LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

日语

79264浏览    10334参与
重华墨言

日语笔记第二课课文单词笔记

日语笔记第二课课文单词笔记

夏様

流れてく時の中ででも

na ga re te ku to ki no na ka de de mo

即使在流逝的时间里

気だるさがほらグルグル廻って

ke da ru sa ga ho ra gu ru gu ru ma wa't te

怠惰仍在一圈圈徘徊

私から離れる心も見えないわ

wa ta shi ...

流れてく時の中ででも

na ga re te ku to ki no na ka de de mo

即使在流逝的时间里

気だるさがほらグルグル廻って

ke da ru sa ga ho ra gu ru gu ru ma wa't te

怠惰仍在一圈圈徘徊

私から離れる心も見えないわ

wa ta shi ka ra ha na re ru ko ko ro mo mi e na i wa

离我远去的心也已看不见

そう知らない

so u shi ra na i

我不明白

自分から動くこともなく

ji bu n ka ra u go ku ko to mo na ku

从来没有自发行动

時の隙間に流され続けて

to ki no su ki ma ni na ga sa re tsu zu ke te

在时间的狭缝中随波逐流

知らないわ 周りのことなど

shi ra na i wa   ma wa ri no ko to na do

周围的一切都与我无关

私は私それだけ

wa ta shi wa wa ta shi so re da ka

我就是我 仅此而已

夢見てる?何も見てない?

yu ne mi te ru ? na ni mo mi te na i ?

在做梦吗?什么也看不见?

語るも無駄な自分の言葉

ka ta ru mo mu da na ji bu n no ko to ba

自言自语说出来也没用

悲しむなんて疲れるだけよ

ka na shi mu na n te tsu ka re ru da ke yo

悲伤只会徒增疲劳

何も感じず過ごせばいいの

na ni mo ka n ji zu su go se ba i i no

干脆麻木地虚度光阴

戸惑う言葉与えられても

to ma do u ko to ba a ta e ra re re mo

即使听到困惑的话语

自分の心ただ上の空

ji bu n no ko ko ro ta da u wa no so ra

我也只会心不在焉

もし私から動くのならば

mo shi wa ta shi ka ra u go ku no na ra ba

如果由我自发行动

すべて変えるのなら 黒にする

su be te ka e ru no na ra   ku ro ni su ru

如果改变了一切   就将心染黑吧

こんな自分に未来はあるの

ko n na ji bu n ni mi ra i wa a ru no

这样的我还有未来吗

こんな世界に私はいるの?

ko n na se ka i ni wa ta shi wa i ru no ?

这样的世界还有我吗?

今切ないの 今悲しいの

i ma se tsu na i no   i ma ka na shi i no

此刻好难过   此刻好悲伤

自分のことも解からないまま

ji bu n no ko to mo wa ka ra na i ma ma

连自己的事情也搞不懂

歩むことさえ疲れるだけよ

a yu mu ko to sa e tsu ka re ru da ke yo

前进只会徒增疲劳

人のことなど知りもしないわ

hi to no ko to na do shi ri mo shi na i wa

对别人的事不了解

こんな私も変われるのなら

ko n na wa ta shi mo ka wa re ru no na ra

如果这样的我也能改变

もし変われるのなら 白になる

mo shi ka wa re ru no na ra   shi ro ni na ru

如果能改变就会变成白色

流れてく時の中ででも

na ga re te ku to ki no na ka de de mo

即使在流逝的时间里

気だるさがほらグルグル廻って

ke da ru sa ga ho ra gu ru gu ru ma wa't te

怠惰仍在一圈圈徘徊

私から離れる心も

wa ta shi ka ra ha na re ru ko ko ro mo

离我远去的心

見えないわそう知らない

mi e na i wa so u shi ra na i

也已看不见   我不明白

自分から動くこともなく

ji bu n ka ra u go ku ko to mo na ku

从来没有自发行动

時の隙間に流され続けて

to ki no su ki ma ni na ga sa re tsu zu ke te

在时间的狭缝中随波逐流

知らないわ 周りのことなど

shi ra na i wa   ma wa ri no ko to na do

周围的一切都与我无关

私は私それだけ

wa ta shi wa wa ta shi so re da ke

我就是我   仅此而已

夢見てる?何も見てない?

yu ne mi te ru ? na ni mo mi te na i ?

