LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

potc

4285浏览    179参与
打火机加烟等于存档

  免费送的三星活动角色吉布斯大副,,,

  免费送的三星活动角色吉布斯大副,,,

缚遥

重温发现的小设定

       其实几年前看的时候就发现了 但不知道大家有没有注意到但还是想发一下(ノ_<)

  大概就是杰克麻雀的罗盘会优先指向持有者最想要的东西 如果持有者没有得到这个东西的话指向是不会变的 而在持有者得到了最想要的时候罗盘的指向就会变成第二想要的 就像第三部Jack在喝完手边的朗姆酒后才找到航向 因为当时他最想喝朗姆酒 不喝的话罗盘是不会给他指引航向的 只会给他指朗姆酒的位置 所以一定要做完当下最想要的事情之后才能到第二想要的事 ...

       其实几年前看的时候就发现了 但不知道大家有没有注意到但还是想发一下(ノ_<)

  大概就是杰克麻雀的罗盘会优先指向持有者最想要的东西 如果持有者没有得到这个东西的话指向是不会变的 而在持有者得到了最想要的时候罗盘的指向就会变成第二想要的 就像第三部Jack在喝完手边的朗姆酒后才找到航向 因为当时他最想喝朗姆酒 不喝的话罗盘是不会给他指引航向的 只会给他指朗姆酒的位置 所以一定要做完当下最想要的事情之后才能到第二想要的事 不管你主观上哪个更急一点

       这也是为什么贝克特即使有了罗盘却依然找不到沉船湾的位置 因为他最想要的是杰克(死)罗盘会一直指着杰克而不是沉船湾 不杀了杰克的话他永远找不到第二想要的东西 因此他抓住杰克和他谈判的时候说 “我要去沉船湾的话 只要杀了你就够了”  设定上也确实是这样 杀了杰克的话贝壳第一愿望就满足了 这个罗盘就会带他去沉船湾 

  不过最后贝克特还是舍不得用这个方法 还是跟小麻雀做了交易 我理解的是他要不确实想用杰克攻破沉船湾 要不就是贝克特自己都不确定到底他想要的是杀了杰克还是想要杰克(不是)总之贝杰磕点+1(((

  哦好吧翻了一下删减片段里发现删减片段里贝壳说了这个设定说得很清楚 日常质疑迪士尼为什么要删一些片段让加三变得扑朔迷离


王思妍.

回个坑

是梗图!!

(杰克抱着黑珍珠躲在被窝里哭🤣)

回个坑

是梗图!!

(杰克抱着黑珍珠躲在被窝里哭🤣)

卢修斯真的好性感(被限流版)
好想知道potc2开头的婚礼上...

好想知道potc2开头的婚礼上以及potc3贝勋用来招待铁匠的这套杯碟是哪个国家哪家牌子。感觉像英瓷…不过也说不好(勋爵另一套私人用杯碟就是德瓷…) 看图案带着东方风格,而且感觉这个把手看起来好好玩的样子🥺

好想知道potc2开头的婚礼上以及potc3贝勋用来招待铁匠的这套杯碟是哪个国家哪家牌子。感觉像英瓷…不过也说不好(勋爵另一套私人用杯碟就是德瓷…) 看图案带着东方风格,而且感觉这个把手看起来好好玩的样子🥺

渴望天的海豚(老坟头和🦐合葬)

【多cp/AO3推文】加勒比海盗相关推文

*感觉加勒比海盗现在文艺复兴。遂整理了一下自己喜欢的文出来。杂食,多cp。但是主要是Sparrington(外网这对真的很霸榜……)

*有一小部分以前在这里 推过。因为这次是直接整理了一个坑的,所以又po上了。

*由于洋妞搞cp互攻比较多,所以有明确上下的我会标攻受,没车的默认互攻,注意看标记避雷。


1.《Nice first meeting, but what if soulmarks》

cp:杰克船长x詹姆斯诺灵顿

看标题知这篇真的爆笑,依然是在皇家港口,因为杰克救了伊丽莎白而相遇,结果混乱中意外发...


