LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

雪之华

345浏览    24参与
Nikkorisuru

❄️翻唱混更❄️

《雪之华》

原唱:中岛美嘉

翻唱:Nikkorisuru

网页链接:https://kg2.qq.com/node/play?s=5-geps5HtYL-q5ow&shareuid=639e98822424348835&topsource=a0_pn201001006_z1_u135719331_l0_t1573291124__

——————————————————————

❄️

我可以混你们的圈🐎

(卑微

《雪之华》

原唱:中岛美嘉

翻唱:Nikkorisuru

网页链接:https://kg2.qq.com/node/play?s=5-geps5HtYL-q5ow&shareuid=639e98822424348835&topsource=a0_pn201001006_z1_u135719331_l0_t1573291124__

——————————————————————

❄️

我可以混你们的圈🐎

(卑微

卷叶
/雪之华 知道这部电影是因为中...

/雪之华

知道这部电影是因为中岛美嘉的歌,初次听就觉得很触动人心。这回也算是终于终于想起来补这部电影

影片中女主重病,除了开头突然被宣告命不久矣全片几乎没有什么大风大浪。影片主要描绘了女主重病于是为了不让自己的人生留下遗憾以100万元合同的方式与男主谈恋爱,在合约的一个月中两人原本是女方有意男方无情,慢慢双方都心属对方,但是双方都选择了将这份心意埋藏心底,尤其是男主硬生生将自己的心意憋回去(电影在这一部分的细节描写很棒!!男主欲言又止的表情特别生动!【稍微有那么点小虐)两人的恋爱合约随芬兰之行的结束而结束。回国后,女主开始安排住院治疗,意外之中男主知道了女主病重的事实而此时女主再次飞去芬兰...

/雪之华

知道这部电影是因为中岛美嘉的歌,初次听就觉得很触动人心。这回也算是终于终于想起来补这部电影

影片中女主重病,除了开头突然被宣告命不久矣全片几乎没有什么大风大浪。影片主要描绘了女主重病于是为了不让自己的人生留下遗憾以100万元合同的方式与男主谈恋爱,在合约的一个月中两人原本是女方有意男方无情,慢慢双方都心属对方,但是双方都选择了将这份心意埋藏心底,尤其是男主硬生生将自己的心意憋回去(电影在这一部分的细节描写很棒!!男主欲言又止的表情特别生动!【稍微有那么点小虐)两人的恋爱合约随芬兰之行的结束而结束。回国后,女主开始安排住院治疗,意外之中男主知道了女主病重的事实而此时女主再次飞去芬兰期待奇迹出现能看到红色的极光,男主怀揣着对女主的心意,追去芬兰 (这里莫名男主路途艰辛而女主顺利到达【怎么想都是导演故意使绊)影片的最后很普通的皆大欢喜的结局,男主女主克服内心的障碍在一起并且看到了红色的极光。

整部电影的画风很美,偏蓝色调。故事倒也没有特别新颖,很普通的男女谈恋爱的故事,倒是女主开头就开始的病重给整部影片染上一种悲戚的感觉(多半是因为本人对女主的同情感被唤起了)。还有女主在合约一个月中在小本本上写下了自己的心愿,希望能让自己无憾,这些心愿不论是通过女主的安排还是主角双方的默契都完成了(这里感觉有一点乌托邦)

虽然很平淡但是女主鼓起勇气的模样还是超级感动,还有历经艰辛男主终于表白看的我老泪纵横(男主真的是手插口袋 走路晃晃肩,从哪个角度看都是个痞痞的角色,但是本质却是超级无敌大暖男)

影片想表达的应该是鼓起勇气啦 有爱就有奇迹啦这类的主题 也许从深度和内容没有达到满星的标准,但是还是很值得一看

/好像说在真人版之前有个动漫版

再强调一遍!真的很美!

