LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

acane_madder

885浏览    28参与
sheery's LRC house

Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection(06-30)

[图片]


《Vivy -Fluorite Eye's Song-》剧中歌合集专辑


[ti:Happy Together]
[ar:汎用型歌姫AI(Vo.コツキミヤ)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.37]翼ひろげ さあ Happy together
[00:04.17]夢の扉を開けていくから
[00:07.92]きみのそばで 今 Happy together
[00:11.67]Dancing Singing Dreaming
[00:16.00...



《Vivy -Fluorite Eye's Song-》剧中歌合集专辑


[ti:Happy Together]
[ar:汎用型歌姫AI(Vo.コツキミヤ)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.37]翼ひろげ さあ Happy together
[00:04.17]夢の扉を開けていくから
[00:07.92]きみのそばで 今 Happy together
[00:11.67]Dancing Singing Dreaming
[00:16.00]
[00:16.13]新しい朝だね
[00:20.15]
[00:23.70]言葉はいらないね
[00:27.51]
[00:29.51]楽しもう
[00:33.01]
[00:34.20]めぐり逢えたこの奇跡を 抱きしめ続けていきたい
[00:41.66]素敵な時間 愛する人と 紡いでくものだから
[00:48.94]
[00:49.17]泣かないで ここへおいで 魔法をあげるよ
[00:56.67]明けない夜はないと Smile Smile 笑って
[01:04.05]
[01:04.17]翼ひろげ さあ Happy together
[01:07.90]夢の扉を開けていくから
[01:11.66]きみのそばで 今 Happy together
[01:15.44]Dancing Singing Dreaming
[01:19.85]
[01:19.87]離さないで Hold me tight
[01:23.78]
[01:27.42]羽ばたこう Fly away
[01:31.29]
[01:33.20]Singing Dreaming
[01:36.76]
[01:37.99]大好きな想いにはきっと 不思議な力があるんだ
[01:45.39]始まっている 何かが変わる 光の角度のように
[01:52.79]
[01:52.96]目醒める そのまぶしさ ほら 耳すまして
[02:00.38]幸せ願う時の Smile Smile 波動を聴いて
[02:10.56]
[02:11.20]Happy Together
[02:13.21]汎用型歌姫AI(Vo.コツキミヤ)
[02:15.83]作詞:只野菜摘
[02:17.23]作曲:石濱翔 (MONACA)
[02:18.95]編曲:石濱翔 (MONACA)
[02:20.82]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第1話挿入歌
[02:23.02]
[02:23.67]翼ひろげて Happy together
[02:26.64]夢の扉を開けていくから
[02:31.09]感じていたい Happy together
[02:34.19]Singing Dreaming 全部がここにあるんだ
[02:40.57]
[02:45.42]忘れないで そう Happy together
[02:49.16]もしもすべてを失うとしても
[02:52.94]いつもそばにいる それだけで
[02:56.67]Sunset Sunrise 輝く Sunshine
[03:06.51]
[03:07.85]翼ひろげ さあ Happy together
[03:11.67]夢の扉を開けていくから
[03:15.42]きみのそばで 今 Happy together
[03:19.18]Dancing Singing Dreaming
[03:23.61]
[03:23.63]離さないで Hold me tight
[03:27.58]
[03:31.16]羽ばたこう Fly away
[03:34.98]
[03:36.93]Singing Dreaming
[03:40.44]
[03:44.89]「lRC By BlurFOCUS」
[03:48.96]



[ti:My Code]
[ar:ヴィヴィ(Vo.八木海莉)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.16]My Code
[00:04.11]ヴィヴィ(Vo.八木海莉)
[00:07.67]作詞:只野菜摘
[00:10.08]作曲:神前暁 (MONACA)
[00:12.53]編曲:神前暁 (MONACA)
[00:14.94]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第1話&第8話挿入歌
[00:18.91]
[00:20.18]言葉ひとつだけで 勇気とつながった
[00:33.14]はじめてありがとうと 微笑んでくれたから
[00:43.64]
[00:43.69]あなたには どうしていつも教えられてばかり
[00:54.67]どこまでも超えられない
[01:00.37]
[01:00.39]会いたい もっと知りたい
[01:06.78]この気持ちの名前はまだわからなくても
[01:13.35]ここから歩いていく
[01:20.57]描きだしたいと急ぐ 未来のかたち
[01:31.07]
[01:41.24]拙い絶望は 灰色のバラード
[01:54.26]イントロで立ちすくみ 自由にはなれなくて
[02:04.61]
[02:04.75]それでもと もがいた声で つかんでいく音は
[02:15.75]不器用に 掠れている
[02:21.36]
[02:21.41]合わない 音符たちは
[02:27.91]疑問符だけ重ねている私のコード
[02:34.42]気づいて 響いていて
[02:41.70]この歌ではまだ何も届かなくても
[02:50.63]
[02:51.03]時を刻み 全て投げだして
[02:57.91]輝く姿になりたい
[03:03.98]五線紙へと ミステイク書きながら
[03:12.47]指の先を切ってしまう
[03:21.11]
[03:23.08]合わない 音符たちは
[03:29.53]疑問符だけ重ねている私のコード
[03:37.33]
[03:37.73]会いたい もっと知りたい
[03:44.16]この気持ちの名前はまだわからなくても
[03:50.65]ここから歩いていく
[03:57.89]描きだしたいと急ぐ 未来のかたち
[04:08.55]
[04:25.41]「lRC By BlurFOCUS」
[04:30.80]



