三嫁咸鱼(金句整理欢迎补充)
林清羽骇然抬头,那道明黄色的光芒刺得他几乎睁不开眼。
“做人,不要太攀比。”
“三弟也知道他是我的人。既然是我的,就烦请诸位……别动,别碰,别想。”
秋风拂过,林清羽摊开手,任由散发着幽香的桂花落至掌心,许下心愿——
他愿斋戒七日,换得他厌恶之人颓然落榜。
廊下倚栏少年郎,笑看凡尘不知愁。
他放弃了三年一度的考试,换来眼前人半年的寿命,怎么想对他而言都是亏的。
好在陆晚丞口哨吹得不错,似乎……又不是完全亏。
“你生来应为高山,即便你恶事做尽,我也绝不能让你沦为草芥。”
“所以这道题,我一定要找到一劳永逸的最佳解法。”
杀敌一千自损八百有什么意思。要就......
林清羽骇然抬头,那道明黄色的光芒刺得他几乎睁不开眼。
“做人,不要太攀比。”
“三弟也知道他是我的人。既然是我的,就烦请诸位……别动,别碰,别想。”
秋风拂过,林清羽摊开手,任由散发着幽香的桂花落至掌心,许下心愿——
他愿斋戒七日,换得他厌恶之人颓然落榜。
廊下倚栏少年郎,笑看凡尘不知愁。
他放弃了三年一度的考试,换来眼前人半年的寿命,怎么想对他而言都是亏的。
好在陆晚丞口哨吹得不错,似乎……又不是完全亏。
“你生来应为高山,即便你恶事做尽,我也绝不能让你沦为草芥。”
“所以这道题,我一定要找到一劳永逸的最佳解法。”
杀敌一千自损八百有什么意思。要就要他毫发无损地看着对方受尽折磨,生不如死,痛苦求饶。
“别等我,等死。”
“所谓‘主角’,就是无论经历多少刀光剑影,腥风血雨,即便是从泥沼里爬出来的那一刻,也永远是最光彩夺目的那一个。”
“你放心,我会看着你走,然后……好好地活下去。”
“我又做坏事了,晚丞。”
就像是蛰伏许久,终得盛放的剧毒之花,美得让人害怕,看一眼便觉惊心动魄。
林清羽低头看着自己洁净无瑕的双手,语气中带着几分指责:“是你把我变成这样的。”
陆晚丞轻声笑道:“这是我的荣幸。”
“真的只用等一百天就好……”陆晚丞在林清羽掌心中闭上了眼睛,“别等太久了,我会心疼的。”
原来,士也可以为知己者容。
林清羽事先打过招呼,下人都在自己房中待着。无人看见他一身嫁衣,撑着一把伞,长发散落地站在雪中。
无人……看见。
“那,我先睡一会儿。你记得叫醒我。”
林清羽答应他:“好。”
朔风夜雪,寒色照人,万籁俱寂。
他穿着嫁衣,画着花钿,一如他和陆晚丞初遇之时。
陆晚丞死了。或许他已经在某个光怪陆离的世界获得了重生,又或许,他真的死了。
没人能告诉他答案,他也不知道自己能不能等到答案。可无论如何,他答应过陆晚丞,他会看着他走,然后好好地活下去。
他对少年的记忆像是被蒙上一层纱幔,再怎么努力看,也只能看到一个隐约的轮廓
也许他失去的,本就是他不该拥有的。
只要那个人没说结束,什么都不会结束
那夜过后,江姓少年的魂魄再未入梦。
后悔就对了,他喜欢看得罪过他的人痛哭流涕,悔不当初的模样。
他瞧见几本摊开的奏本,每一页最后都写着一句话:臣请速归。
犯贱者总是对为自己赴汤蹈火的人不屑一顾,而对他不屑一顾的人反而会让他魂牵梦萦。
后半生?不娶妻生子,和顾扶洲一直在一起,插科打诨,嬉笑怒骂,偶尔密谋着一起干干坏事,相扶相持地度过余生?
