LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

fujitv

93浏览    77参与
陈墨

2019年春季番之ラジエーションハウス~放射線科の診断レポート~



SP

虽然预感到了是这种TV剪辑

但我这种三天补完的人

不需要回顾剪辑啦QAQ



第十一话

洼田正孝真的是

品质保证

第十话

姐姐也太美



第九话

所以她脑部真的没有问题吗



第八话

爱情的小火苗!



第七话

哇这都第七话了

我难得觉得一个医疗剧这么短



第六话

她真好看,就算生硬,妈妈也爱她



第五话

为什么要在医院破案!



第四话

这么可爱的小动物到底是哪个星球来的



第三话

真是个正儿八经的医疗剧!



第二话

hahahahahahaha



第一话

大猩猩真可爱啊,想要和他结婚








SP

虽然预感到了是这种TV剪辑

但我这种三天补完的人

不需要回顾剪辑啦QAQ











第十一话

洼田正孝真的是

品质保证

第十话

姐姐也太美






第九话

所以她脑部真的没有问题吗








第八话

爱情的小火苗!







第七话

哇这都第七话了

我难得觉得一个医疗剧这么短







第六话

她真好看,就算生硬,妈妈也爱她






第五话

为什么要在医院破案!





第四话

这么可爱的小动物到底是哪个星球来的







第三话

真是个正儿八经的医疗剧!




第二话

hahahahahahaha








第一话

大猩猩真可爱啊,想要和他结婚

日本新聞主播同好圈

【宮司愛海】【博文翻譯】20170317 犯人是誰!

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月17日

犯人だーれ!


アナウンス室内のとあるボード…。
主播辦公室內的某個白板…。
気づいたら遊び心たっぷりの落書きが(笑)
發現充滿玩弄的塗鴉(笑)

いったい誰が…?
究竟是誰做的...?

宮司愛海

投稿:宮司愛海 | 13:22

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月17日

犯人だーれ!


アナウンス室内のとあるボード…。
主播辦公室內的某個白板…。
気づいたら遊び心たっぷりの落書きが(笑)
發現充滿玩弄的塗鴉(笑)

いったい誰が…?
究竟是誰做的...?

宮司愛海

投稿:宮司愛海 | 13:22

日本新聞主播同好圈

【生田竜聖】【博文翻譯】20170316 舞浜的模樣

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月16日

舞浜の面影



投稿:生田竜聖 | 19:32


譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月16日

舞浜の面影




投稿:生田竜聖 | 19:32


日本新聞主播同好圈

【木村拓也】【博文翻譯】20170314 生田

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.開拓-kai・taku-日記 (木村拓也)- フジテレビ

2017年03月14日

生田さんへ

なんと僕の傘が、、、、。沒想到我的傘、、、、。

(詳しくは生田アナのブログを参照ください)

 (詳情請參照生田的博客)

 

私今岩手ですので、 我現在在岩守

どうぞご自由にお使いくださいませ。請隨意使用。


投稿:木村拓也 | 20:03


譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.開拓-kai・taku-日記 (木村拓也)- フジテレビ

2017年03月14日

生田さんへ

なんと僕の傘が、、、、。沒想到我的傘、、、、。

(詳しくは生田アナのブログを参照ください)

 (詳情請參照生田的博客)

 

私今岩手ですので、 我現在在岩守

どうぞご自由にお使いくださいませ。請隨意使用。

投稿:木村拓也 | 20:03


日本新聞主播同好圈

【生田竜聖】【博文翻譯】20170314 不好意思,木村

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月14日

木村、ごめん。

アナウンス室の生田のデスクの下に、 在主播辦公室生田桌子下

置き傘があったので、放置了一把傘

手に取ってそのまま取材へ。 就這樣拿走了去採訪

ふと傘を見ると、、、   突然看到


木村、ごめん。  木村,不好意思。

デスクが背中合わせの席だから、いつの間にか間違って生田の席の下に入れてしまったようだ。因為座位是背靠背的關係,不知什...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月14日