[ti:A Tender Moon Tempo]
[ar:ヴィヴィ(Vo.八木海莉)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.24]A Tender Moon Tempo
[00:03.22]ヴィヴィ(Vo.八木海莉)
[00:06.02]作詞:只野菜摘
[00:08.10]作曲:井上馨太 (MONACA)
[00:10.89]編曲:井上馨太 (MONACA)・神前暁 (MONACA)
[00:14.78]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第3話挿入歌
[00:21.06]
[00:22.61]みまもる約束を
[00:28.42]贈りものにして あげる
[00:34.07]振りむいた時にやすらげる
[00:39.48]まあるい小さなもの
[00:44.62]
[00:44.82]寂しい夜には 歩幅をあわせてくる
[00:56.26]優しい光のような歌になりたい
[01:06.27]
[01:08.04]離れてても よりそってる 淡い月の足跡
[01:19.50]別れだけど別れじゃない 大切な夢なら
[01:31.21]背中を照らしたい
[01:37.64]
[01:48.40]与えられる日から
[01:54.11]与えていくほうの側へ
[01:59.79]欠けては満ちるを繰りかえす
[02:05.20]十五夜は道半ば
[02:10.20]
[02:10.62]いつでも近くで見つめていてほしいと
[02:22.02]笑ってくれた記憶で 生かされていく
[02:32.21]
[02:33.72]誰かのためになれること
[02:40.17]ありがとうの広さで あふれることない涙は
[02:51.21]せつなさに似ている 蒼い月の雫
[03:00.86]
[03:00.90]そのままが目じるし
[03:05.58]あなたらしくいてくれたら
[03:11.22]立ち止まったり 駆けだす速さに
[03:16.98]私はついていく
[03:23.74]
[03:25.28]誰かのためになれること
[03:31.59]ありがとうの広さで あふれることない涙は
[03:42.72]蒼い月の雫
[03:46.52]
[03:48.06]離れてても よりそってる 淡い月の足跡
[03:59.46]別れだけど別れじゃない 大切な夢なら
[04:11.24]背中を照らしたい
[04:17.71]
[04:43.63]「lRC By BlurFOCUS」
[04:48.66]



[ti:Ensemble for Polaris]
[ar:エステラ(Vo.六花)・エリザベス(Vo.乃藍)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.52]遥かな昔のこと 人は彷徨うたび
[00:14.41]光る北極星 さがしました
[00:26.80]
[00:27.27]夜空を見上げ歩く 涙こぼれぬよう
[00:41.01]きっとまた会えると 約束をしたから
[00:54.14]
[00:54.46]喉の渇き癒す 柄杓は北斗七星
[01:07.15]神話のアンドロメダ 救いのペルセウス
[01:20.25]
[01:20.64]この世の美しさを 想い出に集めて
[01:34.39]愛しい場所へ帰る 遠くに離れても
[01:47.69]空はつながる
[01:54.61]
[01:56.11]Ensemble for Polaris
[02:00.41]エステラ(Vo.六花)・エリザベス(Vo.乃藍)
[02:04.15]作詞:只野菜摘
[02:06.25]作曲:高田龍一 (MONACA)
[02:08.66]編曲:高田龍一 (MONACA)
[02:10.90]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第4話挿入歌
[02:18.86]
[02:20.41]幾千年の彼方 あなたに似た人が
[02:34.31]生きていた時間を 星は記(しる)す
[02:46.73]
[02:47.24]ごらんよ 街の灯り ゆっくり 眠りのなか
[03:01.03]皆に幸多かれと 祈る守護惑星
[03:14.16]
[03:14.45]夢をみていた時 はじめて恋をした日
[03:27.14]星座に願いこめた 届くことを 信じながら
[03:45.95]
[03:47.07]遥かな昔のこと 人は彷徨うたび
[04:00.96]光る北極星と 結ばれていました
[04:14.32]空はつながる
[04:22.68]
[04:35.77]「lRC By BlurFOCUS」
[04:40.22]