似乎……可以接受。
冬日的故事,又要开始了。
林清羽偏过头,轻声一笑。
顾扶洲听到笑声,抬眸看来。
心狠手辣的大美人坐在床上,嘴角带着清浅笑意,眼中含着一汪深潭,温柔地看着他。
陆晚丞也好, 顾扶洲也罢,这个人再如何不务正业, 怠惰因循, 却从来没让他失望过。他愿意相信他。
“清羽。”
林清羽循声望去,只见金水河畔,火树之下,顾扶洲朝他望来。
双眸璀璨,万千情丝皆在其中。
这个人……喜欢他。
——顾扶洲喜欢他。
“来见你,自然要用跑的。”
“我也中意你。你要不要跟我拍拖?”
“你说‘我要,我愿意。我中意你好久了,我看书的时候就中意你,你死的时候我问候了作者祖宗十八代。我愿意为你早起,为你打架,陪你去任何你想去的地方,我赚的钱全都给你花。我会保护你,就算你半夜吵醒我我也不会对你发起床气;我喜欢等你,喜欢看你下毒,我喜欢听你说话,我希望你永远开心……我喜欢你,我想和你在一起。’”林清羽一字不差地复述顾扶洲的话,“这些,我全都听见了。”
这是今年盛夏的第一场雨,亦是最后一场。
“失去不可怕,可怕的是得到了却再次失去。这即便是对我,也太残忍了。”
“我怕我做不好,怕因为我错误的决策让信任我的人丧命。我怕累,怕疼,我也讨厌输的滋味,更怕……所以啊,我这种人,永远当不了主角。”
所有人都在为顾扶洲的主动请缨高兴,只有林清羽,站在龙椅后,俯视群臣,眉眼间一片阴冷。
“你去吧,但你一定要回来——一定要回来。”
此后,他再未回头。无论是否被逼无奈,无论胜算几何,到真正离去的时候,他总能如此潇洒,和昨夜在林清羽面前说“有点怕”的少年判若两人,一如……一如当年他在梦中和他告别一样。
一次都没有回头看他。
月与灯依旧,不见去年人。纵使身处赏灯最佳之处,又与何人说。
和顾扶洲说话,是一件极其舒服的事情。他似乎有一种神奇的能力,能笑着把深陷泥沼的人拉回现世。
他了解林清羽。林清羽忘不了他的,林清羽也不会做出殉情的傻事。他会活着,冰冰冷冷,失去知觉地活着。
如果……如果林清羽能失忆就好了,忘了这些年,忘了他,或许能活得开心一点。假死药都有了,失忆药是不是也能有。
毕竟他的愿望是林清羽永远开心。
从十七岁到现在,一直都是。
顾扶洲就这样看着天边的光束,带着不甘和眷恋,瞳仁映着光源,一动不动。
“将军……将军!”
接着,最后一点亮光也在顾扶洲眼中消失了。往日璀璨如星,总是含着笑意的眸子里只剩下无穷的寂静。
可他仍然睁着眼睛。
——初熹三年初,顾扶洲久等援兵不至,于雍凉城外,万箭穿心而亡。
“……江醒?”
陆晚丞病逝的时候, 林清羽没有哭;江醒回来的时候,他也没有哭;送别顾扶洲的时候, 他依旧没有哭。而今久别重逢,魂魄入梦之时,他哭了。
“在梦里,人总是长不大的。”
“我会记住的。”林清羽目光牢牢锁着他,“记住你初始的模样。”
“你看,他答应过我的。”
欢瞳惊恐道:“少爷?”
“他给我写了保证书。”林清羽笃定道,“他不会骗我。”
欢瞳越来越慌:“少爷,您在说什么啊?”
林清羽却像是听不到他的话一样,或者说,他刻意逃避着现世的一切,沉浸在另一个虚妄的世界里:“一个梦而已……只是一个梦而已。他怎么敢骗我!”
林清羽双眸赤红,却怎么也流不出泪来。他的眼泪,在梦里就已经流干了。
那是陆晚丞的身影, 是顾扶洲的声音。风止之时,这两人都消失了, 他的世界里只剩下眼前的少年。
是江醒。
真的是他。
陆晚丞死了,顾扶洲也死了,但江醒还活着。
“以后,我都不会信你了。我只会信我自己。”
他不会让江醒离开自己的掌控,更不会让江醒去任何他看不到的地方。他受够了那种感觉。
“我虽然厌弃世人,但我喜欢你啊——不可以吗?”
