“我不愿意把国家一分为二” “不可能有内战”:内塔尼亚胡宣布暂停全面改革的全文
在解雇国防部长后的大规模抗议和罢工后,总理停止了司法改革,以允许对话,同时誓言将实施改革。以下是本雅明·内塔尼亚胡总理在2023年3月27日的电视讲话全文,由政府新闻办公室提供,他在讲话中宣布,他将推迟政府计划中对司法系统的深远改革。
三千年前,在耶路撒冷发生了所罗门的审判。两名妇女来到所罗门王面前。每个人都声称她是婴儿的亲生母亲。所罗门王吩咐把刀拿来,把婴孩砍成两半。一名妇女准备将婴儿一分为二,而另一名妇女则坚决拒绝,并坚持要求婴儿继续今天,在全国性的争论中,双方都声称爱婴儿,爱我们的国家。我知道双方之间、国家两个部分之间正在形成巨大的紧张关系,我注意到许多公民希望消除这......
在解雇国防部长后的大规模抗议和罢工后,总理停止了司法改革,以允许对话,同时誓言将实施改革。以下是本雅明·内塔尼亚胡总理在2023年3月27日的电视讲话全文,由政府新闻办公室提供,他在讲话中宣布,他将推迟政府计划中对司法系统的深远改革。
三千年前,在耶路撒冷发生了所罗门的审判。两名妇女来到所罗门王面前。每个人都声称她是婴儿的亲生母亲。所罗门王吩咐把刀拿来,把婴孩砍成两半。一名妇女准备将婴儿一分为二,而另一名妇女则坚决拒绝,并坚持要求婴儿继续今天,在全国性的争论中,双方都声称爱婴儿,爱我们的国家。我知道双方之间、国家两个部分之间正在形成巨大的紧张关系,我注意到许多公民希望消除这种紧张关系。
然而,有一点是我不能接受的。有少数极端分子准备把我们的国家撕成碎片。它使用暴力和煽动,它威胁要伤害当选官员,它在煽动内战,它呼吁拒绝服役,这是一种可怕的罪没有以色列国防军,以色列国就无法存在,以色列国防军在拒绝服役的情况下也就无法存在。一方拒绝服役将导致另一方拒绝服役。拒绝服役是我们国家的终结。因此,我要求安全部门和军队的负责人强烈反对拒绝服役的现象,不遏制它,不理解它,不接受它 - 而是制止它。
那些呼吁拒绝服务的人,那些呼吁无政府状态和暴力的人,故意将婴儿一分为二。但是,鸿沟两边的绝大多数以色列公民都不想撕裂婴儿。他们不愿意将国家一分为二。
我不愿意把国家一分为二。三个月来,我一再呼吁进行对话,并表示我将不遗余力地寻找解决办法,因为我记得,我们记得,我们面对的不是敌人,而是我们的兄弟。
我此时此地说:不可能有内战。以色列社会正走在危险的碰撞道路上。我们正处于一场危及我们之间基本团结的危机之中。这场危机要求我们大家采取负责任的行动。
昨天我读了本尼·甘茨的信,他在信中真诚地承诺就所有问题进行对话。我知道还有其他人支持他的方法。我向他们伸出手,在征得大多数同事的同意后才这样做。
当有机会通过对话防止内战时,我——作为总理——将暂停对话。我将为真正的对话提供真正的机会。我们坚持认为,必须对司法制度进行必要的改革,我们将有机会达成广泛的共识。这是一个无比有价值的目标。
因此,出于国家责任,出于防止国家内部出现裂痕的愿望,我决定在本届议会会议上暂停对该法律的二读和三读,以便有时间在下一届议会会议立法之前尝试达成这一广泛共识。无论如何,我们将实施一项改革,通过维护——我补充说,甚至通过加强——个人权利,恢复已经失去的当局之间的平衡。
从这里,我想呼吁国家阵营的支持者:我们有议会多数派单独做到这一点,并得到人民的大力支持。我们的许多支持者今天晚上来到耶路撒冷支持改革,说:我们需要改变,我们需要改革。
我想对你说:我为你感到骄傲。你不是二等公民。我感谢你今天出现在我们首都的街道上,以便听到你的民主声音。没有人会压制你的声音,我们的声音。
我必须说点别的:你是自发的,没有组织,没有资金,没有媒体的推动,全心全意。你感动了我。我只要求你一件事:继续负责任地行事,不要被拖入任何挑衅。
我们的道路是公正的。今天,绝大多数公众认识到司法制度民主改革的紧迫性。我们不会允许任何人剥夺人民的自由选择。虽然我们不会放弃我们当选的道路,但我们将努力达成广泛的协议。
我们生活在民族复兴的一代。历史给了我们一个在各国历史上前所未有的非凡机会,让我们回到我们的土地,建设我们的家园和国家。
很快我们将庆祝逾越节,纪念日和独立日。
我们将聚集在节日餐桌旁 - 一起。
我们将一起哀悼我们的堕落者。
我们将一起庆祝我们的独立。
我们将一起感谢安全部队的男男女女,他们不会忘记,哪怕是片刻,他们有责任始终捍卫我们所有人。
我们都有共同的命运,我们都有一个共同的使命,那就是确保以色列的永恒。
谢谢。
————转自 《the time of Israel》
暗示②
美看着藏尸的树:树已经因为警员取尸体而被砍倒了,树的主干部分没有明显破损痕迹,凶手是如何把尸体藏进树内的?