木村、ごめん。

アナウンス室の生田のデスクの下に、 在主播辦公室生田桌子下

置き傘があったので、放置了一把傘

手に取ってそのまま取材へ。 就這樣拿走了去採訪

ふと傘を見ると、、、   突然看到


木村、ごめん。  木村,不好意思。

デスクが背中合わせの席だから、いつの間にか間違って生田の席の下に入れてしまったようだ。因為座位是背靠背的關係,不知什麼時候就放到了生田我的座位下面。

明日返します。 明天會歸回。

しかも、いま雨降ってないし。而且,現在也沒下雨



投稿:生田竜聖 | 13:32


日本新聞主播同好圈
好难得永島MC之後 三個人同框...

好难得永島MC之後 三個人同框
今天三宅前輩身體不適沒有出演,希望能趕快好起來⋯⋯

好难得永島MC之後 三個人同框
今天三宅前輩身體不適沒有出演,希望能趕快好起來⋯⋯

日本新聞主播同好圈

【新美有加】【博文翻譯】20170307 承蒙關照,福岡桑!

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月07日

お世話になりました、福岡さん!

こんにちは
新美です(^◇^)
你好
我是新美(^◇^)

突然の、久留米!
突然來到,久留米!

そう、今日は初めて福岡へ行ってきましたよ!
沒錯,今天是初次去福岡!

日曜の夕方、小澤アナがMCを務める『みんなのKEIBA』の前にちょこっと放送されている
『ビジネスStyle』という番組の撮影です( ´ ▽ ...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月07日

お世話になりました、福岡さん!

こんにちは
新美です(^◇^)
你好
我是新美(^◇^)

突然の、久留米!
突然來到,久留米!

そう、今日は初めて福岡へ行ってきましたよ!
沒錯,今天是初次去福岡!

日曜の夕方、小澤アナがMCを務める『みんなのKEIBA』の前にちょこっと放送されている
『ビジネスStyle』という番組の撮影です( ´ ▽ ` )
是周日傍晚,由小澤擔任MC的『みんなのKEIBA』前面一小段放送的
『ビジネスStyle』番組的拍攝( ´ ▽ ` )

今回お邪魔したヤンマー建機の皆さんには、大変お世話になりました!
その、すごい建機の写真は残念ながら私は撮りそこねてしまったので、
観られる方はぜひ放送をご覧になってください。3/19の予定です!
這次承蒙打擾的ヤンマー建機的各位關照!
還有就是,遺憾的是我不能拍攝很厲害的建機的照片,想看的觀眾請務必觀看。3月19日預定放送!

私は一足早く解散になったこともあり、久留米から博多まで九州新幹線に乗りましたよー!

我早一步解散,坐上了從久留米到博多之間的九州新幹線喲!

(テレビマンの端くれとして致命的に下手くそな写真)
(作為電視圈新手來說最為致命的爛照片)

そして、博多でラーメン&餃子を食べました!!
ラーメンもさることながら、餃子の美味しさが忘れられない…美味しかった…
接著,在博多吃了拉麵跟餃子!!
拉麵的美味當然不用說,餃子的美味讓人難以忘懷...非常好吃...


 

(しかも食べ切りそうな段階で撮った写真)
(而且還是快吃完的時候拍的照片)

無事、私の大好きな福岡土産も買うことができ、
東京へ戻ってきました!
順利的買到了我最喜歡的福岡特產,回到了東京!

宮司アナは素敵な街で育ったのだなあ( ´ ▽ ` )
お世話になりました、福岡さん。
宮司是生活在這樣美好的地方啊( ´ ▽ ` )
承蒙關照,福岡桑。

にいみ

 
投稿:新美有加 | 22:45


日本新聞主播同好圈

【生田竜聖】【博文翻譯】20170306 不好意思,我明天要結婚了

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月06日

突然ですが、明日結婚します

あすこんキャストの集合写真!

