LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

LOFTER-网易轻博

j-pop

3828浏览    1219参与
白濱槿

【ARASHI】前奏猜歌-互动视频

做了一个ARASHI的前奏猜歌互动视频,欢迎嵐饭来玩呀~点我测试对嵐曲的熟悉程度


第一次剪视频,也是第一次学做互动视频,从选曲到收集素材到剪辑再到做完视频,过程算是曲折坎坷。编辑剧情树的时候出了两次差错,在做好了一半、甚至快做完的时候需要从头再来,真的特别灰心丧气,不过最终还是把视频做出来了。

感觉这三天好漫长,自己摸索着学会了很多东西,视频审核通过之后我自己也试着玩了两次,顺利玩到最后的时候真的超级满足(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)去年年底的心愿如今终于实现啦٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

做了一个ARASHI的前奏猜歌互动视频,欢迎嵐饭来玩呀~点我测试对嵐曲的熟悉程度


第一次剪视频,也是第一次学做互动视频,从选曲到收集素材到剪辑再到做完视频,过程算是曲折坎坷。编辑剧情树的时候出了两次差错,在做好了一半、甚至快做完的时候需要从头再来,真的特别灰心丧气,不过最终还是把视频做出来了。

感觉这三天好漫长,自己摸索着学会了很多东西,视频审核通过之后我自己也试着玩了两次,顺利玩到最后的时候真的超级满足(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)去年年底的心愿如今终于实现啦٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

布伦达的星星Akira

在线求J-pop同好…或者喜欢任何风格领域的日语歌的都行。

其实入坑不太久 感觉日本流行音乐是个很值得深入的领域?或许有人愿意一起讨论吗?单方面灌安利也行!比如给我讲讲宇多田光 椎名林檎 滨崎歩等等都可以…

最近听的是近几年在国内火起来的radwimps。之前一直听vocaloid。

此条长期有效。

在线求J-pop同好…或者喜欢任何风格领域的日语歌的都行。

其实入坑不太久 感觉日本流行音乐是个很值得深入的领域?或许有人愿意一起讨论吗?单方面灌安利也行!比如给我讲讲宇多田光 椎名林檎 滨崎歩等等都可以…

最近听的是近几年在国内火起来的radwimps。之前一直听vocaloid。

此条长期有效。

connie珂珂酱

赌五毛钱  上海live.会唱这首歌~

赌五毛钱  上海live.会唱这首歌~

退耕还湖
晚景凄凉乐队罢辽。 tag随便...

晚景凄凉乐队罢辽。
 
tag随便打的,我的丑画不会有什么热度也不会有什么人看嗷☺️。

晚景凄凉乐队罢辽。
 
tag随便打的,我的丑画不会有什么热度也不会有什么人看嗷☺️。

墨梓

それは 悲しみにも似た言葉が何かで

那像是悲伤一样的话语

きっと 説明されているでしょう

一定是在说明着什么吧

けれど 映画や小説の受け売りばかりで

不过 全都是电影和小说的拾人牙慧之辞

少しも しっくりこない夜明け

黎明总是不能恰到好处地到来

それは 誰もが知っていたセリフが何かで

那众所周知的台词

きっと 今では誰も聞こえない

如今一定谁都听不见了

けれど 映画や小説の中ではいつまでも変わらず

不过世界还是一成不变地

世界を 包んでいる

沉浸在电影和小说之中

ああ ...