超级逍遥景天

至少出个声啊!不留遗憾,勇敢迈出一步。

至少出个声啊!不留遗憾,勇敢迈出一步。

偷虾法师讲法会

从饼干广告歌到拍电影

 日本的商业流行文化最近又创新高度,《雪之华》本来是2003年给明治制果卖饼干的广告写的广告插曲,就是在广告里只唱几句的那种不算是一首歌的歌。


因为明治制果是大厂,所以请了中岛美嘉来唱,是的,就是演NANA那个电影的那个人。


她当时还是纯情小妹子的扮相,曾经红过,但我并没多大印象,因为这种小妹在日本乐坛是层出不穷的。


后来她生病不能再唱歌,但是之后又复出,经历了人生的大起大落,从小妹变成大姐,更有深度了。现在她已经很有特色,是一个让人能记住的歌手了。


这首歌很多人都翻唱过,资方一看形势不错,干脆拍电影。再过几天就上映了。一看就是日本电影那种纯爱风,那饼干估计也...

 日本的商业流行文化最近又创新高度,《雪之华》本来是2003年给明治制果卖饼干的广告写的广告插曲,就是在广告里只唱几句的那种不算是一首歌的歌。



因为明治制果是大厂,所以请了中岛美嘉来唱,是的,就是演NANA那个电影的那个人。



她当时还是纯情小妹子的扮相,曾经红过,但我并没多大印象,因为这种小妹在日本乐坛是层出不穷的。



后来她生病不能再唱歌,但是之后又复出,经历了人生的大起大落,从小妹变成大姐,更有深度了。现在她已经很有特色,是一个让人能记住的歌手了。



这首歌很多人都翻唱过,资方一看形势不错,干脆拍电影。再过几天就上映了。一看就是日本电影那种纯爱风,那饼干估计也得再火一阵。



还记得最开始是什么吗?广告插曲!日本的商业和文化运营能力实在是很会做题,这么小一个起点,16年来居然衍生出这么多东西,挣了这么多钱,实在是太会弄了。

名侦探_小白

雪之华拍电影了居然!! 这首歌中学第一次听就泪目了!😭😭😭😭😭预告超有feel!
老套的温柔男孩和重病少女生离死别的悲剧爱情,但冲这曲子就一切不是问题啊!希望内地也会引进~这类型的片子,大概率我又能一个人包场了,咦我为什么要说又..🐶
多说一句,觉得男主侧颜像郑元畅,女主以为是夏帆..一直奇怪作为♂我怎么这么爱看催泪纯爱电影?大概有自虐型人格哈哈哈

雪之华拍电影了居然!! 这首歌中学第一次听就泪目了!😭😭😭😭😭预告超有feel!
老套的温柔男孩和重病少女生离死别的悲剧爱情,但冲这曲子就一切不是问题啊!希望内地也会引进~这类型的片子,大概率我又能一个人包场了,咦我为什么要说又..🐶
多说一句,觉得男主侧颜像郑元畅,女主以为是夏帆..一直奇怪作为♂我怎么这么爱看催泪纯爱电影?大概有自虐型人格哈哈哈

梓盈口琴社

【数字谱】雪の華 中岛美嘉


https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=68294870


原B调


(#4)#2#1#2#4#1

(#4)(#4)(#5)(7)(7)(#5)(#4) 

(7)#1#2#1#2#5#4#2 

#2#23#2#1(7)#2#1


(#4)#2#1#2#4#1 

(#4)(#4)(#5)(7)(7)(#5)(#4) 

(7)#1#2#1#2#5#4#2 

#2#23#2#1(7)(7)


(#5)(7)...


https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=68294870


原B调


(#4)#2#1#2#4#1

(#4)(#4)(#5)(7)(7)(#5)(#4) 

(7)#1#2#1#2#5#4#2 

#2#23#2#1(7)#2#1

 

(#4)#2#1#2#4#1 

(#4)(#4)(#5)(7)(7)(#5)(#4) 