美正思考着,忽然一道不大但刚好可以让美听见的女声传来:“不要怕。”
美随声音看去是一个高三的女学生,正抱着看着小一点的女生在安抚。小个女子的女生不知为何原因一直在发抖。
美的眸色暗了暗,...
美看着藏尸的树:树已经因为警员取尸体而被砍倒了,树的主干部分没有明显破损痕迹,凶手是如何把尸体藏进树内的?
美正思考着,忽然一道不大但刚好可以让美听见的女声传来:“不要怕。”
美随声音看去是一个高三的女学生,正抱着看着小一点的女生在安抚。小个女子的女生不知为何原因一直在发抖。
美的眸色暗了暗,走到两人身边,冷声说道:“你好,警察了解下情况。”
高个子的女生闻言抬头看向他,在确定美身上的警服是真的后,眉眼弯弯的笑着道:“好的呢。警官~有什么事情需要帮忙吗?”
在美看向女生的脸时,忽而一时怔住了:这个女生长相居然与瓷有七分相似,但面前的女生长相又明显比瓷温婉、妩媚的多,与瓷的长相的凌厉、大气相比,更像是一个江南水乡的标志美人,更具有女性气息。哪怕一时失神,但美依旧没有掠过女生怀中抖得更厉害小姑娘。
美整理了一下情绪,开口:“姓名?”
“江南。”
“嗯?她呢?她怎么不说话?”
“她叫钱袅,警宫。”
“她这是怎么了?”
江南听闻娇媚的朝美笑了笑:“警官~正常人碰到同校校友被杀害,第一反应不都会害怕吗?有什么问题吗?”虽然江南是笑着的,但美明显感受到江南的眼里透着几分冷意。
“姐……姐姐,警察……叔叔?我怕……可不可以……让我先回宿舍?我…我怕我真的好害怕……”
江南听见怀中的钱袅,这么说立马抬头看向美提议道:“警官,我陪你了解情况就可以了吧,阿袅这么害怕估计回答不了什么,你看让阿袅先回去好吧?麻烦了。”
美蹙眉看着面前一唱一和的两人,无奈转头喊道:“以色列。”
“在,美队。”
“你陪这位钱袅同学,先回她的宿舍。”
以色列赶紧小跑过来,把钱袅从江南怀中接过,“好的,美队。同学,我我先送你回宿舍吧。”
“江南小姐,现在你可以给我讲讲死者的是个怎么样的人了吧?”
“就在这里吗?警官?”
“这里有什么问题?”
“这里人来人往,到时候被听见了,不知道又有什么脏水都往我身上泼,不大方便,换个地方吧!”
“河边可以吗?’’纵使美心里十分不满江南的要求如此之多,但是他敏锐的察觉到面前的江南,一定知道些什么内幕,只好耐下性子陪着她。
“警官,很抱歉,了。刚才这么做,我也是迫不得已的。给你添麻烦了……”到了河边,江南突然一改之前的娇蛮,主动向美鞠躬道歉。
“你?这是什么意思?”
“死者是来俊朗吧!我见他的父母了,他这么死了不知道有多少人要脱离苦海了。”江南并不回答美的问题,反而是搭在河边的栏杆上看着对岸的公园。
“你很了解他?”
江南摇摇头:“就是听说过一些事情,他做的事都太过分了。”
死者的风评很差,美默默的在本子上记录着。“而且还是从初中部升上来的,我听他们说他在初中部的时候就他在霸凌同学了,不少同学也因此自杀,不过校方都把事压下去了。”
“警官知道我现在第一次见到钱袅的时候,她是什么样的吗?”江南不等美反应过来就接着道,“当时她也还在上初二,这么小一只,就躲在花坛的后面,满头都是血,胳膊上全是淤青,被来俊朗打的,告诉老师也不管,被打的这么严重,也只敢自己躲着。”说着还比划起来初见的场景。
“刚才那个女孩子也是受害人?这么严重也没人管吗?”
江南好像听见了什么好笑的话一样,花枝招展的笑了起来:“哈哈哈哈,警官,你真是天真。这些人从来都是昧着良心讲话的,哪里会管啊。之前有一个被打的脑出血,也不是也没人管吗?他好好在学校里读书,反倒是那个被打伤的,只能自己绕着他走,哼。”
“这么说,想他死的人很多吗?”美听后虽然唏嘘但也只能将话题引回正事上。
“可不是嘛……被打伤的,被侮辱的那些人哪个不想他死啊!可为什么他早不死晚不死,偏偏死在这个时候,当真是恶心!”
“和他关系最差的几个你知道了吗?”
“最差的?嗯——听别人说有就之前的那个被打的脑出血的;那个被他从楼梯上推下去断了一只腿一只胳膊;被他用凳子砸头,险些毁容了的有好几个……他们说还有好多,不过我也不是很在意这种事情,也不是很清楚。”
“那,那人里面包括你吗?”
江南听到这话,微微愣住,随后摇了摇头。
“很好奇,你不害怕吗?”
“怕什么?一个风评很差的同学被人杀死,藏尸的树里面,嗯?”
“不害怕。”
“警官见过在一个雨天,一个人从死楼摔在你面前的场景吗?我见过。所以我觉得这并不是很恐怖。”
“今天打扰了,不过能不能和我回警局做一个笔录。”
“自然,配合警察调查不是每个公民的义务吗。”
“请。”