[ti:Galaxy Anthem]
[ar:ディーヴァ(Vo.八木海莉)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:15.75]私を呼んでる声を聴いた
[00:21.74]システムがフリーズしたサイン
[00:28.26]修復してすぐ つかまえなさい
[00:34.47]大切なものでしょう?
[00:38.31]
[00:38.33]命は有限で 惑星たちの軌道ならば
[00:44.95]いつか待ってたら逢えるけど
[00:51.00]
[00:53.01]広い銀河へ 問いかけている ask you
[00:59.11]光はどこ 近くにある? 欲しいなら手をのばして
[01:06.41]迷子の暗闇の果て rescue
[01:11.74]ダイブしていく 抱かれている 希望を見失ったら
[01:19.40]信号点(とも)して 飛んで行ってあげるよ
[01:27.20]
[01:37.78]私は遠くて 近くにある
[01:43.93]幻想と現実の tune
[01:50.47]あなたの Muse であるとしたら
[01:56.54]光栄に感じてる
[02:00.38]
[02:00.42]波長が揺らぐ時 誰だって詩人にもかわる
[02:07.03]熱いアンセムを捧げてよ
[02:13.08]
[02:15.17]流星のように踊っていますか 自由
[02:21.16]漆黒の中 投げだされても 永遠に愛してる
[02:28.51]迷子の暗闇の果て rescue
[02:33.89]ダイブしていく 抱かれている 希望を見失ったら
[02:41.52]信号点(とも)して 飛んで行ってあげるよ
[02:48.80]
[02:48.82]不安でしょう 無限と言われて
[02:54.75]ぎゅっと確かめたくて
[02:59.92]予感 重ねあう
[03:06.57]
[03:06.94]Galaxy Anthem
[03:10.34]ディーヴァ(Vo.八木海莉)
[03:13.14]作詞:只野菜摘
[03:15.95]作曲:神前暁 (MONACA)
[03:18.29]編曲:神前暁 (MONACA)・高田龍一 (MONACA)
[03:21.40]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第7話&第10話挿入歌
[03:28.41]
[03:30.93]広い銀河へ 問いかけている ask you
[03:37.17]流星のように踊っていますか 自由
[03:43.09]
[03:43.50]迷子たちの暗闇の果て rescue
[03:49.64]ダイブしていく 抱かれている 希望を見失ったら
[03:57.26]信号点(とも)して 飛んで行ってあげるよ
[04:03.65]私を呼んで 包みこんであげるよ
[04:12.75]
[04:28.55]「lRC By BlurFOCUS」
[04:33.65]



[ti:Elegy Dedicated With Love]
[ar:オフィーリア(Vo.acane_madder)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:00.13]Elegy Dedicated With Love
[00:11.08]オフィーリア(Vo.acane_madder)
[00:14.97]作詞:只野菜摘
[00:16.82]作曲:広川恵一 (MONACA)
[00:18.56]編曲:広川恵一 (MONACA)
[00:20.36]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第7話&第8話挿入歌
[00:23.41]
[00:24.58]雨が落ちている 高い空から地上へ
[00:35.39]一度きりのキス それは水の冠
[00:45.26]
[00:46.32]恋に落ちるのは 予測のできない場所
[00:57.24]抱きとめられたら 弾けても幸せと
[01:06.86]
[01:07.19]殉愛 dedicate(デディケイト) 切ない声をあげる
[01:17.48]
[01:17.66]捧げたいひとの暗い眼(め)を 覗きこんだなら
[01:28.31]つめたい淋しさや哀しみの
[01:34.90]向こう側へいこう 抱きしめて
[01:43.76]
[01:51.82]嘘をついている 温もり拒む背中
[02:02.58]真実ではないと 私には分かってる
[02:12.29]
[02:12.71]殉愛 dedicate 答えはなくていい
[02:22.92]
[02:23.16]結ばれることないとしても そばにいられたら
[02:33.85]呪いに閉ざしたような笑顔を
[02:40.41]溶かしていく 朽ち果てるまで
[02:48.25]
[02:48.62]雨が降りてくる 最後の恋を
[02:58.14]二人濡れながら 歩いていく
[03:06.77]同じ場所の 同じなかにいる
[03:19.39]
[03:20.35]捧げたいひとの暗い眼(め)を 覗きこんだなら
[03:31.06]つめたい淋しさや哀しみの
[03:37.61]向こう側へいこう
[03:41.70]
[03:41.72]結ばれることはないとしても そばにいられたら
[03:52.81]呪いに閉ざしたような笑顔を
[03:59.44]溶かしていく 朽ち果てるまで
[04:09.95]
[04:14.73]抱きしめて 雨 雨
[04:25.63]抱きとめて
[04:31.15]
[04:43.57]「lRC By BlurFOCUS」
[04:48.56]