在做梦吗?   什么也看不见?

語るも無駄な自分の言葉

ka ta ru mo mu da na ji bu n no ko to ba

自言自语说出来也没用

悲しむなんて疲れるだけよ

ka na shi mu na n te tsu ka re ru da ke yo

悲伤只会徒增疲劳

何も感じず過ごせばいいの

na ni mo ka n ji zu su go se ba i i no

干脆麻木地虚度光阴

戸惑う言葉与えられても

to ma do u ko to ba a ta e ra re re mo

即使听到困惑的话语

自分の心ただ上の空

ji bu n no ko ko ro ta da u wa no so ra

我也只会心不在焉

もし私から動くのならば

mo shi wa ta shi ka ra u go ku no na ra ba

如果由我自发行动

すべて変えるのなら 黒にする

su be te ka e ru no na ra   ku ro ni su ru

如果改变了一切   就将心染黑吧

無駄な時間に未来はあるの?

mu da na ji ka n ni mi ra i wa a ru no ?

徒劳的时间还有未来吗?

こんな所に私はいるの?

ko n na to ko ro ni wa ta shi wa i ru no ?

这样的地方还有我吗?

私のことを言いたいならば

wa ta shi no ko to wo i i ta i na ra ba

如果要形容我的话

言葉にするのなら

ko to ba ni su ru no na ra

如果付诸语言的话

「ロクデナシ」

『ro ku de na shi』

“废物”一词再适合不过了

こんな所に私はいるの

ko n na to ko ro ni wa ta shi wa i tu no

这样的地方还有我吗

こんな時間に私はいるの?

ko n na ji ka n ni wa ta shi wa i ru no ?

这样的时间还有我吗?

こんな私も変われるのなら

ko n na wa ta shi mo ka wa re ru no na ra

如果这样的我也能改变

もし変われるのなら 白になる

mo shi ka wa re ru no na ra   shi ro ni na ru

如果能改变   就会变成白色

今夢見てる 何も見てない

i ma yu me mi te ru na ni mo mi te na i

此刻在做梦吗   什么也看不见吗

語るも無駄な自分の言葉

ka ta ru mo mu da na ji bu n no ko to ba

自言自语说出来也没用

悲しむなんて疲れるだけよ

ka na shi mu na n te tsu ka re ru da ke yo

悲伤只会徒增疲劳

何も感じず過ごせばいいの

na ni mo ka n ji zu su go se ba i i no

干脆麻木地虚度光阴

戸惑う言葉与えられても

to ma do u ko to ba a ta e ra re te mo

即使听到困惑的话语

自分の心ただ上の空

ji bu n no ko ko ro ta da u wa no so ra

我也只会心不在焉

もし私から動くのならば

mo shi wa ta shi ka ra u go ku no na ra ba

如果由我自发行动

すべて変えるのなら 黒にする

su be te ka e ru no ne ra   ku ro ni su ru

如果改变了一切  那就将心染黑吧

動くのならば 動くのならば

u go ku no na ra ba   u go ku no na ra ba

如果行动起来   如果行动起来

すべて壊すわすべて壊すわ

su be te ko wa su wa su ba te ko wa su wa

就会毀掉一切   就会毀掉一切

悲しむならば悲しむならば

ka na shi mu na ra ba ka na shi mu na ra ba

如果悲伤的话   如果悲伤的话

私の心 白く変われる

wa ta shi no ko ko ro shi ro ku ka wa re ru

我的心就能变成白色

贵方のことも私のことも

gu ho u no ko to mo wa ta shi no ko to mo

你的事   我的事

全てのこともまだ知らないの

su be te no ko to mo ma shi ra na i no

一切的事都全然不知

重い目蓋を開けたのならば

o mo i ma bu ta wo a ke ta no na ra ba

如果睁幵沉重的双眼

すべて壊すのなら 黒になれ

su ba te ko wa su no na ra ku ro ni na re

如果毀坏了一切   就变成黑色吧





破站——BV1xx411c79H

老福特找不到原版……

硬核可爱酱.
暑假电量满格🈳 ,大家是否天...

