最近在录《大东世语》又收藏了一些网站,看收藏夹里积攒一些了,稍稍整理一下。
有的网站内容很丰富,不过因为自己用可能只用到平安时代相关的部分,其他需要自行探索一下。
并不能保证都是非常超一流的专业网站,多数是平时自用,觉得查找内容比较方便。
应该很多是不要科学上网的,可能网速慢一些,它们单纯只是在国内搜索引擎上不容易直接显示。
其他求各种推荐。
工具
教育部《異體字字典》
v5.0 https://dict2.variants.moe.edu.tw/suo.htm
v6.0 https://dict.variants.moe.edu.tw/
各种异体字检索,适合解决扫描版手书、铅字印刷汉文集的阅读问题。6.0打开我这边还是会有问题,经常刷不开,5.0就稳定很多。
古文学文献
1、古事記 ~往古之追慕~
https://miko.org/~uraki/kuon/furu/furu_index.htm
非常有名的网站, 放在第一个,也基本很全面了。有需要先在上面搜一下没错的,网站上史书、家传、和汉歌集、律令等等都有,只是有的没有录全。
另外个人很喜欢上面收录的《前贤故实》,对应和歌都做了站内链接,非常方便。
先賢故實:https://miko.org/~uraki/kuon/furu/chara/senken/senkenkojitu.htm
2、国立国会図書館
国立这边主要是找印刷的公版书,像《史料通览》、《史料大成》之类,就是有时候浏览起来有些慢。另外基本电子版都配有目录,直接可以切到需要的地方。最近刚刚增加全本下载功能,非常良心了。
3、早稲田大学図書館
https://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/index.html
个人比较习惯用的网站,毕竟《大东世语》在这边找到的,主要是古文书、写本抄本、和近代的一些铅字印刷本为主,也不太会出现卡顿的情况,可以直接选择PDF,下载非常方便。不过有的版本保存情况不如其他书库的。
这边有《源氏物语》和日本历史的特别分类,找起来还是很容易。日本历史模块里面有历史年表和幕末的一些整理。
4、国文学研究資料館
https://www.nijl.ac.jp/pages/database/
国文上的资料内容非常多,写本为主,分类也很详细,问题是搜索起来比较麻烦,需要先选择需要图书对应的分类,在分类中再进行搜索。个人常用的是下面两个分类。
搜索的具体界面如下找到。
国文这边检索的识别率是相当高的,很省事情。比如搜索《九暦》,其他地方可能保险起见就要把“九条”作关键字再重新搜一次,这边就不需要,别名都能识别。凡是后面有“image”表示的都是有图像的。
内容的话,没有办法直接下载,而且也和国立图书馆一样有抽风的情况。
5、国立公文書館
https://www.digital.archives.go.jp/
网页稳定,搜索很简便,搜出来有“閱覽”按钮的都是可以看电子版的。在线阅读读取也很快,可以整本下载,而且良心的不得了的是,可以批量整本下载!麻麻再也不用担心我为下载《小右记》点到头晕了。
6、京都大学図書館
https://edb.kulib.kyoto-u.ac.jp/index.html
用的不是很多,珍本库的感觉,主要是各家文库、珍贵文财的收录。之前用过《今昔物语》,在线浏览时是半透明叠加电子版的形式相当Nice了。
另外,右上点击“翻刻”的话,也可以整页转成电子版。
7、書陵部所蔵資料目録・画像公開システム
https://shoryobu.kunaicho.go.jp/
书陵部这个网站只能用火狐打开,很慢很慢而且还经常抽风。国文研上能搜到书陵部的一些内容,而且有的这边的链接就直接给过去了,所以,我选择国文研。
8、京都府立京都学・歴彩館『京の記憶アーカイブ』
https://www.archives.kyoto.jp/
其实感觉把这个网站算作文化历史里面也可以,文献类以近代为主吧,没法下载。比较有趣的是“京の百年”这个模块,时间轴形式展示发生在京都近代各类的事情。我爱时间轴。
9、古代史史料テキストデータ
https://kodaishi-text-by-takuro.jimdo.com/
我只想简单粗暴给这个网站比心,因为这上面就是简单粗暴一键下载TXT史料原文,虽然不多,但是平安时代前中期的一些重要内容都有了,什么《延喜式》、《吏部王记》、《西宫记》。我差点就发愿在打完《大东世语》之后去录《貞信公記》、《九暦》了,幸好,幸好我发现了这个网站。
