两位老人的谈话

Two elderly gentlemen from a retirement center were sitting on a bench under a tree when one turns to the other and says: "Slim, I'm 83 years old now and I'm just full of aches and pains. I know you're about my age. How do you feel?"
两名退休中心的老人坐在一颗树下的长凳上,一位老人对另一位老人说道:斯利姆,我现在83岁了,并且身体各种酸痛。我知道你跟我差不多年纪,你的感觉是怎样的啊?
Slim says, "I feel just like a newborn baby."
斯利姆说:“我感觉我就像新生儿。”
"Really!? Like a newborn baby!?"
真的吗?像一位新生儿?
"Yep. No hair, no teeth, and I think I just wet my pants.
没错。没有头发,没有牙齿,而且我想我刚刚尿裤子了。
本文英文来自网络,中文翻译来自本人,有不对的地方,欢迎指出!