暑假电量满格🈳  ,大家是否天天手机电脑床上躺呢🛌 ?要不闲着也是闲着,不如来跟我一起学两句日语吧!

我们有:

⭕有趣又有颜的老师全程陪伴🙎 🙎 🙎

⭕干货又有趣的课堂开心共享✍ ✍ ✍ 

⭕四节课包你学会日语所有发音💪 

⭕五十到六十句日常口语💪 

⭕一首日语歌🎶 🎶 🎶 

⭕一段为你量身定做的全日语自我介绍💯 💯 💯

⭕带你玩转丰富的日本文化⛩ ⛩️ 🗼 🗼 ...

暑假电量满格🈳  ,大家是否天天手机电脑床上躺呢🛌 ?要不闲着也是闲着,不如来跟我一起学两句日语吧!

我们有:

⭕有趣又有颜的老师全程陪伴🙎 🙎 🙎

⭕干货又有趣的课堂开心共享✍ ✍ ✍ 

⭕四节课包你学会日语所有发音💪 

⭕五十到六十句日常口语💪 

⭕一首日语歌🎶 🎶 🎶 

⭕一段为你量身定做的全日语自我介绍💯 💯 💯

⭕带你玩转丰富的日本文化⛩ ⛩️ 🗼 🗼  


什么?这么多内容,肯定不少钱吧!哈哈,我们四天的课完全免费哦🈚️ 🈚️ 🈚️ !现在报名,便有机会获得四节免费的日语试听体验机会以及精美的日语资料大礼包哦!

心动不如行动,2020年,不平凡的我们要造就不平凡的人生,快来开启新的生活之旅吧!


扫描下方二维码,填写问卷,马上就可以获得本次机会哦!!心动不如行动❤️

宇青留学兔兔

日本著名语言学校——山野日本语学校

学校简介


山野日本语学校建于1998年,位于东京涉谷区,是一所真正的优良校。学校地处东京都涉谷区的繁华地段,周围高校众多,有青山学院大学、国学院大学、文化学园大学等。东京山野日本语学校是日本文部科学大臣指定的知事认定学,东京都知事认可校、财团法人日本语教育振兴协会认定校而享有良好的声誉,在众多语言学校中名列前十。山野日本语学校是日本厚生劳働大臣指定的独家教育机构,日本美容教育界的第一品牌。在国际美容美发行业中享有极其显赫的地位。多年来一直是日本美容美发界中的龙头企业。


学校特色


1.位于东京都涉谷区最繁华的地段,交通、打工便利

2.优良校...

学校简介

 

山野日本语学校建于1998年,位于东京涉谷区,是一所真正的优良校。学校地处东京都涉谷区的繁华地段,周围高校众多,有青山学院大学、国学院大学、文化学园大学等。东京山野日本语学校是日本文部科学大臣指定的知事认定学,东京都知事认可校、财团法人日本语教育振兴协会认定校而享有良好的声誉,在众多语言学校中名列前十。山野日本语学校是日本厚生劳働大臣指定的独家教育机构,日本美容教育界的第一品牌。在国际美容美发行业中享有极其显赫的地位。多年来一直是日本美容美发界中的龙头企业。

 

学校特色

 

1.位于东京都涉谷区最繁华的地段,交通、打工便利

2.优良校,申请签证通过率高。可先交半年学费,签证一批2年。

3.财团旗下有多所就业率高的专门学校本校学生可直接入读,比如山野美容专门学校和山野美容艺术短期大学。

 