明婚陣容的合照!


西内まりやさん    西内まりや桑

中村アンさん       中村アン桑

岸井ゆきのさん    岸井ゆきの桑

森田甘路さん      ...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Saint Dragon~燃えよ!竜聖!~ - フジテレビ

2017年03月06日

突然ですが、明日結婚します

あすこんキャストの集合写真!

明婚陣容的合照!


西内まりやさん    西内まりや桑

中村アンさん       中村アン桑

岸井ゆきのさん    岸井ゆきの桑

森田甘路さん       森田甘路桑

椿鬼奴さん           椿鬼奴桑

そして生田竜聖です。  然後就是生田龍聖。

、、、?               、、、?  

、、イクタリュウセイ?    、、shengtianlongsheng?

実は、恥ずかしながら、今夜出演させていただきます。  說實話,有點害羞的是,今晚會出演。

バルの客役です。   演酒吧的客人

なんと、セリフありです。  竟然,還有對白。

学芸会でもセリフのあるお芝居はしたことがありません。在學藝會也沒有試過有臺詞的出演

そんなズブの素人が突然お邪魔したにもかかわらず、みなさん優しく迎え入れてくださって、感激致しました。ありがとうございました。

写真のセンターがナナリュー役の山村隆太さんでなく、イクリューで申し訳ございません。

儘管是像我這樣的素人突然出現,但是大家都很溫柔的對待我,感激不盡,謝謝你們。

照片中的C位不是演名波龍的山村隆太,而是生龍真的非常抱歉、、、。

、、、イクリューって、     、、、生龍、

ちょっと言ってみたかっただけです。    只是有點想說下試試

出しゃばって申し訳ございません。不好意思有點啰嗦。

今夜9時です。   今晚9點播出。

投稿:生田竜聖 | 14:35


日本新聞主播同好圈

【内野泰輔】【博文翻譯】20170306 因為是春天

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月06日

春だから

髪を切りたくなる季節なのかもしれません 也許可能是頭髮變得想剪短的季節

新美アナが    新美她

髪を              把頭髮

切りましたよ...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月06日

春だから

髪を切りたくなる季節なのかもしれません 也許可能是頭髮變得想剪短的季節

新美アナが    新美她

髪を              把頭髮

切りましたよ     剪短了哦

久々に前髪と再会したそうです   久違的於劉海再會的樣子


花粉とも再会です     也和花粉再會了 

投稿:内野泰輔 | 12:48


日本新聞主播同好圈

【大村晟】【博文翻譯】20170304 3月3日女兒節

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.まーちん・ゆーみんBlog~夢は大きく、輝き永く~(大村晟・永島優美)

2017年03月04日

3月3日はひな祭り!!

3月3日は何の日でしょうか?? 3月3日究竟是什麼日子呢??

ひな祭り   女兒節
桃の節句   桃花節
耳の日       耳朵之日
散々な日    猶豫之日

色々ありますねぇ。 有各種各樣的意思呢。

でも個人的に一大イベントが。
但是個人來...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.まーちん・ゆーみんBlog~夢は大きく、輝き永く~(大村晟・永島優美)

2017年03月04日

3月3日はひな祭り!!

3月3日は何の日でしょうか?? 3月3日究竟是什麼日子呢??

ひな祭り   女兒節
桃の節句   桃花節
耳の日       耳朵之日
散々な日    猶豫之日

色々ありますねぇ。 有各種各樣的意思呢。

でも個人的に一大イベントが。
但是個人來說是一個重大的節日

大村の誕生日なんですねぇ!!
25歳になりました、はい。
大村我的生日!!
沒錯,25歲了。


大好きなハチミツのプレゼントもいただき、誠にテンションが上がっています!!!
收到了最喜歡的蜂蜜的禮物,情緒真的變得高漲起來!!!
そんな大村晟
女の子が生まれてほしいという両親の願いで3月3日に生まれたものの、
生まれて早々、両親の期待を裏切ってしまいました。
這樣的大村,雖然懷著想生女兒的父母的心願在3月3日出生,
但是出生早早就辜負了父母的期待。


さらには、3日の当日にはお休みだったため会社にはおらず…
還有就是,3號當天因為休息沒有在公司...