それは 悲しみにも似た言葉が何かで

那像是悲伤一样的话语

きっと 説明されているでしょう

一定是在说明着什么吧

けれど 映画や小説の受け売りばかりで

不过 全都是电影和小说的拾人牙慧之辞

少しも しっくりこない夜明け

黎明总是不能恰到好处地到来

それは 誰もが知っていたセリフが何かで

那众所周知的台词

きっと 今では誰も聞こえない

如今一定谁都听不见了

けれど 映画や小説の中ではいつまでも変わらず

不过世界还是一成不变地

世界を 包んでいる

沉浸在电影和小说之中

ああ 同じ夢 僕に返し 巻き戻して見ている

我又一次做了同样的梦

その続きから 涙ぐんで つい瞬きが多くなる

那之后 我眨着眼睛 抑制着涌出的泪水

君は宝石 どんなに隠していたって

如宝石一般的你 无论你的光芒被如何遮掩

実は 何よりも美しい

事实上你比什么都更加美丽

君は宝石 とこかで巡り合うでしょう

如宝石一般的你 我们会在某处再次见面吧

私が 君の宝石なら

如果我也能成为你的宝石的话

それは 悲しみにも似た弱いの一つの

那像是悲伤一样的弱小

ように 説明されているでしょう

一定是在说明着什么吧

けれど 絵本やままごとで習ったあの頃と

不过 和图画书与过家家的那时候一样

少しも 変わりやしない夜明け

黎明还是一成不变

それは 誰もが持っていた教科書のように

那像是谁都有的课本一样

きっと 今ではなれにも愛されない

如今一定无法为任何人所爱

けれど 絵本やままごとで覚えたことだけは変わらず

不过 只有图画书与过家家的那时的记忆

私に 張り付いている

还是一成不变 与我如影随形

ああ 同じ夢僕に返し 巻き戻して見ている

我又一次做了同样的梦

その続きから 涙ぐんで つい朝には泣きたくなる

那之后 我流下眼泪 早晨的我总是泫然欲泣

君は宝石 どんなに隠していたって

如宝石一般的你 无论你的光芒被如何遮掩

実は 何よりも美しい

事实上你比什么都更加美丽

君は宝石 とこかで巡り合うでしょう

如宝石一般的你 我们会在某处再次见面吧

私が 君の宝石なら

如果我也能成为你的宝石的话

ああ 同じ夢 僕に返し 巻き戻して見ている

我又一次做了同样的梦

その続きからが見たくて つい夜明けが嫌いになる

想要看到梦的结局的我 开始讨厌黎明的到来

君は宝石 どんなに隠していたって

如宝石一般的你 无论你的光芒被如何遮掩

実は 何よりも美しい

事实上你比什么都更加美丽

君は宝石 とこかで巡り合うでしょう

如宝石一般的你 我们会在某处再次见面吧

私が 君の宝石なら

如果我也能成为你的宝石的话

それは 悲しみにも似た言葉が何かで

那像是悲伤一样的话语

きっと 説明されているでしょう

一定是在说明着什么吧

けれど 映画や小説の受け売りばかりで

不过 全都是电影和小说的拾人牙慧之辞

少しも しっくりこない夜明け

黎明总是不能恰到好处地到来


ColdMusic

在火车上不能码字真的是一种浪费,

仅对我而言!

爱得太深,

就只想把它藏起来……

——————————————————

恰克与飞鸟的唱风在昭和时代晚期的日本流行乐中最具代表性了。

这个世界对天才的要求太苛刻,

又要他们创作出常人的作品,

又要他们安分守己。

殊不知,

常人难以企及的灵感是在多大的压力下想出来的,得忍受多少常人无法忍受的孤独、不理解和身心痛苦。

人们的双重标准真的很没有人性!

飞鸟凉真的是个天才!

虽然犯了错!


这首HEART算是恰克与飞鸟的冷门歌了,

但词曲都是飞鸟凉,

很飞鸟,

很昭和。

入坑曲:YEAH YEAH YEAH

最爱的日...

在火车上不能码字真的是一种浪费,

仅对我而言!

爱得太深,

就只想把它藏起来……

——————————————————

恰克与飞鸟的唱风在昭和时代晚期的日本流行乐中最具代表性了。

这个世界对天才的要求太苛刻,

又要他们创作出常人的作品,

又要他们安分守己。

殊不知,

常人难以企及的灵感是在多大的压力下想出来的,得忍受多少常人无法忍受的孤独、不理解和身心痛苦。

人们的双重标准真的很没有人性!

飞鸟凉真的是个天才!

虽然犯了错!


这首HEART算是恰克与飞鸟的冷门歌了,

但词曲都是飞鸟凉,

很飞鸟,

很昭和。

入坑曲:YEAH YEAH YEAH

最爱的日本二人组。

ColdMusic

很多人问过我:什么才是自己真正喜欢的呢?

每个人对喜欢一个人的感觉可能不同,

但每个人对喜欢一件事的感觉应该差不多,

那就是,

每天就是想做它,

做的时候很享受,

做完觉得很爽。

如果能靠这么一件事养活自己,

那真的是很幸运。

————————————————————

自从岚今年2月份宣布2020年将停止活动后,

就开始听他们不怎么热的其他歌,

经常感叹:

“这首原来这么好听啊!以前怎么没觉得呢?”

然后,

眼眶就湿润了......

五子鼓舞了多少人无法统计,

但,

没有五子,

博主肯定不会选择码字这样的生活方式吧。

每次感觉做事情没有头绪的时候,

总...

很多人问过我:什么才是自己真正喜欢的呢?

每个人对喜欢一个人的感觉可能不同,

但每个人对喜欢一件事的感觉应该差不多,

那就是,

每天就是想做它,

做的时候很享受,

做完觉得很爽。

如果能靠这么一件事养活自己,

那真的是很幸运。

————————————————————

自从岚今年2月份宣布2020年将停止活动后,

就开始听他们不怎么热的其他歌,

经常感叹:

“这首原来这么好听啊!以前怎么没觉得呢?”

然后,

眼眶就湿润了......