(7)#1#2#1#2#5#4#2 

#2#23#2#1(7)(7)

 

(#5)(7)#4

3#2#1#1(7)(#6)(7) 

(#5)(7)#4

#5#43#2#1#2 

(#5)(#5)#5#67#6#5#4#4 

#56#5#43#2(7)(7) 

(#5)(7)#5 5#5#6

 

#2#2 7#67#67 #6#5#4#5[#2][#2] 

#67[#1]#6#5#5#4#4 

#23#4#433#5#4#2#1(7) 

(#5)(7)#433#5#55#5#6

 

7#67#67 #6#5#4#5[#2][#2] 

#67[#1]#6#5#5#4#4[#1]7 

#23#4#433#4#2#1(7)

以上*2

 

(7)#5#5#57#67[#1]#6#4#4#2#4#5 

#43#2(7)#13#2#1(7)#1(7)#1#4#2

(7)(7)#5#5#57#67[#1]#6#4#4[#1]#67 

#5#6777#67#5#677[#1][#1]

#2#27#67#67 #6#5#4#5[#2][#2] 

#67[#1]#6#5#5#4#4 

#23#4#433#5#4#2#1(7) 

(#5)(7)#433#5#55#5#6

 

7#67 #67#6 #5#4#5[#2][#2] 

#67[#1]#6#5#5#4#4 

#23#4#433#5#4#2#1(7) 

(#5)(7)#433#5#55#5#6

7#67 #67#6 #5#4#5[#2][#2] 

#67[#1]#6#5#5#4#4[#1]7 

#23#4#433#5#4 (7) 

#23#433#5#477 

#1#23#23#4#2#1 (7)(#6) (7)


在网上找到的都不太对,索性自己改了改,对应中岛美嘉的版本。

分享一个口琴演奏版本:https://www.bilibili.com/video/av23219168





99伴奏网

雪之华 钢琴曲伴奏

https://www.99banzou.com/product/32.html

雪(ゆき)の华(はな)   のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ   夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる   手(て)をつないでいつまでもずっと   そばにいれたなら   泣(な)けちゃうくらい   风(かぜ)が冷(つめ)たくなって   冬(ふゆ)の匂(にお)いがした   そろそろこの街(まち)に   君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる   ※今年(ことし)、最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を   ふたり寄(よ)り添(そ)って   眺(なが)めているこの...

