LOFTER-网易轻博

原作網址：

https://megalodon.jp/2011-1120-1911-56/pdfnovels.net/n9465g/main.pdf

原帖網址：

https://tieba.baidu.com/p/3866419693?pn=275

譯者：

luojunqins

夏归尘

虚假回声

　　——此身为剑所成。

　　(I am the bone of my sword.)

　　……听见了这样的低语。

　　好怀念……好悲伤……但……身体里……心里……这不可思议的低吟慢慢渗了进来……

　　——血潮如铁，心如琉璃。（Steel is my body, and fire is my blood）

　　……眼前是荒野。

　　延伸到地平线尽头的漫漫荒野……整个世界了无生气……

　　纵横无数战场而不败。

　　(I have created over a thousand blades.)

　　……铁的气味。

　　这个世界中无数的剑刺在地上……而且都没有主人。

　　光耀华美的饰剑……朴实锋利的战剑……都一视同仁……

　　在这个朽落的世界中，数不胜数的全都立如墓冢。

　　——未曾一次败退，未尝得一知己。

　　(Unknow to Death.Nor known to life.

　　……混杂着沙砾的风抚摸着脸颊。

　　这个世界还在动的东西……只有随风而起的浮沙……以及天空上巨大的齿轮……

　　赤锈的齿轮……旋转着……尚不足以铸剑……

　　——其常立于剑丘之巅，独醉于胜利之中。

　　（Have with stood pain to create many weapons.）

　　剑锈烂的话……就做出更好的剑吧……不像话……不成器……谁做的……为何做的……这个世界……

　　啊，「那家伙」，是一直在铸剑吗？

　　——故此，此生已无意义。

　　（Yet,those hands will never hold anything.）

　　……这样太痛苦了，不会有意义。

　　无主的剑自然会凋落。

　　就算这样，还是要铸剑吗？

　　无论重新锻造几次，也明明都知道这样是没有意义的……为什么就算这样，这个人还是要这么做呢？

　　——则此躯，注定为剑而生。

　　(So as I Pray, unlimited blade works.)

　　……看到了什么。

　　不是齿轮，也不是风，而是别的东西在动。

　　转移一下意识之后马上就见到了。

　　在剑的墓群中，只有一个与众不同的，红色背影的……男人。

　　背对着自己的，站立的男人。

　　……是这家伙。

　　不需要什么理由，也不需要什么原因。

　　看到那随风舞动的白发，红色外套的背影的瞬间，就能够确定。

　　这个男人即为世界，世界为这个男人所成……

　　……啊，所以这个世界是这样吗……

　　理解了什么。

　　虽然不知道到底理解了什么，但是一定理解了什么。

　　男人没有回头。

　　是没有注意到源自背后的，自己的视线吗？

　　在剑的空隙中，男人的背影渐行渐远。

　　不由自主的想伸出手，想叫他停下，但是，声音卡在喉头，无法传出。

　　想要前进，但是有什么东西压在腹部，仍旧无法行动。

　　……在前进。

　　即使在这个世界，男人也不断前进。

　　一次也没有回头的，在前进。

　　这个男人……是一路这样过来的吗？

　　又要，像这样走下去吗？

　　「……士郎？」

　　想要向他离去的背影，伸出自己的手……

　　「起来了，士郎。」

　　「……诶？」

　　橙发的少年——士郎，一睁眼就看到了女神。拥有通透白皙的肌肤，拥有超凡脱俗的美貌的女性正从正面窥视着自己。在赤色的瞳孔中，能够清楚地看到自己愣愣的表情——好近！

　　「……啊诶！？」

　　一下子理解了情况，士郎一下子跳了起来，发出了奇怪的声音。

　　——并非比喻。

　　「唔！？」

　　椅子后仰，直接导致他的后脑勺夸张地撞上了墙壁，反倒有些冒失的可爱。

　　「士郎，你什么时候在练出了在惊讶的时候做出这种动作的绝活了？」

　　士郎也不知道自己坐在椅子上的时候，是怎么能够向后飞出一米的。不经意的就这么做了，说不定人体就是这么神秘。

　　但是，也与眼前的女性拉开了距离，也因而能够看到她的全身。

　　「——会长？」

　　「是啊，我是私立穂群原学园三年级，现任学生会长伊莉雅斯菲尔·冯·卫宫。你是学生会的总务士郎。OK？」

　　「没错，OK。」

　　修长的身材，比例均衡的五官，白雪般的银发，刚才她就以那一副北欧美人的容貌来俯瞰着自己。过目不忘的美人……这样的话，刚才在极近距离下，自己做出那样的反应也不是不能理解。