五子鼓舞了多少人无法统计,

但,

没有五子,

博主肯定不会选择码字这样的生活方式吧。

每次感觉做事情没有头绪的时候,

总会听他们的歌,

听着听着,

就有斗志了,

听着听着,

就有感觉了,

听着听着,

就开心起来了......


僕が僕のすべて 

もし僕があの日

假如那一天

少し違う未来を選んだとしたら

我選擇了稍有不同的未來 現在會怎樣呢?

揺れている窓に映る

对著映照在窗上摇曳著的

見慣れた日々に問い掛けてる

熟悉的每一天 我这样问道

 

人は誰も憧れ傷つき

任谁总有憧憬和受伤的时候

ただひとつ選んだ現在(いま)を

一定要珍惜著当初所选择的

大切にしながら

独一无二的现在

きっと生きている

好好地活下去

 

ありのままで もう一回歩き出そう

实实在在地

悲しみ越えて

往前再踏出一步越过悲伤

誰のでもない 名もなき道を

就在不属於任何人的 无名的道路上

明日もそう 夢に 向かって

明天也要这样朝著梦想

悩んで 笑って 笑って

遇到烦恼也要展露笑容喔

今ここにいる 僕が僕のすべて

现在站在这里的我 就是我的所有

それだけは変わらない

唯独这一点不会改变

 

もし僕があの日

假如那一天

君に強がりもせず素直でいれたら

我不在你面前假装逞强 而是勇於坦白的话

ふと胸に浮かぶ思い

偶然浮现於心间的回忆就不是苦涩

切ないけれど今は愛しい

而是甘甜的了

 

人は誰も出会いと別れに

任谁总会有相遇和别离的时候

それぞれの思い出重ね

各种各样的回忆交叠在一起之时

新しい明日を

仍然要一直活在新的明天里

ずっと生きてゆく

我要好好地珍惜

 

僕は僕の 人生も運命も

属於我的人生和命运

抱きしめてゆこう

只是希望

ひとつひとつが 輝くために

一个一个都能闪烁著光芒

春夏秋冬を 走って 走って

在四季里 跑吧 跑吧

走って 走って

跑吧 跑吧

確かな事は 僕が創った道

可以让我肯定的是 我创造了属於自己的路

それだけは変わらない

唯独这一点不会改变

 

そう 未完成で 立ち止まった不安を

是的 只要在来不及之前 接受过往的不安

儚くも過ぎ去った時間を

接受虚度了的光阴

ありのままの自分を受け入れたら

接受真实呈现眼前的自己的话

この誓いで未来を 切り開く様に

在立下这誓言的时候 像要开拓未来似的

この思いが届きますように

像决心要把这份思想传达出来似的

今以上に 自分のこと 信じるよ

现在 像上面所说的 相信著自己

 

ありのままで もう一回歩き出そう

实实在在地 往前再踏出一步

悲しみ越えて

越过悲伤

誰のでもない 名もなき道を

就在不属於任何人的 无名的道路上

明日もそう 夢に 向って

明天也要这样朝著梦想

悩んで 笑って 笑って

遇到烦恼也要展露笑容喔

確かなことは ひとつだけ

可以让我肯定的事 仅此而已

 

僕は僕の 人生も運命も

我要好好地珍惜

抱きしめてゆこう

属於我的人生和命运

ひとつひとつが 輝くために

只是希望一个一个都能闪烁著光芒

春夏秋冬を 走って 走って

在四季里 跑吧 跑吧

走って 走って

跑吧 跑吧

今ここにいる 僕が僕のすべて

现在站在这里的我 就是我的所有

それだけは変わらない

唯独这一点不会改变

ColdMusic

19年的5月也马上也要翻过去了。北方的春天正式结束了。6月,入夏。

——————————————————————

之前在樱花专集里推荐过可苦可乐的一首樱花。

5月最后一天,推荐可苦可乐最有名的花蕾好了。

为什么呢?

5月,天空真的太美了,蓝的不带一丝瑕疵的。

就像歌词里写的,

“五月(ごがつ)の美空(みそら)は青(あお)く寂(さび)しく

美丽的五月天空湛蓝又孤寂”

顺便提一句,

这首歌当时作为日剧《东京塔》的主题歌而家喻户晓,

在公信榜获得了第1名,

也成为了可苦可乐最成功的单曲,

最终获得了2007年日本唱片大奖。

这首歌被赞为21世纪日本最好的悲歌。


涙(...

19年的5月也马上也要翻过去了。北方的春天正式结束了。6月,入夏。

——————————————————————

之前在樱花专集里推荐过可苦可乐的一首樱花。

5月最后一天,推荐可苦可乐最有名的花蕾好了。

为什么呢?