*感觉加勒比海盗现在文艺复兴。遂整理了一下自己喜欢的文出来。杂食,多cp。但是主要是Sparrington(外网这对真的很霸榜……)

*有一小部分以前在这里 推过。因为这次是直接整理了一个坑的,所以又po上了。

*由于洋妞搞cp互攻比较多,所以有明确上下的我会标攻受,没车的默认互攻,注意看标记避雷。



1.《Nice first meeting, but what if soulmarks》

cp:杰克船长x詹姆斯诺灵顿

看标题知这篇真的爆笑,依然是在皇家港口,因为杰克救了伊丽莎白而相遇,结果混乱中意外发现这俩竟是灵魂伴侣……

不得不说杰克真的太敏锐,詹姆斯:当场崩溃jpg



2.《Burn Your Bridges Down》

cp:杰克x詹姆斯诺灵顿

詹姆斯没死被杰克捞上船,但是数个月一直不开口说话的小短篇。

中规中矩小甜饼



3.《Pirates of the Caribbean: A Pirate's Life For Me》

cp:杰克x威尔特纳(前后有意义)

威尔被他亲爹在珍珠号之外养大设定。算是双船长?小甜饼,有车



4.《Misdirection》

cp:杰克x詹姆斯诺灵顿

设定第1部结束之后不久杰克就搞到了私掠许可证,他的海盗事业合法了,也就是说詹姆斯被迫和这个人成为某种意义上的同事……

比较有原作风味的一篇清水,对话人设都很原作。经典Enemies to friend to lover,不知为什么前期詹姆斯一直不相信杰克那里跳戏到隔壁valvert……



5.《For Crown and Country》

cp:杰克x詹姆斯诺灵顿

某天詹姆斯回到自己房间,结果发现了一只伤重昏迷在他床上的杰克麻雀……

甜短一发完,有点不错的角色形象探讨,E级但是没有插入,所以依然算互攻



6.《Catch the Wind》by eriathiel

来了来了,这个近期刚刚完结的超牛长篇!主cp是詹姆斯诺灵顿/原创女主。

女主是现代穿越者,一个红发爱尔兰人,穿越来掉进海里被准将捡到。之后她为了回家做出了包括参与/改变主线的很多努力。在这个过程中爱上詹姆斯并努力拯救他。

我一般对原女题材不太感兴趣(从我之前推文就能看出来我不看这种类型hhhh),但这篇确实可读性极强,无论从描写、人设还是剧情完成度来说,都可以说首屈一指。我真的很喜欢女主和伊丽莎白的互动,女孩子贴贴超可爱!杰克船长特别有原作感,后面做他们证婚人的时候我简直Awwww。当然主cp也是超级好嗑,过程很曲折,但是真的甜炸了😭😭😭41w词长篇,不容错过的精彩!!




7.《Naked to Mine Enemies》

杰克x詹姆斯诺灵顿,副cp特纳夫妇

这篇真的推多少遍都不为过……正剧风慢热中篇。第3部之后杰克詹姆斯合作从死者之国逃出来去找不老泉的冒险故事,人设超级贴,那些感情升温的桥段简直不要更原作更香55555结局也很出乎意料,he,是必看神文😭😭😭😭




8.《Carnival》by Isagel

杰克x詹姆斯诺灵顿(前后有意义)

在一场假面舞会上相遇的两人。剧情虽然简单,但是文笔很好,enemy lovers就好这口啊xd



9.《Put Together Again》

杰克x詹姆斯诺灵顿(前后有意义)

也是设定在第一部结束之后。当诺林顿失宠时,杰克感到一件奇怪的事情:内疚。

有车。是短篇小甜饼



10.《At Sunset》by Top_Hatted_Octopus

杰克x詹姆斯诺灵顿

这篇基本原作走向,唯一改动就是设定他们有旧情。开头乍看感觉感情有点突兀,但其实当一个前提设定就可以了。真的很喜欢这种老情人变宿敌还深柜的Sexual Tense感……(虽然这个口味在lof一般常见于杰克和贝克特)詹姆斯挂之后杰克去储物柜救他,好嗑,强推下



p.s.其实有看到一些点赞很高的三人关系文,类似于杰克/威尔/伊丽莎白这种搭配,但怎么说呢是真不太能get到threesome的模式【目移】

打火机加烟等于存档
  🤤蹭盗贼之海的tag

  🤤蹭盗贼之海的tag

  🤤蹭盗贼之海的tag

王思妍.
“哎,这是东印度公司新任职的海...

“哎,这是东印度公司新任职的海军上将吗?”

“是呀,据说还是皇家海军前准将呢”

“果然勋爵挑人眼光就是不一样。”


(快开学了没时间画画了😭  不管怎样这席我今天吃定了嘿嘿嘿😋)

“哎,这是东印度公司新任职的海军上将吗?”

“是呀,据说还是皇家海军前准将呢”

“果然勋爵挑人眼光就是不一样。”


(快开学了没时间画画了😭  不管怎样这席我今天吃定了嘿嘿嘿😋)

王思妍.

