LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

2016

13528浏览    30771参与
KK歌词翻译存放库

道は手ずから夢の花

作词:安藤裕子

作曲:安藤裕子

翻译:乔拉


转载请保留完整信息,请勿二改,谢谢!


誓えば遠のく夢の花

何処行く?何処吹く風のように

左すれば囁く 棘のように

道の端の花よ

道は手ずから拓け


越是坚定越是远离的梦想之花

往哪里去?仿佛要随风飘走

因而像荆棘一般喃喃低语

路旁的花儿啊

亲手开拓道路吧


時計はただ進むばかり

僕らはただ歩くばかり

出会いは道を定めてさ

レールを繋げていく


时钟一味地前进

我们一味地走着

相遇为前路定下了方向

将轨道相互连接


ララバイラライライ


Lalabai Lalailai


歌...

作词:安藤裕子

作曲:安藤裕子

翻译:乔拉


转载请保留完整信息,请勿二改,谢谢!


誓えば遠のく夢の花

何処行く?何処吹く風のように

左すれば囁く 棘のように

道の端の花よ

道は手ずから拓け


越是坚定越是远离的梦想之花

往哪里去?仿佛要随风飘走

因而像荆棘一般喃喃低语

路旁的花儿啊

亲手开拓道路吧


時計はただ進むばかり

僕らはただ歩くばかり

出会いは道を定めてさ

レールを繋げていく


时钟一味地前进

我们一味地走着

相遇为前路定下了方向

将轨道相互连接


ララバイラライライ


Lalabai Lalailai


歌に合わせて

踊るように未来を創る

そしたらきっともっと何か変わる

時計は止まらない


就像伴随着歌声起舞一般

去构建未来

那么一定会有更大的变化

时钟并不会停下


手を打ち足踏み踊り出せ

左すれば誘って拓けてく

未来は見えないものだけど

道は何処までもある

道は手ずから拓け


拍着手踏着步跳起舞来

那么一起来向前开拓

虽然未来无法预测

但道路并不止一条

亲手开拓道路吧



ああ

遠く響くよ

ああ

ひらひらりと


啊啊

远远传来

啊啊

翩然飘动


ララバイラライライ


時は流れて

あの日埋めた種も芽生える

ちょっとやそっと踏まれただけじゃ

止まらない

花は咲く


时间流逝

那一日埋下的种子也已发芽

只是轻轻地悄悄地踩踏的话

并不会停下

花儿仍会绽放


手を打ち足踏み踊り出せ

左すれば誘って拓けてく

未来は見えないものだけど

道は何処までもある

道は手ずから拓け


拍着手踏着步跳起舞来

那么一起来向前开拓

虽然未来无法预测

但道路并不止一条

亲手开拓道路吧


手を打ち足踏み踊り出せ

何処行く?何処吹く風のように

左すれば囁く 棘のように

誰にも見えない僕の道

この手で拓いていく

道は手ずから拓け


拍着手踏着步跳起舞来

往哪里去?仿佛要随风飘走

因而像荆棘一般喃喃低语

谁也看不见的我的道路

用这双手去开拓

亲手开拓道路吧


——————————

个人笔记:

初翻于2016年,现在重新修改了几个小地方,左すれば这个词依然是个谜_(:з)∠)_

何奈
No.674#《溺水小刀》 小...

No.674#《溺水小刀》

小松菜奈的演技看得我有点尴尬。整个的剧情画面都好棒,冲动、清新,迷离、神秘。

No.674#《溺水小刀》

小松菜奈的演技看得我有点尴尬。整个的剧情画面都好棒,冲动、清新,迷离、神秘。

風のsaga

神奇的书签

对2016北京高考大作文的怨念之作。在看今年的高考题目的时候产生的灵感。

涉及了许多作品的设定,《命运石之门》、《风人物语》以及一部分Fate系列的作品

纠结了一下最后还是让女主在结尾的部分出场了,反正字数早就超了。

——————————————————————


    2106年,由飞龙集团开发的神奇书签系列产品,因其便捷的书签功能和可靠的监督定位机能已经成为了中小学生学习生活中不可或缺的一部分。

    [我的名字叫做余志,是B市普通高中一年一班的一名普通的中学生]有着少见的棕色短发的少年推开了教室的大门,[虽然头发是棕色,虽然名字...

对2016北京高考大作文的怨念之作。在看今年的高考题目的时候产生的灵感。

涉及了许多作品的设定,《命运石之门》、《风人物语》以及一部分Fate系列的作品

纠结了一下最后还是让女主在结尾的部分出场了,反正字数早就超了。

——————————————————————

    2106年,由飞龙集团开发的神奇书签系列产品,因其便捷的书签功能和可靠的监督定位机能已经成为了中小学生学习生活中不可或缺的一部分。

    [我的名字叫做余志,是B市普通高中一年一班的一名普通的中学生]有着少见的棕色短发的少年推开了教室的大门,[虽然头发是棕色,虽然名字有点奇怪,但还是一名普通的中学生。如果一定要说有什么不普通的地方的话-]“余-”【“余志,收数学作业。”】少年熟练的从书桌中拿出数学作业。[-那就是我能够稍微看到未来的事情。虽说如此但是与能够预知到未来的灾难的粉色棒棒糖天线或者是能够任意的占卜过去未来的黑皮辣妹不同,我只能看到一秒后的未来]“余志-”【余志,来办公室帮忙搬一下芯片】“啊老师,我要去趟厕所,有什么事可以回来再说么?”[就像这样,只是能够稍微的看到非常接近的一秒后的未来的程度,也许是因为这样我并没有那些预言家或者先知那样预言导致结果发生或是无法改变未来的烦恼。虽然时间很难把握,但是就像上面那样我的预知结果其实是可以改变的。虽然如此但是小时候的我也有过难以区分预知到的未来和现在的问题,即使是现在我也因为这个原因而不擅长体育运动。]