5月,天空真的太美了,蓝的不带一丝瑕疵的。

就像歌词里写的,

“五月(ごがつ)の美空(みそら)は青(あお)く寂(さび)しく

美丽的五月天空湛蓝又孤寂”

顺便提一句,

这首歌当时作为日剧《东京塔》的主题歌而家喻户晓,

在公信榜获得了第1名,

也成为了可苦可乐最成功的单曲,

最终获得了2007年日本唱片大奖。

这首歌被赞为21世纪日本最好的悲歌。


涙(なみだ)こぼしても

眼泪 即使夺眶而出

汗(あせ)にまみれた 笑顔(えがお)の中(なか)じゃ

在汗水淋漓的笑容中

誰(だれ)も気付(きづ)いてはくれない

谁都不会注意到

だから あなたの涙(なみだ)を僕(ぼく)は知(し)らない

所以 我不知道你流了泪

絶(た)やす事无(ことな)く

没有会彻底消灭的事

僕(ぼく)の心(こころ)に灯(とも)されていた

因为会在我心中被点亮

優(やさ)しい明(あ)かりは

这温柔的光亮

あなたがくれた理由(りゆう)なき愛(あい)の灯(あかし)

是你所给我 毋须理由的爱的证明

柔(やわ)らかな 日(ひ)だまりが包(つつ)む 背中(せなか)に

在我背后 充满著阳光普照的温暖

ポツリ 話(はな)しかけながら

虽然孤伶伶地说话

いつかこんな日(ひ)が来(く)る事(こと)も

但我明明知道

きっと きっと きっと

绝对 绝对 绝对

わかってたはずなのに

会面临这样的日子

消(き)えそうに 咲(さ)きそうな

像是为了凋落而将要绽放的花蕾

蕾(つぼみ)が 今年(ことし)も 僕(ぼく)を待(ま)ってる

今年也在等我

手(て)のひらじゃ つかめない

手掌 无法抓住

風(かぜ)に踊(おど)る花(はな)びら

在风中飞舞的花瓣

立(た)ち止(ど)まる肩(かた)にヒラリ

停下脚步 静悄悄地 顺利地 飘落在肩上

上手(じょうず)に乗(の)せて 笑(わら)って見(み)せた

我展开笑颜

あなたを思(おも)い出(だ)す

因为想起了你

一人(ひとり)

我一个人

ビルの谷間(たにま)に

高楼底下

埋(う)もれた夢(ゆめ)も いつか芽吹(めぶ)いて

被深埋的梦 有一天会发芽

花(はな)を咲(さ)かすだろう

然后盛开吧

信(しん)じた夢(ゆめ)は 咲(さ)く場所(ばしょ)を選(えら)ばない

我们所深信的梦想 是不会选择想在哪里盛开

ぼくら この街(まち)に落(お)とされた影法師(かげぼうし)

被我们遗落在这街上的人影

みんな光(ひかり)を探(さが)して

每个都在寻找光明

重(かさ)なり合(あ)う時(とき)の流(なが)れも

能够超越相互重叠之际的那天

きっと きっと きっと

绝对 绝对

追(お)い越(こ)せる日(ひ)が来(く)るさ

绝对会到来

 風(かぜ)のない線路道(せんろみち)

没有风的 线路道

五月(ごがつ)の美空(みそら)は青(あお)く寂(さび)しく

美丽的五月天空 湛蓝又孤寂

動(うご)かない ちぎれ雲(ぐも) いつまでも浮(う)かべてた

不会移动的 小块浮云 永远飘浮著

どこにももう 戻(もど)れない

飘向任何地方 只是不会再回来

僕(ぼく)のようだとささやく風(かぜ)に

就像我一样 低声细语说著 微风中

キラリ舞(ま)い落(お)ちてく

闪闪泪光缓缓滴落

涙(なみだ)

 散(き)りぎわにもう一度(いちど)

凋零之际 再盛开一次的花瓣

開(ひら)く花(はな)びらは あなたのように

就像你一样

聴(き)こえない頑張(がんば)れを

将无声的支持

握(にぎ)った両手(りょうて)に 何度(なんど)もくれた

透过紧握的双手 传达给我好多次

消(き)えそうに 咲(さ)きそうな

像是为了凋落而将要绽放的花蕾

蕾(つぼみ)が 今年(ことし)も 僕(ぼく)を待(ま)ってる

今年也在等我

今(いま)もまだ つかめない あなたと描(えが)いた夢(ゆめ)

现在还无法抓住 与你共同描绘的梦

立(た)ち止(ど)まる僕(ぼく)のそばで

停下脚步 在我身边

優(やさ)しく开(ひら)く笑顏(えがお)のような

一直在寻找

蕾(つぼみ)を探(さが)してる

如笑容般温柔地绽放的花蕾

空(そら)に

就在天空

ColdMusic

好久没更新了,樱花散去,海棠、梨花、丁香也相继盛开了,果然还是最喜欢春天呐!