[ti:Harmony of One's Heart]
[ar:ディーヴァ(Vo.八木海莉)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:19.53]あなたと辿りついた 幾千の嵐を乗りこえて
[00:29.04]ようやくわかりあえた頃に訪れる さようなら
[00:37.91]
[00:38.19]終わりや すれ違い どうしてなんだと
[00:42.61]大地を踏み鳴らして 叫ぶとき
[00:47.66]時間が揺らした果実のような
[00:51.95]答えの種を 手にする
[00:56.60]
[00:56.72]You're the only one
[01:00.88]大切なひとよ 離れても気づく
[01:06.30]いつも We are one
[01:10.48]生命と共鳴 もう一度始まる
[01:17.09]
[01:18.29]Harmony of One's Heart
[01:21.74]ディーヴァ(Vo.八木海莉)
[01:25.21]作詞:只野菜摘
[01:27.41]作曲:神前暁 (MONACA)
[01:29.35]編曲:石濱翔 (MONACA)
[01:31.68]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第9話挿入歌
[01:39.52]
[01:41.00]あんなに語りあった 争いの迷路も駆けぬけた
[01:50.62]記憶の光と影 あなたは私の中にいる
[01:59.32]
[01:59.73]怒りと諦め 割れた空虚に
[02:04.21]ヒントのような稲妻 鳴り響く
[02:09.27]今でも隣にいてくれたなら
[02:13.47]負けないでと叱るでしょう?
[02:18.27]
[02:18.29]You're the only one
[02:22.53]特別なひとよ 離れてもわかる
[02:27.91]いつも We are one
[02:32.10]交わり 拡がり もう一度交わる
[02:38.55]
[02:38.74]どこから来たの 輝く鳥が
[02:43.46]太陽の下を飛んでゆく
[02:48.28]ガラスに映る翼の螺旋
[02:53.06]見上げてはっと息をつく
[02:57.99]
[02:58.53]俯瞰から眺める 世界は素敵なはず
[03:06.84]哭いて 微笑って 私たち きっと近くにいる
[03:17.19]
[03:33.77]「lRC By BlurFOCUS」
[03:38.53]



[ti:Fluorite Eye's Song]
[ar:ヴィヴィ(Vo.八木海莉)]
[al:Vivy -Fluorite Eye's Song- Vocal Collection ~Sing for Your Smile~]
[by:blurfocus]
[00:14.31]ひとの幸せのために
[00:23.57]授かった名前と歌は 1つのシメイ
[00:34.79]
[00:35.62]もしも すべての出会いの
[00:45.00]結晶が 命のあとに残る 答えとしたら
[00:56.36]
[00:56.63]そっとそっと ありがとう
[01:01.95]救いたいと 望むのなら
[01:07.32]決めなければ 何ひとつ救えはしない
[01:17.14]
[01:17.35]さようならで
[01:22.00]夢は壊される 閉じられる
[01:28.01]その哀しみ わかりあうために
[01:36.03]心をこめて
[01:38.68]どこまででも
[01:43.31]闘うことでしか 終わらない
[01:49.36]闘う日々 見つめ続けてた
[01:57.39]終わりがないのに
[02:04.27]
[02:06.45]Fluorite Eye's Song
[02:10.39]ヴィヴィ(Vo.八木海莉)
[02:12.59]作詞:只野菜摘
[02:14.63]作曲:神前暁 (MONACA)
[02:16.62]編曲:神前暁 (MONACA)
[02:18.77]TVアニメ「Vivy -Fluorite Eye's Song-」第13話挿入歌
[02:21.71]
[02:22.39]たとえ 想い出を全部
[02:31.62]失って 瞳を消すとしても 私はそこに
[02:42.71]
[02:43.28]そっと触れた温もりや
[02:48.65]ほんの小さな勇気でも
[02:53.95]生きたことが 少しずつ未来を変える
[03:03.84]
[03:04.03]遥かな眼(め)で願う 泣かないで 止めないで
[03:14.73]あなたのため
[03:19.32]できることだけを みつけていたい
[03:25.36]Fluorite Eyes(フローライトアイズ)
[03:29.95]闘うことでしか 終わらない
[03:36.04]闘う日々 見つめ続けてた
[03:44.00]終わりがないこと
[03:49.99]
[03:50.01]わかっていた ずっと 記憶の中
[03:59.00]胸の痛みを
[04:04.29]あなたのことを 忘れない
[04:14.27]
[04:40.61][04:19.30]歌え 歌え 叫べ 鳴らせ
[04:43.29][04:22.01]歌え 歌え 叫べ 鳴らせ
[04:45.97][04:24.60]響け 胸の 痛み 心
[04:48.57][04:27.29]響け 愛しい 優しい 心
[04:51.34][04:29.96]踊る さわぐ 満ちる はやる
[04:54.02][04:32.67]いつも そばに 逢えた 逢えた
[04:56.64][04:35.31]聴いて 抱いて ここに 笑う
[04:59.30][04:37.98]光 消える 消える 続く
[05:02.21]
[05:39.77]-lRC By BlurFOCUS-|ご清聴ありがとうございました。|-
[05:44.48]

