版权归作者所有，转载请注明出处
拉斯维加斯司机
齐泽克走进了审讯室。
他轻轻地拉开了右边的椅子，坐在桌子旁。一边的冯尔费达对他点了点头，转头敲了一下桌面。
“你可以开始了。”冯尔费达隔着防弹玻璃，对桌子另一头的男青年说。
“从哪里开始？”男青年抬起眼，扫了一眼两人，似乎想从两人的面庞上找到答案。
齐泽克的声音有些沙哑：“从你回忆的最初开始。”他抿了抿唇：“我想知道所有的事。”
冯尔费达同情地拍了拍他的背：“齐泽，喝口水。——那个，你叫什么来着？班多维？文森特？开始吧，既然你主动提出……”
“嗨，我叫文森特。”男青年露出了不悦的表情，但并没有继续抓着这个话题不放。他重重地往后一靠，把自己陷进了审讯室的双人沙发中，死气沉沉地看着天花板。
从我爷爷那辈起，我们家就开始给赫许勒家族开车。我父亲却并不如何热衷于这份工作，至少不像我爷爷那样地热爱。
他老是抱怨。
抱歉，这些话对你们并没有帮助，我知道。但我开了口就停不下来，这份倾诉的欲望实在是难以克制，我已经憋了这么多年了。见鬼，那些疯子才会经历的事儿，屠杀，烧灼，枪林弹雨和金属的光泽，有时还要被门口的处决吵醒。赫许勒家的疯子们总不把佣人们的抱怨当回事儿，我的发小，珍妮，她在大宅里做清洁女工，每周要把十几条吸满了血没办法洗的毛巾扔进焚烧炉——这他*的真是见鬼。
齐泽克冷笑了一声：“听上去正是海因里希那种人梦寐以求的出身之地，那他怎么老把自己活得像个欲求不满的失败者？”
冯尔费达不赞同地挑了挑眉：“齐泽，这些话你可以找到他了再说。文森特……”他专注地向前探了探，将双手交叉在胸前，盖在桌面上：“我们想听听艾琳——艾琳妮娅的过去，她是我们很重要的朋友。”
文森特看起来刚从一场可怕的搏斗中清醒过来，他划了个十字，喃喃地说：“希望艾琳小姐能够原谅我的冒犯。”他随即摇了摇头：“我在祈求什么笑话？我有罪，是的。”
赫许勒家族不太正常，是的，不太正常。
我还是个孩子的时候——赫许勒家族的佣人们都住在后山，我父亲有一天接近凌晨才回家，这是常有的事。但他的表情十分怪异。
“必须得想个办法逃开了。”他自言自语道。“天哪，竟然有那种事……真是疯了，疯了。”
我坐在地上，脚边放着玩具和土豆篮子，好奇地望着他。但他什么都没说，只是倒头睡了过去。后来我才知道——我推测，不，我确信。那是赫许勒老爷和艾琳妮娅小姐那位母亲会面的一天。
我父亲面对我的追问，艰难地承认了那个疯狂的女科学家的存在。
他们似乎坚信通过一种先进的工程能够制造——不，我并不知道那是什么，我忘记了——那时我还太小，直到八年后我父亲和当时的大管家尼底去收回“艾琳”。我父亲那时才知道，“艾琳”，是“人”。
在他喃喃自语似的叙述里，那位女科学家已经成了一位彻头彻尾的慈母，甚至愿意用她的全部来交换女儿的自由。他为此十分唏嘘。
“听起来真可怜，那位小姐。”我的母亲在晚餐时感叹似地说，她给我添了一勺炖菜。
“赫许勒老爷十分生气。”父亲喝了一口汤，从窗子看向前山的主宅：“尼底挨了一顿重罚，现在大管家暂时由老多礼接任。”
我好奇地问：“为什么？赫许勒老爷讨回了女儿，不应该欣喜若狂吗？”
母亲摇了摇头：“她用自己的方式保护小姐，赫许勒老爷不会高兴的。”
母亲说的是“她”，我知道。
冯尔费达抬头，狠狠地眨了眨眼，抬起手臂盖住了脸。