樱花的合集就暂时告一段落了,来年继续吧。

————————————————————————————————

喜欢日剧的朋友,19年春季的日剧已经陆续上映了,不知道大家准备或者已经开始追哪一部了呢?

博主正在追福山雅治的最新日9《集团左迁》!集一群实力派日本大叔的平成最后下克上,最值得期待的一部职场励志喜剧(好长,哈哈)。

福山雅治大叔第一次演日9(富士电视台周日晚9点档的日剧)还是在上世纪98年,和常盘贵子演的《邂逅》,

主题歌就是当时还是小鲜肉的福山大叔创作的这首heart

也是博主的入坑曲。

福山...

好久没更新了,樱花散去,海棠、梨花、丁香也相继盛开了,果然还是最喜欢春天呐!

樱花的合集就暂时告一段落了,来年继续吧。

————————————————————————————————

喜欢日剧的朋友,19年春季的日剧已经陆续上映了,不知道大家准备或者已经开始追哪一部了呢?

博主正在追福山雅治的最新日9《集团左迁》!集一群实力派日本大叔的平成最后下克上,最值得期待的一部职场励志喜剧(好长,哈哈)。

福山雅治大叔第一次演日9(富士电视台周日晚9点档的日剧)还是在上世纪98年,和常盘贵子演的《邂逅》,

主题歌就是当时还是小鲜肉的福山大叔创作的这首heart

也是博主的入坑曲。

福山应该是同龄人的第一批爱豆了吧,起码是博主的,排名第一的当时是木村拓哉了,还有织田裕二......

福山大叔标准的扫弦在这首歌里演绎的淋漓尽致,我觉得比樱坡好听。

今天是平成最后一天了,平成的31年也是我们80后的31年。

关于青春所有的回忆都在平成里了,酸甜苦辣,各种悲欢离合。

像一部精彩而有深度的日剧一般。

时间虽然并不会因为年号的改变而有所停止或加快,明天又是新的一天。

最近想起很多年少时看过的日剧,

听过的日语歌,

看过的动漫,

当然最最难忘的还是,

在理想国生活的点点滴滴。

それでは、平成最後の曲―福山雅治のheart!

あきらめなかった 仆を见つけることを
还不放弃 寻找我自己
この街の中で やがて 升る朝阳のように
在这个街道上 就像是即将升起的朝阳

确かめたかった 君を感じたことを
想要确定你的感觉
この窓を开けて いつか触れた风のように
打开窗户 就像是曾几何时吹拂而过的微风

描いた憧れ なくしたサヨナラ
曾描绘的憧憬 最后舍弃时的道别
たがいの道を歩いた 季节を越えて
走在相反的路途上 越过了季节
ずっと探してた 君を探してた
一直在找寻 找寻著你
そしてこの心に あふれ出す涙
而这颗心 已充满了泪水
ずっと探してた 爱を探してた
一直在找寻 找寻著爱情
そして今 心に 约束の言叶を刻もう
而现在 已经在心中刻下了约定的诺言

疑わなかった 君を见つけたことを
从来没有怀疑过 找寻你这件事
この空の下で 强く咲いた花のように
就像在这片天空下 坚强绽放的花朵

交わした微笑み 手にした喜び
交会的微笑 曾经握在手中的喜悦
ふたりの场所を求めて 时间を越える
寻求一个属於我俩的地方 越过了时光
ずっと抱きしめて 君を抱きしめて
一直紧紧的拥抱 紧紧的拥抱著你
热いこの想いに あふれ出す涙
这份炙热的思念 让泪水决堤而出
ずっと抱きしめて 爱を抱きしめて
一直紧紧的拥抱 紧紧的拥抱著爱情
热いこの想いを 约束の明日に刻もう
对著这份炙热的思念 刻划在约定的明天中

ずっと探してた 君を探してた
一直在找寻 找寻著你
そしてこの心に あふれ出す涙
而这颗心 已充满了泪水
ずっと探してた 爱を探してた
一直在找寻 找寻著爱情
そして今 心に 约束の言叶を刻もう
而现在 已经在心中刻下了约定的诺言
ふたりの明日を刻もう
刻下了我俩的明天


终わり


ColdMusic

今天推荐的这首樱花,无论是从曲调还是作词都非常伤感。喜欢动漫的朋友应该对这首歌不陌生。

据说高野健一的创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》,该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。

高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象,表达了父亲对女儿的四年。

后来这首歌被Rsp翻唱,并改名为さくら あなたに出会えてよかった,主题变为对死去恋人的思念,还配有MV,非常感人。

それでは、高野健一のさくら、どうぞ~

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天...