せっかくこんな大村のためにケーキを買ってくれた先輩後輩の期待をも裏切ってしまいました。
後ろのパソコンには、「大村晟」で検索したであろう写真が…
難得幫這樣的大村買了蛋糕,也辜負了前輩跟後輩的期待。
後面的電腦是百度「大村晟」出來的照片...

今年のモットーは、「期待を裏切らない」
どうぞよろしくお願いいたします。
今年的座右銘是「不再辜負期待」
請多多關照。

ハチミツ片手に、頑張ります!!!
一隻手拿蜂蜜,加油!!!

投稿:大村晟 | 18:35


日本新聞主播同好圈

【田中みな実】【番組】CX  20170303 ダウンタウンなう

みな実電視首次告白與某人的戀愛話

【田中みな実】【番組】CX  20170303 ダウンタウンなう

みな実電視首次告白與某人的戀愛話

日本新聞主播同好圈

【三上真奈 永島優美 宮司愛海】20170304 冰雪情緣ED

嗯 被人懟到死的ED 

1:30開始一小段三人合唱 8s

1:49開始鬧鐘Family  5s

【三上真奈 永島優美 宮司愛海】20170304 冰雪情緣ED

嗯 被人懟到死的ED 

1:30開始一小段三人合唱 8s

1:49開始鬧鐘Family  5s

日本新聞主播同好圈

【記事】20170304 元同期コンビが、初のレギュラーMCに!


加藤綾子&榎並アナ

最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!

  • 2017年4月スタート

昨年2度スペシャル放送された『最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!』が好評につき、この春からゴールデン帯に進出、レギュラー化が決定した。

『最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!』は、すべての問題に、誰でもわかる“鉄の正解”、ひらめきがあれば出せる“銀の正解”、最高のひらめきが必要な“金の正解”の、テレビ史上初!三つの正解が用意されているという新感覚のクイズ番組だ。最終的に“金の正解”を一番多く出せた人がナンバーワンに輝くという、他...


加藤綾子&榎並アナ

最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!

  • 2017年4月スタート

昨年2度スペシャル放送された『最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!』が好評につき、この春からゴールデン帯に進出、レギュラー化が決定した。

『最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!』は、すべての問題に、誰でもわかる“鉄の正解”、ひらめきがあれば出せる“銀の正解”、最高のひらめきが必要な“金の正解”の、テレビ史上初!三つの正解が用意されているという新感覚のクイズ番組だ。最終的に“金の正解”を一番多く出せた人がナンバーワンに輝くという、他にはない斬新な内容となっている。

ナレーションを担当する「神様役」の個性派俳優・片桐仁のヒントも交えた絶妙な出題と説明を頼りに、毎回豪華ゲストたちが良い問題に全員で挑んでいく。さまざまな切り口の問題に高学歴・物知りゲストも翻弄され、“金の正解”が出ると、全員一様に「サイコーに気持ちいい!!!」と絶叫する気持ちよさを体感することができる。

このたび、番組のMCに加藤綾子とフジテレビの榎並大二郎アナウンサーが決定した。2008年にフジテレビ入社した元同期の二人が、ゴールデン帯レギュラー番組でMCとしてコンビを組むのは今回が初めてとなる。

