LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

日本

58.3万浏览    16.9万参与
Morro_

Daily lifes in Nara | 奈良的日常街景,喜欢了会上瘾


📍日本,奈良


我的微博:@Morro_

Daily lifes in Nara | 奈良的日常街景,喜欢了会上瘾


📍日本,奈良


我的微博:@Morro_

小豆之家

作曲 : 牧野純平
作词 : 牧野純平
午後3時の
下午三点
明るいひだまりで
明亮的向阳处
口を開けながら
张着嘴
眠る君もいつか
熟睡着的你 不知何时

一人で歩いて
已经独自远去
僕の元を去って
离开了我的身旁
愛するものが
心爱之物
増えていくのでしょう
还会不会越来越多呢
手をつないでいられる時間も
能够一直牵着手的时间也
明日が来るたび
在每一个明天到来时
短くなっていく
越来越短
いつの日にか
终有一天
僕はこの世を去り
我也会离开这个世界
君とまた会える
与你再会
日を待つのでしょう
而我会等着 那天的到来
あの日あの場所で
在那天 在那里
大事な人が旅立って
重要的人已起程...

作曲 : 牧野純平
作词 : 牧野純平
午後3時の
下午三点
明るいひだまりで
明亮的向阳处
口を開けながら
张着嘴
眠る君もいつか
熟睡着的你 不知何时

一人で歩いて
已经独自远去
僕の元を去って
离开了我的身旁
愛するものが
心爱之物
増えていくのでしょう
还会不会越来越多呢
手をつないでいられる時間も
能够一直牵着手的时间也
明日が来るたび
在每一个明天到来时
短くなっていく
越来越短
いつの日にか
终有一天
僕はこの世を去り
我也会离开这个世界
君とまた会える
与你再会
日を待つのでしょう
而我会等着 那天的到来
あの日あの場所で
在那天 在那里
大事な人が旅立って
重要的人已起程远去
この日この場所で
在今天 在这里
愛ある暮らし始まった
我也开始了新的生活
人を想う事はさ
思念之情
今まで過ごしてきた
如今已经慢慢淡去
僕が僕じゃ

なくなることだった
也渐渐不再是那个我了
疲れた毛布を畳む
叠好 毯子
溜めた温もり終う
余温尽散
新しい朝におはよう告げて
和全新的早晨说声早安
お味噌汁ある暮らし
有味增汤的生活
日当たりの良い暮らし
阳光正好的生活
僕が求めていた理想の日常
我所追求着的理想中的每一天
休日は散歩して
休息日里散步
お風呂にゆっくり浸かる
慢慢地泡个澡
お別れの夜おやすみ告げた
和分别的夜晚说声晚安

小豆之家敬上!

小豆之家

気分次第です僕は
视乎心情的我
敵を選んで戦う少年
是个择敌而战的少年
叶えたい未来も無くて
就连想要实现的未来亦没有

夢に描かれるのを待ってた
只是在等待着於梦中空想之事
そのくせ未来が怖くて
故而惧怕未来
明日を嫌って過去に願って
讨厌明天渴求过去
もう如何(どう)しようも無くなって叫ぶんだ
无所适从地放声呼叫
明日よ明日よもう来ないでよって
「明天啊明天啊求你不要来啊」
そんな僕を置いて
将那般的我置诸不理
月は沈み陽は昇る
月落日出
けどその夜は違ったんだ
然而那夜已经不再一样了
君は僕の手を
因为你捉紧我手
空へ舞う
往空中飞舞 飞往世界的彼方
世界の彼方
照遍黑暗的魁星
闇を照らす魁星(かいせい)
「你与我啊,
「君と僕もさ、また明日へ...