看着“拦截号”战舰被偷 诺灵顿想用炮火攻击她,宁愿让她沉入海底也不会让她落在海盗手里(“拦截者”:爸爸不要我了T^T )。詹姆斯小时候跟父亲一起同海盗出战,掉海里后被蒂格所救,劳伦斯以此为耻,宁愿他儿子被淹死也不会让海盗救下他,父子俩一个样,都对海盗深恶痛绝,毕竟军人嘛,当然要保护国家太平…

加5杰克抢银行那段,诺灵顿要是还活着,看到曾经亲手治理的皇家港被海盗折腾成那样 不得被气死啊。。如果不因为爱情,伊丽莎白当了海盗 诺完全可以依法办事。。。(‼️个人见解而已,不黑角色,大家不要引发争执‼️)


真的巨喜欢Jack Davenport ...

看着“拦截号”战舰被偷 诺灵顿想用炮火攻击她,宁愿让她沉入海底也不会让她落在海盗手里(“拦截者”:爸爸不要我了T^T )。詹姆斯小时候跟父亲一起同海盗出战,掉海里后被蒂格所救,劳伦斯以此为耻,宁愿他儿子被淹死也不会让海盗救下他,父子俩一个样,都对海盗深恶痛绝,毕竟军人嘛,当然要保护国家太平…

加5杰克抢银行那段,诺灵顿要是还活着,看到曾经亲手治理的皇家港被海盗折腾成那样 不得被气死啊。。如果不因为爱情,伊丽莎白当了海盗 诺完全可以依法办事。。。(‼️个人见解而已,不黑角色,大家不要引发争执‼️)


真的巨喜欢Jack Davenport ,还有贝壳演员Tom Hollander 🥰声音超好听😭真的好温柔!!


P2纯属搞笑😜P3是花絮截的图,贝壳儿太可爱啦。另外吉雷特、格罗夫斯两个年轻的小上尉也非常nice ,可惜真的太冷啦,身为海军粉真的很难不爱🥰


(4️⃣👀 后期会整理出来“拦截者”号 和 无畏号 的船拟,最近一直在尝试写诺灵顿的同人🙈还有各种整活儿哈哈哈,有兴趣的小伙伴可以一起交流呀)




Barlarrowner

死无对证 英文原版翻译 第一章(下)

  “长官,”马多克斯说,“那里什么都没有。”但他这样说还是太早了,因为外面的东西突然就到了他们面前——到了他们的船上。

“啊啊啊 !”上层甲板上传来的尖叫声划破了诡异的寂静。然后声音突然停止了,只剩下走近主甲板的脚步声。

有人——或者说有什么东西——冲着他们来了。

这比最可怕的噩梦还要吓人,他们背靠着墙壁,因为某种看不见的威胁而退缩。他们被汗水模糊了眼睛,望向楼梯,等着看他们的敌人。

然而,有一双手穿过墙,抓住了一个士兵。他的枪和剑哗啦一声掉在地上,还没来得及说一句话,他就死了。他的同伙们转过身,但这都是徒劳。几十只手臂穿过坚硬的木头,就像那是用布丁做的一样。

没有实体的...

  “长官,”马多克斯说,“那里什么都没有。”但他这样说还是太早了,因为外面的东西突然就到了他们面前——到了他们的船上。

“啊啊啊 !”上层甲板上传来的尖叫声划破了诡异的寂静。然后声音突然停止了,只剩下走近主甲板的脚步声。

有人——或者说有什么东西——冲着他们来了。

这比最可怕的噩梦还要吓人,他们背靠着墙壁,因为某种看不见的威胁而退缩。他们被汗水模糊了眼睛,望向楼梯,等着看他们的敌人。

然而,有一双手穿过墙,抓住了一个士兵。他的枪和剑哗啦一声掉在地上,还没来得及说一句话,他就死了。他的同伙们转过身,但这都是徒劳。几十只手臂穿过坚硬的木头,就像那是用布丁做的一样。

没有实体的肢体把他们举起来,把他们扔进空中,或者折断他们的脖子。这些入侵者出现了,他们看上去像噩梦中的怪物。打斗中,剑叮当作响,提灯被打翻了,点燃了船。

几分钟后,一个新的可怕的船员出现了。甲板上到处都是尸体和火焰。凶残的杀手首领大步穿过火焰,他的靴子丝毫不受火焰的影响。

在火焰的映照下,阿曼多 萨拉查船长破烂的西班牙海军制服上挂着一排闪闪发光的勋章。他漫不经心地跨过一个士兵的尸体,走向甲板上唯一一个还站着的人。

那个漆黑的,挥舞着五尺长剑的身影出现在面前时,汤姆斯船长试图隐藏他的恐惧。毫不费力地,萨拉查船长把他举到了半空中。

汤姆斯船长再也无法保持淡定,他害怕地张大了嘴,那张腐烂的脸就在他面前。攻击他的那人脸上的肉上有纵横交错的黑线,头部左侧少了一大块。

“你是什么东西?”汤姆斯船长问。

“是死亡,”萨拉查回答道,用剑刺穿了他的心脏。

萨拉查船长把这个受害者扔在地板上,转身对船员们讲话。“放下武器,把帽子摘下来!”他叫道。

“你们都听到船长的话了!”萨拉查的副官勒萨罗长官说道,“把命令传到前线去!”

