LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭

[没有柚子可看就刨坟]Sasha Abt和他的两位小朋友

昨天刷了Sasha01年的一个访谈,其中被问到亚普关系这一段太有爱,忍不住截一下,感谢翻译的GN~能看到个字幕版访谈太不容易了

男主持人问:我最近听说普鲁申科和亚古丁之间的关系远远谈不上友好,这对你有影响吗
然后Sasha对这个问题笑得很会心……
[图片]

先狡猾的反问了一下
[图片]
主持人:阿列克谢不肯讨论这个问题。我试着跟他聊普鲁申科和亚古丁在世锦赛上的敌对情况,但不管用
然后Sasha的经典回答:
[图片]
女主持人:所以你不想干预他们的冲突,对不对?
Sasha同时抛出两张好人卡……
[图片]

后来Sasha提到花滑比赛有很多运气的成分,女主持人接口:”你知道我认为阿列克谢对此会如何作答吗?他会...

昨天刷了Sasha01年的一个访谈,其中被问到亚普关系这一段太有爱,忍不住截一下,感谢翻译的GN~能看到个字幕版访谈太不容易了

男主持人问:我最近听说普鲁申科和亚古丁之间的关系远远谈不上友好,这对你有影响吗
然后Sasha对这个问题笑得很会心……

先狡猾的反问了一下

主持人:阿列克谢不肯讨论这个问题。我试着跟他聊普鲁申科和亚古丁在世锦赛上的敌对情况,但不管用
然后Sasha的经典回答:

女主持人:所以你不想干预他们的冲突,对不对?
Sasha同时抛出两张好人卡……

后来Sasha提到花滑比赛有很多运气的成分,女主持人接口:”你知道我认为阿列克谢对此会如何作答吗?他会说:我是最好的,这是客观的评判,没有运气好不好的问题。“
笑……还真像某熊的说话风格

“热尼亚和廖沙我真的都很喜欢”“他们俩都是好人”,在那个亚普相杀死掐水火不容正要达到最高点的时候,能很自然说出这种话的人,恐怕也只有Sasha哥哥了吧……

顺便摘两段熊普各自自传里面的前辈
小普谈到被大一点选手欺负的苦难史时:
唯一一个从来不欺负年轻选手的运动员是Sasha Abt。他在街上长大,经常被欺负。他亲身经历过这些屈辱而成长为一个出色的运动员。Abt经常保护我和其他小选手,但是Sasha在莫斯科居住和训练,我们只有在训练营里能见面。和Sasha在一起的时候我更有自信,因为有他保护我。我们住在不同的城市里,这使我很难过。

当时看到这一段真的很感动,后辈眼中温柔可靠的兄长……并且脑补了Sasha看起来很温和的样子但要真打起架来应该会挺厉害的

熊的自传里讲到93年世青赛他和Kulik,Sasha一起参赛,13岁的小熊得了第四名又跳成了3A挺开心,但两位前辈的名次都很不理想,赛后他们几个去湖边散步:
"Ilia和Alexander因为自己的表演而无法平静,站在湖边宣告说'想要自杀'。当我还在想'应该不可能吧'的时候,Alexander已经戏剧化地踏进了幽暗的湖水中;但是,他立刻就改变心意回来了,因为水实在太冷了!如果要为了这次世界青少年锦标赛上最糟糕的滑冰而自杀的话,一定要找种更快乐的方法。但是在此之前,他想对住在同一家饭店里的捷克选手进行爱的告白。我们三个人凑在一起写了一首小诗,拿上插在酒店大堂花瓶里的花,去了那个姑娘的房间。但不论敲了多少次门,哪怕在门前读了为她而作的诗,Alexander的心上人也始终没有出来。"
后续还有三个人为放松一起去了party,回来都很累,熊就直接躺在库哥和Sasha房间里的床上睡着了……两个人还得把他一路抬回自己的房间

现在再看觉得这段记叙槽点好多啊

1.水实在太冷了……Sasha你听说过钱谦益的故事吗?
2.Sasha和库哥睡同一个房间耶
3.就是之前那个采访里,Sasha讲到妻子的时候用了“我一看到她时就非常喜欢她,当时我就知道,她会是我未来的妻子”这样的经典好男人台词,主持人说:”所以你还没有过很多风流韵事,就在那一刻停下来了,是吗?“Sasha回答:”我确实有过啦,每个正常人都有过的。“看这次杯具的告白,貌似各种成或不成的风流韵事至少婚前是不会少呀

而且亚古丁先生啊……你前师弟讲到前辈时满满的依恋感激,怎么到你笔下就是如此欢脱的爆人家黑历史

展开全文

finaltimetraveler