LOFTER-网易轻博

剧情梗概

1868年，美国的东海岸遭遇了一场仿佛圣经中才会出现的大灾难：这片海域里出现了一头硕大的海怪，这头嗜血的怪物有着一双会发光的黄绿色眼睛，已经有数十艘船因它而沉没，船上不幸的船员也葬身于深深的海底。

故事的主人公是年轻的物理学天才Pierre Arronax和他的未婚妻Cecilie，二人原本要乘船返回故乡巴黎，却在路上同样遭到了海怪的袭击，乘坐的多桅帆船因而沉没，这对恋人与仆人Conseil以及陪伴他们的鱼叉手Ned Land侥幸逃过一劫，幸免于难。然而，让他们吃惊的是，向他们发起袭击的并非自然造物，而是一台诞生于人类手中的硕大机器！

从沉船中逃出生天的一行人登上了鹦鹉螺号，它是历史上首艘可以下海使用的潜水艇，由富有独特魅力的Nemo船长设计并指挥。

潜艇上所使用的技术远远超前于那个时代——艇上甚至已经用上了电灯！Pierre Aronnax教授深深着迷于船上的科技奇迹，而对于一些显而易见的疑点选择视而不见：

Nemo船长想用鹦鹉螺号来研究水下的生物，但他要如何神不知鬼不觉地建成这样一艘庞然大物？为什么他不愿向世人分享他的发明与发现？最关键的是：为什么这艘潜艇总在撞击别的船只，为他人带来毁灭？艇上的船员们似乎也受到一个黑暗秘密的约束……

一行人越是接近真相，他们就越发清楚地意识到，Nemo船长不能，也不会允许有人能活着离开鹦鹉螺号。作为科学家，Aronnax不介意用自由换取探索海洋的机会，但他的未婚妻Cecilie小姐可不这么认为！她渴望着能够回到家人的怀抱，过上正常的生活，并勇敢地与神明一般的船长正面对峙。起初，她的爱人完全被Nemo可怕的魅力所蛊惑，不同意她这样做，但随着事态的发展，在无可避免的激烈冲突面前，船上每一个人都不得不选择自己的立场。

起初，人人都觉得活着逃出钢铁巨兽的怀抱，成功回到岸上不过是痴人说梦，毕竟只有Nemo知道如何开动这艘潜艇，无论是谋反还是搞破坏都无疑是死路一条。但这艘潜艇同样存在着薄弱环节，它貌似强大无敌的主人也是如此……

---

第一幕

1. Ouvertüre

大幕关闭。

音乐响起。在序曲进入尾声时，舞台上打出好莱坞老电影风格的字幕，并配旁白：

“1868年，美国东海岸遭到了一头海怪的侵扰，海怪撞沉了数十艘船只，它发光的黄绿色眼睛令人心惊胆战，一时间人心惶惶。

“故事的主人公是年轻的物理学天才Pierre Aronnax，他刚刚结束在南美洲原始森林里的冒险旅行，与仆人Conseil一道乘船前往波士顿，并准备从那里乘船返回欧洲。等回到家乡巴黎，Aronnax要与未婚妻喜结连理，并作为索邦大学历史上最年轻的教授，开设理论物理学的课程。

“此时此刻，还没有人意识到，这趟旅程的终点并不是大洋彼岸，而是大洋深处……”

 

2. 20.000 Meilen

【永生不死的人鱼，群演】

海底。

一片多彩的珊瑚礁在水下绿松石色的光线里闪闪发亮，闪着光的鱼儿四处游弋。善良的永生人鱼身处舞台中央，贝壳与海星装点着她的身体，她华美的衣裙在奇异的光线下闪烁着微光，覆盖了整个舞台，与珊瑚礁融为一体。她身旁两侧还有两位可爱的美人鱼，坐在空中秋千上。

 

3. Monster

【群演】

波士顿港码头。

浑身脏污，衣衫褴褛的码头工人百无聊赖地打发着时间。一艘帆船出乎意料地向他们驶来。共和国号停入港口，从这艘宏伟的帆船船头走下来的正是Pierre Aronnax。

 