当他们迅速立正时,萨拉查检阅着他那食尸鬼般的士兵。它们并不像人们通常想象的幽灵那样是透明的。他们是一种实心的物质,脚踏实地。但他们脸上有许多溃烂的伤口,脸色灰暗,布满了黑色的裂缝。他们的制服早已腐烂,被寄生虫侵蚀。透过他们身体上的洞可以清楚的看见他们身后的横杆。当他们摘下帽子时,他们的头发就像在水下一样飘着。

“根据国法,我们已经做出了恰如其分的惩罚。这艘船胆敢越过我们的船头······所以她将会沉睡在海底,”萨拉查说道,整了整一名士兵的衣领——那名士兵的喉咙少了一半。“多年以来,我们一直被困在三角区,等待着逃离束缚我们的边界。我向你们保证,我的亡灵手下们,你们的忠诚会得到血的回报,因为我们不报仇誓不罢休!”

亨利被困在甲板下的牢房里,他从舷窗看到了幽灵船逼近。他听到了上面恐怖的声音,看到了甲板上战斗的忽隐忽现的影子。他尽量保持安静不动。

但在他隔壁的牢房里,那个老海盗伸出手去抓从上方板条的缝隙里渗下来的血滴。亨利无法阻止他发出一声尖叫。亡灵们警觉起来,开始穿过监狱的墙壁。于是那个老海盗再也不尖叫了。

嘎吱,嘎吱。

萨拉查船长走下楼梯,朝着亨利所在的牢房走去,站在铁栏杆前。亨利退到了舱壁上,心跳的很快。

萨拉查船长停了一下,那张有着杰克斯派洛画像的纸吸引了他的目光。

“你认识这个海盗吗?”萨拉查一边问,一边用剑挑起那张羊皮纸,把它举到空中。

亨利紧张的咽了咽口水。“我只知道他的名字,”他说道。

“你不用害怕我,孩子,”萨拉查船长慢吞吞地说,“我总会留下一个活口来讲述这个传说。现在,给我去找斯派洛——然后替我转达一个萨拉查船长的口信:待到我重见天日,我定会去直接找他!”

萨拉查的船员们发出来一声粗哑的欢呼声,这时亨利的脑海中冒出来一堆问题:萨拉查船长是怎么认识杰克斯派洛的?杰克做了什么让他生气?自己又要怎样找到杰克?在一群仇怨满满的亡灵的跟踪下,他们还能指望找到三叉戟并解救亨利的父亲吗?
萨拉查船长几乎快要贴到了亨利的脸上。“我本想亲自告诉他的,”他继续说道,“但亡者无言,死无对证了。”

Barlarrowner
  如题,就是感觉很好看   ...

  如题,就是感觉很好看

  私信打了加海的tag

  占tag致歉

  如题,就是感觉很好看

  私信打了加海的tag

  占tag致歉

Barlarrowner

死无对证 英文原版翻译 第一章(上)

  一艘强大的英国战舰君主号划开波浪,它的船首炮轰鸣着,追击着一艘较小的海盗船。从外表上看,君主号是一个人造的奇迹。而在她的内部,情况就不是那么的引人瞩目了。一群年轻的士兵们在下层甲板蹚着脏兮兮黑漆漆的底仓污水,以最快的速度清理污泥。恶臭和残忍的苦工一样令人恶心。

“快一点,你们这些舱底的老鼠!”马多克斯长官站在这群士兵上方吼道。他大摇大摆地走着,低头盯着那排人,嘴里唾沫横飞,对着他们尖叫。“你们要把舱底的水抽干,把漏水的地方堵好!我们可是在追击海盗!”

没有几艘船像君主号那样军备精良。船上有一百门大炮,海盗船在战斗中毫无胜算。红玫瑰号选择了逃跑,但君主号紧追不舍。

现年19岁的亨利特纳......

