今天是男性声优佐佐木望先生的生日！！！
今年好好准备了一下画了角色生贺！！
记住望是从魔卡少女樱开始的，之后才发现幽助也是他配的我当时还以为是个女性声优！他变声前后的声音都非常好听！我一下子就墙头了呢（ntm
我真的超级喜欢佐佐木望先生的声音！希望之后他会更加活跃！！！
今天是男性声优佐佐木望先生的生日！！！
今年好好准备了一下画了角色生贺！！
记住望是从魔卡少女樱开始的，之后才发现幽助也是他配的我当时还以为是个女性声优！他变声前后的声音都非常好听！我一下子就墙头了呢（ntm
我真的超级喜欢佐佐木望先生的声音！希望之后他会更加活跃！！！
【歌词翻译】我们的季节
僕たちの季節
作詞：濱田理恵
作曲： 松尾清憲
編曲：羽毛田丈史
歌： 佐々木望 【浦飯幽助】、千葉繁 【桑原和真】、緒方恵美 【蔵馬】、檜山修之 【飛影】
翻译：南野蔷薇子
如有使用需要请联系PO取得授权，禁止LOFTER内外盗转盗用。多谢理解。
译注：我永远爱幽游白书。
擦り切れた指先を
我将擦破的指尖
朝焼けに浸した
浸入朝霞
目覚めてく春のような
抱紧在我心中渐渐苏醒
思い出を抱きしめ
恰似春天的回忆
とまらない切なさも
止不住的心痛
幾つもの出会いも
无数次的邂逅
きらめいている
这些都是我
宝物...
僕たちの季節
作詞：濱田理恵
作曲： 松尾清憲
編曲：羽毛田丈史
歌： 佐々木望 【浦飯幽助】、千葉繁 【桑原和真】、緒方恵美 【蔵馬】、檜山修之 【飛影】
翻译：南野蔷薇子
如有使用需要请联系PO取得授权，禁止LOFTER内外盗转盗用。多谢理解。
译注：我永远爱幽游白书。
擦り切れた指先を
我将擦破的指尖
朝焼けに浸した
浸入朝霞
目覚めてく春のような
抱紧在我心中渐渐苏醒
思い出を抱きしめ
恰似春天的回忆
とまらない切なさも
止不住的心痛
幾つもの出会いも
无数次的邂逅
きらめいている
这些都是我
宝物だよ
璀璨的宝物
※今すべてが
※万事万物
僕たちの季節を照らして
都在此刻照亮了我们的季节
どんなときも
无论何时
忘れないよ
我都会记得
君と同じ海を見てた
和你望着同一片汪洋
あの日のことを
那一天的种种
涙より あたたかい
我做了 一场比泪水
水のように
更加温暖
夢見る
似水的梦
僕は何故 伝えたい
在我心中 思绪万千
言葉にもできずに
待到唇间却已忘言
よみがえる愛しさも
重新生在心中的爱意
傷つける怖さも
畏惧受伤的胆怯
立ち止まらず
我只愿马不停蹄
感じたいだけ
去感受这一切
※※光浴びて
※※沐浴光芒
僕たちの季節がはじまる
我们的季节就此展开
どんなときも
无论何时
忘れないよ
我都会记得
君と同じ風になった
和你化作同一阵清风
あの日のことを
那一天的种种
歩き出そう
迈出步伐吧
眠れない夜はもういらない
我们再也不需要无眠之夜
すべての朝
每一个清晨
愛するために
都要为爱醒来
※※Repeat
※Repeat
忘れないさ
我不会忘记
君と僕をつなぐのは
连接你与我的就是
It's true love for you...
【歌词翻译】Dead or Alive～斗神～
Dead or Alive～闘神～
作詞：秋谷銀四郎
作、編曲：森俊之
歌：浦飯幽助(佐々木望)
翻译：南野蔷薇子
如有使用需要请联系PO取得授权，禁止LOFTER内外盗转盗用。多谢理解。
译注：今天是幽助的独唱，然后接下来就是大家的合唱歌翻译咯。
鏡の向こう側
镜子里面
知らない俺が立っている
站着一个完全陌生的我
吹きすさぶ激しい嵐のように
他就像一阵疯狂咆哮的风暴
こみあげているのは
我心中涌现了今后
果てない闘いの予感
战斗将永无止境的预感
体中のこの血がたぎりだす
全身的血液随之开始沸腾
もう自分にも止められはしないよ
现在就连自己也无法阻拦自己开展
筋書きのないDead or Alive
这场无谋的Dead...
