LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

The Killers

1176浏览    56参与
°̥̥̥̥̥̥̥̥°̥̥̥̥̥

有点坚持不下去,我给自己灌些鸡汤

都给我坚持下去

好好学习学出出息远离这个你怠倦的家到一个远远的地方生活一切都会变好 你要相信明天是希望

加油 好好学 你能行 考的上

不为模糊不清的未来担忧

只为清清楚楚的现在努力

不拿自己的前途开玩笑

生活确实操蛋,但还是有些真诚值得热爱。夏天短暂,记得绽放属于自己的烟花。

🎉🎉🎉等这个夏天看结果


有点坚持不下去,我给自己灌些鸡汤

都给我坚持下去

好好学习学出出息远离这个你怠倦的家到一个远远的地方生活一切都会变好 你要相信明天是希望

加油 好好学 你能行 考的上

不为模糊不清的未来担忧

只为清清楚楚的现在努力

不拿自己的前途开玩笑

生活确实操蛋,但还是有些真诚值得热爱。夏天短暂,记得绽放属于自己的烟花。

🎉🎉🎉等这个夏天看结果


flykate

brandon flowers完全是我喜欢的类型😗
有非分之想的那种

brandon flowers完全是我喜欢的类型😗
有非分之想的那种

LindathefryingPan

一天之内被Alissa Cara, The Killers, The Lumineers, Chainsmokers, Green Day, Stevie Wonder和Pharrell Williams轮番轰炸……

一天之内被Alissa Cara, The Killers, The Lumineers, Chainsmokers, Green Day, Stevie Wonder和Pharrell Williams轮番轰炸……

iL!Music

NME - 15 September 2017


NME - 15 September 2017 链接:http://pan.baidu.com/s/1slVwdJJ 密码:86o1


NME - 15 September 2017 链接:http://pan.baidu.com/s/1slVwdJJ 密码:86o1

flykate
好多摇滚男团真的好棒好棒,歌好...

好多摇滚男团真的好棒好棒,歌好主唱声音好听长得乖

好多摇滚男团真的好棒好棒,歌好主唱声音好听长得乖

Worcester sauce

我直到今年才发现他们竟然是美国的......

亮(lv)边(mao)先生的歌词我还是很喜欢的,大概跟我躲在车底手握着香槟是一个感觉

我直到今年才发现他们竟然是美国的......

亮(lv)边(mao)先生的歌词我还是很喜欢的,大概跟我躲在车底手握着香槟是一个感觉

Hidden-Lynx

When there's nowhere else to run  
Is there room for one more son  
One more son  
If you can hold on
If you can hold on, hold on  

I wanna stand up, I wanna let go  
You know, you know  
- no you don't, you don't
I wanna shine on in the hearts of men  
I want a meaning from...

When there's nowhere else to run  
Is there room for one more son  
One more son  
If you can hold on
If you can hold on, hold on  

I wanna stand up, I wanna let go  
You know, you know  
- no you don't, you don't
I wanna shine on in the hearts of men  
I want a meaning from the back of my broken hand


Another head aches, another heart breaks  
I am so much older than I can take
And my affection, well it comes and goes
I need direction to perfection, no no no no  

Help me out
Yeah, you know you got to help me out  
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
You know you got to help me out  

And when there's nowhere else to run
Is there room for one more son
These changes ain't changing me  
The cold-hearted boy I used to be  

Yeah, you know you got to help me out
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
You know you got to help me out
You're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down

I got soul, but I'm not a soldier
I got soul, but I'm not a soldier
... 