  一艘强大的英国战舰君主号划开波浪,它的船首炮轰鸣着,追击着一艘较小的海盗船。从外表上看,君主号是一个人造的奇迹。而在她的内部,情况就不是那么的引人瞩目了。一群年轻的士兵们在下层甲板蹚着脏兮兮黑漆漆的底仓污水,以最快的速度清理污泥。恶臭和残忍的苦工一样令人恶心。

“快一点,你们这些舱底的老鼠!”马多克斯长官站在这群士兵上方吼道。他大摇大摆地走着,低头盯着那排人,嘴里唾沫横飞,对着他们尖叫。“你们要把舱底的水抽干,把漏水的地方堵好!我们可是在追击海盗!”

没有几艘船像君主号那样军备精良。船上有一百门大炮,海盗船在战斗中毫无胜算。红玫瑰号选择了逃跑,但君主号紧追不舍。

现年19岁的亨利特纳和其他士兵一起,竭尽全力地处理着着舱底污水和漏水口,以提高船只的速度。他已经习惯了艰苦的工作,也习惯了像马多克斯这样难缠的人。当长官转过身去训斥一名新兵时,亨利从队伍里闪了出来,举起望远镜朝窗外望去。

“嘿!亨利!“一个队伍里的士兵轻声叫道,“快回来,你不想又被从这艘船上赶下去吧!”

“这是一艘荷兰的三桅帆船,”亨利说道,忽略了同伴的提醒,“大概是被海盗邦尼特抢走了。”

“你打算什么时候放弃,亨利?”他的同伴问到,“你永远也找不到杰克斯派洛!”

“我绝不会放弃。”亨利的声音很坚决。这些年以来,他追踪了很多错误的线索。每个人都有一点关于这个声名狼藉的海盗的口头故事,但没有人知道从哪里可以找到他。亨利怀着可以帮助他寻找斯派洛的希望加入了英国海军——他们的主要任务就是追捕海盗。

当英国船在水中掉头时,亨利发现前方有一个奇怪的礁石。这是一个奇怪的景象——在开阔的大海中央有一个巨大的拱门。亨利知道足够多的传说,立刻就认出了它——而且它并不是一个好事。

“上帝啊。”他担心的嘀咕道。

这艘流氓海盗船正朝拱门驶去,从君主号的炮火射程中离开。亨利必须阻止君主号跟随它。他冲向楼梯,差点撞到马多克斯。

“小子,我警告过你不要擅离职守!”要我给你看看鞭子吗?”军官把拳头握在腰间,充满威胁意味地瞪着亨利。

“长官,我必须去和船长说些话!”亨利绕过马多克斯,又补充了一句:“我马上回来!”

这个军官惊讶地眨了眨眼。在他的指挥下,没有“马上回来”这个说法。但是中尉的喊声“特纳!”亨利听不到,他已经在甲板上了。

亨利顺着甲板快速的跑着,在一群忙着操纵火炮和拉着帆索的士兵中为自己开出一条路可以到达汤姆斯船长和科尔长官身边。他们正站在船舵旁,成功地看着海盗们投降地降下旗帜。

“跟紧她,”汤姆斯船长下令。“不列颠海军不会接受海盗的投降”

当红玫瑰号靠近拱门的入口来穿过它,船长朝它点了点头。“跟着她进去。”

“不!不要这样做!”亨利叫到。军官们不可思议地转过身。是谁敢挑战船长的命令?亨利冲过去想要解释,指了指靠近他的海图。“长官,看看您的海图。我们在三个遥远的陆地点之间,与中心完全对称。船长,您正在驶向魔鬼三角。”

船长挑了挑眉,然后大笑起来。“你们听见了吗,伙计们?他竟然相信那个老掉牙的水手传说!”

离他最近的士兵轻蔑地嘲笑着他,亨利咬牙切齿很恼火。“船长,请相信我的话。驶进三角区的船会有去无回。请改变您的航线。”

“你竟敢命令我?”船长的表情严肃起来,笑容消失的无影无踪。

“我不能让你害了我们所有人。”亨利扑向船舵,开始调转方向。

士兵们立刻扑向他。亨利对于打架并不陌生。他伸出拳头和手肘,挣扎着挣脱他们的控制。如果那些人没有枪,他很可能会成功。但相反,他发现自己正盯着一排准备开火的枪管。就在这时,马多克斯跑过来加入那些士兵,也瞄准了他。

亨利举起双手,但他轻蔑地盯着汤姆斯船长朝他走来,他的脸颊气得通红。

“这是叛变!”汤姆斯船长宣判道,怒气冲冲地扯下了亨利的袖子来以此标记他的罪行。“把他带下去。我们要追那艘船。”

马多克斯很高兴自己可以亲自把亨利关进牢房。“如果让我来处理这件事,”他说着,把这个年轻男孩扔在地板上,“我就会把你挂在桅杆的最顶上。”

