LOFTER-网易轻博

1.  剧场版《夏目友人帐~缘结空蝉》上映了，请告诉我们知道企划时的感想。

井上：到现在为止，每当TV动画的放送告一段落的时候，就会有“就这样结束了吗”这样的想法。所以，知道剧场版制作的消息时很高兴。《夏目友人帐》的staff的诸位表示了“绿川老师的剧场版原作已经完成的话，再来做吧”这种谨慎的态度。看到了剧场版的剧本时也完全没有改变这种心理，就放心了。

神谷：是这样的，说到剧场版，一般来说就像TV系列中没有的华丽场面一样，与TV不同的地方往往会成为宣传的重点。但是《夏目友人帐》并不是这样的作品。所以我在因为剧场版而高兴的同时，也有“在至今为止的潮流中，一定会用心制作的吧”这样的想法。

2.  剧场版在绿川老师监修的基础上，展开了原创长篇故事。

神谷：编剧是村井贞之。村井桑从第三季开始就参与其中，我想没有人能比村井桑更能用文字来表达《夏目友人帐》。包括大森贵弘总导演在内的工作人员们都说：“以我对《夏目友人帐》了如指掌的熟悉程度，即使看完剧本也没有任何违和感。”

井上：是开始的第一年，因为不是第二年制作的原创。工作人员的诸位、绿川老师所描绘的世界观全部都是在这基础上进行的，看完之后会想：“啊，原来是原创的。”很自然顺利的就能进入作品内容的世界里。

3.  剧场版中猫咪老师意外的分裂了，这是电影的看点之一。

井上：太糟糕了（笑）。

神谷：（笑）

井上：构思本身很有趣，剧本也读得很开心，但是，到了后期录音的时候，就会想“这是我做的……”真是太荒唐了（笑）。猫咪老师本来就是一个很有特点的声音，更小的一共有三只。我想：“这个该怎么表现才好呢？”

神谷：那个猫咪老师，同样的场景的后期录音了3次哟。所以单纯只是那个功夫看起来也很困难。

井上：演第一只猫咪老师的时候，如果不记得用怎样的语气说话的话，就连接不上了。但是演着演着，无论如何也会加入一些即兴表演啊……。

神谷：那个相当有困难的东西啊（笑）。被音响监督问到：“你现在是配合哪个版本？”和彦先生也有“不，是啊，是啊”这样的地方。

井上：（笑）是啊，所以就像“从现在开始，我这边来演”一样，从这边宣布演出。

4.  神谷先生对剧场版中夏目和猫咪老师的关系有何感想？

神谷：TV系列，随着系列的推进，夏目和猫咪老师的关系也越来越稳定了。“猫咪老师拜托你了！”夏目说。“没办法啦。”猫咪老师回答，已经形成了这样的的流程。这次的剧场版的话，夏目这样的形象相当受欢迎。

井上：嗯，是的。夏目出去的时候，因为（猫咪老师）只是去喝酒，所以就说“没有”。这个“没有”，我想应该是猫咪老师说的吧，我就即兴表演加入了。不过，发生意外的情况也被夏目注意到了。

神谷：那是在分裂成三只之后吧。那样的话，三只猫咪老师擅自行动不是不行吗（笑）。不管怎么说，有三只分散的意思。从这个意义上来说，夏目和猫咪老师之间的某种联系被重新好好地描绘出来了吧。

5.  就这样，和猫咪老师分开行动的夏目遇到了这次的主人公——津村容莉枝。

神谷：饰演容莉枝的是岛本须美，岛本桑真的是拥有独一无二存在感的人。岛本桑从一开始就在《夏目友人帐》里出现了吧，对《夏目友人帐》非常熟悉。众所周知，容莉枝是这次剧场版的中心人物，是一位艺术家出身的人。这样的人，我认为他们是按照在“自己的标准下OK”的基础上工作的人。从某种意义上来说，这样的人生活在自己创造的世界里。岛本桑的容莉枝就非常喜欢这种氛围。“啊，因为是这样的人，即使发生这样的事情也不会奇怪啊。”这种氛围通过各方面的综合而营造出来。能和您（岛本桑）一起真的很荣幸。

6.  在电影中，夏目与容莉枝及其儿子椋雄产生了关系，夏目自己也打破了自己心中的固定观念。

井上：因为这是一部从TV系列，甚至是在原作的阶段，《夏目友人帐》都是始终贯穿着描写关于交流的意义的作品。

神谷：是吧。不是因为是人还是妖怪而有所划界，也不因为年龄的长幼而在同一个地方划线区分，大家都生活在同一个世界上。既然如此，我认为这部作品所传达的信息就是要好好地进行交流。而实际上的问题是，正因为这是件困难的事情，所以通过作品来描绘是有意义的吗？

神谷：这是一个只注重知识和智慧，而忽视沟通的世界。所以演着演着，就能感受到这10年间，与前辈和彦先生一起演了20年戏的意义。刚开始我还挺紧张的，但是中途也开始和他交流，包括吐槽（笑）。和因为立场和年龄而受到的尊敬不同，我再次觉得有必要进行这样的交流。

井上：人类不是以自己为中心思考吗？但是世界上有各种各样的人，在《夏目友人帐》里的世界里，包括妖怪在内，也是有各种各样的。把各自的想法都否定掉……

神谷：……再包容下去。

井上：是这样的。我想，这就是生活的乐趣吧。

7.  请给去了剧场的人留言。

井上：5月因为工作的关系去了德岛，那里的电影院已经装饰了《夏目友人帐》的海报。在上映之前我就切身感受到了大家的期待。我也重新品味着，和猫咪老师这个一生能不能见一次面这样的角色相遇的喜悦，而进行了演出。大家能开心的话我也很开心。

神谷：虽然是剧场版，但是不仅仅是为了一直看这个系列的人，也为了第一次看的人也能享受的电影，这个平衡真的是奇迹般的完成了，我觉得多亏了绿川老师和工作人员们。《夏目友人帐》毫无疑问是我的代表作，作为演员前进，一定要以某种形式来报恩，这是一部非常重要的作品。希望大家能感受到《夏目友人帐》的魅力。