Dead or Alive～闘神～
作詞：秋谷銀四郎
作、編曲：森俊之
歌：浦飯幽助(佐々木望)
翻译：南野蔷薇子
如有使用需要请联系PO取得授权，禁止LOFTER内外盗转盗用。多谢理解。
译注：今天是幽助的独唱，然后接下来就是大家的合唱歌翻译咯。
鏡の向こう側
镜子里面
知らない俺が立っている
站着一个完全陌生的我
吹きすさぶ激しい嵐のように
他就像一阵疯狂咆哮的风暴
こみあげているのは
我心中涌现了今后
果てない闘いの予感
战斗将永无止境的预感
体中のこの血がたぎりだす
全身的血液随之开始沸腾
もう自分にも止められはしないよ
现在就连自己也无法阻拦自己开展
筋書きのないDead or Alive
这场无谋的Dead or Alive
※Nothin' Gonna Believe 信じてたい
※Nothin' Gonna Believe 我想去相信
感じている愛ならあるけど
我能在身边感受到爱的存在
立ち尽くした風の中で
但我依然竭尽全力站在
絶対零度の夢殴ってる
风中痛殴绝对零度的梦
生命を越えた夜
跨越生死的那一夜
まばゆく俺が見つめてる
我凝视着光彩夺目的自己
瞳に映るのは綺麗なララバイ
在他眼中映出了美丽的摇篮曲
呼びかけているのは
我听到有人在呼唤我
汚れもないただの魂
那是个纯洁无垢的灵魂
立ちはだかるおまえ倒すだけ
所以我只需要打倒拦路的你
めざめ変わった俺の熱い胸には
在我觉醒后蜕变的炽烈心胸当中
とまどいはないYES or No
有一句毫不犹豫的YES or No
Nothin' Gonna be Free ふりかえって
Nothin' Gonna be Free 我回头望去
抱き止めたい微笑みあるけど
看到了一个想拥在怀中的微笑
走り続け探している
但我会继续跑下去
絶対百度の確かなエピローグ
去探寻绝对一百度的真实结局
※Repeat
银河英雄传说
《银河英雄传说》是由日本太空歌剧式科幻小说改编的动画电视。该片讲述了在距今数百年之后的世界，人类已经开始将足迹向全银河系散播，在任何可能探索的角落，高唱着科学技术的胜利。
只是，很可惜的，人类的灵性世界，并没有随着居住环境的拓展一同成长。和宇宙开发史相伴的，是连续不断的战乱、和人心的萎靡。从地球政权毁灭的灰烬、银河联邦的成立，到民主共和体制的衰亡垮台、以至于发展为两大势力以银河支配权为赌注的长期战争。人类将对立和破坏的剧本重演了无数次，只留下以愚昧和尝试相互交错而写成的历史。然而，两位英雄人物的偶然相遇，改写了银河的历史，也改变了他们周遭众多人物的际遇。
共33.4G
《银河英雄传说》是由日本太空歌剧式科幻小说改编的动画电视。该片讲述了在距今数百年之后的世界，人类已经开始将足迹向全银河系散播，在任何可能探索的角落，高唱着科学技术的胜利。
只是，很可惜的，人类的灵性世界，并没有随着居住环境的拓展一同成长。和宇宙开发史相伴的，是连续不断的战乱、和人心的萎靡。从地球政权毁灭的灰烬、银河联邦的成立，到民主共和体制的衰亡垮台、以至于发展为两大势力以银河支配权为赌注的长期战争。人类将对立和破坏的剧本重演了无数次，只留下以愚昧和尝试相互交错而写成的历史。然而，两位英雄人物的偶然相遇，改写了银河的历史，也改变了他们周遭众多人物的际遇。
共33.4G
看到别人遇到挫折，很希望自己能尽一份力
自己遇到挫折的时候，想着哪里才是前进的方向
讲个故事
我的偶像，明明是靠着声音的， 声の仕事，结果毁了嗓子
没想过表演，却在幕后开始做起了“声优”
不会唱歌，却被动去唱了很多场 LIVE
太努力、太拼、太敬业
不懂得发声技巧
在他最迷茫的时候，我还没有开始饭声优
后来的访谈说，“如果改变了发声方式，意味着会有什么可怕的事情会发生”
“不安”是大家都会有的。当发生了什么的时候，我们会觉得自己很苦逼。然而如果换个方式，想着，这些困苦会给我们带来什么？ 我们一定会有所改变。...
看到别人遇到挫折，很希望自己能尽一份力
自己遇到挫折的时候，想着哪里才是前进的方向
讲个故事
我的偶像，明明是靠着声音的， 声の仕事，结果毁了嗓子
没想过表演，却在幕后开始做起了“声优”
不会唱歌，却被动去唱了很多场 LIVE
太努力、太拼、太敬业
不懂得发声技巧
在他最迷茫的时候，我还没有开始饭声优
后来的访谈说，“如果改变了发声方式，意味着会有什么可怕的事情会发生”
“不安”是大家都会有的。当发生了什么的时候，我们会觉得自己很苦逼。然而如果换个方式，想着，这些困苦会给我们带来什么？ 我们一定会有所改变。
我们是为了让自己变得更好而活着的。以过去为台阶，走向更高处。