    “同学们拿出你们的神奇书签”在少年沉迷自我介绍的时候,第一节课已经开始了,老师从讲台走下开始分发她带来的芯片。“从这周开始我们就要开始使用V4.3新版本的神奇书签了,大家应该已经完成了旧版本的神奇书签的数据转移以及和上周下发的新书签的初始设置了吧?”[虽然版本号是V4.3但是其实这才是神奇书签系列的第三版]专注于自我介绍而没有发现老师的少年在心里吐槽道,[而且虽然叫做普通高中,但是这反而是第一所完全使用神奇书签进行教学的试点学校啊]。没错正如余志少年吐槽的那样,虽然具备了强人工智能,投影显示,科学计算,电子书,人脸识别,北斗定位,远程通话等多项功能,但是这才是神奇书签第一次作为教学活动的主体进行定点实验。而普通高中作为由飞龙集团资助的高中正是这第一批中的唯一一所试点校。

    “好了,现在请把刚刚下发的芯片插入你们的神奇书签然后放入桌上的连接器里”老师在讲台上下达了接下来的指示,然而就在这时,【书签上发出了诡异的红光,不可视的波动扩散,似乎同学们的神色都有一瞬的不自然】回过神来的余志,手顺着惯性将书签插入了连接器,在书签启动的那一瞬间,余志的耳边仿佛响起了巨大的噪音一般。少年用手捂住了耳朵,然而当噪音减弱,他却发现周围的其他同学们似乎都没有听到这样的噪音。

    [就这样,我对只有我听到的噪音和那天预知到的诡异景象展开了调查。途中遇到了同样听到了噪音的2班的典启同学,他有着能够微妙的感受到电流的能力和闪电状的眉毛。灵活的运用我们两人的能力,我们一同对书签和芯片进行了分析,结合我的曾曾外祖母留下的笔记,发现了一个惊人的事实]“...因此这个新版本书签和芯片中安装有干涉人脑的装置和增幅器并且程序里也有用来产生精神暗示的代码。”余志和典启在校长的面前对他们的发现进行了展示。“你们有把这件事告诉其他人么?”“还没有,校长这里面一定有什么阴...”【啪】[脑后传开来了微妙的刺痛感,有光芒从身后产生,在陷入黑暗之前似乎还听到了重物倒地的声响]

    “矩四郎大人,另一个少年不需要冰冻处理么?”夜幕下声音从青年手中的书签中发出,“蒂姆,要叫我飞龙院善假大人。另一个就不用了,他只是能感受到电流才不受影响,那个少年本来就不能进行潜入,觉醒的概率不大,不像那个能预知的,认知结构不一样即使不进行潜入也随时都在成为观测者的边缘。”身着白色实验服的青年转身面朝月亮张开双臂“这一次一定要成功进行‘超越未来的女神(Operation Norn)’计划,继承吾之先祖凤凰园凶真的意志,通过控制这些具有称为观测者潜质诞生于奇点的孩子们来打破机关的阴谋。无论是潜入技术促进SERN完成时间机器的反乌托邦还是人工智能和克隆人技术导致的第三次世界大战,统统由跨越时间而来的我飞龙院善假的计划来阻止。凤凰院大人所引导的未来就由我飞龙院善假来保护。就像百年前一样,这次也一定是SG的选择!”

    不远处原本应该被屏蔽的摄像头上的红光熄灭。“好冷”网络的世界中初次进入的少年还有些瑟瑟发抖。[多亏了扎比女士的笔记,虽然原来没有尝试过,但是好在在冰冻完成前成功了。]棕发的少年在被彻底冰冻前醒来并通过被称为“灵子化”的过程将自身的意识转移进了网络的世界。[果然这背后是有阴谋的,“超越未来的女神(Operation Norn)”么,那这应该是跟时间机器有关的事情才对。神奇书签的内测是在十年前,那么...]预知了未来的少年启动了某个程序。“目标时间为2094年,转移对象为一人,全工程完成,Label Order”

    灵子的波动随着电波扩散,被夜色下的少女接收。“这是”少女回过头,映入眼帘的只有远处的信号发射塔和无云的星空,“感觉好像有谁下定决心,踏上旅程了呢,如果能顺利的话就好了。”

    继承了救世主的意志为拯救世界而活跃的青年,能够看到未来化作灵子向着过去启程的少年,被修改了记忆的能感受到电流的少年,以及素不相识却仍为旅人献上祝福的少女。这并非是结束,围绕着书签展开的时间的物语才刚刚开始,这就是我所想要告诉你的神奇而又不可思议的书签的故事。

    El Psy Congroo

何奈
No.648#《第一夫人》 对...

No.648#《第一夫人》

对这段历史不了解者可能有点难懂。采访式自述让我昏昏欲睡,感到无聊

No.648#《第一夫人》

对这段历史不了解者可能有点难懂。采访式自述让我昏昏欲睡,感到无聊

丰年_23

3年前,在日本东京拍了这些照片,也是这些照片燃起我对摄影的更高热情。

3年前,在日本东京拍了这些照片,也是这些照片燃起我对摄影的更高热情。

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息