在亨利的身体砸在坚硬的地板上时,一块破纸从他的口袋里飞了出来,划过木板停在了另一间牢房旁边。那里有一个头发花白而长的人,他胳膊上的纹身表明他是个海盗。

“杰克斯派洛?”那人说着,用瘦骨嶙峋的手指指着那张蚀刻在纸上的脸。“我相信他已经死了。被埋在圣马丁岛的一个无名坟墓里。”

亨利叹了口气。如果君主号进了三角区,他们就有比找一个行踪不定的海盗更需要担心的问题了。

君主号追在红玫瑰号后面,穿过自己火炮射出的烟雾,驶到岩拱下。一团浓雾从他们周围的海上升起。汤姆船长举起望远镜,扫视着大海,寻找海盗船。但它早就不见了。

薄雾吞没了所有的声音,使船员们陷入了可怕的寂静之中,突然的黑暗加剧了这种寂静,好像太阳的光线再也照不到他们了。

“长官,水里有什么东西。”军官科尔叫道,指了指他们下面。

在黑暗的海面上,有一张骷髅脸的白色轮廓在旋转,旁边装饰着一朵血红的玫瑰——这是他们追捕的海盗船的旗帜。但这些海盗遭遇了什么?他们的船去哪了?尽管船员们经过训练,他们还是害怕得发抖。

“船头方向有条船。”汤姆斯船长说。他指出来一个在薄雾里朝着他们靠近的大东西。但随着那东西越靠越近,形状也逐渐清晰起来。

“长官,那不是船。那是个船的残骸。”大副说道,他的声调很平,声音里充满担忧。

在他在英国皇家海军服役的这几年里,这位船长从未见过这么奇怪的事。那条正朝他们驶来的船根本不可能航行了。

它的外壳被撕掉了,骨骼结构暴露在外——船体的木质肋骨暴露在自然环境中。然而,当它向他们冲来的时候,没有一滴水渗进去。是沉默玛丽号。

尽管这艘被摧毁的船不可能浮在水面上,但它正咄咄逼人的向他们冲去。汤姆斯船长觉得受不了了——他不想再冒险了,只是发出了他能想到的唯一命令:“开火!”

君主号的全部军火被发射到黑暗中,炮火连天。然后什么都没发生。那艘谜一样的船像它出现时那样,又很快的消失了。

Barlarrowner

死无对证 英文原版翻译 序言(下)

  威尔特纳不可置信地盯着他,当他意识到自己的儿子在这艘可怕的船上时,他的脸上充满痛苦。

“亨利,你做了什么?”威尔问。从上次他们见面之后,亨利长大了许多。威尔热切地想象着自己错过的所有时刻——亨利说的第一个词,迈出的第一步——还有未来他永远无法见证的所有时刻。威尔的未来只有死亡,就像过去的十年里一样。

“我说过我会找到你,”亨利高兴地尖声说道,朝着父亲走过去。

但威尔立刻退缩了。“离我远一点!”而当他看见亨利脸上那副受伤的表情时,他的声音又变得柔和起来。“看看我,儿子。”

威尔往后退了几步,站到了一束月光下。他曾经英俊的容貌已被藤壶,水藻和蠕动的小生物包裹了十年。他的眼神被十年以来的...

  威尔特纳不可置信地盯着他,当他意识到自己的儿子在这艘可怕的船上时,他的脸上充满痛苦。

“亨利,你做了什么?”威尔问。从上次他们见面之后,亨利长大了许多。威尔热切地想象着自己错过的所有时刻——亨利说的第一个词,迈出的第一步——还有未来他永远无法见证的所有时刻。威尔的未来只有死亡,就像过去的十年里一样。

“我说过我会找到你,”亨利高兴地尖声说道,朝着父亲走过去。

但威尔立刻退缩了。“离我远一点!”而当他看见亨利脸上那副受伤的表情时,他的声音又变得柔和起来。“看看我,儿子。”

威尔往后退了几步,站到了一束月光下。他曾经英俊的容貌已被藤壶,水藻和蠕动的小生物包裹了十年。他的眼神被十年以来的绝望磨的无精打采。

可亨利没有退缩。“我不在乎这些,”他宣称道。

威尔最想要的就是拥抱他的儿子。但他知道亨利必须离开,而且要快——否则,他的儿子也会像他一样永远困在这里。“荷兰人上没有你的位置。回家去找你妈妈——”

“不,”亨利打断了他。

咔啦,咔啦,吱呀呀。沙沙声从甲板下方传来。荷兰人号的船员活跃了起来,他们感受到了亨利的生命力。

“他们知道你在这。”威尔说道,声音里透着紧张。他拔出自己的剑,刷的一下砍断了绑在亨利和麻袋之间的绳子。“在一切为时太晚之前离开。”

“我不走。如果你把我扔下去,我就怎么走的怎么回来。“亨利扬起下巴,忽略在他想起船上其他人时胃里泛起的恶心。

威尔沮丧地举起双手。为什么他的儿子不明白呢?“你没看见我被诅咒了吗?我在这条船上被判了死刑!”

