配音角色：
淘气丸子（jk妹）
仔仔熊
主唱曜星
音爆曜星
仓鼠米仔
萌兔阿奇
圣翼天使-澄/圣翼天使-暗/圣翼天使-恋
玉龙云柚
涂山浅浅
（已在评论区做出分段传送门）
很抱歉由于在Lofter未找到素材的作者 所以没有艾特 部分素材来自小红书 感谢大大们的素材
***视频由本人原创剪辑 声音是原声配音***
第一次尝试蛋仔里的配音 也真的花了很多的心思和时间 连夜爆肝 连续配了六小时 剪辑制作用时三天 想给大家带来优质的成品 既然点进了这个视......
配音角色：
淘气丸子（jk妹）
仔仔熊
主唱曜星
音爆曜星
仓鼠米仔
萌兔阿奇
圣翼天使-澄/圣翼天使-暗/圣翼天使-恋
玉龙云柚
涂山浅浅
（已在评论区做出分段传送门）
很抱歉由于在Lofter未找到素材的作者 所以没有艾特 部分素材来自小红书 感谢大大们的素材
***视频由本人原创剪辑 声音是原声配音***
第一次尝试蛋仔里的配音 也真的花了很多的心思和时间 连夜爆肝 连续配了六小时 剪辑制作用时三天 想给大家带来优质的成品 既然点进了这个视频就留个赞再走吧QAQ 以后可能会持续更新 感谢大家的观看
游戏：蛋仔派对 很喜欢蛋仔里的配音语音包 服装设计也很爱 可以听出声优大大真的用心了 所以专门做了一个配音视频
服了，一视频的“no homo”, b站还是死活给我退回来😂，先发lof上给大家乐呵乐呵吧
服了，一视频的“no homo”, b站还是死活给我退回来😂，先发lof上给大家乐呵乐呵吧
企图听出来钟会的台词，努力配字幕但是记录还是存在偏差……咬字不是很清晰。
第二张图原台词是反问语气，但是没翻译出来。「仲良くする」是“友好相处，和睦相处”，此处「する」改做「しぬ」，「ぬ型」表否定， 「仲良くしぬ」就是“不友好相处”。「じゃないか」是“不……吗”的意思，这里没翻译出来可能是直译太奇怪了，双重否定什么的……
姜维这么贞洁烈夫的设定，他这张纯良的脸顶着这么一副忍辱负重忍气吞声屈辱不堪的表情，我真的感觉他会被钟会玩弄……
企图听出来钟会的台词，努力配字幕但是记录还是存在偏差……咬字不是很清晰。
第二张图原台词是反问语气，但是没翻译出来。「仲良くする」是“友好相处，和睦相处”，此处「する」改做「しぬ」，「ぬ型」表否定， 「仲良くしぬ」就是“不友好相处”。「じゃないか」是“不……吗”的意思，这里没翻译出来可能是直译太奇怪了，双重否定什么的……
姜维这么贞洁烈夫的设定，他这张纯良的脸顶着这么一副忍辱负重忍气吞声屈辱不堪的表情，我真的感觉他会被钟会玩弄……
福利 | 字幕整理+电影汁猿
[图片]
不知不觉，Filmbusters 已经走过了数个春秋（并不是，也就才一个hhh）
感谢各位父老乡亲一直陪我们走到最后，没取关我们，还用您宝贵的时间浏览我们的絮絮叨叨，千言万语汇成一句：Merci Beaucoup！万分感谢！
[图片]
最后的最后，为了感谢大家这么久的陪伴，我们还想尽绵薄之力给大家一些福利~
各位观众老爷们有没有想看很久却苦于没有汁猿一直只能放在待看清单里的法国电影？
[图片]
对对对，你没有听错，
你想看什么！我们会来帮你找！
所写即所得，还在等什么！
非常好的法语学习机会哦，仅限一周时间，快来
公众号点击菜单福利活动参与吧...
不知不觉，Filmbusters 已经走过了数个春秋（并不是，也就才一个hhh）
感谢各位父老乡亲一直陪我们走到最后，没取关我们，还用您宝贵的时间浏览我们的絮絮叨叨，千言万语汇成一句：Merci Beaucoup！万分感谢！
最后的最后，为了感谢大家这么久的陪伴，我们还想尽绵薄之力给大家一些福利~
各位观众老爷们有没有想看很久却苦于没有汁猿一直只能放在待看清单里的法国电影？
对对对，你没有听错，
你想看什么！我们会来帮你找！
所写即所得，还在等什么！
非常好的法语学习机会哦，仅限一周时间，快来
公众号点击菜单福利活动参与吧！
点击关键词上中的活动，即可获得本次活动所以相关信息，同时也给大家整理5个十分好用的字幕网站，囊括了欧洲所有小语种~
点击福利活动，直接输入自己想看的电影就行啦，我们也十分欢迎小伙伴们留下各种各样的评论，毕竟我们也想恰安利啊~
不要再等啦 赶紧关注我们的微信公众号吧 -FilmBusters in France