榆芪
庭園にて。 - acane_madder

身体好碍事、不需要语言

身体好碍事、不需要语言

ビアンボぃあ
庭園にて。 - acane_madder

看着数学题 就觉得好丧哦

十月份的空气是惰性气体

看着数学题 就觉得好丧哦

十月份的空气是惰性气体

你笑起来真像好天气
旅へ出る - acane_madder

你的嘴里也含着跳跳糖嘛?

你的嘴里也含着跳跳糖嘛?

木也紗紀
庭園にて。 - acane_madder

『1.28kamiya生日快樂——!』

音樂推薦:在庭院中——誒名字過長不打勒,不好意思

今天是kamiya生日!!!論我就是喜歡上他的聲音才關注聲優的,感動。是看二次元我的入坑《夏目友人帳》。第二喜歡/認識的是kaji!忘了是哪裡認識:『噢!原來他叫梶 裕貴!』只記得第一次聽到他的聲音是在看《香蕉貓》,滿屏在刷『kajikajikajikaji』那樣子,我還在想,kaji是誰呀?現在當然知道啦~

然後排下去我就沒排了,祇不過最近都在刷mamo(《drrr》認識,好像是……)和翔太(《歌殿》認識,看顏進!)。諏少鴨(《黑執事》聲優見面會,辛苦啦),junjun鴨(同《黑執事》聲優見面會,...

『1.28kamiya生日快樂——!』

音樂推薦:在庭院中——誒名字過長不打勒,不好意思

今天是kamiya生日!!!論我就是喜歡上他的聲音才關注聲優的,感動。是看二次元我的入坑《夏目友人帳》。第二喜歡/認識的是kaji!忘了是哪裡認識:『噢!原來他叫梶 裕貴!』只記得第一次聽到他的聲音是在看《香蕉貓》,滿屏在刷『kajikajikajikaji』那樣子,我還在想,kaji是誰呀?現在當然知道啦~

然後排下去我就沒排了,祇不過最近都在刷mamo(《drrr》認識,好像是……)和翔太(《歌殿》認識,看顏進!)。諏少鴨(《黑執事》聲優見面會,辛苦啦),junjun鴨(同《黑執事》聲優見面會,熊孩子……),達子鴨(看《黑執事》聲優見面會看/听呆了認識),小祥鴨(看《歌殿》認識,直子小姐后瞬間記住了),紘糖(《歌殿》,元氣的感覺很開心,其實是在《drrr》第一次聽到)考哥鴨(up主推薦認識,第一次听是《熾天使》里的費娘的聲音)也是一看就進的。接下來是onoD鴨,羽毛鴨,尾巴鴨,寺島牌變聲器(《歌殿》迷上,看《黑執事》聲優見面會瞬間迷上,太——強大,看是看不出來的),浪花花(up主推薦,《K》初次听)

誒還有好多好多位,今晚沒時間。那,晚安啦!

——1.28 木也紗紀 彔

うたをうたおう

深海奏汰 - まりんぶるう・らんでぶう

まりんぶるう・らんでぶう
ma ri n bu ru u ra n de bu u
Marine Blue·Rendez-Vous

作詞:こだまさおり
作曲:北川勝利
編曲:北川勝利 & acane_madder
唄:深海奏汰(西山宏太朗)
翻译:鱼谣谣谣

ぷか、ぷか、……♪しませんか?
pu ka pu ka shi ma se n ka
来…噗卡、噗卡♪ ……吗?

なみにゆれる ぼくらのこぶね ゆくえは かぜまかせ
na mi ni yu re ru bo ku ra no ko bu ne yu ku e wa ka ze ma ka se
我们的小船随波游动 ...


まりんぶるう・らんでぶう
ma ri n bu ru u ra n de bu u
Marine Blue·Rendez-Vous

作詞:こだまさおり
作曲:北川勝利
編曲:北川勝利 & acane_madder
唄:深海奏汰(西山宏太朗)
翻译:鱼谣谣谣

ぷか、ぷか、……♪しませんか?
pu ka pu ka shi ma se n ka
来…噗卡、噗卡♪ ……吗?