“阿玠,别看。”
会的,只要他钟爱的少年常伴于身侧,曾经再痛的旧疾,也会有痊愈的一日。
“喜欢你,是唯一一件我不会觉得累的事。”
“五年了……我们又在一起做坏事了。”
以前是在南安侯府,后来是在将军府,如今又到了皇宫。
只见少年天子一身华贵的玄色龙袍,俊美之间又透着九五之尊的锋利,风流散尽,爽朗清举。只看一眼,便知何为“少年”,何为“天子”。
远在西北的武攸远得知此事后,斩下西夏太子一条臂膀,以贺帝后之大喜。当年,顾扶洲也是在像他这么大的时候,取走西夏储君性命,一战成名。
——少年热血和青春的诗篇,才刚刚开始。
这么多人注视着江醒,对其视若神明。只有林清羽知道,江醒还是那个一紧张手心就冒汗的少年。
他就这样陪着他,一步步走到最高处。
他希望林清羽不被束缚,做的都是他想做的事情,就算是做坏事也能肆无忌惮;他希望林清羽能自由地追逐理想,活出最耀眼明艳的模样。
他不要林清羽乖巧懂事,也不要林清羽为了所谓的江山大局压抑自己。
他希望林清羽永远任性,永远开心。
为此,他心甘情愿当一条不那么闲的咸鱼。
“一愿郎君千岁,二愿妾身常健。”
林清羽莞尔,回礼道:“三愿如同梁上燕,岁岁长相见。”
他们留着短发,穿着现代的服饰,像在大瑜时那般行礼对拜。
人民日报金句
1、山茶花读不懂白玫瑰,北山的风吹不到南山尾。---《人民日报》
2、落日沉溺于橘色的海,晚风沦陷于赤诚的
爱。---《人民日报》
3、一半烟火以谋生,一半诗意以谋爱。---《人民日报》
4、我本无意惹惊鸿,奈何惊鸿入我心。---《人民日报》
5、山海自有归期,风雨自有相逢。---《人民日报》
6、慢慢来,好戏都在烟火里。---《人民日报》
7、且行且忘且随风,且行且看且从容。---《人民日报》
8、慢品人间烟火色,闲观万事岁月长。---《人民日报》
9、春祺夏安,秋绥冬宁。---《人民日报》
10、旦......
1、山茶花读不懂白玫瑰,北山的风吹不到南山尾。---《人民日报》
2、落日沉溺于橘色的海,晚风沦陷于赤诚的
爱。---《人民日报》
3、一半烟火以谋生,一半诗意以谋爱。---《人民日报》
4、我本无意惹惊鸿,奈何惊鸿入我心。---《人民日报》
5、山海自有归期,风雨自有相逢。---《人民日报》
6、慢慢来,好戏都在烟火里。---《人民日报》
7、且行且忘且随风,且行且看且从容。---《人民日报》
8、慢品人间烟火色,闲观万事岁月长。---《人民日报》
9、春祺夏安,秋绥冬宁。---《人民日报》
10、旦逢良辰,顺颂时宜。---《人民日报》
11、椿萱井茂,棠棣同馨。---《人民日报》
12、世中逢尔,雨中逢花。---《人民日报》
13、少年与爱永不老去,即使披荆斩棘,丢失怒马鲜衣。---《人民日报》
14、星光不问赶路人,时光不负有心人。---《人民日报》
15、囿于市井,面向山海,远隔巷弄,且看花开。---《人民日报》
16、倘若南风知我意,莫将晚霞落黄昏。---《人民日报》
17、辞暮尔尔,烟火年年。---《人民日报》
18、浅喜似苍狗,深爱如长风。---《人民日报》
19、市井长巷,聚拢来是烟火,摊开是人间。---《人民日报》
20、流水不争先,争的是滔滔不绝。---《人民日报》
21、浮云吹作雪,世味煮成茶。---《人民日报》
22、恰似人间惊鸿客,墨染星辰云水间。---《人民日报》
23、愿你千山暮雪海棠依旧不为岁月惊扰平添
忧愁。---《人民日报》
24、总有人间一两风,填我十万八千梦。---《人民日报》
25、日出有盼,日落有思,平平安安,所遇皆甜。---《人民日报》
26、我将玫瑰藏于身后,风起花落,从此鲜花赠自己,纵马踏花向自由。---《人民日报》
27、海压竹枝低复举,风吹山角晦还明。---《人民日报》
28、追光的人,终会光芒万丈。---《人民日报》
29、从此烟雨落金城一人撑伞两人行。---《人民日报》