Aronnax教授试图隐姓埋名，作为知名的科学家，他故意在乘客名单上留了错误的名字，从而避免有人向他问起对于海怪的看法。然而他还是被认了出来，面对人们的追问，他只能承认，他并不相信这种怪物的存在。码头众人对他的回答报以粗俗的谩骂，其中领头的是鱼叉手Ned Land，他信心满满，一定要亲自捕杀这头怪物。

Aronnax与仆人Conseil一同前往波士顿大酒店，他的未婚妻Cecilie正在那里等待着他。由于二人订婚当晚许下的承诺，她特意从欧洲赶来迎接他，和她的女仆Yvonne一起等待着他的到来。

 

4. Paris

【Aronnax教授，Cecilie，女仆Yvonne，仆人Conseil，群演】

波士顿大酒店的套房。

Aronnax，Cecilie，仆人Conseil和女仆Yvonne期待着回到文明的巴黎，酒店的服务生们则对这座奢华的国际大都市有着自己的看法。

 

5. Irrelevant

【Paine上将，Aronnax教授，Cecilie】

波士顿大酒店的套房。

独臂的Paine上将听说了Aronnax的到来，试图通过铁腕手段说服他，加入消灭海怪的远征队伍。他的计划落了空，Aronnax回绝了他。

劝说不成，开始动武。Paine上将试图贿赂Conseil，让他说服自己的主人，但这一计划也失败了。

 

6. Die Nähe der Sterne

【仆人Conseil】

 

有关海怪的可怕传言在波士顿四处传播，Cecilie也害怕了起来。为了抚平未婚妻心中的恐惧，Aronnax一反之前的论调，建议找鱼叉手Ned Land护送他们返回巴黎。他们前往码头酒馆，寻找他的身影。

 

7. Harpuniert!

【Ned Land，Ned的朋友们，酒馆老板，群演】

码头的“死鱼”酒吧。

鱼叉手Ned Land是捕鲸人中的英雄偶像，也是女人们的梦中情人。Aronnax和Cecilie被码头众人拉着加入了轻浮放纵的舞蹈中。

 

Ned Land语带嘲讽地回绝了二人，表示不愿意给胆小如鼠的有钱法国人做保镖。然而，一旁的算命人忽然预言，称Aronnax将落入海怪的腹中，Ned Land一下子又来了兴趣。Ned意识到，这正是他捕杀怪物的大好时机，于是主动入伙。就在这时，Paine上将带着人马杀进了小酒馆：Aronnax因用假名入境而被遣返，必须明天一早乘头一班船离开波士顿。

 

8. Heimat

【群演】

波士顿港码头。

在一片晨雾中，衣着破烂的乘客登上布里斯托号，组成了失意者的合唱。三个影影绰绰的身影站在摇摇晃晃的小船前：一个孩子，一个老妇，还有摆渡人。老妇人手里提着一个篮子，孩子从篮子里取出一张张仿佛发着光的红色船票，递给各位乘客。摆渡人身着一身雨衣，看不清相貌和身材，领着乘客走过一条狭窄的木板上船。只有Aronnax拿到了一张白色的纸质船票，Cecilie原本拿到的也是一张红色船票，但船票却从她手中滑落在地，被她的女仆Yvonne捡走了。Conseil和Ned Land没有拿船票便上了船。布里斯托号起航了，红色的船票透过乘客的衣物闪着微光，直到船只的轮廓消失在大雾之中。

 

9. Lied des Schiffsjungen （改编自Stefan Traub的作品）

【见习水手】

布里斯托号的甲板上。日落时分。

 

10. Tausend Leben

【Aronnax教授，群演】

布里斯托号的甲板上。日落时分。

在与布里斯托号的船长和Ned Land进行一番交流之后，Aronnax教授表明了自己的世界观。

 

11. Ich hab so schlecht geschlafen

【女仆Yvonne，Ned Land】

布里斯托号的甲板上。大雾弥漫的深夜。

在苍白的月光下，Ned Land在站岗，惶恐不安的女仆Yvonne出现在甲板上。她头发凌乱，深受噩梦困扰。

 

海怪一下便撞沉了布里斯托号，船上其他人全部葬身海底，只有Aronnax，Cecilie，仆人Conseil和Ned Land拼尽全力没有淹死。就在这时，一头钢铁巨兽伴随着雷鸣般的巨响浮上水面。