気分次第です僕は
视乎心情的我
敵を選んで戦う少年
是个择敌而战的少年
叶えたい未来も無くて
就连想要实现的未来亦没有

夢に描かれるのを待ってた
只是在等待着於梦中空想之事
そのくせ未来が怖くて
故而惧怕未来
明日を嫌って過去に願って
讨厌明天渴求过去
もう如何(どう)しようも無くなって叫ぶんだ
无所适从地放声呼叫
明日よ明日よもう来ないでよって
「明天啊明天啊求你不要来啊」
そんな僕を置いて
将那般的我置诸不理
月は沈み陽は昇る
月落日出
けどその夜は違ったんだ
然而那夜已经不再一样了
君は僕の手を
因为你捉紧我手
空へ舞う
往空中飞舞 飞往世界的彼方
世界の彼方
照遍黑暗的魁星
闇を照らす魁星(かいせい)
「你与我啊,
「君と僕もさ、また明日へ向かっていこう」
亦再次一同面向明天前进吧」
夢で終わってしまうのならば
若然一切只能以梦作结
昨日を変えさせて
那就让我去改变昨天吧
なんて言わないから
这样的说话我才不会说
また明日も君とこうやって
所以明天亦能再次与你如此
笑わせて
一同嬉闹欢笑


翻译:kyroslee
アスノヨゾラ哨戒班

唄:赤ティン





あれから世界は変わったって
从那时候起世界就改变了
本気で思ったって
即使我真的是那样认为
期待したって変えようとしたって
但就算再怎期待再怎想要改变
未来は残酷で
未来却是残酷的
それでもいつだって君と見ていた
即便如此总是与你一同凝望的
世界は本当に綺麗だった
这世界真是美妙
忘れてないさ
不要忘记这点啊
思い出せるように仕舞ってるの
铭记心中好让自己能回想起来吧
君がいてもいなくても翔べるなんて妄想
不论你在不在飞翔空中亦不过是妄想
独りじゃ歩くことさえ僕は
就连孤身上路我亦没有做到
しないまま藍色の風に吐いた幻想
如此於蓝色之风中吐露出的幻想
壊してくれって願って踠(もが)いたって
即使祈愿着「给我破坏掉吧」如此挣扎


願ったんなら叶えてしまえやって Eh...
许下了愿望就去实现吧 Eh..
君は言って
你如此说道
また明日の夜に
即使想着要在明天之夜
逢いに行こうと思うが
再次去与你相见
どうかな君はいないかな
但能顺利吗你会不会不在呢
それでもいつまでも僕ら一つだから
即便如此我们永远都是一心同体的
またね
所以再见了
Sky Arrow
Sky Arrow
笑ってよう
来欢笑吧
未来を少しでも君といたいから
想要在未来与你同在哪怕是短暂片刻
叫ぼう
呼喊吧
今日の日をいつか
在未来
思い出せ
回想起今天吧
未来の僕ら
未来的我们
小豆之家敬上!

TLG1955

94式超轻型坦克小得出奇, 它长3.12米, 宽1.62米, 高1.62米;自重3.2吨, 战斗全重3.45吨, 只是比奥拓宽那么点, 高那么点, 当时被戏称为小豆坦克

94式超轻型坦克小得出奇, 它长3.12米, 宽1.62米, 高1.62米;自重3.2吨, 战斗全重3.45吨, 只是比奥拓宽那么点, 高那么点, 当时被戏称为小豆坦克

Shin_P
寶寶終於更新了😂 以往的每場...

寶寶終於更新了😂

以往的每場演唱會結束都更新

現在可能因為太忙碌了⋯


而且 這個日記內容⋯

也太敷衍了吧😂😂😂


雖然你怎麼樣我都愛

但對於這次演唱會

我還是很想說說我的感覺😂


距離我看完神戶場回來也8天過去了😂


下一篇來寫我的後後後後記哈😂😂😂


寶寶終於更新了😂

以往的每場演唱會結束都更新

現在可能因為太忙碌了⋯


而且 這個日記內容⋯

也太敷衍了吧😂😂😂


雖然你怎麼樣我都愛

但對於這次演唱會

我還是很想說說我的感覺😂


距離我看完神戶場回來也8天過去了😂


下一篇來寫我的後後後後記哈😂😂😂



小豆之家

テーブルの上に 缶ビールとコンドーム
桌上放著 啤酒罐与保险套
隣で眠ってる僕の恋人
在身边睡著的我的恋人
僕は行くよって さよならミッドナイト
说著我要走了 再会midnight
もうすぐ最後の夜が明ける
最后的夜晚就快拂晓
乾杯って言って 君ははにかんだ
说著乾杯 你有些腼腆
見慣れた顔 声 落ち着く匂い
熟悉的容颜 声音 令人安心的味道