Yeah, you know you got to help me out
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
You know you got to help me out
You're gonna bring yourself down
You're gonna bring yourself down
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
Yeah, you're gonna bring yourself down

Over and out, last call for sin  
While everyone's lost, the battle is won
With all these things that I've done
All these things that I've done
If you can hold on
If you can hold on


*秋醬*

超級喜歡殺手樂團,雖然歌詞都有點無俚頭www

這首倒是挺有趣的,最喜歡mv女主角哭的那幕。


I said he doesn't look a thing like Jesus
「 我不管怎麼想,他都不是個十全完美的人

He doesn't look a thing like Jesus
在我眼中,他可能是個無法給我幸福的人

But more than you'll ever know
但親愛的,我還不知道以後將會是怎麼樣 。」

喜歡翻譯的意思,你永遠不知道之後會如何。

超級喜歡殺手樂團,雖然歌詞都有點無俚頭www

這首倒是挺有趣的,最喜歡mv女主角哭的那幕。


I said he doesn't look a thing like Jesus
「 我不管怎麼想,他都不是個十全完美的人

He doesn't look a thing like Jesus
在我眼中,他可能是個無法給我幸福的人

But more than you'll ever know
但親愛的,我還不知道以後將會是怎麼樣 。」

喜歡翻譯的意思,你永遠不知道之後會如何。

格落锐呀

唱者无心,听者有异想天开触景伤情心猿意马想入非非

(1)
我第一次听GreenDay的歌还是被我妈安利的。十四五岁的时候。那首经典的一觉睡到国庆节。当时就觉得好听,跟我妈一样把它当做My heart will go on这类旋律不错的外文歌,偶尔哼两句,觉得挺酷。
就是中间那段没人唱歌、鼓和吉他乱响的地方贼不喜欢。我妈当时这么评价到,我也说,嗯。

然后过了两个月,手机里天天放也听腻歪了,也就删掉了。

之后再没碰过GreenDay,沉浸在华语流行乐坛中无法自拔。偶尔听的英文歌也都来自水果姐和霉霉。手机里的歌听腻了就删,翻各种榜单换新的。直到有一天新歌我也喜欢不起来,旧歌听烦只想删,更新的速度赶不上了删歌的速度,我只好翻很久很久以前听的歌找新鲜感...

(1)
我第一次听GreenDay的歌还是被我妈安利的。十四五岁的时候。那首经典的一觉睡到国庆节。当时就觉得好听,跟我妈一样把它当做My heart will go on这类旋律不错的外文歌,偶尔哼两句,觉得挺酷。
就是中间那段没人唱歌、鼓和吉他乱响的地方贼不喜欢。我妈当时这么评价到,我也说,嗯。

然后过了两个月,手机里天天放也听腻歪了,也就删掉了。

之后再没碰过GreenDay,沉浸在华语流行乐坛中无法自拔。偶尔听的英文歌也都来自水果姐和霉霉。手机里的歌听腻了就删,翻各种榜单换新的。直到有一天新歌我也喜欢不起来,旧歌听烦只想删,更新的速度赶不上了删歌的速度,我只好翻很久很久以前听的歌找新鲜感。
17岁吧,当时高三。我想到了一觉睡到国庆节,就重新翻出来。秉着一切为了高考的理念,我开始查这首歌的歌词,毕竟是英语嘛,英语老师学姐学长都说听英语歌能激发兴趣有利于提高成绩,真实效果如何不重要,反正要有希望。

我也就查了,然后我打开了新世界的大门。

突然之间,这首歌的名字和那些词句的意义开始有迹可循,BJ奇怪的比喻也变得深沉浪漫。中间那段被我妈嫌弃的鼓和吉他乱响,在我听来也变得激昂又悲壮。

因为父亲的去世这个九月让年幼的BJ痛苦不已,十岁的小孩把自己关起来说我要睡了,九月过去之前不要叫醒我。你听见那来自少年时遥远的钟鸣了吗,雨从星星上落下,打湿了我们的悲伤,蜕变成我们现在的模样。

这样一开始,就停不下来了。我手机里的歌手渐渐变成Greenday,Weezer,Oasis,the Beatles,枪花……我发现能让我深深喜欢的歌大多是因为那么一两句歌词,很让我触动。

不止一觉睡到国庆节,绿日很多歌的歌词我都一遍遍的抄,非要背过为止。比如他们写给一个少年时期的朋友的歌,那个男孩很年轻就因为车祸意外去世了,歌的名字就是他名字的简写,J.A.R。这首歌的词通篇都让我爱到不行,此时最值得一提的就是最后那句

Gonna make a plan
Gonna do what's right
Can't run around in a circle  if you wanna build a life  far
But I don't wanna make a plan for a day far away
While I'm young and while I'm able all I wanna do is...