今天推荐的这首樱花,无论是从曲调还是作词都非常伤感。喜欢动漫的朋友应该对这首歌不陌生。

据说高野健一的创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》,该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。

高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象,表达了父亲对女儿的四年。

后来这首歌被Rsp翻唱,并改名为さくら あなたに出会えてよかった,主题变为对死去恋人的思念,还配有MV,非常感人。

それでは、高野健一のさくら、どうぞ~

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の胸つぶれちゃいそうだ

我的胸口就像快撕裂了一样

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の息止まっちゃいそうだ

我的呼吸就像要停止了一样

春に生まれた君を

春天出生的你

「さくら」って名付けた

为你取名小樱

かわいらしく

非常可爱

ひらがな3文字で「さくら」

只有三个平假名的sakura

亲指くらいの

握着你那

小っちゃな手を握ったら

像姆指一样大的小手

まだ开かない目で

还无法睁开眼睛的你

君はクシャクシャ笑った

就会洽洽的笑

いつもいつも

一直一直的

仆は君と一绪だったなぁ

我都跟你在一起

あきれるくらい

让人吃惊的

写真をいっぱい撮ったなぁ

拍了一堆的照片呢

君と仆が似てるって

你和我长得很像

言われて嬉しかったなぁ

被这样说的话会很开心

君と同じふうに

学着你的样子

仆はいっぱい笑ったんだなぁ

我也笑得非常地开心

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の胸つぶれちゃいそうだ

我的胸口就像快撕裂了一样

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の息止まっちゃいそうだ

我的呼吸就像要停止了一样

五月の风

五月的风

追いかけっこした土手の道

在堤防上追逐嬉戏

六月の雨

六月的雨

窓超しに见ていた紫阳花

透过窗台看紫阳花

八月の庭

八月的院子

ホースで描いた小さな虹

用浇花的水描绘出小彩虹

九月の朝

九月的清晨

おそろいのミッフィーの食器

和你用成对的米菲兔餐具

一月の雪

一月的雪

毛布にくるまっていた君

被毛毯卷起来的你

二月の星

二月的星

远くをじっと见ていた君

一直看着远方的你

三月の街

三月的街道

背中が大きくなった君

长大了的你的背影

四月の梦

四月的梦

毎年祝った诞生日

每年都会庆祝的生日

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の胸つぶれちゃいそうだ

我的胸口就像快撕裂了一样

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の息止まっちゃいそうだ

我的呼吸就像要停止了一样

いつもとは违う声で君は泣いていた

听到你和平常不一样的哭泣声

仆は泣きながら病院へ连れていった

我哭着把你送去医院

お医者さんはとっても优しい人だった

医生明明是个非常温柔的人

「さよならできる」と

“是时候说再见了……”

仆はちゃんとうなづいた…。

我好好的点了点头

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君にホントは会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の瞳濡れちゃいそうだ

我的眼框就像湿润了一样

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ他に何にもいらないよ

别的我什么都不想要

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の心消えちゃいそうだ

我的心就像快消失了一样

『消えちゃいそうだ…。』

就像快要消失

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の胸つぶれちゃいそうだ

我的胸口就像快撕裂了一样

さくら、さくら、会いたいよ

小樱、小樱 好想见你

いやだ君に今すぐ会いたいよ

我好想现在就见到你

天に召します神様、お愿い

将你召回天上的神明啊、求求你

仆の息止まっちゃいそうだ

我的呼吸就像要停止了一样

春に生まれた君を

春天出生的你

「さくら」って名付けた

为你取名小樱

かわいらしく

非常可爱

ひらがな3文字で「さくら」

只有三个平假名的sakura

明日、晴れたら

明天、如果是晴天的话

どこか游びに行こうよ

要带你去哪里玩呢

さくら

小樱?

きっと桜がいっぱい咲いて

现在正是樱花烂漫的时节呦

きれいだよ

一定会非常漂亮的

さくら

小樱...

ColdMusic

樱花季马上就要结束了呢,是不是很短暂呢?

成年人的时间似乎随着年龄的增长走得越来越快。

——————————————————————————————

今天推荐的是レミオロメン粉雪

这首歌作为《1公升的眼泪》中的插曲被人们所熟知,

乐队因这首歌参加了第60届红白歌会,

现场演唱的就是这首粉雪。

樱花满开后随风飘落的时候很像在下雪,就像《秒速5厘米》里明里说的那样,雪みたい。

说说这个乐队。

レミオロメン乐队(remioromen)由藤卷亮太,前田启介和神宫司治三人组成组成。

主唱藤卷亮太是个才华横溢的音乐天才,乐队绝大多数作品都出自他的作词作曲。

乐队作品写风景的很多,...

樱花季马上就要结束了呢,是不是很短暂呢?