课程设置

 

主要有1年课程,1年半课程和2年课程。每周25小时上课时间。每3个月进行一次班级调整,按其成绩进行跳级制度。同时,在校生必须要参加春秋两季举行的日本留学考试,学校的授课内容也以其考试对策为主。并且,到毕业为止的1月到3月,主要授课考入大学之后有用的听课方法和写报告技巧,培养学生的实践技艺。在山野日本语学校,可以获得两个财团的奖学金。

入学条件

 

1.高中毕业、受过12年以上教育或具有同等学历。

2.日语F级水平相当

 

开学日期

每年两次开学,分别是在4月和10月。

 

费用信息

 

学费前半年需要交40万日元,后半年交35万日元,也就是一年75万日元,相当于人民币4-5万。可以住学校公寓,或者学校安排住宿,约2000-3000人民币一个月。

阴阳师中日双服连接处

常用一类动词的て形(二)

会って(あって)

開いて(あいて)

遊んで(あそんで)

洗って(あらって)

あって

歩いて(あるいて)

言って(いって)

行って(いって)

急いで(いそいで)

歌って(うたって)

売って(うって)

選んで(えらんで)

置いて(おいて)

送って(おくって)

落として(おとして)

思って(おもって)

泳いで(およいで)

下ろして(おろしい)

終わって(おわって)

買って(かって)

返して(かえして)

帰って(かえって)

かかって

書いて(かいて)

かいて

貸して(かして)

渇いて(かわいて)

聞いて(きいて)

決まって(きまって)

切って(...

会って(あって)

開いて(あいて)

遊んで(あそんで)

洗って(あらって)

あって

歩いて(あるいて)

言って(いって)

行って(いって)

急いで(いそいで)

歌って(うたって)

売って(うって)

選んで(えらんで)

置いて(おいて)

送って(おくって)

落として(おとして)

思って(おもって)

泳いで(およいで)

下ろして(おろしい)

終わって(おわって)

買って(かって)

返して(かえして)

帰って(かえって)

かかって

書いて(かいて)

かいて

貸して(かして)

渇いて(かわいて)

聞いて(きいて)

決まって(きまって)

切って(きって)

消して(けして)

転んで(ころんで)

探して(さがして)

咲いて(さいて)

触って(さわって)

阴阳师中日双服连接处

常用一类动词的て形(一)

死んで(しんで)

知って(しって)

吸って(すって)

すいて

滑って(すべって)

住んで(すんで)

座って(すわって)

出して(だして)

立って(たって)

違って(ちがって)

使って(つかって)

作って(つくって)

手伝って(てつだって)

通って(とおって)

届いて(とどいて)

飛んで(とんで)

撮って(とって)

とって

直して(なおして)

治って(なおって)

なくして

習って(ならって)

なって

似合って(にあって)

脱いで(ぬいで)

登って(のぼって)

飲んで(のんで)

乗って(のって)

入って(はいって)

運んで(はこんで)

始...

死んで(しんで)

知って(しって)

吸って(すって)

すいて

滑って(すべって)

住んで(すんで)

座って(すわって)

出して(だして)

立って(たって)

違って(ちがって)

使って(つかって)

作って(つくって)

手伝って(てつだって)

通って(とおって)

届いて(とどいて)

飛んで(とんで)

撮って(とって)

とって

直して(なおして)

治って(なおって)

なくして

習って(ならって)

なって

似合って(にあって)

脱いで(ぬいで)

登って(のぼって)

飲んで(のんで)

乗って(のって)

入って(はいって)

運んで(はこんで)

始まって(はじまって)

働いて(はたらいて)

話して(はなして)

払って(はらって)

弾いて(ひいて)

太って(ひとって)

降って(ふって)

曲がって(まがって)

待って(まって)

迷って(まよって)

申して(もうして)

持って(もって)

もらって

休んで(やすんで)

やって

呼んで(よんで)

読んで(よんで)

分かって(わかって)

渡して(わたして)【交给】

渡って(わたって)【过桥、马路等】

笑って(わらって)

稻田日语酱
帶著紙筆去窮遊
自學QA #2 記單字方法 在...