Nemo船长带着持枪船员从舱口出现。尽管四人拼命恳求，他并没有收留几位幸存者的打算，完全不顾死死扒着潜艇的四人还泡在冰冷的海水里，反而嘲讽似的给Aronnax和Cecilie证起了婚。在争执中，Nemo忽然听到了Aronnax的名字，他一下子来了精神，并热情洋溢地邀请一行人上船。潜艇下潜，Nemo将Aronnax单独拉到一旁，开始向这位“年轻的同行”介绍鹦鹉螺号上的先进科技。

 

12. Wir werden Wunder sehen

【Nemo船长，群演】

鹦鹉螺号的舰桥上。深夜。

Nemo船长按下按钮，打开了玻璃舷窗外的遮罩。Aronnax欣赏着海底摄人心魄的美景。

 

在共进晚餐时，Nemo透露了一系列有关鹦鹉螺号的细节，这些细节将在后面的故事中扮演重要角色。除此之外，他还向众人展示了他的“女儿”Amelie，她今年17岁，有一头淡金色的长发，让Ned Land颇为心醉沉迷。他将Amelie称作是大海的馈赠。餐后，众人分头回舱休息。

 

13. Blutbad

鹦鹉螺号的餐厅/监狱区。

第一部分：Fremde auf dem Schiff

【牧师，大副Hernandez，群演】

牧师和大副就如何处理上船的陌生人一事产生了争执，船员内部也有不同意见。

第二部分：Wahre Alchemie

【Aronnax教授，Cecilie，Ned Land，仆人Conseil】

Aronnax一行人内部也起了分歧。

第三部分：Irgendjemand…?

【Cecilie，Ned Land，仆人Conseil，群演】

Cecilie希望能获救，Ned Land和Conseil也这样希望，但Aronnax沉浸在对于电灯的惊异中，并不这样想……

第四部分：So viel Blut

【Amelie，群演】

Nemo船长在Amelie的怀中安然入睡，她坦白自己爱恨交织的心声。

第五部分：So viel Blut Finale

【除Aronnax和Nemo外所有人】

 

第二幕

14. Schwerelosigkeit（改编自Leo Delibes的作品）

【Cecilie，Amelie，仆人Conseil】

水下。

Nemo船长，Aronnax教授与Ned Land三人带着相当未来风的氧气罐潜入水下，在海底世界遨游。

 

15. Die Welt ist schlecht

【Nemo船长，Ned Land，Aronnax教授】

鹦鹉螺号的舰桥上。

有了氧气罐的帮助，Nemo船长从海底打捞起沉没的金银财宝，获得了无尽的财富。他打开他闪着金光的宝箱，骄傲地向Aronnax和Ned Land展示。Ned抵挡不住诱惑，偷走了一枚红宝石戒指。

 

16. Mann und Frau

【Aronnax教授，Cecilie】

监狱区。

 

客人们渐渐适应了船上的生活，大家每天在船上忙得不亦乐乎。求知欲爆棚的Aronnax教授对获得的每一点新知识都欣喜不已，他从Nemo船长那里学到了很多，Nemo在他心中也渐渐成为一位父亲一般的朋友，其坦诚的态度也令人惊讶：他甚至允许Conseil研究鹦鹉螺号的结构图！但在研究一番后，Conseil有了一些令人不安的推测……Cecilie也和Amelie成了好朋友，这位脸色苍白的美人患有失忆症，完全不记得自己登上鹦鹉螺号之前的生活了。尽管如此，她似乎对Ned动了心。Ned和Conseil在一次深夜游荡中发现了一个满是玻璃棒的仓库，后来才知道，那些玻璃棒其实是保险丝（保险装置）。二人被酩酊大醉的守夜人抓了个正着，这个守夜人身材瘦小，显然被严刑拷打过，还丢了舌头。Ned用偷来的那枚戒指贿赂了他，让他放自己和Conseil出去。

永生的人鱼坐在她的瞭望台上，目睹了这一切。

 

17. Heute Nacht

【永生不死的人鱼，群演】

鹦鹉螺号的各层甲板上。

 