“……但你是第一个站在这里对我这么说的人。”艾琳趴在桅杆上，平淡地说道。
她好像下了巨大的决心一样，眼中闪动着感激和释然：“谢谢，也真心祝福你和洁露可。我想我不得不在这里休息一段时间，去尽力实现你的梦想吧，冯尔费达。”
“然后呢？”齐泽克几乎没有注意到身旁的好友，他有些急切地问：“艾琳和海因里希——他们小时候是怎样的？”他意识到自己“们”的用词，厌恶地撇开了头：“讲些具体的，她小时候过得好不好？”
艾琳小姐的心脏，我想你们应该都知道有什么玄机。
既然你们自称是她的朋友？
（文森特嘲讽地笑了笑）
我们这些佣人的孩子，经常从父母的口中听到她的名字，虽然他们更多时候称她为“可怜的小东西”，带着一点怜悯和置身事外的庆幸。
“又动手术啦？”母亲带着几分了然，从父亲的肩上摘下毛呢大衣。
父亲点了点头：“今天接送的是李先生和扎尼沃夫。”他抱怨道：“有时候真觉得我是个在医院工作的救护车司机，管他呢，或者是火葬场司机。”
从八岁到十五岁，七年来，艾琳小姐似乎一直干着这份没有薪酬的工作。加班期不定，零休假，没有任何抱怨，也没有任何朋友。
我和其他几位玩伴违规潜入前山，趴在树上看她，那是一种享受。整个宅子的院子都是她的，因为很少有赫许勒少爷会把目光放在这些无目的性的东西身上。花草，阳光和露珠，这些东西。
艾琳小姐面前落了几只绿头雀，她张了张嘴，那些鸟欢快地叫了两声。然后她抬头向我们看来——准确无误地落在我们的位置，那双如同雨后晴空一般美丽的眼睛骤然爆发出惊喜和期待来，令我喘不过气，几乎要从树上掉下去。
刹那后起了一阵大风，绿头雀惊叫着纷纷起飞，而艾琳垂下了眼，对我做了个口型。
“小心。”
她转开了目光，对赶来的警卫们摇了摇头，示意自己没事。老多礼给艾琳披上一件精致的白色外套，将她的手塞进了赫许勒老爷手里。
我再次看到她是在我接任父亲的那天。那时我十六岁——已经是个技术娴熟的司机了。不得不说，我在驾驶上确实有几分天赋，譬如海因里希少爷在后座发作，徒手捏碎哪个可怜虫外露的器官时，我的手不会有一丝抖动。
我的眼中只有漫无止尽的道路，可能这就是我的一生。
海因里希少爷在赫许勒少爷们中，几乎是最耀眼的那个。他并不疯，几乎什么事他都能做好。和宁森科大少爷不同，他在谈判桌上有与生俱来的天赋，赫许勒老爷曾经酒后惊叹：“神迹——拔娜莫那样的花瓶美人应当瞑目！”海因里希少爷的生母在他三岁时就因火拼逝世了，而他迅速地成长起来，并具备了一个十恶不赦的反派应当具有的所有特质。酒，赌术，徒手解剖。
“父亲说的没错。”冯尔费达将手拿了下来，重新坐直：“老阿尔伯特确实疯得没边了。”
齐泽克咳了一声：“但他没想到海因里希比他更疯。”
冯尔费达转向文森特：“你看到了什么？”
文森特的脸上流露出几丝恐惧，就像一个歌剧演员骤然看到，属于自己的面具四分五裂。
那天又来了两位尊贵的先生。赫许勒老爷喜欢两位，两位，成双成对地接待“病人”。
我结束了工作，把车停到车库，来到休息室休息。手术一般要经历半天，甚至更多的时间，这取决于很多原因。
“哗啦”一声，是玻璃破碎的声音，我心里一跳，手里的咖啡摔在了地上，肮脏地蔓延成一片——艾琳小姐和海因里希少爷一前一后地冲进了树林。他们一个是猎人，而一个是无知的猎物。
我追进了树林，但我真后悔。
那副地狱一般的场景使我终身难忘。