自學Q&A #2 記單字方法

在背誦日文單字時,只有將單字不斷應用在生活中,才能變成長期記憶。因此,我會利用3個方法背單字,包括作句、以日文說出在生活中看到的事物,以及透過手機等將單字應用到生活中。


詳細內容

自學Q&A #2 記單字方法

在背誦日文單字時,只有將單字不斷應用在生活中,才能變成長期記憶。因此,我會利用3個方法背單字,包括作句、以日文說出在生活中看到的事物,以及透過手機等將單字應用到生活中。


詳細內容

阴阳师中日双服连接处

常用一类动词的基本形(二)

死ぬ(しぬ)

知る(しる)

吸う(すう)

すく【饿】

滑る(すべる)

住む(すむ)

座る(すわる)【座】

出す(だす)

立つ(たつ)

違う(ちがう)【不同】

使う(つかう)

作る(つくる)

手伝う(てつだう)

通る(とおる)

届く(とどく)【送到】

飛ぶ(とぶ)

撮る(とる)

とる【取得】

直す(なおす)

治る(なおる)

なくす【丢】

習う(ならう)

なる【成为】

似合う(なあう)【适合】

脱ぐ(ぬぐ)

登る(のぼる)

飲む(のむ)

乗る(のる)

入る(はいる)

運ぶ(はこぶ)

始まる(はじまる)

働く(はたらく)

話す(はなす)...

死ぬ(しぬ)

知る(しる)

吸う(すう)

すく【饿】

滑る(すべる)

住む(すむ)

座る(すわる)【座】

出す(だす)

立つ(たつ)

違う(ちがう)【不同】

使う(つかう)

作る(つくる)

手伝う(てつだう)

通る(とおる)

届く(とどく)【送到】

飛ぶ(とぶ)

撮る(とる)

とる【取得】

直す(なおす)

治る(なおる)

なくす【丢】

習う(ならう)

なる【成为】

似合う(なあう)【适合】

脱ぐ(ぬぐ)

登る(のぼる)

飲む(のむ)

乗る(のる)

入る(はいる)

運ぶ(はこぶ)

始まる(はじまる)

働く(はたらく)

話す(はなす)

払う(はらう)【支付】

弾く(ひく)

太る(ふとる)【胖】

降る(ふる)

曲がる(まがる)

待つ(まつ)

迷う(まよう)

申す(もうす)【告诉】

持つ(もつ)

もらう【得到】

休む(やすむ)

やる【做】

呼ぶ(よぶ)

読む(よむ)

分かる(わかる)

渡す(わたす)

渡る(わたる)

笑う(わらう)

重华墨言

日语这边不会放弃,会更新的慢点,明天会跟英语一起更新的,一起加油吧!

日语这边不会放弃,会更新的慢点,明天会跟英语一起更新的,一起加油吧!

阴阳师中日双服连接处

常用一类动词的基本形

会う(あう)

開く(あく)

遊ぶ(あそぶ)

洗う(あらう)

ある

歩く(あらく)

言う(いう)

行く(いく)

急ぐ(いそぐ)

歌う(うたう)

売る(うる)

選ぶ(えらぶ)

置く(おく)

送る(おくる)

落とす(おとす)

思う(おもう)

泳ぐ(およぐ)

下ろす(おろす)

終わる(おわる)

買う(かう)

返す(かえす)

帰る(かえる)

かかる

書く(かく)

かく

貸す(かす)

渇く(かわく)

聞く(きく)

決まる(きまる)

切る(きる)

消す(けす)

混む(こむ)

転ぶ(ころぶ)

探す(さがす)

咲く(さく)