https://www.99banzou.com/product/32.html

雪(ゆき)の华(はな)   のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ   夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる   手(て)をつないでいつまでもずっと   そばにいれたなら   泣(な)けちゃうくらい   风(かぜ)が冷(つめ)たくなって   冬(ふゆ)の匂(にお)いがした   そろそろこの街(まち)に   君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる   ※今年(ことし)、最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を   ふたり寄(よ)り添(そ)って   眺(なが)めているこの瞬间(とき)に   幸(しあわ)せがあふれだす※   甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない   ただ、君(きみ)を爱(あい)してる   心(こころ)からそう思(おも)った   君(きみ)がいるとどんなことでも   りきれるような気持(きも)ちになってる   こんな日々(ひび)がいつまでもきっと   続(つづ)いてくことを祈(いの)っているよ   风(かぜ)が窓(まど)を揺(ゆ)らした   夜(よる)は揺(ゆ)り起(おこ)こして   どんな悲(かな)しいことも   仆(ぼく)が笑颜(えがお)へと変(か)えてあげる   舞(ま)い落(お)ちてきた雪(ゆき)の华(はな)が   窓(まど)の外(そと)ずっと   降(ふ)りやむことを知(し)らずに   仆(ぼく)らの街(まち)を染(そ)める   谁(だれ)かのためになにかを   したいと思(おも)えるのが   爱(あい)ということを知(し)った   もし、君(きみ)を失(うしな)ったとしたなら   星(ほし)になって君(きみ)を照(て)らすだろう   笑颜(えがお)も涙(なみだ)に濡(ぬ)れてる夜(よる)も   いつもいつでもそばにいるよ   (※くり返し)   甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない   ただ、君(きみ)とずっと   このまま一绪(いっしょ)にいたい   素直(すなお)にそう思(おも)える   この街(まち)に降(ふ)り积(つ)もってく   真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の华(はな)   ふたりの胸(むね)にそっと想(おも)い出(で)を描(えが)くよ   これからも君(きみ)とずっと…   带翻译的   雪の华   雪之华   のびた人阴(かげ)を舗道にならべ   不断延伸的影子 在红砖道上并列   夕暗のなかを君と歩いてる   在深夜与你并肩走着   手をつないでいつまでもずっと そばにいれたなら   永远紧紧牵着手 只要能在你身边   泣けちゃうくらい   我就感动的快要哭泣   风が冷たくなって   风儿变的寒冷   冬の匂いがした   有了冬天的味道   そろそろこの街に   这条街也即将到了   君と近付ける季节がくる   能和你接近的季节来临   ※今年、最初の雪の华をふたり寄り添って   今年 最初的雪花 向我俩靠近   眺めているこの瞬间(とき)に   在眺望着的这个时间里   幸せがあふれだす※   充满了幸福的喜悦   甘えとか弱さじゃない   没有撒娇和脆弱   ただ、君を爱してる 心からそう思った   只是爱你 打从心底爱你   君がいるとどんなことでも   只要有你在 无论发生什麽   りきれるような気持ちになってる   都会有可以克服的心情   こんな日々がいつまでもきっと 続いてくことを祈っているよ   我祈祷着 这样的日子一定会直到永远   风が窓を揺らした 夜は揺り起こして   风吹的窗摇 把夜晚摇醒   どんな悲しいことも 仆が笑颜へと変えてあげる   无论多麽悲伤的事 我用笑容为你改变   舞い落ちてきた雪の华が 窓の外ずっと   雪花飞舞飘落 在窗外一定   降りやむことを知らずに 仆らの街を染める   不知何时雪已停 把我们的街道染色   谁かのためになにかを   想为某人做些什麽事   爱ということを知った   原来 这就是爱   もし、君を失ったとしたなら   如果 我失去了你   星になって君を照らすだろう   我会变成星星照亮你   笑颜も涙に濡れてる夜も いつもいつでもそばにいるよ   微笑 或是被泪水沾湿的夜晚 我都会永远在你身旁

99伴奏网

雪之华钢琴曲伴奏

https://www.99banzou.com/product/32.html


雪之华
作词:Satomi 作曲:松本良喜
演唱:中岛美嘉


雪(ゆき)の华(はな)   のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ   夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる   手(て)をつないでいつまでもずっと   そばにいれたなら   泣(な)けちゃうくらい   风(かぜ)が冷(つめ)たくなって   冬(ふゆ)の匂(にお)いがした   そろそろこの街(まち)に   君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる   ※今年(ことし)、...

https://www.99banzou.com/product/32.html

雪之华
作词:Satomi 作曲:松本良喜
演唱:中岛美嘉

 