加藤は現在、フジテレビでは『スポーツLIFE HERO'S』(毎週日曜・23時15分~)のMC、『優しい人なら解ける クイズやさしいね』(毎週火曜・19時57分~)、『ホンマでっか!?TV』(毎週水曜・21時~)の進行役をつとめるなど華やかさと安定感のあるMC力で、新番組のMCに挑む。「同期入社の仲の良さには自信があります!!力を合わせて新たなクイズ番組を皆様にお届けできるように頑張ります」とMCへの意欲と、息があった同期コンビへの自信をのぞかせいている。

榎並アナは、『バイキング』((月)~(金)11時55分~)で、進行を担当。MCの坂上忍や並み居るパネラーたちとの絶妙な距離感で生放送を進行。現在好調の『バイキング』の原動力となっているといっても過言ではない。「関係性はバッチリでき上がっておりますので、加藤さんの手となり足となり、番組の盛り上げに貢献できるよう精進して参ります!加藤さん、ついていきます!」と愛されキャラの榎並アナらしいコメントを寄せている。

元同期コンビが最強タッグを組む『最上級のひらめき人間を目指せ!クイズ!金の正解!銀の正解!』。ぜひお見逃しなく!

コメント

 

  • 加藤綾子

「同期の榎並アナウンサーと一緒に番組を担当できることになり、とてもうれしいです。同期入社の仲の良さには自信があります!!力を合わせて新たなクイズ番組を皆様にお届けできるように頑張ります!」

  • 榎並大二郎(フジテレビアナウンサー)

「今回、同期入社の加藤綾子さんと番組を担当できることになり、とてもうれしいです。レギュラー番組で加藤さんと一緒になるのは初めてなので、未知数なところもあります。しかしながら、関係性はバッチリでき上がっておりますので、加藤さんの手となり足となり、番組の盛り上げに貢献できるよう精進して参ります!加藤さん、ついていきます!」


日本新聞主播同好圈

【酒主義久】【博文翻譯】20170303 大村晟的生日

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Happy Go Smiley (酒主義久・久代萌美・宮澤智)- フジテレビ

2017年03月03日

大村晟の誕生日!!!


本日、大村晟アナが誕生日を迎えました!
今天,迎來了大村的生日!
今日で25歳。産まれて四半世紀、節目の誕生日なので
今天25歲。出生了四分之一個世紀的生日。
豪勢にケーキを買って、お祝いの準備をして…
奢侈地買了蛋糕,準備慶祝…

大村誕生日おめでとう!!!
大村生日快樂!!!

投稿:酒主義久 | 17:17


譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Happy Go Smiley (酒主義久・久代萌美・宮澤智)- フジテレビ

2017年03月03日

大村晟の誕生日!!!


本日、大村晟アナが誕生日を迎えました!
今天,迎來了大村的生日!
今日で25歳。産まれて四半世紀、節目の誕生日なので
今天25歲。出生了四分之一個世紀的生日。
豪勢にケーキを買って、お祝いの準備をして…
奢侈地買了蛋糕,準備慶祝…

大村誕生日おめでとう!!!
大村生日快樂!!!

投稿:酒主義久 | 17:17


日本新聞主播同好圈

【山﨑夕貴】【博文翻譯】20170303 迪士尼祭

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.濁点なしでお願いします。(山﨑夕貴) - フジテレビ

2017年03月03日

ディズニー祭り

いよいよ明日21時から放送のアナ雪!
それを記念した特番「アナ雪が100倍楽しくなる!ディズニーの知られざる秘密SP」が18時30分から放送です。
終於明天21點播出的冰雪情緣!
作為播出紀念特番「100倍愉悅地觀看冰雪情緣!迪士尼不為人知的秘密SP」將於18點30分放送。

そのロケで、伊藤アナと一緒にディズニーランドに行ってきました!
這次的外景,我跟伊藤前輩(伊藤利尋)一起去了迪士尼樂園取材!