30、没有一朵花从一开始就是花。---《人民日报》
31、花会沿路盛开,你以后的路也是。---《人民日报》
32、在心里种花,人生才不会荒芜。---《人民日报》
满庭芳(邓州席上)
王以宁
千古南阳,刘郎乡国,依约楚俗秦风。英姿豪气,耆旧知谈中。珰佩来从帝所,许洲花、潭菊从容。霜秋晓,凉生日观,极目送飞鸿。
主公。天下士挥毫万字,一饮千钟。醉高歌起舞,唤醒人龙。我自人间漫浪,平生事、南北西东。辞公去,寒眸激电,曾识小安丰。
满庭芳(邓州席上)
王以宁
千古南阳,刘郎乡国,依约楚俗秦风。英姿豪气,耆旧知谈中。珰佩来从帝所,许洲花、潭菊从容。霜秋晓,凉生日观,极目送飞鸿。
主公。天下士挥毫万字,一饮千钟。醉高歌起舞,唤醒人龙。我自人间漫浪,平生事、南北西东。辞公去,寒眸激电,曾识小安丰。
临江仙·千里潇湘挼蓝浦
秦观
千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经。月高风定露华清。微波澄不动,冷浸一天星。
独倚危樯情悄悄,遥闻妃瑟泠泠。新声含尽古今情。曲终人不见,江上数峰青。
译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
挼(ruó)......
临江仙·千里潇湘挼蓝浦
秦观
千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经。月高风定露华清。微波澄不动,冷浸一天星。
独倚危樯情悄悄,遥闻妃瑟泠泠。新声含尽古今情。曲终人不见,江上数峰青。
译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。
兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。
危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。
遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。
北山移文(节选)
孔稚珪
使我高霞孤映,明月独举,青松落阴,白云谁侣?磵户摧绝无与归,石径荒凉徒延伫。至于还飙入幕,写雾出楹,蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猨惊。昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。于是南岳献嘲,北陇腾笑,列壑争讥,攒峰竦诮。慨游子之我欺,悲无人以赴吊。
北山移文(节选)
孔稚珪
使我高霞孤映,明月独举,青松落阴,白云谁侣?磵户摧绝无与归,石径荒凉徒延伫。至于还飙入幕,写雾出楹,蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猨惊。昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。于是南岳献嘲,北陇腾笑,列壑争讥,攒峰竦诮。慨游子之我欺,悲无人以赴吊。
加缪《局外人》摘抄
(金祎译本)
1.那么一瞬间,我有一种可笑的感觉,像是他们要来审判我了。
2.还有人群、说话声、村庄、在一个咖啡馆前的等待、马达不停的轰鸣声;还有汽车开进阿尔及尔时的万家灯火,以及我想到就要上床睡上十二个钟头时心头的喜悦。
3.这么说毫无意义,不管怎么样,人总是有那么点过错的。
4.不一会儿,电车少了,树木和路灯上方,夜色越来越浓,街区不知不觉就空了,直到第一只猫慢悠悠地穿过重新空无一人的街道。
5.但是在他看来,它真正的毛病是衰老,而衰老是治不好的。
6.“我希望今天夜里那些狗不要叫,我总觉得那是我的狗。”
7. 两个钟头了,白昼纹丝不动;两个......