10、J-TEXTS 日本文学電子図書館
上面有《大镜》、《今镜》、《水镜》、《赠镜》全本,主要还是感觉平安时代末期的历史物语比较多。
11、日本古典文学テキスト
https://www2s.biglobe.ne.jp/~Taiju/classic.htm
这也是个人常用的网站。我《大东世语》第一卷快打完了才发现这上面《大东世语》也录了第一卷,不过也没录完而已——这边也是有尚未完整收录的情况。《古今著闻集》前七卷基本都是在这边搜的。简单注释,和汉对照等等都有标记。
12、古代史獺祭 メイン メニュー
https://www001.upp.so-net.ne.jp/dassai/sitemap/sitemap.htm
主要是中国、朝鲜半岛、日本本土古记录中关于日本古代史的内容,非常细致有条理的整理了,就是网站背景和字号非常不适合摸鱼的时候看。
13、日本國史略
https://www.geocities.jp/shiozawa850/kokushi/index.html
《日本国史略》的日语版,因为Migo上面的汉文没有收录完全,所以存一个日语的搭配使用。清晰的表格+条目形式,非常友好了。
14、目で感じる万葉世界
https://www5e.biglobe.ne.jp/~narara/
《万叶集》部分和歌的现代语译+相关风景图片+注释解说,对了解背景挺有帮助的,唯一就是网站没有再更新。
15、やまとうた 和歌
https://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/
这个网站很强大,我简直把它当日版搜韵网来用了。
千人万首已经整理了九百多人,从上古到近代,而且歌人都备注了传记,和歌也基本都有现代语译、注释、出处等说明。
资料编里面有一些中国古诗的日语翻译,并且列举了受到这些汉诗影响的和歌。
和歌岁时记分季节挑选一些代表的意象,然后对意象进行介绍并附上和歌,可惜没有完结。
歌枕一览是分地区列举当地歌枕,同时加上介绍,依旧是尚未完成的状态。
文化、历史及其他
1、綺陽装束研究所
很有名的网站了,以公家的服饰纹样为主,平安时代其他的一些故实类的也有涉及,因为手头有几本服饰类的书了,所以这类网站就没有刻意搜。
绮阳这边最最最需要的其实是校书殿里头那些电子版的平安时代以来的故实书,然而,目前只公开了两个,泪流满面。
2、風俗博物館
另外存的一个服饰类的就是风俗博物馆了,利用其实分两部分:
日本服飾史:https://costume.iz2.or.jp/
这部分算新作,各时代的服饰还没有更新完全。内容根据他们出的那套书来的——对,我就是买了的。
利用起来很方便,一些具体名词鼠标放在上面就会有解释。
色彩、纹样方面的解说也比较充分。
風俗博物館~よみがえる源氏物語の世界~:https://www.iz2.or.jp/top.html
这部分网站是个人很常用也非常推荐的,涉及到平安时代衣食住行、年中行事各个方面的公家生活,非常科普了。
3、宮内庁
上面书陵部的内容是从这边链出去的,主要利用的也是“皇室に伝わる文化”这部分,但也不是特别详细。
但是一定要说一下最先正仓院宝物的链接。虽然说没法做到高清大图,基本观赏还是够的,而且关键是齐全且分类完善可以下载啊。
正倉院:https://shosoin.kunaicho.go.jp/
以及历代天皇皇陵介绍的部分,都有配图和从车站前往的路线。
天皇陵:https://www.kunaicho.go.jp/ryobo/index.html
4、神宮について|伊勢神宮
https://www.isejingu.or.jp/index.html
伊势神宫的官网,涉及到各类祭奠、仪式的内容。上面按月分列的年间行事挺有意思——我爱图表。
5、雅楽 GAGAKU|文化デジタルライブラリー
https://www2.ntj.jac.go.jp/dglib/contents/learn/edc22/
雅乐类的超级喜欢这个网站,解说很详细,排版也很舒服,雅乐装束类的讲的比较全,就是页面比较小,看着有点累。
6、「雅楽」ホームページ
这边可能每类当中并没有特别完全的列举和介绍很多曲目,但是无论乐器还是什么,都可以下载试听内容。
7、思音の笛
https://www.geocities.jp/gagaku_ryuteki/index.html
以龙笛为主的网站,雅乐通论的内容也很多,乐器、名家一览很不错——继续热爱表格。