なみにゆれる ぼくらのこぶね ゆくえは かぜまかせ
na mi ni yu re ru bo ku ra no ko bu ne yu ku e wa ka ze ma ka se
我们的小船随波游动 去向就交给风吧
あつまってくる おさかなたち とおいとおいうみを しってるね
a tsu ma tte ku ru o sa ka na ta chi to o i to o i u mi wo shi tte ru ne
鱼先生们 聚集过来 你们知晓 遥远又遥远的大海吧

きかせて そこはどんな きらきら しんぴてきなぶるう
ki ka se te so ko wa do n na ki ra ki ra shi n pi te ki na bu ru u
告诉我吧 那里是怎样 闪亮耀眼 神秘的蔚蓝
たのしい なかまたちと くすくす おしゃべりしてるよ
ta no shi i na ka ma ta chi to ku su ku su o sha be ri shi te ru yo
正和愉快的伙伴们一起 窃笑着谈天说地呢

「ふふふ…♪」
fu fu fu
“嘿嘿嘿…♪”

あおいあおい うみのらんでぶう
a o i a o i u mi no ra n de bu u
湛蓝又湛蓝 大海的约会
みなもにうつるそらと おひさまをとかして
mi na mo ni u tsu ru so ra to o hi sa ma wo to ka shi te
与映在海面上的天空 将炽热的太阳融化
ゆらりゆらり きみとどこまでも
yu ra ri yu ra ri ki mi to do ko ma de mo
悠悠又荡荡 同你去往任何地方
すいへいせんのかなた ひかりのあーちを めざそう
su i he i se n no ka na ta hi ka ri no a a chi wo me za so u
去往水平线的彼方 前往光芒的尽头吧

「ぷか、ぷか、……♪しませんか?」
pu ka pu ka shi ma se n ka
“来…噗卡、噗卡♪ ……吗?”

なみのおとと しんこきゅうして こころも すきとおる
na mi no o to to shi n ko kyu u shi te ko ko ro mo su ki to o ru
合着涛声 深呼吸 心脏也 澄澈透明
みんなここから うまれてきた ふかいふかいうみは やさしいね
mi n na ko ko ka ra u ma re te ki ta fu ka i fu ka i u mi wa ya sa shi i ne
大家都 生于此地 深远又深远的大海 真是温柔啊

おしえて きみがみてた きおくに やきついてるぶるう
o shi e te ki mi ga mi te ta ki o ku ni ya ki tsu i te ru bu ru u
告诉我吧 你的所见 铭刻在记忆中的 蔚蓝
なんども めざめながら どこかに わすれてきたなら
na n do mo me za me na ga ra do ko ka ni wa su re te ki ta na ra
在一次又一次 苏醒之时 若是有哪里忘记了的话

ひろいひろい うみのらんでぶう
hi ro i hi ro i u mi no ra n de bu u
辽阔又辽阔 大海的约会
じゆうにみずをかいて ながいたびにでよう
ji yu u ni mi zu wo ka i te na ga i ta bi ni de yo u
乘着自由的水波 扬帆踏上长长的旅程吧
るららるらら うたはどこまでも
ru ra ra ru ra ra u ta wa do ko ma de mo
噜啦啦 噜啦啦 大海不论何处
まあるいほしをおよぐ ぼくらのゆくえを てらすね
ma a ru i ho shi wo o yo gu bo ku ra no yu ku e wo te ra su ne
都有圆滚滚的星星在游动 照亮我们的去向啊

ながれついた あおのさきに たからものさがして
na ga re tsu i ta a o no sa ki ni ta ka ra mo no sa ga shi te
一直漂流到蔚蓝的角落 寻找宝物
またゆめを およごう
ma ta yu me wo o yo go u
再次让梦想遨游吧

あおいあおい うみのらんでぶう
a o i a o i u mi no ra n de bu u
湛蓝又湛蓝 大海的约会
みなもにうつるそらと おひさまをとかして
mi na mo ni u tsu ru so ra to o hi sa ma wo to ka shi te
与映在海面上的天空 将炽热的太阳融化
ゆらりゆらり きみとどこまでも
yu ra ri yu ra ri ki mi to do ko ma de mo
悠悠又荡荡 同你去往任何地方
すいへいせんのかなた ひかりのあーちを めざそう
su i he i se n no ka na ta hi ka ri no a a chi wo me za so u
去往水平线的彼方 前往光芒的尽头吧

ぷか、ぷか、……♪しませんか?
pu ka pu ka shi ma se n ka
来…噗卡、噗卡♪ ……吗?

ぷか、ぷか、……♪しませんか?
pu ka pu ka shi ma se n ka
来…噗卡、噗卡♪ ……吗?