“这也就是为什么我要来这,”亨利兴奋地说,“我觉得我知道打破你的诅咒的方法了——可以把你从荷兰人号上放出来!”

“不,亨利,”威尔摇了摇头,但他的儿子依然在说话。

“我了解到一个宝藏——一个掌控着整个大海的力量的宝物。波塞冬的三叉戟可以打破你的诅咒!”

当他看到亨利脸上的绝望时,他的本能占了上风。他把自己的儿子拉近怀里,紧紧地抱住了他。

“亨利,你不可能找到三叉戟的。”他温柔的说道。他的儿子需应该放弃这个愚蠢的追求,在他遭遇厄运死掉之前——也有可能是更糟的。“那是不可能的。那只是个传说。”

“就像你和杰克斯派洛船长的传说吗?他会帮我找到三叉戟的。”亨利不服气地说。

威尔在听到这个名字的时候挑了挑眉。虽然他对这个海盗船长有一种莫名的喜爱,但他最不希望的就是他的儿子和一个善于陷入无休止麻烦的人纠缠在一起。

“离杰克远一点,”威尔警告道。“永远不要再出海了,也不要表现的那么像一个——”

“像一个海盗?”亨利问。他不能理解他的父亲为什么会放弃这个获得自由的机会。他难道不信任亨利能完成这个任务吗?“我不会停下。你是我的父亲。”

不论要付出什么代价,亨利都会一直寻找杰克和三叉戟。他要向他的父亲证明自己的勇敢和智慧。

“我很抱歉,儿子,”威尔亲轻声说道,希望着他可以成为亨利需要的那种父亲。他能做的最好的事情就是尽力地去保证亨利的安全,并让他远离大海。“我的诅咒永远也解除不了——这就是我的命运。你必须让我走。”

威尔回头看了看甲板下面的门。他和亨利没有时间了。他从脖子上取下护身符,塞到亨利手里,把他领到栏杆前。

“我永远在你心里,我爱你,儿子。”威尔扶着亨利爬上船舷。

亨利花了点时间来把他父亲的脸印在脑海里——那张脸上的藤壶和所有的东西。然后他跳下了栏杆,潜到了水里。

威尔看着亨利瘦小的身体不情愿地爬回了小船上。这个男孩依然被皆大欢喜的结局迷惑着。威尔希望他的儿子不会像他一样,不得不用一种痛苦的方式来得知真相。

飞翔的荷兰人号又沉入了海底。当亨利坐上划艇时,玻璃般的海面上没有留下船的痕迹。他又独身一人了。

但他把自己的父亲从他那悲惨的命运里拯救出来的决心又增加了。因此,当亨利划向岸边时,他没有哼歌,而是通过重复他确信能帮助他达到目标的那个人的名字来消磨时间:“杰克斯派洛船长……”

Barlarrowner

《死无对证》英文原版翻译 序言

  “让我给你讲个故事吧——一个关于每个人都可以有的最伟大的宝藏的传说······”

当满月的月光洒进他的窗户时,12岁的亨利 特纳抬起头,一股兴奋的情绪在他身上涌动。该走了。这是毫无疑问的。多年来,他一直在钻研他的书籍,钻研着海上的传说,而现在他终于找到了自己需要的东西。

怀着满是希望的心情,亨利环视了一下昏暗的房间。他的桌子上摊开了一些破旧的海图和有标记的地图,卷起的页脚被海滩上捡来的贝壳和岩石压住了,床上散落着书,打开的书页里有海洋生物在咆哮。一个身影因长满了藤壶而扭曲变形,几乎无法辨认出那......