成年人的时间似乎随着年龄的增长走得越来越快。

——————————————————————————————

今天推荐的是レミオロメン粉雪

这首歌作为《1公升的眼泪》中的插曲被人们所熟知,

乐队因这首歌参加了第60届红白歌会,

现场演唱的就是这首粉雪。

樱花满开后随风飘落的时候很像在下雪,就像《秒速5厘米》里明里说的那样,雪みたい。

说说这个乐队。

レミオロメン乐队(remioromen)由藤卷亮太,前田启介和神宫司治三人组成组成。

主唱藤卷亮太是个才华横溢的音乐天才,乐队绝大多数作品都出自他的作词作曲。

乐队作品写风景的很多,歌词写得都很柔美,但曲风却很摇滚,有时候甚至觉得有些闹。

属于同一家唱片公司的孩子先生Mr. Children主唱桜井和寿就曾赞美过,

“粉雪这种很柔软的东西跟喊叫的音乐形成的不谐调感很棒。”

2012年2月1日,乐队宣布解散。

报道称是因为藤卷亮太和其他两人对乐队的发展方向产生了分歧,亮太更想创作一些反映民生的 POP作品。

解散后亮太开始以个人的名义开始音乐活动。

粉雪舞う季節はいつもすれ違い
粉雪舞动的季节 我总是这样一次次与它背离
人混みに紛れても同じ空見てるのに
即使混入人群之中,却仍然能看到它 在同一片天空中舞动
風に吹かれて 似たように凍えるのに
被风吹过后,却好似冻僵
僕は君の全てなど知ってはいないだろう
可能我对你的一切并不是多么了解

それでも一億人から君を見つけたよ
尽管这样我还是在一亿人之中找到了你
根拠はないけど本気で思ってるんだ
虽没什么理由,真的是这样觉得
些細な言い合いもなくて
没有为一些琐屑小事争吵过
同じ時間を生きてなどいけない
就无法在同样的时间内生存
素直になれないなら
若无法坦率诚实
喜びも悲しみも虚しいだけ
那么 那些以往的欢笑 泪水就都是虚幻
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
粉雪 啊 要是连心灵都能被你染纯洁的话
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
是不是两人的孤独也可以相互分担
僕は君の心に耳を押し当てて
我把耳朵贴近你的胸口
その声のする方へすっと深くまで
深深贴近那声音的来源
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
想更贴近 想再一次 与你相见
分かり合いたいなんて
想互相了解
上辺を撫でていたのは僕の方
想抚摸你的 是我
君のかじかんだ手も
你冻僵的手
握りしめることだけで繋がってたのに
也想紧紧的握住
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
粉雪 啊 永远向前 是那么脆弱不堪
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
就像柏油路上一个个的小斑点
粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
粉雪 啊 无法依靠时间的内心在摇摆
それでも僕は君のこと守り続けたい
尽管这样我也想继续守护你
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
粉雪 啊 要是连心灵都能被你染纯洁的话
二人の孤独を包んで空にかえすから
那包容著两人的孤独就可以飞向天空

ColdMusic

前后折腾了近一个月,终于可以安下心来做自己喜欢的事情了。

——————————————————————————————

这次推荐的樱花 是FUNKY MONKEY BABYS,放克猴宝贝,日语是ファンキー・モンキー・ベイビーズ的桜。

放克猴宝贝是三个男子组成的说唱组合,红及一时,上过第61回NHK红白歌会。博主很少听说唱歌曲,觉得比较吵。

对这个组合之所以这么熟悉一是因为以前在日本打工的时候,店长非常喜欢,印象比较深刻;

二是因为组合成员DJ Chemical最后因为要继承家里的寺院儿宣布退出,很shocking。

组合也因为他的离队在2013年解散。

日本的和尚其实就...

前后折腾了近一个月,终于可以安下心来做自己喜欢的事情了。

——————————————————————————————

这次推荐的樱花 是FUNKY MONKEY BABYS,放克猴宝贝,日语是ファンキー・モンキー・ベイビーズ的桜。

放克猴宝贝是三个男子组成的说唱组合,红及一时,上过第61回NHK红白歌会。博主很少听说唱歌曲,觉得比较吵。

对这个组合之所以这么熟悉一是因为以前在日本打工的时候,店长非常喜欢,印象比较深刻;