(金祎译本)
1.那么一瞬间,我有一种可笑的感觉,像是他们要来审判我了。
2.还有人群、说话声、村庄、在一个咖啡馆前的等待、马达不停的轰鸣声;还有汽车开进阿尔及尔时的万家灯火,以及我想到就要上床睡上十二个钟头时心头的喜悦。
3.这么说毫无意义,不管怎么样,人总是有那么点过错的。
4.不一会儿,电车少了,树木和路灯上方,夜色越来越浓,街区不知不觉就空了,直到第一只猫慢悠悠地穿过重新空无一人的街道。
5.但是在他看来,它真正的毛病是衰老,而衰老是治不好的。
6.“我希望今天夜里那些狗不要叫,我总觉得那是我的狗。”
7. 两个钟头了,白昼纹丝不动;两个钟头了,白昼在这一片金属般被炙烤过的海洋里抛下了锚。
8.太阳晒得我两颊发烫,我觉得汗珠在我眉毛里积聚了起来。这太阳和我安葬妈妈那天的太阳一样,我的脑袋也和那天一样难受,所有的血管都一齐在皮肤下面跳动。
9.我只感觉到太阳光像饶钹一样,一阵阵地敲在我的前额,蒙蒙胧眬间,那刺眼的刀锋一直正对着我。滚烫的刀尖啃噬着我的睫毛,挖凿着我痛苦的眼睛。就是这时候,一切都摇晃起来。大海呼出一口沉闷而炽热的气息。我感觉天门洞开,烈火如雨,倾泻而下。我全身紧绷着,手紧紧握住手枪。扳机扣动了,我摸着光滑的枪柄,猛地一按,就那一刻,一声干巴巴的巨响震耳欲聋,一切都开始了。我甩了甩汗水和阳光。我知道我打破了这一天的平衡,打破了海滩上不寻常的宁静,而在这宁静的海滩上,我曾是幸福的。于是,我又对准那具已经了无生气的肉体开了四枪,子弹打进去,也看不出什么来。而这四枪,就像是我在苦难之门上,急促地叩了四下。
10.于是我明白了,一个人哪怕只生活过一天,也可以在监狱里毫无困难地过上一百年。
11.不,没有出路,没有人可以想象监狱的夜晚是怎样的。
12.一个夏天替代另一个夏天,说到底,就如白驹过隙。
13.他用扬扬得意的目光望向我,那么多年来第一次,我有一种想哭的愚蠢冲动,因为我意识到所有这些人是多么憎恨我。
14.我感到这时候有什么东西激怒了大厅里的人,第一次,我理解了——我是有罪的。
15.“我控告这个人,他怀着一颗杀人犯的心埋葬了一位母亲。”
16.好像画在夏日天空中的熟悉的道路既能通向牢房,也能通向安宁的睡眠。
17.重要的,是逃跑的可能性,是一下跃出那不可避免的仪式,是发疯似的奔跑。奔跑,能给希望提供所有的机会。当然,所谓的希望,就是在马路的一角,在奔跑中,被一颗流弹打死。
18. 如果我真的能从这座监狱出去,我一定去观看所有的处决。
19.我听着自己的心,我不愿想象这种跟了我这么久的声音有朝一日会停止。
20.比别人死得早,这是显而易见的。但是谁都知道,人生是不值得一过的。
21.人既是要死的,那么,怎么个死法、什么时候死,这些都不重要,这是显而易见的。
22.他走以后,我恢复了平静。我精疲力竭,一下子扑倒在床上。我觉得我是睡着了,因为醒来的时候,我发现漫天的星斗照在我的脸上,田野上的声响传到我的耳畔。夜晚的气味、泥土的气味,还有盐的气味,给我的太阳穴带来阵阵清凉。夏天睡着了,它那美妙的安宁宛若一阵潮水,涌入我的身体。此刻,长夜将尽,汽笛声鸣响起来,它们宣告着这个世上的一次次启程,而这个世界,已经永远地,与我无关了。长久以来第一次,我想起了妈妈。我感觉自己理解了,为什么她要在晚年找一个“未婚夫”,为什么她玩起了“从头来过”的游戏。那边,那边也一样,养老院里,一个个生命行将消逝,而那四周包裹着它的黑夜,如同一场忧伤的间歇。如此接近死亡的时刻,妈妈也该感到解脱,并准备好把一切从头来过了。没有人,没有人有权利为她哭泣。我也一样,我也感到准备好,把一切从头来过。好像这场勃然的怒火净除了我精神上的痛苦,也清空了我的希望,面对这样一个充满启示与星斗的夜,我第一次向这个世界温柔的冷漠敞开了胸怀。我体验到这个世界和我如此相像,终究是如此友爱,我觉得我曾是幸福的,现在依然是幸福的。为了让一切有个了结,为了使我不感到那么孤独,我还是希望我被处决的那天有很多人来观看,希望他们用仇恨的喊声来欢迎我。