其实之前的词里他就说我的朋友的离世让我知道我们都只是凡人,但我不能像你们一样过完这一生。想想BJ高中上完就开着一辆破卡车带着自己的乐队逛遍全美国巡演的经历,我是真心佩服的。

说实话我喜欢的所有乐队里,绿日不是其中最好的乐队,但是没办法,各种场合的第一个总是最难忘。

而且绿日的歌词,真的写的很好。一首歌对我而言,歌词是重于旋律的。
说实话大家都知道,灵感的起源很多,歌词的背后不一定要有什么深意,不是每一首歌都要有一段怎样缠绵悱恻的故事触动了你才能写成,就像有缸说他写词就拿个字典翻,找到合适的也适合韵脚的词就用呗。用当然有了故事的话更好,戏剧性啊。
但偏偏,我就是想胡思乱想。摇滚对我来说很酷,但我不仅仅想用摇滚装逼。我会在这里写下这么一大段话,是因为我的很多看法因为这些歌改变了。同时,我又有些少女、浪漫情怀以及drama queen,我知道这些相比起摇滚一点也不酷,但没办法嘛,我就是这样的人啊。

所以听懂一首歌大致表达了什么后,我都忍不住去琢磨我喜欢的那一两句英文歌词的意义和含义,它描述的画面,作者写它想表达什么,该怎样翻译才最贴近原意等等。很多时候我盯着那么一两句歌词脑补者十万字小说,然后被这些小说感动不已,再把这首歌单曲循环一百遍。

今天要说的歌就是典型例子。

来自The Killers ,When You Were Young.英文歌词来自网易,中文自己翻译的,可能有不对的地方,请指教。另推荐看此歌的MV,简直升华了这首歌的意义。但就是对故事的结局我很不理解,欢迎讨论(如果真的有人看了这篇文)。其实The Killers 的MV都很不错。

You  sit  there  in  your  heartache
你独坐一旁,心如刀绞
Waiting  on  some  beautiful  boy  to,To  save  you  from  your  old  ways
等待着某个美丽的陌生人,拯救你于过往的泥沼
You  play  forgiveness,Watch  it  now,Here  he  comes
你试着去宽恕,现在注意--他来了
He  doesnt  look  a  thing  like  Jesus,
他看上去不像耶稣上帝
But  he  talks  like  a  gentleman
但他的语气彬彬有礼
Like  you  imagined,When  you  were  young
一如你的想象,来自少女时光

Mr. Young

[iTunes AAC M4A] SINGLE | The Killers {Dirt Sleddi

Genres: Holiday, Music
Released: Nov 27, 2015
℗ 2015 Island Records, a division of UMG Recordings, Inc.



本文来自:Mr. Young

原文地址:http://www.mryoung.net/single-the-killers-dirt-sledding-feat-ryan-pardey-richard-dreyfuss/

Genres: Holiday, Music
Released: Nov 27, 2015
℗ 2015 Island Records, a division of UMG Recordings, Inc.



本文来自:Mr. Young

原文地址:http://www.mryoung.net/single-the-killers-dirt-sledding-feat-ryan-pardey-richard-dreyfuss/

Cake-eater

Yeah, you know you got to help me out
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
You know you got to help me out
You're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down

I got soul, but I'm not a soldier
I got soul, but I'm not a soldier

Yeah, you know you got to help me out
Yeah, oh don't you put me on the blackburner
You know you got to help me out
You're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down
Yeah, you're gonna bring yourself down

I got soul, but I'm not a soldier
I got soul, but I'm not a soldier

二师兄Proud

声线太棒,开口脆,开口跪。
   

声线太棒,开口脆,开口跪。
   

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息