触る(さわる)

会う(あう)

開く(あく)

遊ぶ(あそぶ)

洗う(あらう)

ある

歩く(あらく)

言う(いう)

行く(いく)

急ぐ(いそぐ)

歌う(うたう)

売る(うる)

選ぶ(えらぶ)

置く(おく)

送る(おくる)

落とす(おとす)

思う(おもう)

泳ぐ(およぐ)

下ろす(おろす)

終わる(おわる)

買う(かう)

返す(かえす)

帰る(かえる)

かかる

書く(かく)

かく

貸す(かす)

渇く(かわく)

聞く(きく)

決まる(きまる)

切る(きる)

消す(けす)

混む(こむ)

転ぶ(ころぶ)

探す(さがす)

咲く(さく)

触る(さわる)



阴阳师中日双服连接处

~第(~番)

一:いちばん

二:にばん

三:さんばん

四:よんばん

五:ごばん

六:ろくばん

七:ななばん

八:はちばん

九:きゅうばん

十:じゅうばん

十一:じゅういちばん

十二:じゅうにばん

十三:じゅうさんばん

十四:じゅうよんばん

十五:じゅうごばん

十六:じゅうろくばん

十七:じゅうななばん

十八:じゅうはちばん

十九:じゅうきゅうばん

二十:にじゅうばん

一:いちばん

二:にばん

三:さんばん

四:よんばん

五:ごばん

六:ろくばん

七:ななばん

八:はちばん

九:きゅうばん

十:じゅうばん

十一:じゅういちばん

十二:じゅうにばん

十三:じゅうさんばん

十四:じゅうよんばん

十五:じゅうごばん

十六:じゅうろくばん

十七:じゅうななばん

十八:じゅうはちばん

十九:じゅうきゅうばん

二十:にじゅうばん

雾莓果
宇青留学兔兔

去日本留学需要的日语等级有哪些?

去日本留学需要一定的日语水平,等级考试主要有两种,一种是JLPT日本语能力测试,一种是J.TEST实用日本语鉴定考试。下面分别给同学们做一下介绍。


一、JLPT日本语能力测试


日语等级考试是为了测定外国人日语水平而进行的考试,每年7月、12月各举办一次。


JLPT考试一共分为五个级别。5级、4级、3级、2级、1级、N1最难,对报考大学的作用也最大,N2-N5难度依次递减。


一般文科需要N1,理科需要N2,知名的大学理科也需要N1考试合格才能入学。


N1、N2考试分“语言知识(文字、词汇、语法)、阅读”和“...

去日本留学需要一定的日语水平,等级考试主要有两种,一种是JLPT日本语能力测试,一种是J.TEST实用日本语鉴定考试。下面分别给同学们做一下介绍。

 

一、JLPT日本语能力测试

 

日语等级考试是为了测定外国人日语水平而进行的考试,每年7月、12月各举办一次。

 

JLPT考试一共分为五个级别。5级、4级、3级、2级、1级、N1最难,对报考大学的作用也最大,N2-N5难度依次递减。

 

一般文科需要N1,理科需要N2,知名的大学理科也需要N1考试合格才能入学。

 

N1、N2考试分“语言知识(文字、词汇、语法)、阅读”和“听力”2个科目,N3、N4、N5考试分“语言知识(文字、词汇)”;“语言知识(语法)、阅读”及“听力”3个科目,满分均为180分。

 

二、J.TEST实用日本语鉴定考试

 

考试分中高级(A-D级)及初级(E-F)两种考卷。

 

由于一年考试次数比较多,来不及考JLPT的同学可以选择这项考试,在日本也是受认可的。

 

但是,JTEST更注重实际应用能力主要表现在两点,第一,大大提高了听力能力的要求,听解部分的分数占总分的50%,如果口语不过关一定考不出好成绩;第二,考卷中采用大量的当今日本社会在报刊、杂志以及商务上常用的文章和图表,对考生的综合理解能力和实际应用能力的要求大大提高,并可作出客观鉴定。