海因里希伏在艾琳身上，灵活而娴熟地取下一件又一件的器官部位。我说过，海因里希是个天才，徒手解剖也许是他最为人所知的天赋之一。他的动作精准而优美，脸上还带着一种奇异的笑容，仿佛这是什么至高无上的仪式一般。他身体的正面喷溅了大量鲜血，看起来像是从血海中爬出来的恶魔。可能他就是这样的人——拿着还在跳动的器官，笑得像个得到新玩具的孩子？
艾琳的头歪在一边，没有丝毫反应。我以为她已经死了，毕竟她身体中流出的血实在是太多，感觉那片土地都在血泊中下陷。但片刻后，她无意识地呻吟了一声，双手撑着自己的身体艰难地坐了起来。艾琳，她像个被投进凡间践踏的天使，眼中闪烁着一种蓬勃的生命力，和怒火一起熊熊烧灼。
“滚远点。”艾琳厌烦地说，“你，拿到了，可以邀功。”因为口中涌出的大量鲜血，她讲话有些含混。
从她离开海因里希的刀口开始，那道由上至下贯通腹部的切口就开始愈合，包括所有被切除的器官，以肉眼可见的速度在缓缓生长，由零到一，把她干瘪的腹腔重新填充起来。
海因里希一脚横踹在她脸上，蹲下直接撕开了腹部的切口。
人皮被撕开的声音使我头皮发麻。
“原来是因为这个嘛。”他在其中一颗心脏上划了一刀。
艾琳发出一声短促而微弱的惊叫。
“那这个呢？”海因里希调转了刀尖，探向另一颗小些的心脏。
“不要！”——艾琳突然将他推了出去，她护着腹部，拼命挣扎着往后靠，像是被成鸟带出巢的幼鸟般深深佝偻着身躯，以发出对外界抗拒的尖叫。
空气中好像有什么东西被打破了。
海因里希的表情混杂着恼怒和惊喜，那是一种复杂的——我难以解释，他好像发现了一种吸引他的化学物质，使他总是悲喜莫辨的脸庞有了一股诡异的生气。片刻后，他的眉毛抽了抽，那是他在后座开始审判某个可怜虫时常有的预兆动作。
他迈步过去：“什么？”
难以想象，人在被切开如此之多面积的时候，还具有这样坚定的意志。艾琳愤怒地盯着海因里希，似乎想要——想要进攻，恼怒的海因里希重重地踩在了他亲手划开的柔软腹部上，用力一碾，足以让那些内脏都印上他鞋底的花纹。
我从没听过那样痛苦的尖叫。
我奔跑着离开了。
“你是个懦夫！”齐泽克咆哮道，重重地捶打玻璃壁。要不是审讯室中间被防弹玻璃隔开，他几乎可能将文森特的下颌骨打断，整个审讯室的墙面迅速爬上了一层冰霜。
冯尔费达脸色阴沉，“齐泽克，坐下。”他强调道：“把你的能力撤回。”
齐泽克痛苦地敲打着自己：“我当时要是留下就好了——”
冯尔费达指出：“你这样只会让艾琳更加愧疚。”
“也许吧，但我不应该什么都不做。”齐泽克收回了审讯室内的寒气，神色复杂地望着文森特：“我也是个懦夫。”
在那之后我做了一段时间的噩梦，我请求父亲代我开车，他没说什么，但我觉得愧疚，我不知道是对谁。我总觉得从生活的每个角落，都能摸到潮湿的人体组织和脆弱的膜，仿佛我生活在自己体内。
艾琳小姐逃跑了，这似乎是件好事。但我并不抱希望——我想她迟早会被抓回来的。没有人能逃过赫许勒家族的追捕，尤其是在家主的性命威胁之下。
海因里希少爷似乎对此志在必得，我指的是艾琳小姐，而不是家主的性命。他让我在司多丽的据点门口等待，而他脚步轻快地下车离开了。
我很少看到海因里希少爷将自己的喜悦如此明显地表露在外。
也许他也知道这点，下车时拿了一件深色的带帽斗篷，披在了身上。
他回来时脚步凌乱，双眼通红。不，并不像流泪导致的红，像是因化学物刺激导致的那种，他很愤怒，那几天我几乎隔四五个小时就要草草清理一遍后座，好在这并不算什么特别令人难以忍耐的事。