雪(ゆき)の华(はな)   のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ   夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる   手(て)をつないでいつまでもずっと   そばにいれたなら   泣(な)けちゃうくらい   风(かぜ)が冷(つめ)たくなって   冬(ふゆ)の匂(にお)いがした   そろそろこの街(まち)に   君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる   ※今年(ことし)、最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を   ふたり寄(よ)り添(そ)って   眺(なが)めているこの瞬间(とき)に   幸(しあわ)せがあふれだす※   甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない   ただ、君(きみ)を爱(あい)してる   心(こころ)からそう思(おも)った   君(きみ)がいるとどんなことでも   りきれるような気持(きも)ちになってる   こんな日々(ひび)がいつまでもきっと   続(つづ)いてくことを祈(いの)っているよ   风(かぜ)が窓(まど)を揺(ゆ)らした   夜(よる)は揺(ゆ)り起(おこ)こして   どんな悲(かな)しいことも   仆(ぼく)が笑颜(えがお)へと変(か)えてあげる   舞(ま)い落(お)ちてきた雪(ゆき)の华(はな)が   窓(まど)の外(そと)ずっと   降(ふ)りやむことを知(し)らずに   仆(ぼく)らの街(まち)を染(そ)める   谁(だれ)かのためになにかを   したいと思(おも)えるのが   爱(あい)ということを知(し)った   もし、君(きみ)を失(うしな)ったとしたなら   星(ほし)になって君(きみ)を照(て)らすだろう   笑颜(えがお)も涙(なみだ)に濡(ぬ)れてる夜(よる)も   いつもいつでもそばにいるよ   (※くり返し)   甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない   ただ、君(きみ)とずっと   このまま一绪(いっしょ)にいたい   素直(すなお)にそう思(おも)える   この街(まち)に降(ふ)り积(つ)もってく   真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の华(はな)   ふたりの胸(むね)にそっと想(おも)い出(で)を描(えが)くよ   これからも君(きみ)とずっと…   带翻译的   雪の华    雪之华   のびた人阴(かげ)を舗道にならべ   不断延伸的影子 在 红砖道上并列   夕暗のなかを君と歩いてる   在深夜与你并肩走着   手をつないでいつまでもずっと そばにいれたなら   永远紧紧牵着手 只要能在你身边   泣けちゃうくらい   我就感动的快要哭泣   风が冷たくなって   风儿变的寒冷   冬の匂いがした   有了冬天的味道   そろそろこの街に   这条街也即将到了   君と近付ける季节がくる   能和你接近的季节来临   ※今年、最初の雪の华をふたり寄り添って   今年 最初的雪花 向我俩靠近   眺めているこの瞬间(とき)に   在眺望着的这个时间里   幸せがあふれだす※   充满了幸福的喜悦   甘えとか弱さじゃない   没有撒娇和脆弱   ただ、君を爱してる 心からそう思った   只是爱你 打从心底爱你   君がいるとどんなことでも   只要有你在 无论发生什麽   りきれるような気持ちになってる   都会有可以克服的心情   こんな日々がいつまでもきっと 続いてくことを祈っているよ   我祈祷着 这样的日子一定会直到永远   风が窓を揺らした 夜は揺り起こして   风吹的窗摇 把夜晚摇醒   どんな悲しいことも 仆が笑颜へと変えてあげる   无论多麽悲伤的事 我用笑容为你改变   舞い落ちてきた雪の华が 窓の外ずっと   雪花飞舞飘落 在窗外一定   降りやむことを知らずに 仆らの街を染める   不知何时雪已停 把我们的街道染色   谁かのためになにかを   想为某人做些什麽事   爱ということを知った   原来 这就是爱   もし、君を失ったとしたなら   如果 我失去了你   星になって君を照らすだろう   我会变成星星照亮你   笑颜も涙に濡れてる夜も いつもいつでもそばにいるよ   微笑 或是被泪水沾湿的夜晚 我都会永远在你身旁


Z

无论何时听 都会被感动到的一首歌


如果相爱的人 不能给予陪伴

也许对方 其实并没那么爱你


------------------------------------------


      雪の華


作曲 : 松本良喜
作词 : SATOMI'



のびた人陰(かげ)を
不断延伸的影子
舗道に並べ
在红砖道上并列
夕闇のなかをキミと歩いてる
在深夜与你并肩走着
手を繋いでいつまでもずっと
永远紧紧牵着手


そばにいれたなら
只要能在你身旁
泣けちゃうくらい
我就感动得快要哭泣
風が冷たくなっ...

