LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

留声机

3344浏览    336参与
.HARI.

When the sun goes down

And the band won't play

When  look at me

And the whole world fades

I'll alway remember us this way

When the sun goes down

And the band won't play

When  look at me

And the whole world fades

I'll alway remember us this way

深北雨叶

小女子不才

未得公子青睐

扰公子良久

公子勿怪

公子向北走

小女子向南瞧

此生就此别过了

难以忘怀

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良人

暖色浮余生

有好人相伴

所有爱慕之意

止于唇齿间

掩于岁月

匿于将来

与君今生无缘

请无需挂念

雨打芭蕉

无可无奈

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良人

暖色浮余生

有好人相伴

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良...

小女子不才

未得公子青睐

扰公子良久

公子勿怪

公子向北走

小女子向南瞧

此生就此别过了

难以忘怀

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良人

暖色浮余生

有好人相伴

所有爱慕之意

止于唇齿间

掩于岁月

匿于将来

与君今生无缘

请无需挂念

雨打芭蕉

无可无奈

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良人

暖色浮余生

有好人相伴

愿你三冬暖

愿你春不寒

愿你天黑有灯

下雨有伞

愿你善其身

愿你遇良人

暖色浮余生

有好人相伴

パンツ
曾经那些IGCSE ART的噩...

曾经那些IGCSE ART的噩梦(◐‿◑)

一个彩铅喇叭

曾经那些IGCSE ART的噩梦(◐‿◑)

一个彩铅喇叭

Verklarung

Beethoven, Brahms Violin Concertos, Jascha Heifetz

其实这个就是我自己的一个翻译练习,只选择了其中一段。


原文:来自留声机杂志官网

"The performance itself is one of the most remarkable the gramophone has ever given us. The visionary, high tessitura violin writing is realised by Heifetz with a technical surety which is indistinguishable, in the final analysis, from his sense of the...

其实这个就是我自己的一个翻译练习,只选择了其中一段。


原文:来自留声机杂志官网

"The performance itself is one of the most remarkable the gramophone has ever given us. The visionary, high tessitura violin writing is realised by Heifetz with a technical surety which is indistinguishable, in the final analysis, from his sense of the work as one of Beethoven’s most sublime explorations of that world (in Schiller’s phrase) ‘above the stars where He must dwell’. 

这场演出是留声机留给我们的最出色的演出之一,海菲兹通过他的技术担保以实现这首富有远见,声调极其舒适完美的小提琴作品,究其深处,通过他体会到了贝多芬对世界最崇高的探索之一,用席勒的话来说就是“他必定住在群星之上”

Those who would query the ‘depth’ of Heifetz’s reading miss this point entirely. To adapt Oscar Wilde, it is they who are in the gutter, Heifetz who is looking at the stars."

那些质疑海菲兹理解深度的人完全忽略了这一点,改编王尔德的一句话,他们身处泥潭,海菲兹仍仰望着星空*。


* 这句话改编自王尔德《温德米尔夫人的扇子》剧本第三幕






蘑菇哩哩哩

第一次尝试厚涂,留声机

第一次尝试厚涂,留声机

緅
留聲機太神奇啦~只不過要調整好...

留聲機太神奇啦~
只不過要調整好機體才能完整放出。

留聲機太神奇啦~
只不過要調整好機體才能完整放出。

雲狸猫的窝
深北雨叶

很久没回来了
还是房东的猫
这个声音这个调调真是太喜欢啦

如常
歌手:房东的猫
很多时候你一个人习惯了
就无法给与嘱托
你习惯了如风般不结伴穿梭
影子都没留片刻
很多时候你一个人常常是
只考虑一个人的
你独舞喜怒哀乐任光阴如何
任光阴如何收割
你就是如此令人神往的角色
在造物主的手中不拘一格
锋利中带着柔和
柔和里伴随冷落
你就有如此不可多得的神色
你每种表情无需费力把我俘获
平静里带着谴责
谴责却没有愠火
很多时候你一个人厌倦了
序列有秩的生活
你厌倦同一班车被夕阳吞没
却怨的不动声色
很多时候你一个人就这么
跳入了一扇沉默
看起来属于陌生或属于暮色
却不是属于谁的
你就是如此令人神往的角色
在造物主的手中不拘一格
锋利中带着柔和
柔和里伴随冷落
你就有如...

很久没回来了
还是房东的猫
这个声音这个调调真是太喜欢啦

如常
歌手:房东的猫
很多时候你一个人习惯了
就无法给与嘱托
你习惯了如风般不结伴穿梭
影子都没留片刻
很多时候你一个人常常是
只考虑一个人的
你独舞喜怒哀乐任光阴如何
任光阴如何收割
你就是如此令人神往的角色
在造物主的手中不拘一格
锋利中带着柔和
柔和里伴随冷落
你就有如此不可多得的神色
你每种表情无需费力把我俘获
平静里带着谴责
谴责却没有愠火
很多时候你一个人厌倦了
序列有秩的生活
你厌倦同一班车被夕阳吞没
却怨的不动声色
很多时候你一个人就这么
跳入了一扇沉默
看起来属于陌生或属于暮色
却不是属于谁的
你就是如此令人神往的角色
在造物主的手中不拘一格
锋利中带着柔和
柔和里伴随冷落
你就有如此不可多得的神色
你每种表情无需费力把我俘获
平静里带着谴责
谴责却没有愠火
你就是如此令人神往的角色
在造物主的手中不拘一格
锋利中带着柔和
柔和里伴随冷落
你就有如此不可多得的神色
你每种表情无需费力把我俘获
平静里带着谴责
谴责却没有愠火
你告别该有的脆弱
你放生无罪的困惑
你沿着真心一路上
化作未染的清澈

钟山云气

易烊千玺的最新单曲《Unpredictable 》,曲调悠远缓慢,是我喜欢的风格。
“Unpredictable”翻译过来是“无法预测”的意思。嗯——其实正如歌词说的“我要的未来无法预测”,未来虽在计划中但确实无法预测。
这是我最近最喜欢的歌,正单曲循环中。

易烊千玺的最新单曲《Unpredictable 》,曲调悠远缓慢,是我喜欢的风格。
“Unpredictable”翻译过来是“无法预测”的意思。嗯——其实正如歌词说的“我要的未来无法预测”,未来虽在计划中但确实无法预测。
这是我最近最喜欢的歌,正单曲循环中。

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息