随着时间流逝，海因里希少爷也越来越暴躁。
像一匹部下逐渐减少的头狼，不得不亲自上阵抵御严冬和外敌。来自赫许勒家和——你们——的双重压力使他本性渐露。他每天都要面对数十封追问追捕的电报，然后不厌其烦地像疯子一般撕碎它们，咆哮，失眠。
然后有一天，他收到了那封来信。
我不知道那个人是谁，我只知道这些事背后包括这次重逢，都有他的手笔。
他的字迹和艾琳小姐如出一辙。
冯尔费达问：“你怎么知道？”
文森特费力地理解了一下这个问题，然后慢慢地回答：“海因里希少爷截捕过齐泽克先生和艾琳小姐的信。”
齐泽克感觉一只无形的手抓住了他的心脏：“不，那不是艾琳。”他又用更加肯定的语气说了一遍：“那不是艾琳的信。”
文森了耸了耸肩：“可能都是那位费先生吧，谁知道呢？海因里希少爷也这么怀疑。”
海因里希少爷意气风发地回了主宅。
他昂首阔步地迈进装饰浮华的大门，风衣的下摆随着步伐摆动，像是凯旋归来的王子。大门关上了，没多久就响起了枪声，那是一个王朝更新换代齐响并发的礼炮。
车停在主宅门口，我第一次没有把车停进车库里，反正迟早要重建的。我想，也许得让他们给司机建个休息室在车库顶，方便君王随时的传召。
背景的轰响和枪声减缓了，燃烧的火焰烤的我有点发昏。
海因里希少爷——现在该叫老爷了，虽然我一时还改不过口，我看着从主宅走过来的他，和记忆里那个浑身浴血的恶魔渐渐重合。
他们都毫发无伤，透过我看着巨大的花园，什么都没说，肩上披着那件曾经的赫许勒老爷钟爱的大衣。
父亲告诉我，移植过艾琳小姐器官的那些龙头大鳄，在一夜之间均死于非命。
“排斥反应。”一个医生朋友私下里对他透露。
我似乎猜到了什么：“看来海因里希老爷得到了他想要的东西。”
父亲点燃了一根烟，看起来苍老了许多。
“可怜的孩子。”
不知他是在说我，亦或是艾琳小姐，更或者是海因里希。
掌控了整个赫许勒家族，吞并了所有能吃掉的势力，海因里希老爷再也没有情绪失控过，可能是他体内那颗鲜活跳动的心脏抑制了他的暴躁。他变得喜欢用枪来解决问题，而非双手。
我面前的道路依旧永无止尽。
海因里希老爷单手撑着下颚，靠在车窗上看着夕阳。金色的余晖洒在他灿烂的长发上，像一副极美的古希腊油画。我恍然间意识到——这种淡漠而冷刻的眼神，可能也经常是艾琳小姐的保护色。
但没有人会保护她。
直到那天，已经过了整整两年。我照着一个便条的地址，开车载着他来到贝壳镇，看着他从那个小餐馆里拎出了艾琳小姐。海因里希老爷那天浑身弥漫着一种危险的亢奋，他跳下车，进了那家温馨的小餐馆，破坏，掠夺。
“说你死了？还是说不认识？”
我紧握着方向盘，浑身的血液似乎都凝固了——时间并没有给他们带来多少改变，甚至眼神也如同当初在树林中对峙那样。艾琳愤怒而无助，而海因里希欣喜而危险，我又回到了那个我无能为力的下午。
冯尔费达敏锐地注意到了文森特第二次在叙述中漏了“小姐”，“少爷”的后缀。
他的呼吸急促起来：“这就是——这是你最后一次见到活着的艾琳？”
冯尔费达拒绝相信脑海中那个理智的回答。
文森特没有回答他，只是继续叙述。
我无能为力，是的，我无能为力。我能——我能做什么呢？艾琳的眼神几次从我身上划过，我想她是认出了我，但是——他们在后座产生了争执，因为那封信。海因里希坚持要艾琳看那封信，艾琳哭了，而海因里希十分开心，这荒谬的对比。