Aronnax试图从Nemo嘴里套出潜艇的驾驶方式，但对方很快看穿了他的想法。Nemo阴险地将船员召集在一起，好向他的学生Aronnax展示一下“到底该怎样开船”。众人到齐后，Nemo露出了真面目：Nemo以戒指被偷为由头煽动船员，并将偷盗的罪名扣到一无所知的守夜人身上，而守夜人没有舌头，自然无法为自己辩解。Aronnax不敢介入，毕竟Ned恳求他昧着良心包庇自己，他一旦开口，就会出卖Ned，而Nemo愉快地利用了他这一两难处境。

一场戏剧化的公开处决开始了，Nemo将通向舱门的阶梯通上了电，无辜的守夜人在船员们歇斯底里的欢呼中被活活烧死。

 

18. Vater

【Aronnax教授，Nemo船长，群演】

鹦鹉螺号的舰桥上。

 

试图干扰鹦鹉螺号正常运行的尝试失败了，鹦鹉螺号上的技术过于先进，保险措施也严密得可怕。幸运的是，一行人进行的各种反抗尝试总能在千钧一发之际被掩饰住，Aronnax还有机会恳求Nemo船长，让他们一行人重获自由。Ned认为这种想法是痴人说梦，甚至危险得很——Nemo可能会觉得被侮辱，搞不好还会打击报复！但耐不住Cecilie再三要求，Aronnax孤注一掷，决定去找船长谈谈。

 

19. Du bist es nicht wert!

【Nemo船长，Aronnax教授，群演】

Nemo船长的舱房。

 

遭到Nemo无情的回绝后，羞于坦白真相的Aronnax向众人撒了谎，却被偷听了全程对话的Ned Land直接揭穿。Ned决定靠自己的努力争取自由，仆人Conseil也不愿再跟随主人行事，Aronnax询问Cecilie的愿望。

 

20. Ich will leben

【Cecilie】

监狱区。

 

21. Unsichtbare Wand

【Aronnax教授，Cecilie，仆人Conseil，Ned Land，Amelie，Nemo船长，群演】

鹦鹉螺号的各层甲板上。

Aronnax认为自己无法实现Cecilie的愿望。他将婚戒还给了她。

 

红色警报：一只巨大的章鱼紧紧缠住了潜艇。Nemo船长在搏斗中胳膊负了伤，Ned Land挺身而出，杀死了这只巨兽，救下了Nemo和全船人的生命。作为报酬，Ned Land要求船长放他们离开，Nemo拒绝了，叛乱爆发了。在混战中，Aronnax将潜艇开向了海面，但很快Nemo又占据了上风，夺回了潜艇的控制权。电阶梯上又处决了一个人，但这次船员们并不同意这个判决，因为正有一艘船向鹦鹉螺号开来。在与巨章鱼的纠缠中，鹦鹉螺号同样受到了损害，舷窗罩无法关闭了，因此每个人都看得一清二楚：下一个要被撞沉的就是这艘船！Cecilie站了出来，与船长对峙。

 

22. Gnade für das Schiff

【Cecilie，Nemo船长，群演】

鹦鹉螺号的舰桥上。

 

23. Verflucht seist Du!

【Ned Land】

鹦鹉螺号的舰桥上。

由于发起叛乱，Aronnax，仆人Conseil与Ned被判处死刑，被押送走。

 

大决战之后。

大副Hernandez允许客人们离开鹦鹉螺号。他庄严地怀抱着船长的遗体，走过排成两列船员中间，走向载水舱，并在里面放满了水。他走进海中，好让Nemo能够在海底得到安息，自己也随之溺亡。最后一发炮弹击中了鹦鹉螺号，潜艇的外壳碎裂，船员全部阵亡。

男男女女的灵魂化作点点光亮，缓缓离开他们在水中沉沉浮浮的躯体，汇作一团舞动着的发光星体。永生的人鱼将这些新来的灵魂迎入怀抱。

 

24. Himmelfahrt

【永生的人鱼，群演】

鹦鹉螺号的舰桥上。

 

全剧终

 

翻译：Arminia

未经允许严禁转载及二次上传。