少し赤いって 恥ずかしがって
稍稍的脸红 一点点害羞
おでこを押さえる 昨日の笑顔
按著额头的 昨天的笑容
元気でいようね 君がつぶやいた
要精精神神哦 你轻轻说著
僕は何も言えず 笑った
而我一言不发 ...

テーブルの上に 缶ビールとコンドーム
桌上放著 啤酒罐与保险套
隣で眠ってる僕の恋人
在身边睡著的我的恋人
僕は行くよって さよならミッドナイト
说著我要走了 再会midnight
もうすぐ最後の夜が明ける
最后的夜晚就快拂晓
乾杯って言って 君ははにかんだ
说著乾杯 你有些腼腆
見慣れた顔 声 落ち着く匂い
熟悉的容颜 声音 令人安心的味道

少し赤いって 恥ずかしがって
稍稍的脸红 一点点害羞
おでこを押さえる 昨日の笑顔
按著额头的 昨天的笑容
元気でいようね 君がつぶやいた
要精精神神哦 你轻轻说著
僕は何も言えず 笑った
而我一言不发 微笑著
さよならしようって 決めたこの日に
说著道别吧 决定的这一天
やわらかい夜と 君を抱いた
在这个柔和的夜晚拥抱你
目を覚ましたら 離れ離れさ
再等醒来时 已经分别两地
望んでいたこと 時間よ止まれ
我希望的是 时间快停下吧
僕だけの君の この日のままで
只属於我的你 就如同今天一样
なんにも言わず 支えてくれた
默默地支撑著我
つらいときも そばで笑ってくれた
难过的时候在身边给我笑容
忘れないよって さよならミッドナイト
说著不要忘记哦 再会midnight
もうすぐ最後の夜が明ける
最后的夜晚就快拂晓
ひとりぼっちだって 信じることに
孤独一人的时候 令我相信
臆病だった頃 君に出会った
胆怯的时候 遇见了你
愛しているって 言われて僕は
说著我爱你 听到了的我
初めて 僕になれた気がした
第一次 感觉到了自我
何も言えなかった 何も言わなかった
无言以对 沉默不语
さよなら ありがと もう甘えない
再见 谢谢 不再撒娇
さよなら またあした もう戻れない
再见 明天见 已经再回不去
変われない 変わりたい 変われなくない
无法改变 想要改变 没有一尘不变
忘れたい 忘れない もう振り返らない
想要忘记 却忘不掉 不再回头
テーブルの上に 缶ビールとコンドーム
桌上放著 啤酒罐与保险套
どうしても君に伝えたいんだ
怎样都想要告诉你
こんなにも僕を 好きになってくれた
这样喜欢过我
信じるって意味を教えてくれた
教会了我信任的意义
もう会えないって さよならミッドナイト
再不会相遇 再会midnight
寝たふり続ける僕の恋人
似乎还睡著的我的恋人
君に出会えて 本当によかった
与你遇见过真是太好了
目をつぶって泣いてる
闭上眼哭泣
目をつぶって泣いてる僕の
闭上眼哭泣的我的
恋人
恋人

小豆之家敬上!

看每一棵树

东京约拍

学生一枚,坐标东京附近,爱好摄影,会修图,会做视频,详细咨询欢迎留言或私信~

学生一枚,坐标东京附近,爱好摄影,会修图,会做视频,详细咨询欢迎留言或私信~

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息