(以下是加缪后记)
23.在我们的社会里,任何不在他母亲葬礼上哭泣的人,都有可能被处以死刑。
24.他就是这个社会的局外人:徘徊在社会边缘,游荡在生命边缘,孤独而充满肉欲。
25.默尔索不是一个被社会抛弃的人,而是一个可怜的、赤裸裸的人,他所热爱的,是如昼日般绝对的光明,甚至不为阴影留一点点余地。他不是没有感觉的人,他的内心被一股坚韧不折而意蕴深厚的激情驱使,驱使他追求一种“绝对”和“真实”。这个真实虽然只是从生活和感觉中衍生而来的消极真实,但是没有它,人类不可能战胜自我,也不可能战胜外部世界。
26.一个艺术家有权对自己创造的角色心怀一种稍显讽刺的情感。
粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花
辛弃疾
昨日春如,十三女儿学绣。一枝枝、不教花瘦。甚无情,便下得,雨僝风僽。向园林、铺作地衣红绉。
而今春似,轻薄荡子难久。记前时、送春归后。把春波,都酿作,一江春酎。约清愁、杨柳岸边相候。
译文
昨天,还是春光明媚,就像一个十三岁的小姑娘,用她轻快灵巧的小手,把一枝枝的花绣得丰盈娇艳;而今就不同了,夜来那一阵无情的风雨,把园中的花吹得满地都是,就像给园林铺上了一块起着皱纹的红色地毯。
今天,春光犹如那朝秦暮楚的“轻薄荡子”,尽管你对他一向情意绵绵,也是留他不住的。记得上次送春归去之后,那碧波荡漾的春水呀,都酿成了一杯醇美飘......
粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花
辛弃疾
昨日春如,十三女儿学绣。一枝枝、不教花瘦。甚无情,便下得,雨僝风僽。向园林、铺作地衣红绉。
而今春似,轻薄荡子难久。记前时、送春归后。把春波,都酿作,一江春酎。约清愁、杨柳岸边相候。
译文
昨天,还是春光明媚,就像一个十三岁的小姑娘,用她轻快灵巧的小手,把一枝枝的花绣得丰盈娇艳;而今就不同了,夜来那一阵无情的风雨,把园中的花吹得满地都是,就像给园林铺上了一块起着皱纹的红色地毯。
今天,春光犹如那朝秦暮楚的“轻薄荡子”,尽管你对他一向情意绵绵,也是留他不住的。记得上次送春归去之后,那碧波荡漾的春水呀,都酿成了一杯醇美飘香的浓酒了。请到杨柳岸边来吧,我们在这儿饮酒叙旧,消除那离别的清愁。
注释
晋臣:即赵不迂,字晋臣,官至敷文阁学士。寓居上饶时常与辛弃疾唱和。
十三女儿:杜牧《赠别二首》其一:“娉娉袅袅十三馀。”
不教花瘦:将花绣得肥大,这里指春光丰腴。
甚:正。
下得:忍得。
雨僝(zhàn)、风僽(zhòu):原意指恶言骂詈,这里把连绵词拆开来用,形容风雨作恶。
向:同像,地衣红绉:地衣指地毯,这两句说,园林里落花满地,像铺上一层带皱纹的红地毯一样。
荡子:浪荡子,指不重感情的轻薄男子。
春波:碧波荡漾的春水。
春酎(zhòu):春酒。
约:束、控制,清愁:凄凉的愁闷情绪,相候:指等待春天归来。
八声甘州·摘青梅荐酒
汤恢
摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。
寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔扉。羡青山有思,白鹤忘机。怅年华、不禁搔首,又天涯、弹泪送春归。销魂远,千山啼鴂,十里荼麋。
译文:
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒,更何况穿的是单薄的苎萝衣。正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。回首往昔,那曾经的风流繁华,恍然如梦,只剩下斜晖脉脉......