无论何时听 都会被感动到的一首歌


如果相爱的人 不能给予陪伴

也许对方 其实并没那么爱你


------------------------------------------


      雪の華


作曲 : 松本良喜
作词 : SATOMI'



のびた人陰(かげ)を
不断延伸的影子
舗道に並べ
在红砖道上并列
夕闇のなかをキミと歩いてる
在深夜与你并肩走着
手を繋いでいつまでもずっと
永远紧紧牵着手


そばにいれたなら
只要能在你身旁
泣けちゃうくらい
我就感动得快要哭泣
風が冷たくなって
风儿变得寒冷
冬の匂いがした
有了冬天的味道
そろそろこの街に
这条街也即将到了
キミと近付ける季節がくる
能和你接近的季节来临
今年、最初の雪の華を
今年 最初的雪花
2人寄り添って
向我俩靠近
眺めているこの時間(とき)に
在眺望着的这个时间里
シアワセがあふれだす
充满了幸福的喜悦
甘えとか弱さじゃない
没有撒娇和脆弱
ただ、キミを愛してる
只是 爱着你
心からそう思った
打从心底爱你
キミがいると どんなことでも
只要有你在 无论发生什么
乗りきれるような気持ちになってる
都会有可以克服的心情
こんな日々がいつまでもきっと
这样的日子一定会
続いてくことを祈っているよ
直到永远 我祈祷着
風が窓を揺らした
风儿吹得窗摇
夜は揺り起こして
把夜晚摇醒
どんな悲しいことも
无论多么悲伤的事
ボクが笑顔へと変えてあげる
我用笑容为你改变
舞い落ちてきた雪の華が
雪花飞舞飘落
窓の外ずっと
在窗外一定
降りやむことを知らずに
不知何时雪已停
ボクらの街を染める
把我们的街道染色
誰かのために何かを
想为某人做些什么事
したいと思えるのが
原来这思念
愛ということを知った
就是爱
もし、キミを失ったとしたなら
如果 我失去了你
星になってキミを照らすだろう
我会变成星星照耀你
笑顔も 涙に濡れてる夜も
微笑 或被泪水沾湿的夜晚
いつもいつでもそばにいるよ
我会永远在你身旁
今年、最初の雪の華を
今年 最初的雪花
2人寄り添って
向我俩靠近
眺めているこの時間(とき)に
再眺望着的这个时间里
シアワセがあふれだす
充满了幸福的喜悦
甘えとか弱さじゃない
没有撒娇和脆弱
ただ、キミとずっと
只是 想永远地和你
このまま一緒にいたい
就这么一直一起
素直にそう思える
我真心地这么想
この街に降り積もってく
在这条街上堆积的
真っ白な雪の華
纯白雪花
2人の胸にそっと想い出を描くよ
悄悄地在我俩胸口画上回忆
これからもキミとずっと…
从今而后也要永远和你在一起…



臻哥不吃辣条🍁

Vanku真的……好魔性啊(。・ω・。)

前几天一直在听他的《威风堂堂》,被那种理所当然的诱攻唱法洗脑了……

满心欢喜去找他的资料……

http://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1462696558&ver=1&signature=fRCVZYnTJZ1xrhtP8RTmiT5YQcyvby0Ks6AsaK9q6zdIuGTdrd84HkMRnlviyHyaAycIPImyovW0vN9A8CN0CGQoxnqslZt9cI97898XP1f-A6516OTMUSZYgL6OGKoCdN0Gsf4ASnX9h8f6pgxahg==


然后得知是1996年的

然后就没有...