车颠了一下，我说可能是轮胎的问题，海因里希打开隔板朝我喷射毒液，而艾琳撞开了门，我想起来可能是我漏锁了——她跑得那样快，海因里希却看起来很高兴，他慢慢地追了上去，比起他平时的动作，这甚至是我能够追的上的速度。
我下了车，在心里替艾琳祈祷，尽管。
手上的动作没有停，我换好了轮胎，海因里希也扛着艾琳走了回来。
我看到海因里希对艾琳说了什么，然后轻轻地——他没用几分力，扭断了艾琳的右手。这很疼，我知道，艾琳被扔进后座时眼中还闪烁着泪花，但她依旧尝试着用完好——马上不再完好的左手去拉车门。
海因里希的喜悦消去了一些。
他轻松地行使了一个暴君的法定权利，声音响起时，我几乎闭上了眼睛，再睁开时仿佛过了一个世纪。
我发动了车子，听到他说：“过来。”
我感到恶心，但我的手依旧很稳。
我没有锁门，事实上我也不想这么做，也许这是我仅存的一点可笑的希望的体现。但我又怎么配有希望呢？这整件事上我完完全全是帮凶。
我真切地感到恶心。
我的眼前不再是漫无止尽的道路，取而代之的是后视镜中的两人。海因里希失去了耐心，拽着艾琳的脚踝——她失去了平衡，滑落下去，背贴着座椅被粗暴地拉进了海因里希膝上。尽管双手被卸掉了，她依旧努力挺直背脊，想从哥哥禁锢的怀抱中独立生存。
“如果我不出现，你难道要一辈子给人端茶倒水？”海因里希似乎对此很有兴趣，他抬了一下膝盖，艾琳立刻掉了回去，栽进他怀里。“不如回赫许勒城堡给我倒算了，日薪就按你之前的三倍开。”
我突然觉得有些奇怪，这份疑惑甚至压过了胃里冒出的恶心感：他们从什么时候开始如此熟稔地相处？
似乎是为了回应我这不切实际的错觉，艾琳用一种陌生而冷淡的声音回答：“你和父亲都是一样的，我为什么当初会信任他呢？太可笑了，你们根本没有什么区别。”
这对话使我云里雾里，但我心中却好像被美杜莎凝视的人类一般，绝望地在原地呐喊，等待石化的宿命。她想逃走，而我是帮凶。我肯定。那个“他”同样是帮凶，或者说，主谋，但在这件事上，主谋和帮凶都是凶手。
我几乎要哭了。
海因里希敲了敲隔板：“文森特。”他讲话总是尾音上挑，令人觉得傲慢，但其实他只是喜欢这么发音：“放下窗帘，下车。”
我在后视镜里与他对视了几秒。
他看到了我眼中将落未落的泪水，而我也看到了另一双眼睛——那双美丽的，雨后晴空一般纯洁而懵懂的双眼。
和当年一样，我落荒而逃。
“是的，先生。”我机械地回答，放下了窗帘。离开了车。我无能为力，从来都是。
我离开了车一段距离，漫步在公路上。
在傍晚呼啸的海风中，我嚎啕大哭。
齐泽克夺门而出。
走廊上传来一种受伤野兽发出的咆哮声。冯尔费达叹了口气，取出洁露可给他的包装餐巾纸，从洞口扔给文森特一片，自己又拿了一片。
“结局呢？”他用一种心灰意冷的声音问，眼睛垂下来看着桌面。
我应该是个最失败的赫许勒司机。我没法不计较这些——像我爷爷那样，仅仅只是当个司机。
海风不断地将那些声音从撞坏的左车门里带进我的耳朵里头。短暂的尖叫，痛苦的呜咽，支离破碎的哀求，清楚地盘旋交织。是什么？
“对不起，哥哥——求——求你，”你能想象吗？这是艾琳说的话？但她确实说了，我感到罪恶。我偷听了这些，我见识了那个一直如同战神一般抗争的少女的软弱，而海因里希的回复一如既往地霸道：“这样就屈服了吗？”