ロケ中に撮影した写真を見て...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.濁点なしでお願いします。(山﨑夕貴) - フジテレビ

2017年03月03日

ディズニー祭り

いよいよ明日21時から放送のアナ雪!
それを記念した特番「アナ雪が100倍楽しくなる!ディズニーの知られざる秘密SP」が18時30分から放送です。
終於明天21點播出的冰雪情緣!
作為播出紀念特番「100倍愉悅地觀看冰雪情緣!迪士尼不為人知的秘密SP」將於18點30分放送。

そのロケで、伊藤アナと一緒にディズニーランドに行ってきました!
這次的外景,我跟伊藤前輩(伊藤利尋)一起去了迪士尼樂園取材!

ロケ中に撮影した写真を見てみると…
シンデレラ城が最高の画角で写り込み、ミッキーとミニーを独占!
こんな写真をディズニーランドで撮れたことはありません。来年の年賀状に使いたいくらい素敵な写真ですが、伊藤アナと家族写真みたいになってしまうので止めておきます。
看了這次外景拍攝的照片…
灰姑娘城最高的視角也拍進去了、独占米奇米妮!
這樣的照片從來未在迪士尼樂園拍過。雖說是張想要用在明年年賀狀那般美好的照片、但感覺像是跟伊藤前輩的全家福似得打消了這個念頭。



とにかく明日の特番見ると、すぐに東京ディズニーリゾートに行きたくなるし、これまで観たことがなかった作品だけじゃなく、もう一度観たいと思う映画に出会えるはずです。
明日はディズニー祭りですよ♪
總之看了明天的特番,會想馬上飛奔到東京迪士尼度假,或是除了會去看至今未看過的作品,還說不定會去想再看多一次的電影。
明天是迪士尼祭喲♪



投稿:山﨑夕貴 | 08:06


日本新聞主播同好圈

【小澤陽子】【博文翻譯】20170302 快樂的物件。

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月02日

楽しくするモノ。

こんにちは、小澤 陽子です!

ある日の深夜。

食べるわけでも、次の日の出勤が遅いわけでもないのに始まった、お料理。笑

你好、我是小澤陽子!

某日的深夜。

不是為了吃或者是因為第二天晚上班而開始製作料理。笑


このヘラ、去年の夏休みに買ってきたものなんですが、とっても可愛くて、お料理がはかどるんです...

譯文:Pchan  【可轉載,請注明翻譯出處】
via.Tomorrow is another day~海と泰陽が有るかぎり~ (内野泰輔・小澤陽子・新美有加・宮司愛海)- フジテレビ

2017年03月02日

楽しくするモノ。

こんにちは、小澤 陽子です!

ある日の深夜。

食べるわけでも、次の日の出勤が遅いわけでもないのに始まった、お料理。笑

你好、我是小澤陽子!

某日的深夜。

不是為了吃或者是因為第二天晚上班而開始製作料理。笑

 

このヘラ、去年の夏休みに買ってきたものなんですが、とっても可愛くて、お料理がはかどるんです!!(*^ω^*)笑

もう1つ、 お気に入りが。

こちら!

這個鏟子是去年夏休的時候買的,十分可愛,料理進行的很順利!!(*^ω^*)笑

還有一個值得注意的是

這邊!

これも馬の形に切り抜かれていて、競馬が好きなUMAJOの私にはピッタリ!♪ 笑

可愛いモノを使うと、気分高まりますよね( ^ω^ )

ちなみに、夜な夜な作ったのは、ビーフシチューでした!笑

煮込んだほうが美味しくなって好きなので、直後に食べないとわかっていたこの日は、このメニューにしてみました(^o^)

這是刻成馬的形狀、跟我這樣喜歡賽馬的UMAJO來說非常合適!♪ 笑

使用可愛的物件,心情會很高昂呢( ^ω^ )

順帶一提,每晚上煮的是燉牛肉!笑

因為喜歡燉了之後會變得好吃,緊接著沒有吃過的這一天,嘗試了這個菜單(^o^)

 
おざわ 小澤 
 

投稿:小澤陽子 | 20:28


LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息