(游戏「あんさんぶるスターズ!」角色曲)

うたをうたおう

Ra*bits - Milky Starry Charm

Milky Starry Charm

作詞:松井洋平
作曲:北川勝利
編曲:北川勝利 & acane_madder
唄:Ra*bits(仁兎なずな(米内佑希)、紫之創(高坂知也)、真白友也(比留間俊哉)、天満光(池田純矢))
翻译:黑暗新星

おまじないかけるように
o ma ji na i ka ke ru yo u ni
就像施上魔法一样
メロディーの橋(はし)を架(か)けよう
me ro di i no ha shi wo ka ke yo u
架起旋律的桥梁吧

どんな気持(きも)ち?
do n na ki mo chi
能够触碰到
大好(だいす)きな人(ひと)に
da i su ki na hi...


Milky Starry Charm

作詞:松井洋平
作曲:北川勝利
編曲:北川勝利 & acane_madder
唄:Ra*bits(仁兎なずな(米内佑希)、紫之創(高坂知也)、真白友也(比留間俊哉)、天満光(池田純矢))
翻译:黑暗新星

おまじないかけるように
o ma ji na i ka ke ru yo u ni
就像施上魔法一样
メロディーの橋(はし)を架(か)けよう
me ro di i no ha shi wo ka ke yo u
架起旋律的桥梁吧

どんな気持(きも)ち?
do n na ki mo chi
能够触碰到
大好(だいす)きな人(ひと)に
da i su ki na hi to ni
心爱的人的时候
触(ふ)れたとき
fu re ta to ki
是怎样的心情?
「嬉(うれ)しいよね!」
u re shi i yo ne
“很开心吧!”
胸(むね)がキュってして
mu ne ga kyu tte shi te
胸口不由得一紧
トクントクンってね…
to ku n to ku n tte ne
扑通扑通地…
鳴(な)るよ
na ru yo
响动起来
「みんなも、そうだよね」
mi n na mo so u da yo ne
“大家也一样吧”
一年(いちねん)に一度(いちど)、
i chi ne n ni i chi do
一年一次,
この夜(よる)だけしか
ko no yo ru da ke shi ka
只有这个夜晚
巡(めぐ)り会(あ)えない
me gu ri a e na i
才能相见
「お星様(ほしさま)…」
o ho shi sa ma
“星星啊…”
今(いま)はちょっとだけ
i ma wa cho tto da ke
现在稍微有点
気持(きも)ちがわかるよ…
ki mo chi ga wa ka ru yo
能够明白这心情了…
はやく逢(あ)いたい!
ha ya ku a i ta i
好想快点相见!

満月(まんげつ)の
ma n ge tsu no
在满月的
ステージで
su te e ji de
舞台之上
飛(と)び跳(は)ねるウサギみたいなんだ
to bi ha ne ru u sa gi mi ta i na n da
就像跳动着的兔子一样
僕(ぼく)の
bo ku no
我的
このハートが
ko no ha a to ga
这颗心
ぴょんぴょんってね!
pyo n pyo n tte ne
也在蹦蹦地跳动着

ドキドキがきらめいて…
do ki do ki ga ki ra me i te
心跳闪耀着…
星(ほし)になるんだよ、きっとね
ho shi ni na ru n da yo ki tto ne
一定会化作星星
恋(こい)してる人(ひと)の
ko i shi te ru hi to no
若是聚集起
数(かず)だけ集(あつ)まって、
ka zu da ke a tsu ma tte
与坠入爱河的人相同的数量
天(あま)の川(がわ)になるんだって
a ma no ga wa ni na ru n da tte
就会化作银河
その想(おも)い届(とど)くように、
so no o mo i to do ku yo u ni
希望那思念能够传达到,
願(ねが)いを込(こ)めてSing a song
ne ga i wo ko me te sing a song
饱含愿望地Sing a song
メロディーの橋(はし)を
me ro di i no ha shi wo
将旋律的桥梁
架(か)けよう…鳥(とり)のように
ka ke yo u to ri no yo u ni
架起来吧…像鸟儿一样
メッセージ羽(は)ばたかせ
me sse e ji ha ba ta ka se
让信息展翅翱翔

空(そら)が曇(くも)ったら
so ra ga ku mo tta ra
天空若是乌云密佈
不安(ふあん)になるのと
fu a n ni na ru no to
就会变得不安
おなじだよ
o na ji da yo
大家都是一样
「…心配(しんぱい)なんだ」
shi n pa i na n da
“…好担心啊”
みんな思(おも)ってる、
mi n na o mo tte ru
大家都在想着,
晴(は)れてほしいってね…
ha re te ho shi i tte ne
希望能够放晴…
だから
da ka ra
所以
「笑(わら)ってよ、おねがい!」
wa ra tte yo o ne ga i
“露出笑容吧,拜託了!”
一年(いちねん)に一度(いちど)、
i chi ne n ni i chi do
一年一次,
この夜(よる)だけしか
ko no yo ru da ke shi ka
只有这个夜晚
巡(めぐ)り会(あ)えない
me gu ri a e na i
才能相见
「七夕(たなばた)の夜(よる)…」
ta na ba ta no yo ru
“七夕之夜…”
星(ほし)の物語(ものがたり)、
ho shi no mo no ga ta ri
星星的故事,
重(かさ)ね合(あ)わせたい…
ka sa ne a wa se ta i
想让其重叠…
We
want
to
shine
like stars