八声甘州·摘青梅荐酒
汤恢
摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。
寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔扉。羡青山有思,白鹤忘机。怅年华、不禁搔首,又天涯、弹泪送春归。销魂远,千山啼鴂,十里荼麋。
译文:
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒,更何况穿的是单薄的苎萝衣。正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。回首往昔,那曾经的风流繁华,恍然如梦,只剩下斜晖脉脉,流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我隐居在孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
送友人
薛涛
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。
译文
水乡之夜的水边蒹葭笼罩在月色之中好似染上秋霜,月色与夜幕下的深青山色浑为一体,苍苍茫茫。
谁说朋友之情能在一夕之间完结呢?可离别后连相逢的梦也杳无踪迹,它竟像迢迢关塞那样遥远。
注释
水国:犹水乡。蒹葭(jiānjiā):水草名。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”本指在水边怀念故人,后以“蒹葭”泛指思念异地友人。
苍苍:深青色。
今夕:今晚,当晚。
离梦:离人的梦。杳(yǎo):无影无声。关塞:......
送友人
薛涛
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。
译文
水乡之夜的水边蒹葭笼罩在月色之中好似染上秋霜,月色与夜幕下的深青山色浑为一体,苍苍茫茫。
谁说朋友之情能在一夕之间完结呢?可离别后连相逢的梦也杳无踪迹,它竟像迢迢关塞那样遥远。
注释
水国:犹水乡。蒹葭(jiānjiā):水草名。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”本指在水边怀念故人,后以“蒹葭”泛指思念异地友人。
苍苍:深青色。
今夕:今晚,当晚。
离梦:离人的梦。杳(yǎo):无影无声。关塞:一作“关路”。
喜迁莺·梅雨霁
周邦彦
梅雨霁,暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。
薄纱厨,轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。
译文
绵绵多日的梅雨过去,夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵,窗外小榭处,廊下池塘被微风带起涟漪,鱼儿在水下嬉戏,惹得那新荷摇动。
支起薄薄沙帐,轻摇羽扇,躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚,就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。
注释
霁(jì):指雨停止。
纱厨:纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。
簟(diàn):指蕲竹所制竹席,凉席。
喜迁莺·梅雨霁
周邦彦
梅雨霁,暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。
薄纱厨,轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。
译文
绵绵多日的梅雨过去,夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵,窗外小榭处,廊下池塘被微风带起涟漪,鱼儿在水下嬉戏,惹得那新荷摇动。
支起薄薄沙帐,轻摇羽扇,躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚,就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。
注释
霁(jì):指雨停止。
纱厨:纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。
簟(diàn):指蕲竹所制竹席,凉席。
夜发分宁寄杜涧叟
黄庭坚
阳关一曲水东流,灯火旌阳一钓舟。
我自只如常日醉,满川风月替人愁。
译文
亲友唱着《阳关三迭》为我送别,眼前滚滚江水向东流去。我登上一叶扁舟,只见旌阳山灯火明灭。
我也不过和平常一样,喝醉了酒,没有离别的忧伤;倒是满川的风月在替自己愁。
注释
分宁:今江西修水县,诗人的家乡。杜涧叟是他的友人。
阳关:古曲《阳关三迭》的省称。亦泛指离别时唱的歌曲。
旌阳:山名,在分宁以东。
风月:清风明月。泛指美好的景色。
夜发分宁寄杜涧叟
黄庭坚
阳关一曲水东流,灯火旌阳一钓舟。
我自只如常日醉,满川风月替人愁。
译文
亲友唱着《阳关三迭》为我送别,眼前滚滚江水向东流去。我登上一叶扁舟,只见旌阳山灯火明灭。
我也不过和平常一样,喝醉了酒,没有离别的忧伤;倒是满川的风月在替自己愁。
注释
分宁:今江西修水县,诗人的家乡。杜涧叟是他的友人。
阳关:古曲《阳关三迭》的省称。亦泛指离别时唱的歌曲。
旌阳:山名,在分宁以东。
风月:清风明月。泛指美好的景色。