前几天一直在听他的《威风堂堂》,被那种理所当然的诱攻唱法洗脑了……


满心欢喜去找他的资料……

http://mp.weixin.qq.com/s?src=3&timestamp=1462696558&ver=1&signature=fRCVZYnTJZ1xrhtP8RTmiT5YQcyvby0Ks6AsaK9q6zdIuGTdrd84HkMRnlviyHyaAycIPImyovW0vN9A8CN0CGQoxnqslZt9cI97898XP1f-A6516OTMUSZYgL6OGKoCdN0Gsf4ASnX9h8f6pgxahg==


然后得知是1996年的

然后就没有然后了

今天偶然看到B站有人推荐母亲节听的歌,点开一看是他和妈妈一起唱的《雪之华》,妈妈声音一出来我就被震惊了好好好苏苏苏啊母子一起唱歌也好棒啊啊啊

还有妈妈在5sing的账户写这首歌介绍的时候称呼儿子为“我家公子”,你们感受一下这种……说不清道不明的苏力……


我的妈简直苏的打滚苏到爆炸啊啊啊啊啊啊啊!

一个语无伦次不知道说什么才能表达出汹涌的洪荒之力的po主

水萧秋心

【每天学一首日文歌(Day3)】中岛美嘉《雪之华》

今天学的是中岛美嘉的《雪之华》,一直很喜欢这首歌,缓缓的,慢慢地,把一种忧伤唱到心里。每次去唱K必点的一首歌,可惜我唱歌并不好听…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
雪の华
中岛美嘉

  のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ
  夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる
  手(て)をつないでいつまでもずっと
  そばにいれたなら
  泣(な)けちゃうくらい

  风(かぜ)が冷(つめ)たくなって
  冬(ふゆ)の匂(にお)いがした
  そろそろこの街(まち)に
  君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる

  ※今年(ことし)、最初(さ...

今天学的是中岛美嘉的《雪之华》,一直很喜欢这首歌,缓缓的,慢慢地,把一种忧伤唱到心里。每次去唱K必点的一首歌,可惜我唱歌并不好听…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
雪の华
中岛美嘉

  のびた人阴(ひとかげ)を舗道(ほどう)にならべ
  夕暗(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる
  手(て)をつないでいつまでもずっと
  そばにいれたなら
  泣(な)けちゃうくらい

  风(かぜ)が冷(つめ)たくなって
  冬(ふゆ)の匂(にお)いがした
  そろそろこの街(まち)に
  君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる

  ※今年(ことし)、最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を
  ふたり寄(よ)り添(そ)って
  眺(なが)めているこの瞬间(とき)に
  幸(しあわ)せがあふれだす※

  甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない
  ただ、君(きみ)を爱(あい)してる
  心(こころ)からそう思(おも)った

  君(きみ)がいるとどんなことでも
  りきれるような気持(きも)ちになってる
  こんな日々(ひび)がいつまでもきっと
  続(つづ)いてくことを祈(いの)っているよ

  风(かぜ)が窓(まど)を揺(ゆ)らした
  夜(よる)は揺(ゆ)り起(おこ)こして
  どんな悲(かな)しいことも
  仆(ぼく)が笑颜(えがお)へと変(か)えてあげる

  舞(ま)い落(お)ちてきた雪(ゆき)の华(はな)が
  窓(まど)の外(そと)ずっと
  降(ふ)りやむことを知(し)らずに
  仆(ぼく)らの街(まち)を染(そ)める
  谁(だれ)かのためになにかを
  したいと思(おも)えるのが
  爱(あい)ということを知(し)った

  もし、君(きみ)を失(うしな)ったとしたなら
  星(ほし)になって君(きみ)を照(て)らすだろう
  笑颜(えがお)も涙(なみだ)に濡(ぬ)れてる夜(よる)も
  いつもいつでもそばにいるよ

  (※くり返し)

  甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない
  ただ、君(きみ)とずっと
  このまま一绪(いっしょ)にいたい
  素直(すなお)にそう思(おも)える

  この街(まち)に降(ふ)り积(つ)もってく
  真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の华(はな)
  ふたりの胸(むね)にそっと想(おも)い出(で)を描(えが)くよ
  これからも君(きみ)とずっと…

循环的旋律

这首的中文版和日文版我都下载到手机里了=A= 各有各的好听难以取舍嗯

这首的中文版和日文版我都下载到手机里了=A= 各有各的好听难以取舍嗯

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息