非常普通的、爱读书的腼腆青年—金木,在某件事的契机下,被移植了保持着人类的姿态却吃人的怪人—食种的内脏,作为半食种生存了下来……在《东京食种》电影化之际,想听听主演洼田正孝的想法。
——这回饰演的是存在于“人类”和“食种”两个世界的有挑战的角色,应该怎样去演绎呢?
作为人类的金木没有存在感,在哪里都没有人知道,而扮演食种的时候常常会有自己体内有别的人格的感觉,演绎的时候就会尽可能的贴合原作的形态消除自身的个我。因为是变化幅度大的角色,所以存在价值。对原作者翠老师非常崇拜(翻译不太确定),所以应该怎么精雕细琢回馈给老师看到才好呢?一直都在考虑着。
——具体会融入怎样的演技呢?
因为从荻原导演那得到的具体指导很少,自己就有意识地控制声音的高低,努力想呈现金木活着的感觉。在台本里有写着“行为一直很可疑”,如果说只是单纯演戏就可以的话就错了呢。有出现过即使在舞台提示里写着“一直在哭,”我却没有哭的情况。当然虽然在心情方面想要努力接近,但在现场因为是直接演绎所以会尽量自然地在表演。看到完成的作品时,有恐怖和人性的一面,会想着这是个很棒(壮大)的喜剧。当然对金木来说是个悲剧……
——好像也有很多动作戏呢
当然是有做过合作的动作戏练习,但为了不让身体锻炼到位,在这之前故意没有做准备,原因是金木原本是个喜欢读书的大学生。虽然习惯了动作戏,但有在非常高又细的踏板上靠钢丝吊起自己身体的场景,那个时候果然还是很害怕。
——金木爱好读书,洼田君自身呢?
老实说,基本不怎么读书。因为是静不下来的类型……但是,决定演金木的时候,作为塑造角色的一环想要读书。沉迷于阅读七尾与史老师的《死亡的旗帜已经飘扬》(?)。还有,凑佳苗老师的《赎罪》无论在文字还是在语言的表现力上都很厉害啊。当然,《东京食种》的原作漫画在讨论的时候也有拜读过。非常赤裸,语言的遣词造句也很厉害,粗暴的感觉也很突出。孤独这点,没有朋友这点,和金木很相似啊(笑)。
——请给读者一些留言
这是一部严肃的、深奥题材的电影,听说想要在全世界上映这部从日本发行的作品——《东京食种》,这是一部工作人员的想法也很强烈的作品。虽然是一部娱乐作品但也有述之于心的地方。从好的方面来理解这是一部不谄媚的电影。