(警语:这是一篇年华逝去的大婶藉图伤春悲秋文)
人家看950章(再见繁花血景),爱上的是双花,我迷上的却是于锋。 (笑)
锋哥的部分暂且表过不提(等他生日那天吧)。总之当这张图出现在特别篇ED时,我心里第一个想法是:「喔,果然选了双花,这张还不错。」随着画面转过没有特别念想。
昨天浏览到网友幽蓝冰泉的文(链接),有足够时间好好凝视,不知不觉被那种忧伤吸引,看到「繁花血景一万年」的洗屏,眼眶竟有些湿润。
构图和表情很美,无庸置疑。可如果同样的表情同样的姿势套在叶橙或是伞修身上,我不会有同样的哀伤。 (什么?套于远身上?我们家锋哥才不会让小远露出这种表情,哼~ )
然后想起了这首曲子,灰色の水曜日。 (嫌前奏太长可直接拉到0:50)
中文翻译如下(参考日本友人给的英文及网上找到的版本綜合):
这思念无法传达 曾经的羁绊脱了线飘落在空中
什么也没有留下 就像是浮云转瞬溜走
灰色的星期三啊
请记得那时候 光辉闪耀
所有一切缭乱眩目 当我们坠入爱恋的时候
请记得那时候 我们相爱相慕
还能够坦率地凝视对方的时候
请记得那时候 光辉闪耀
美梦触手可及 那是我们相爱相慕的时候
日本友人給的英文很有意思,是用过去完成式,the moment we had loved.
过去完成式,也就代表说这些话的当下,我们都明了那已是过去,在过去的某一刻已经完结。
叶橙还有未来,伞哥有不老容颜及无尽怀念。但双花,只能在梦里相见。
一段感情里最悲伤的事,不是对方不爱你,而是你自己不再那么爱对方了。
有过因为客观环境注定无法开花结果的爱情,更会懂得。
因为阻碍,爱正浓时总是轰轰烈烈,仿佛什么也不能把我们分开,什么注定都是狗屁。
但随着时光流转,爱的光华消褪,客观现实的考量越来越占上风,最后两人平和地选择了分手。
没有哭泣,没有撕心裂肺。
即使有那么一天,那些阻碍消失了,我们也不可能重聚。
因为我不忍心见到,自己不再那么爱你的样子;我也无法想像,平淡的我们该如何相处。
他们仍然打得出繁花血景,但他们最爱繁花血景那时所迸发的光辉,再也回不去了。
从张佳乐离开百花、从原本还愿意苦撑的人也放弃的那刻起,繁花血景就已经被双花永远埋葬。网游中的重现,就像曾经刻骨铭心的两人,在路上偶遇喝杯咖啡,哪怕哪怕哪怕他们真的去开了房间,哪怕交缠的肉体依然炽热,也不会有曾经对未来满怀的希望了。
所以,宁可不见。
将自己心情用文字沉淀一遍,我突然明白,为什么没有爱上他们。太凄美太沉重,大脑有它的保护机制吧。
可你要问我值不值,能在那个时候遇到那个人,经历那么多这辈子再也难有的狂喜悲绝,总还是值的。
午夜梦回,一张图片就勾起了深处的回忆;但晨起时让我愿意用现有一切互相回报的,还是床榻边那个睡得香甜、皱纹悄悄爬上眼角和嘴角的人。