  “让我给你讲个故事吧——一个关于每个人都可以有的最伟大的宝藏的传说······”

当满月的月光洒进他的窗户时,12岁的亨利 特纳抬起头,一股兴奋的情绪在他身上涌动。该走了。这是毫无疑问的。多年来,他一直在钻研他的书籍,钻研着海上的传说,而现在他终于找到了自己需要的东西。

怀着满是希望的心情,亨利环视了一下昏暗的房间。他的桌子上摊开了一些破旧的海图和有标记的地图,卷起的页脚被海滩上捡来的贝壳和岩石压住了,床上散落着书,打开的书页里有海洋生物在咆哮。一个身影因长满了藤壶而扭曲变形,几乎无法辨认出那是一个向上爬的人,他好像想要把读者抓进去。

在那堆杂乱的神话和传说中,一张海报上有一张赖皮的脸,在他那令人生畏的微笑下,有粗体字写着“通缉:杰克 斯派洛”。当亨利系紧腰带准备离开时,他瞥了一眼另一张照片——他父亲威尔特纳的肖像。

亨利已经好几年没见过他了,但他每天都端详着那张英俊的脸,在自己的脸上寻找和他的相似之处。他经常向它倾诉自己秘密的梦想和恐惧,就好像他父亲能听见似的。

“我来了,父亲。”他坚定地轻声说道。

亨利吹灭了蜡烛,从墙上拽下来一张画。画上面是令人畏惧的海神波塞冬踏着海浪,挥舞着三叉戟,指挥着他面前的一切。

他又最后看了一眼父亲的肖像,然后从窗户里爬了出去,消失在墨色的黑夜当中。当他吃力地在铺砖的房顶上爬的时候,月光在他的目的地上闪烁着:覆盖着遥远海平线的大海。

一小会之后,亨利便一人划着桨,小船在海浪上颠簸。在他身下是深不可测的大海,它的深度哪怕对于最知识渊博的学者来说也是个谜。海面下,山脉若隐若现,峡谷深深的延伸进一片黑暗中。在这片开阔的海域中,存在着许多不知死活的生物——还有一件可以永远改变他一生的无价的宝物。

尽管亨利还小,但对于他的年龄来说,他已经很聪明了——不管怎样,至少他自己这样觉得。当其他孩子假扮成士兵,在海滩的沼泽间展开战斗时,亨利正在各个码头间徘徊,尽他所能的学习着航海知识,听那些大海的故事。他就像收集珠宝那样收集着那些奇闻逸事和流言传闻,然后仔细地把它们归类。

然而,没有一个传说是符合他的母亲告诉他关于父亲的事情的。就目前亨利所了解到的而言,没有任何人,不管是活着的还是死去的,为自己所爱的牺牲一切,就像威尔特纳一样勇敢。

亨利边划桨边轻声哼唱着,节奏和他的动作一致。“呦吼,呦吼......”

他一觉得自己已经划的足够远——他在岛上的家只剩地平线上模糊不清的影子,他就停了下来,把桨放在船里固定好。他走到一个大麻袋前,把它扛过船头,里面沉重的岩石发出一连串沉闷的叮咚声。

扑通一声,当麻袋掉到海里时,绑在麻袋上的绳子像疯狗一样疯狂地松开了,一圈圈的绳子越来越靠近捆在亨利右腿上的另一端。

现在,即使他想挽回即将发生的事情,他也无法挽回了。

他带着完全的信心和从母亲伊丽莎白·斯旺那里继承来的无畏的乐观精神——她指挥过海盗们;也曾从海怪手中逃脱;甚至航行到来生往世。亨利深吸一口气,跳进了黑暗的深处。

然后眼前一片漆黑。亨利越沉越深,麻袋的重量把他拽了下去,尽管肺都要炸开了,他还是保持冷静。

在他马上快要因为缺氧昏过去的时候,他的脚撞到了什么坚硬的东西。一艘船的木制甲板从深处升上来,阻止了他继续下沉。

尽管这在他的意料之中,在船向水面快速升起的时候他还是松了一口气。越快越好,他想到,自己已经快要因为缺氧而被冻死了。

当船冲进夜空时,水面上溅出震耳欲聋的水花。数加仑的水流了下去,从这艘巨大的船的边缘倾泻而下,在蚀刻在船舷上的名字上留下痕迹:飞翔的荷兰人。数百块木板在适应压力差时发出尖锐刺耳的声响。

亨利躺在甲板上,大口喘着气,有一个人的身影从阴影中向他靠近。

“老爸······”亨利用嘶哑的嗓音叫到。

Daisy

关于萨拉查称号“El Matador Del Mar”的另一个翻译

重刷了一遍加5,我突然意识到El Matador Del Mar(The Butcher of The Sea)中的Matador同时还有着“斗牛士”的意思。所以——

“海洋屠夫”和“海上斗牛士”

个人觉得第二个更优雅啦 :D

重刷了一遍加5,我突然意识到El Matador Del Mar(The Butcher of The Sea)中的Matador同时还有着“斗牛士”的意思。所以——

“海洋屠夫”和“海上斗牛士”

个人觉得第二个更优雅啦 :D

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息