(13:10)
viv坦言称ad和al的声音在她脑中是相当具体的,ad的声音是Steve Buscemi那种的,很黑社会的,然后音调再高一点的类型。Michael能做到如此符合真的很奇迹。
al是从她最爱的音乐剧Annie里得到灵感创作出的角色,里面的一个原声配乐“You’re never fully dressed without a smile”,开头有一小段轻哼(Bosco配合哼起来)就是她理想的那种声音,在试播集里al也哼了这段,算是彩蛋。试播集里不少音乐剧的梗,viv希望大家能发现,不过她称只有硬核的音乐剧爱好者才能察觉。整首歌就很Alastor。声音也是,Viv当时就想:这就是角色本人。所以找声优还挺不容易的,因为唱歌是那个声音不代表说话也一直是那种,她必须要找到一个特别的声音。
(16:09)
有人问了背景板里相框那些和查理一家合照的家庭是什么身份
viv回答地很模糊,总之就是贵族都会和贵族有所交往,所以有关系。因为会涉及剧透就说了等于没说,不过从试播集里查理唱歌时的一帧:骂那个灰绿色家女儿是loser可以看出两家女儿关系挺有趣。在之前viv的手稿里也可以看出Lucifer和绿叔关系不错。
(17:45)
问到第二集什么时候出?
viv说首先,我们需要时间,我们才完成了第一集的制作。她脑子里也知道第二集是什么剧情,计划肯定是继续这个动画。说实在的在座的各位(viv,dave,bosco)都没预料到此动画能发展成这样。但制作组里的各位都有自己的事,所以很多事情都是要视情况决定的。
然后建议大家可以先去看漫画,动画会想办法做出后续的。
(22:15)
声优最喜欢的试播集里al的三句台词
一个是和查理的对话,al:“所以交易算是成立了?”
还有一个是husk问你是觉得我是个笑话吗,然后al回了句“Maybe。”
以及和ad的那个名场景,因为那段是bosco最喜欢的ad台词,问ad能做什么然后ad回了句大家都知道的那句,然后al:“哈!不了。”
(34:40)
漫画第一篇大概一周三次直到更完,基本线稿都画好了,一共21页现在已经发了7页就是说还剩14页。之后会有一篇短的,Alastor的一天,10页,内容可以当作试播集之前发生也可以当作之后发生。
资料站会翻译。
(40:45)
-ad是纽约客那种,viv称他像是来自纽约的黑帮,所以说脏话很自然。Husk因为是个金盆洗手的酒鬼赌徒,所以他能说一大堆。Alastor不怎么说脏话。他能说,但他不会选择去说。他是有格调的。即便他说脏话也不会说现代的那种,(bosco:你这个烂掉的意大利人!viv笑了笑。bosco:感觉那算是中世纪的了,算了管他呢。)
(viv在之前说到她从小到大都被教育的不说脏话,但去了纽约上过大学后就开始说了,本来回家被家人数落,结果最后一家子都被她影响开始说脏话了。)
谈到脏话,dave说他最喜欢的就是查理唱完歌有个恶魔说了句that was shit。因为其他动画里都没有出现别人唱完歌其他人作出评论的情节,像是真浪费时间之类。顺便谈到了为什么查理身为公主却不被尊重的问题:因为这是在地狱,地狱里全是一群垃圾混蛋,怎么可能尊重她。viv补充道就算路西法走在街上,那些恶魔不敢惹他也只是因为他很可怕,而不是因为那些恶魔心里尊重他。查理因为想要和大家相处得好所以没有将自己可怕的一面表现出来,自然没人会拿她当回事。
但viv接着说到查理就算表现得很友善,她依旧有几句台词是有说脏话的。毕竟她是在地狱长大,她不可能不懂得如何说脏话,包括和杀杀乐阿姨打起来的那段也体现了她懂得如何自我保护。
其实杀杀乐说的才是有道理的,查理所谓的让地狱的人变好然后大家都上天堂,这样就能避免一次又一次的大屠杀的想法根本太天真了。杀杀乐当场就问为什么你会觉得这些人会被救赎,都已经在地狱了。很明显没救的一群垃圾怎么可能这么简单就能突然变好人,问题也没有查理构想的那样能简单解决。所以这让一切都变得有意思,让查理的目标显得可笑而又有趣。
viv表示这个动画也是打算打破所谓救赎这一概念的传统看法。这个世界并非是非黑即白的。就算这些恶魔坏得很,但他们也能明白,查理的初衷是好的。接下来剧情就是要表现这个酒店和计划未来能如何发展,这些角色是什么原因变成现今的这副模样,以及如何解决他们的问题,让他们做出改变。
(50:50)
查理作为路西法的女儿,是受到高关注度的人物,压力也很大。viv不能剧透太多,但可以说查理的情感心路和她的父母相关的剧情占故事情节里很大一部分。
(52:25)
sp是否有儿子这个问题,viv说可以理解成他就是不懂这个笑话,因为他是个loser;也可以理解成他有,以为总算碰上自己儿子了。
ad在战斗时的那些笑话也可以看出他性格里的一些层面。像是sp对于ad笑话的回应“儿子是你吗”ad听到后表情就完全崩了。还有像是sp说什么现在没那么得意了吧,ad根本就完全放弃了,他心理状态就是“我一直都在试图活跃气氛,但你却接不上梗,我再继续下去还有什么意义?”ad开那些玩笑是因为他觉得自己有必要这么做,但却因为sp的跟不上调而彻底无语。“老兄,我是在试图逗你玩,你却理解不能,我真的累了好不好。”虽然那一段算是喜剧片段,但还是能够从ad的反应瞥到一些ad的想法和不易察觉的性格层面的。
(57:55)
ad在地狱身为那什么的明星,其实就相当于Paris Hilton一样了,或者是任何电影明星。dave说她(Paris)是自认为自己是,于是就改称ad像是金卡戴珊。
试播集开头那个楼就是制作那种影片的大楼,ad就是里面其中的一个明星。他收到高关注度,但在地狱收到高关注度的人物并不会受到像人类社会一样的待遇。ad有个挺大的粉丝俱乐部,这些粉丝就很喜欢看他的“电影”。
可以注意到漫画中的Val也出现了,是ad的老板
月影字幕做得比较急所以没翻译这里,聊天记录是:
Val:你拿到我的钱了吗,安吉尔宝贝?
Angel:我现在和约翰在一块。我不明白为什么要这么着急,大屠杀才刚刚结束,老大。
Val:赶紧办完,别磨叽,好吗甜心。
Angel:好的,Val。
地狱的美学设计就像是如果底特律有拉斯维加斯的霓虹灯影一样。是拉斯维加斯,底特律和纽约的结合。
地狱天空一直是红的。早上是红的,到了晚上是深红,进入深夜的时候会有一些紫色渗杂在里面。试播集其实讲述了一天的历程,开头是黎明,结尾时间点则是晚上。