看了这个我才知道村上先帝算吹笙名手,以前一直以为是琵琶和琴。既然是吹笙,那为什么那么多关于琵琶的逸文,尤为不解。不过博雅三位单方面宣布擅长乐器种类碾压所有人就是了。
8、公卿補任クイックアクセス - KIIN .net
《公卿补任》作为书应该放上头,不过,既然是做成了可爱的图表,那么就算非文本文献吧。总之如果看过《国史大系》那个《公卿补任》的印刷本,应该就会爱上这样简洁的图表了。
9、系譜から見る歴史
https://www.geocities.jp/yosinonoyamame/
有了《公卿补任》也要有《尊卑分脈》相关。这边是和系谱有关的,相对比较简洁。
10、公卿類別譜~公家の歴史~
https://www.geocities.jp/okugesan_com/index.html
很详细的系谱,除了人物分脉关系,也有一些重要人物的简单生平,简直是写注解必备。
11、『日本の親王・諸王』
https://www.geocities.jp/ahmadjan_aqsaqal/ssk.html#mokuji
皇室相关系谱介绍网站,各种图表,有些人物已经有了略传,不过网站还没有完成。
12、歴史人物一覧
https://base1.nijl.ac.jp/~rekijin/jinbutsu_list.html
国文研的分站,介于我每次上国文研都忘了它,还是单拿出来。这边是各种历史人物在不同古籍的画像——但讲真,有的实在是每张都表情包,忍不住爆笑了。作为真正的粉丝,不得不放上道长爸爸来感受一下。
13、さくらのそうし
https://www.geocities.jp/sakurasoushi/shiryo.html
有职故实相关的各类内容,涉及政治、文化、建筑各个方面,围绕《枕草子》和《大镜》的部分内容,解说比较简单,有些待补充更新。用语解说很不错。
14、官制大観_律令官制下の官職に関するリファレンス
https://www.sol.dti.ne.jp/hiromi/kansei/index.html
非常非常推荐的一个网站,很详细的介绍律令官制,每种机构和职位都有解说。
另外就是“予備知識”部分,哇,真的是宝库!比如如何多个官职如何称呼,俸禄,说话用词等等,真的希望......(为保持我和善的形象,省略两千字)
15、鎌倉・北道倶楽部
https://www.ktmchi.com/index.html
有关镰仓及武士的一些资料的网站,然而个人常用寝殿造的部分。
寝殿造の歴史:https://www.ktmchi.com/SDN/index.html
这部分对寝殿造的讲解真的是非常非常详细了,图文并茂。
16、趣味の装束と古建築と時々甲冑:平安文書
https://www1.bbiq.jp/byouanmonzyo/index.html
网站应该是升级过所以内容还没有补充全,现在建筑和装束是有一部分的。建筑的内容有一个平安时代内里炎上的履历表,Nice。
17、平安王朝クラブ
https://www2u.biglobe.ne.jp/~heian/index.htm
又是一个很值得推荐的网站,与紫式部相关,介绍一些平安时代的著名人物和文化,最好玩的是里面有食物介绍!平安时代的食材和烹调方式!另外也有以紫式部或平安时代为背景的小说的介绍及一些评价。
18、奈良文化財研究所 飛鳥資料館ファン倶楽部
以飞鸟时代为中心的介绍网站,也有一些奈良名胜的呈现。
19、公益財団法人京都市埋蔵文化財研究所
https://www.kyoto-arc.or.jp/index.html
主要是展现京都市内考古遗迹或成果的网站,可以看到平安时代或以降存留的遗迹说明,个人常用“市內遺跡”部分(“各区の遺跡”需要非Chrome浏览器打开,有点慢)。
市內遺跡:https://www.kyoto-arc.or.jp/iseki.html
其中可以找到平安京相当详细的高清地图,是我自己现在能找到的标注府邸最多的一版。同时也有平安京和现在京都的叠加地图,感觉非常适合旅游时候去踩点了。
这边也确实是有专门踩点用的地图,打印出来就可以用了,有许多不同主题。
20、京都市の石碑
https://www.asahi-net.or.jp/~nt4s-nki/sekihi.htm
专门介绍京都市内遗迹和纪念碑的网站,有非常清晰的地图和目录,按时间排列,遗迹都配有图片和介绍。
21、国府物語
https://komatsu0513.heteml.jp/index.html
介绍日本五畿七道各国源流和国内名胜古迹的网站,内容很丰富。
以上为目前整理的部分,只是非常粗略分了文献和文化两大类,还是很懒的。