LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭
近两期直播翻译
白夜灵 2020-01-26

51:15 Valentino是蛾子。


51:50 Lilith是卡巴莱(cabaret,餐馆或夜总会晚上提供歌舞表演的那种) 舞者


1:02:02


Faust:看到了吗?这是个官方漫画。有人注意到他把头发后面塞到领子里了吗?你是在告诉我,这个男的在穿衣服的时候,会把头发塞到后面去吗。他就真的穿上衣服然后-(视频里faust演示了动作)为什么啊?他干嘛要这么做啊?

然后faust开始黑al,说要是hh有个“谁的发型最丑”的奖项,她要给Alastor金牌。


1:12:05 又问Al有无鹿尾巴。Faust说知道Viv犹豫不决要不要给他尾巴,但还是感觉弄个鹿尾巴太写实了,viv就没这么做。

但后面说如果你想看很官方的带鹿尾巴的al可以找riplae约稿。


1:38:18 问Vox和Al打架谁会赢,faust回复他们两个是一个层次的水平

faust脑补的vox声音就像viv经常听的那些一样,什么korn,还有knife party的歌之类,说narcissistic cannibal就像vox对al唱的


2:40:12 Vox不干那一行,只是和Velvet和Val认识而已,Vox是娱乐业的

2:41:40 Ad的老板就只有Valentino,Val是管那栋楼的

2:42:45 Vox就是Al的对立面,你可以把他想成现代的Al

2:43:25 那三个人每个都是主角里的对立面,Vox和Al相对立。

2:46:10 Val是ad的对立面,或者说是ad的敌人。(2:47:18)改口,不是对立面,是ad的主要敌人,vox是al的对立面。Valentino相对于ad而言是反派人物。


2:50:20 开头银发女性叫Camila /Camill,faust记不太清


2:51:15 (大概聊天室有人问绿哥)是,他是查理的前男友。对他是个Eldritch(种族)。

(绿叔一家都是Eldritch,姓也是种族名)

Faust不觉得Viv给他起名字了,都没告诉她。


2:52:40 Lucifer和查理关系好吗?

他不是个糟糕的父亲,只不过也不是个好父亲。


Helsa是同吗?额-她的取向还没有确认。


2:55:25 查理前男友是Helsa兄弟。


2:56:25为什么他们分手了?

他是个很糟糕的垃圾男友。


5:33:45 Rosie怎么死的?-她从未死过。


Vox待人有礼貌吗?-大概吧


(那些调侃thicc的内容就不翻译了一点也不正经肯定不是官方)

(val和rosie身材风评受害)


3:34:20 她和Alastor认识多久了?-有一阵子了。


3:35:00 Rosie听起来像谁?-Mary Poppins


3:36:04 Rosie会喜欢什么歌?

老歌,像是Cellar phone (是这个发音但是不明确是否是这些单词,有人能识别的话望纠正)之类的玩意


(继续省略thicc相关,太智障了问Al酸不酸Rosie的thiccness可还行)


Rosie是攻吗?

-她绝对是攻


为什么Lucifer这么矮?

-因为神讨厌他,他的腿就被搞短了,再加上他掉下地狱的时候是脚着地。(是开玩笑回复,但太好笑了翻了下)


Rosie有什么爱好吗?-烹饪。


3:41:35 Charlie多大了?-有年纪了。


请解释下他是怎么把头发塞进后领的

-他就是丑(别黑了姐姐,别黑了)


能形容下Rosie性格吗? 温柔优雅。


(下面不确定/开玩笑/含糊其词/黑的就不翻了,比如其中一个问Mimzy夜总会叫什么名字都不知道她还有个夜总会,回也许该问Viv。)


Al和其他领主有过互动吗-有


Lucifer的声音是Weird Al的声音吗?

-他声音是Weird Al和Hugh Jackman混在一起的效果(新说法,不知道开玩笑还是Viv新想了告诉她的)


Al是无性恋➕无恋爱情感(asexual,aromantic)


(后面两条由于faust开玩笑说正经都一个调调完全不知道是否可靠)


问公主是否比al强,回查理是有能力在本地沃尔玛后面暴揍一顿他。


Lucifer能打晕al吗?

-在一个心跳的瞬间就可以。


然后本来后面一期(faust的漫画勾线直播)是有的,但因为背景播放的歌曲版权原因在多个地区无法播放就被撤下来了,就是之前那条我问luci有没有戏份的一期。(见我上一条发的post)

Ashley的Stamper那一期谁有空或者有兴趣翻译就去翻吧,没什么信息基本就是声优聊天互动。

主要是因为开幕Stamper畅谈自卫(自行把第二个字换个字)我个人受不了。


然后今天的澳洲火灾慈善直播

也就三个情报,其他的自己听了玩玩吧,个人事情多请有空的人要是愿意翻译好玩的就翻吧(

3:28:00 Ad真名是Anthony

3:48:08 Vaggie真名是Vagartha(不一定这么拼,发音是这个)

3:53:03 Alastor真名就是Alastor。



推荐文章
评论(47)
联系我们|招贤纳士|移动客户端|风格模板|官方博客|侵权投诉 Reporting Infringements|未成年人有害信息举报 0571-89852053|涉企举报专区
网易公司版权所有 ©1997-2024  浙公网安备 33010802010186号 浙ICP备16011220号-11 增值电信业务经营许可证:浙B2-20160599
网络文化经营许可证: 浙网文[2022]1208-054号 自营经营者信息 工业和信息化部备案管理系统网站 12318全国文化市场举报网站
网信算备330108093980202220015号 网信算备330108093980204230011号
分享到
转载我的主页