他狞笑着——我想是狞笑，多么高兴啊，他会。他是胜利者。
文森特停下了他的独角戏，双手捂住了脸，肩膀剧烈地抖动着，大口呼吸着审讯室里令人窒息的空气。
齐泽克回到了他的座位上，冯尔费达保持沉默，于是齐泽克自己动手拿了一张餐巾纸，在手里团成一团。
“说下去。”他冷酷地下令。
从那个——那个坏的——车门一侧，艾琳探出了——一段——一部分。她拼命地——她看到了我，我知道我的天空已经碎成了一地的拼图。艾琳的眼神绝望而哀求，但是没有人能保护她，没有人——
艾琳用口型对我喊，“救。”
为什么？为什么？怎么办？我怔在原地，一动不动，我能去哪里？我能做什么？我什么都做不了，我真的不知道！
我不知道啊——我无能为力！
她的眼中瞬间漫上了一层雾气，泪珠沿着脸颊滑落下来，有些崩溃而又慌乱地示弱：“对不起，哥哥——”海因里希说了什么，脸压在她的颈侧，而她惊恐地哭喊道：“——不，我已经没有心4了，我会死——求——”
海因里希的手重重地带上了车门，把所有的呼救和哀求阻断。
我与那个想冲过去拉开车门的自己疯狂地斗争。可能我也有点疯，因为脑子在嗡嗡地蜂鸣，好处是我已经听不清了。
我带了手表。两个小时后，风停了，太阳也消失了，一切都安静了。
我的双眼已经消肿了。海因里希的手从车门那儿伸出来，对着我勾了勾。
我发动了车，机械地继续开车，无视车里弥漫着的血腥味和令人不适的膻味。
车里安静得可怕，我把冷气开到最大，试图让空调的轰鸣为我分担一些压力。这使我很冷，而他把艾琳裹在那件赫许勒老爷钟爱的大衣里，抱在腿上，我想至少海因里希不冷。
没有月亮的晚上并没有对我的行驶造成什么困难。
这是件好事，至少我不得不往后视镜里瞟时，看不清艾琳小姐的表情。她可能在看我，我希望她在看我，或者至少是昏迷前在，或者恨我，但她一直昏迷着。我的手很稳，这是我的优点，即使在脑子乱到一塌糊涂时也是。
令我感到呼吸困难的是，艾琳小姐被带下车时过分苍白的脸色。她好像再也不会醒来了。海因里希老爷可能没有注意过被他杀死的那些尸体，不然也许他走向医务室的脚步会更快些。
后来——海因里希少——老爷——的狂怒——淹没了整个主宅，他在咆哮，那些医生们救了一辈子的人，却没想到自己的结局会是这样，从窗户被扔出来，在地上摊平，像个笑话的形状。
而我站在门口，然后把车停进车库——佣人们都逃了出来，我心里却很平静，是的。可能我确实很疯，我从车库顶上的休息室里拿出了工具，开始洗刷后座的血——那真的很多，我抑制不住地想起那个树林里的下午，然后手开始发抖——我彻彻底底理解了珍妮提起毛巾时的狂怒。
我不停地刷，擦，刷，从后座到玻璃，再到地板和隔板，我的胳膊发酸，关节僵硬发痛，水渍干了又干，但我不停地刷。
然后你们就来了。我想有些事情我必须告诉你们，否则我可能会为此后悔。
我已经预料到，我将要付出一生的代价。
冯尔费达拉开了审讯室的隔离门，把文森特从沙发上拉了起来。
“感谢你的协助。”他平静地说。“我和齐泽克会抓到海因里希的。他将会对自己的所作所为，付出代价。”
文森特抬眼看了看他，也露出了一个平静的笑容。
“也许吧，如果真的对你们有帮助的话。”
冯尔费达没再说话，他为文森特打开了门。齐泽克的目光落在文森特的背影上，直到文森特消失在走廊尽头，他突然说：
“他的手在颤抖。”
冯尔费达将纸团扔进废纸篓：“这里是他司机生涯的最后一站。”