 

中高级(A-D级)中分7个级别。满分为1000分

930分(特A级)— 能适应高难度的日语翻译。

900分(A级)— 能适应中等日语翻译。

850 分(准A级)— 能适应基础日语翻译。

800分(B级)— 能适应在日本工作。

700 分(B级)— 能适应去日本出差、 进入日本大学读书。 (相当于日语能力1级程度)

600分(C级)— 能适应去日本出差,简单工作。 (相当于日语能力2级程度)

500分(D级)— 懂简单日语。

400分(准D级)— (不满400分不合格、不进行认定)

注: 成绩为650分前后者相当于日语能力1级程度。

成绩为500分前后者相当于日语能力2级程度。

初级(E-F)中分2个级别。500分满分 250分及格

350分(E级) — 可使用简单的表达,单独行动。

250分(F级) — 日语表达尚有不充分之处,但可单独行动。

 

考试时间:每年考试时间为全年的单数月份,即1月,3月,5月,7月,9月,11月。

阴阳师中日双服连接处

太陽系デスコ (太阳系disco)

唱:初音未来


あの一等星のさんざめく光で,

在那一等星的喧嚣光芒之下,

あなたとダンスを踊ろうか,

你我一起 来跳舞吧,

我が太陽系の鼓動に合わせて,

让我们来伴着 太阳系的脉动,

絡まったステップで綺羅めいて、星ッ!

跳起交错的舞步 闪耀起光芒!

ランバダ ルンバ ふたり 宇宙(そら)でランデブーな,

朗巴得 伦巴  两个人 宇宙中相遇约会,

妄、患(わずら)って 連夜眠れない,

如此得 妄想着 彻夜辗转难眠,

星座になって ...

唱:初音未来


あの一等星のさんざめく光で,

在那一等星的喧嚣光芒之下,

あなたとダンスを踊ろうか,

你我一起 来跳舞吧,

我が太陽系の鼓動に合わせて,

让我们来伴着 太阳系的脉动,

絡まったステップで綺羅めいて、星ッ!

跳起交错的舞步 闪耀起光芒!

ランバダ ルンバ ふたり 宇宙(そら)でランデブーな,

朗巴得 伦巴  两个人 宇宙中相遇约会,

妄、患(わずら)って 連夜眠れない,

如此得 妄想着 彻夜辗转难眠,

星座になって 混ざる どんな一等星も,

不管是 混杂在星座中的哪种一等星都好,

あなたに 代わる 光度はないわ,

能够和你争辉的 一颗都没有,

校舎の裏 あの日 あなた見つけた,

校舍后面 那一天 发现了你,

奇跡さえ 今も はなれない,

如同奇迹,至今也无法忘记,

隣に 繁(しげ)く 見える 冥王星も,

你旁边 那颗经常能看见的冥王星,

生憎(あいにく)、今は 興味がないわ,

也因你在,光芒早已黯淡,

星が舞っちゃって,

星辰正在来回旋绕,

胸が鳴っちゃって,

心脏也在扑通直跳,

気付けば彼方―――,

能察觉到吗 那边的你,

あの一等星のさんざめく光で,

那颗一等星正在放着喧嚣的光芒,

あなたとダンスを踊ろうか,

我们一起来跳舞怎么样,

我が太陽系の法則に誘われ,

你被太阳系的引力所捕获,

交わった感度で綺羅めいて、星ッ!

相互照耀,闪耀起光芒!

オー・オ・オー!

噢——噢,噢——!

星間線を絆いで (オー・オ・オー!),

伴随着星际光谱,

あなたに届け (オー・オ・オー!),

传递给你,

宇宙の果てから (オー・オ・オー!),

从宇宙的尽头,

あなた 侵光系!

你就是 侵光系!