二是因为组合成员DJ Chemical最后因为要继承家里的寺院儿宣布退出,很shocking。

组合也因为他的离队在2013年解散。

日本的和尚其实就是一种传统职业,和其他国家的和尚有着非常让人匪夷所思的差异,好像扯远了。

Anyway,作为曾经有名的组合,这首樱花很值得推荐。

ありがとうの涙が今この胸に溢れてるよ

ずっとずっと君を守りたい

桜が降る桜が降る新しい仆らの上に

ずっとずっと手をつないで歩いていこう

いつまでも

今初めて打ち明けるよ仆の本当の気持ちを

大好きな君にだけ伪りのないこの気持ちを

ずっと苦しかった谁にも见せなかった

胸の奥のほうに溜まった涙君となら流せる気がした

これから先仆と君が歩いて行くこの道には

嬉しいこと悲しい事色々あると思う

だけどもう一人じゃない仆がずっと守るから

そんな强さをくれたのは全部君なんだ

ありがとうの涙が今この胸に溢れてるよ

ずっとずっと君を守りたい

桜が降る桜が降る新しい仆らの上に

ずっとずっと手をつないで歩いていこう

いつまでも

二人で见る何回目の桜だろうまた来年再来年も见たいよ

今までこれからも明日からも共に筑きあげていく未来を

柔らかく吹いた春の风がそっと君の髪をなびかせた

その笑颜がいとおしいずっと仆のそばにいてほしい

元々一人だけの梦だったはずが君の梦も重なって

それを叶える为に君を守り抜くことが今の梦になって

たまには喧哗をすることもあるだろうでも一つ一つ乗り越えて

ただ君を幸せにすることが今も仆の全て

ありがとうの涙が今この胸に溢れてるよ

ずっとずっと君を守りたい

桜が降る桜が降る新しい仆らの上に

ずっとずっと手をつないで歩いていこう

いつまでも

流される日々の中见失いそうだけど

ふと君を见たら何気ない笑颜で

そんな小さな幸せずっと忘れないから

君と出会い君と笑いつないだ掌の中で

そっとそっと温めた思いが

冬をこえて歩き出した仆らのこの道の上に

ずっとずっと桜が降る

ありがとうの涙が今この胸に溢れてるよ

ずっとずっと君を守りたい

桜が降る桜が降る新しい仆らの上に

ずっとずっと手をつないで歩いていこう

いつまでも

connie珂珂酱

下周五广州MAO live现场
期待

下周五广州MAO live现场
期待

ColdMusic



应该满开了吧!



今天早上跑步,看到北城墙墙根儿下的樱花开了,远远望去像一团云雾。



心想:连这里的樱花都开了呢,北海道的应该也快了(一般5月份)



——————————————————————————————



今天分享的这首是有着“日本最好听的男声”称号的森山直太郎的樱花,同样是一首被日本民众传唱很久的歌曲。



这首樱花描述了朋友离别时的乡愁和不舍,季节感很强(樱花季往往和毕业季重叠,总是意味着离别与感伤 )



而直太郎的作词充满了日本文学的洒落美感,旋律直击人心



这首歌也在当年蝉联公信榜3周,直逼百万销...



应该满开了吧!




今天早上跑步,看到北城墙墙根儿下的樱花开了,远远望去像一团云雾。




心想:连这里的樱花都开了呢,北海道的应该也快了(一般5月份)




——————————————————————————————




今天分享的这首是有着“日本最好听的男声”称号的森山直太郎的樱花,同样是一首被日本民众传唱很久的歌曲。




这首樱花描述了朋友离别时的乡愁和不舍,季节感很强(樱花季往往和毕业季重叠,总是意味着离别与感伤 )




而直太郎的作词充满了日本文学的洒落美感,旋律直击人心




这首歌也在当年蝉联公信榜3周,直逼百万销量,不仅缔造2004年日本第一张百万单曲的殊荣,这也是日本近三年来第一位以首张专辑即获得冠军的新人男歌手。




其实直太郎出身音乐世家,母亲是日本非常有名的阿姨森山良子(国内不怎么出名,但在日本知名度很高),他本人也是一个非常有实力的音乐人




之前在24小时テレビ中做客,现场谱曲作词,真的不得不佩服其扎实的音乐功底。




同时,直太郎还是一名演歌歌手,只不过近几年不怎么出演歌的作品了。说起演歌,大家肯定想到的是中孝介,其实两人的关系还真的很亲密呢,其中那首《花》(夏目友人帐第一季ED)就是直太郎作曲的。


では、森山 直太朗のさくら、どうぞ!


僕らはきっと待ってる 君とまた会える日々を
さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい时も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ

霞みゆく景色の中に あの日の呗が聴こえる

さくら さくら 今、咲き夸る
刹那に散りゆく运命と知って
さらば友よ 旅立ちの刻 変わらないその想いを 


今なら言えるだろうか 伪りのない言叶

辉ける君の未来を愿う 本当の言叶



移りゆく街はまるで 仆らを急かすように



さくら さくら ただ舞い落ちる

いつか生まれ変わる瞬间を信じ 



泣くな友よ 今惜别の时 饰らないあの笑颜で さあ

さくら さくら いざ舞い上がれ
永远にさんざめく 光を浴びて
さらば友よ またこの场所で会おう
さくら舞い散る道の上で



LOFTER

让兴趣,更有趣

简单随性的记录
丰富多彩的内容
让生活更加充实

下载移动端
关注最新消息