満月(まんげつ)の
ma n ge tsu no
在满月的
ステージの
su te e ji no
舞台之上
カーテンにかくれておまじない
ka a te n ni ka ku re te o ma ji na i
隐藏在帘幕之中施上魔法
ぜったい
ze tta i
一定
うまくいく
u ma ku i ku
都会顺利
ねぇ、待(ま)ってて!
nee ma tte te
喂,等等我!

ドキドキの理由(りゆう)はね、
do ki do ki no ri yu u wa ne
心跳的理由啊,
最初(さいしょ)のステップを一緒(いっしょ)に
sa i sho no su te ppu wo i ssho ni
在踏出第一步的同时
踏(ふ)みだして気(き)づいた…
fu mi da shi te ki zu i ta
就注意到了…
小(ちい)さな勇気(ゆうき)が、
chi i sa na yu u ki ga
小小的勇气,
愛(あい)にきっとなるんだって
a i ni ki tto na ru n da tte
一定能够化作爱
この気持(きも)ち届(とど)くかな?
ko no ki mo chi to do ku ka na
这份思念能传达到吗?
願(ねが)いを込(こ)めてSing a song
ne ga i wo ko me te sing a song
饱含愿望地Sing a song
もっと思(おも)いきって
mo tto o mo i ki tte
我会更加果断地
全力(ぜんりょく)で、一番(いちばん)高(たか)く
ze n ryo ku de i chi ba n ta ka ku
用尽全力,跳到
跳(と)ぶから…見(み)つけてね
to bu ka ra mi tsu ke te ne
最高的地方…要发现我啊

キラキラの川(かわ)を
ki ra ki ra no ka wa wo
穿过
渡(わた)って
wa ta tte
闪闪发光的河流
いくよ!
i ku yo
走吧!

その想(おも)い、届(とど)くように…
so no o mo i to do ku yo u ni
希望那思念能够传达到…
「今(いま)はまだ、
i ma wa ma da
“即便现在,
届(とど)かなくっても…」
to do ka na ku tte mo
还无法传达到…”
この気持(きも)ち届(とど)くかな…?
ko no ki mo chi to do ku ka na
这份思念能传达到吗…?
「いつかはね…
i tsu ka wa ne
“总有一天…
届(とど)く!」
to do ku
能传达到!”

ドキドキがきらめいて…
do ki do ki ga ki ra me i te
心跳闪耀着…
星(ほし)になるんだよ、きっとね
ho shi ni na ru n da yo ki tto ne
一定会化作星星
恋(こい)してる人(ひと)の
ko i shi te ru hi to no
若是聚集起
数(かず)だけ集(あつ)まって、
ka zu da ke a tsu ma tte
与坠入爱河的人相同的数量
天(あま)の川(がわ)になるんだって
a ma no ga wa ni na ru n da tte
就会化作银河
その想(おも)い届(とど)くように、
so no o mo i to do ku yo u ni
希望那思念能够传达到,
願(ねが)いを込(こ)めてSing a song
ne ga i wo ko me te sing a song
饱含愿望地Sing a song
メロディーの橋(はし)を
me ro di i no ha shi wo
将旋律的桥梁
架(か)けよう…
ka ke yo u
架起来吧…
素敵(すてき)に出会(であ)うためのおまじない
su te ki ni de a u ta me no o ma ji na i
为了能够拥有奇遇的魔法
待(ま)っててね!
ma tte te ne
要等着我喔!


(游戏「あんさんぶるスターズ!」组合曲)

杪
庭園にて。 - acane_madder

不知道为什么觉得这个歌很适合英智住院时期……【打死自己。

不知道为什么觉得这个歌很适合英智住院时期……【打死自己。

花焰
庭園にて。 - acane_madder

曾经的起床闹铃,调子很耐听,歌词却一点儿都不小清新,大概可以理解为“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”?

曾经的起床闹铃,调子很耐听,歌词却一点儿都不小清新,大概可以理解为“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”?

一切都是为了你的愿望
庭園にて。 - acane_madder

感觉很适合鸡妹^_^

感觉很适合鸡妹^_^

LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息