ナナナーナナナーナナナー,

呐呐呐——呐呐呐——呐呐呐——,

にゃにゃにゃーにゃにゃにゃー,

nyanyanya——nyanyanya——,

ナナナーナナナーナナナー,

呐呐呐——呐呐呐——呐呐呐——,

大体のダンスは 星が光り標(しるべ)となるのさ,

舞步大部分都是由星星为光标而编成,

未体験なステッポで HA,HA,HA,HA,

用这没跳过的舞步,

大胆なスタンスで 周回軌道上なぞるのさ,

用这大胆的舞步沿着行星轨道旋转吧,

太陽系のデスコで HA,HA,HA,HA,

跳着太阳系的迪斯科,

宙 揺蕩(たゆた)って いつか ふたり忘れる,

在空 漂浮着,终有天 两个人都会忘记,

言葉さえ 今は求めたい,

连话语 现在都无法进行,

超新星を願う 暮れた世界も,

祈盼着超等星对于生活着的这个世界,

不思議と 今はどうでもいいわ,

不可思议的是 现在发生什么都不会在意,

何もなくたって,

不论会有什么,

何となくだって,

不论会成什么,

星は巡って―――,

星辰都在旋转着——,

あの一等星の届かぬ光は,

那颗一等星未曾传递过来的光芒,

遥かな彼方で綺羅めいた,

正在遥远的彼岸闪耀起光芒,

我が太陽系の法則も外れて,

你已经脱离了我们太阳系的引力,

「それでもいいさ」手をのばして!

【那也没什么关系】将手伸出来就好!

さあ、幾星霜(いくせいそう)と宿した想いで,

看,凭借在时光尽头所留下的思念,

あなたの全て求めようか,

将你的全部都捕获吧,

ねえ、何光年の広大な旅路で,

呐,在不知多少光年的这条漫长旅途上,

比翼の恋理(れんり)を探そうか,

追寻能够永远在一起的方法吧,

あの一等星のさんざめく光で,

那颗一等星的喧嚣光芒下,

あなたとダンスを踊ろうか,

我们一起跳舞怎么样,

ほら水金だって地火木土天海も,

看啊,水星金星还有地球火星木星土星天王星海王星都,

ふたりの銀河で綺羅めいた、星ッ!

在我们两个人的银河里闪耀着光芒!

オー・オ・オー!

噢——噢,噢——!

星間線を絆いで (オー・オ・オー!),

伴随着星际光谱,

あなたに届け (オー・オ・オー!),

传递给你,

宇宙の果てから (オー・オ・オー!),

从宇宙的尽头,

あなた 侵光系!

你就是,侵光系!

ナナナーナナナーナナナー,

呐呐呐——呐呐呐——呐呐呐——,

にゃにゃにゃーにゃにゃにゃー,

nyanyanya——nyanyanya——,

ナナナーナナナーナナナー,

呐呐呐——呐呐呐——呐呐呐——。

阴阳师中日双服连接处

~千米(~キロ)

一:いちキロ

二:にキロ

三:さんキロ

四:よんキロ

五:ごキロ

六:ろっキロ

七:ななキロ

八:はちキロ

九:きゅうキロ

十:じゅっキロ

十一:じゅういちキロ

十二:じゅうにキロ

十三:じゅうさんキロ

十四:じゅうよんキロ

十五:じゅうごキロ

十六:じゅうろっキロ

十七:じゅうななキロ

十八:じゅうはちキロ

十九:じゅうきゅうキロ

二十:にじゅっキロ

一:いちキロ

二:にキロ

三:さんキロ

四:よんキロ

五:ごキロ

六:ろっキロ

七:ななキロ

八:はちキロ

九:きゅうキロ

十:じゅっキロ

十一:じゅういちキロ

十二:じゅうにキロ

十三:じゅうさんキロ

十四:じゅうよんキロ

十五:じゅうごキロ

十六:じゅうろっキロ

十七:じゅうななキロ

十八:じゅうはちキロ

十九:じゅうきゅうキロ

二十:にじゅっキロ

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息