　　……不，还是不对。

　　头很痛。而且，不是那种撞到后脑勺的痛觉。

　　「像是早上刚刚起床那样没睡醒的样子，相当夸张呢，然后头就这样一鼓作气的撞上了墙，没问题吗？」

　　「是吗，嗯……我，睡着了吗？」

　　好像是自己睡着了，刚刚被伊莉亚斯菲尔叫了起来。

　　回想起来不禁面红耳赤。

　　自己也想质问自己，刚才算是怎么回事嘛。简直要让人羞耻到死。如果病历上写的死因是羞死那还真是……

　　很想要轻率地逃避现实，但这样对话就完全没有进展，动员着理性，总算是有些恢复了过来。

　　但即使如此，似乎还是有些后遗症……肌肉不由自主的有些酸痛，到底是为什么呢？浑身上下都咯哒作响。

　　的确，如果因为趴在桌子上睡着了，身体有些僵硬，也不是不可能，不过看看手表就不难发现，从睡着开始似乎也没有过去那么长的时间。

　　「不用在意哦。如果困了，在这里睡也没问题哦……」

　　士郎因为自己默不作声的就在伊莉亚斯菲尔面前打起了瞌睡，有些内疚，后者却不知为何，说起话来有些含混不清。

　　……不如说是在笑。

　　像是自己的理性控制不了一般，随即变为夸张的大笑。

　　虽然似乎也是努力在忍着，不过肩膀仍也不停抖动。

　　这是……一开口就会笑所以忍住不说话来着吗？

　　毫无疑问，对话不会有进展。

　　学生会的副会长，同学，也是自己的朋友柳洞一成看不过去，最后叹着气开了口。

　　「我觉得你像是被梦魇附身了，看起来不怎么雅观。」

　　「……一成，我被梦魇附身了？什么样子的？」

　　听到这句话的一成别开视线，推了一下眼镜，不知看向何方。

　　「那个……拼尽全力向前伸手，像是要抓住什么的恶鬼一样。」

　　「……」

　　梦中也感觉到了，肚子周围好像有什么东西的样子，大概是桌子吧？

　　士郎觉得如果是做了这种噩梦，果然还是被叫醒比较好些。担心我也确实让人要道声谢。但是自己的睡相被好友和堪称美人的前辈从头看到尾……果然还是想逃避现实啊。

　　「虽然由把杂事都推给你的我说似乎也不太好，不过，没问题吗？身体还好吧？」

　　终于收紧笑容的伊莉亚斯菲尔，换上一副担心的声音，打了声招呼。

　　「嗯，没事……不要介意啊会长……这些也都是我乐意去做的事……」

　　学生会的总务，这是士郎在学校的头衔。

　　如果说，士郎为什么会进入学生会，大概是因为一成。

　　伊莉亚斯菲尔当选了学生会长，推荐了柳洞一成作为副会长，他就劝诱了自己的朋友士郎担任总务。在被劝服的时候……也不能说一点都没有被迷住。

　　不管怎么说，只要进入了学生会，就意味着能与校花伊莉亚斯菲尔·冯·卫宫，待上更久。

　　作为一个有些心动的男人来说，这是一份无法拒绝的邀请。毕竟，士郎也是男孩子。

　　然后才发现自己下意识的在参加学生会的文件上签了字，署名总务。

　　「有士郎在真是得救了，节省了不少学生会的预算啊。」

　　天真可人的微笑让士郎满脸通红。

　　不能太过诱惑青春期的男生啊。

　　说到底就是这么回事吧。

　　而且，自己说乐意去做也并非空穴来风。自己作为总务的主要工作，是修理学校的备用品和其他杂事，而很久之前，修理机械——出于某个理由——就成为了士郎的个人兴趣。由此，不管是什么东西都能够修理，而且也乐在其中……不知不觉就被叫做了穂群原学园学生会的【布朗尼】。

　　顺便一提，本届的学生会成员都有个外号，这是公开的秘密。

　　会长伊莉亚斯菲尔的外号似乎是【雪之妖精】，士郎也认为这个外号名副其实。

　　她没有问题。

　　问题是一成。

　　……这，是有一点理由的。

　　如果没有伊莉亚斯菲尔，大家也都公认一成会成为学生会长。他是非常纯粹的有能力的人，本人也被划入所谓的好男人的行列。实在是不可多得的人材。

　　而且，似乎尤为尊敬伊莉亚斯菲尔，常常待在她身边。那个位置，是学园里的许多男生，梦寐以求的位置。当然，也可以不介意这种乱七八糟的琐事，试着告白，但最后必然会被伊莉亚斯菲尔与眼前的柳洞一成相比。只要知道一成的为人，就不禁想要退缩。

　　因而，他的外号是【绝对防壁】，【雪之妖精】的守护之盾。

　　如果一成有恋人的话倒也另当别论，但是他本人目前没有，也没有谈恋爱的打算。没有恋人，却是总守在【雪之妖精】的面前的墙壁——这就是一成的外号的由来——总之男人们对他都相当嫉妒。

　　突破这个防壁的人，要么是对自己很有自信，要么就是不知所谓的笨蛋——顺便一提，这样的勇者们没有例外会从伊莉亚斯菲尔那边直接收到【死刑宣告】。

　　「对不起」这句话的击坠率为百分百。

　　顺便一说……万一，一成换个念头，两人说不定就成为了正式的恋人，以伊莉亚斯菲尔为目标的男性们都战战兢兢。不过从士郎来看，两人眼下没有黏在一起的兆头。

　　然后是伊莉亚斯菲尔，似乎也是理解了这一点，为了避开其他的男性，而把一成带着到处转，还是说这是自己的心理作用吗。伊莉亚斯菲尔，如果没有与男生交往的意愿，那这些流言蜚语也就没什么意义。

　　「所以啊，士郎，到底是梦见了什么，搞得睡相这么差啊~」

　　「呃……咦咦！」

　　今天的第二次偷袭……杀气从背后迫近。

　　突然看到侧面压近的脸，以及充满魄力的瞳孔的士郎，不由又发出奇妙的声音。

　　恶作剧成功的少女。露出了猫一般的微笑，和她对上了视线。

　　「出现了吗，女狐狸。」

　　「唉呀……柳洞君同样作为学生会的一员，摆出这么难看的脸色真好吗？」

　　一头长发扎成双马尾的少女，也就是学生会的第四个显眼的人材，穗群原学园的名人之一，远坂凛就在那里。

　　顺便一提，她和伊莉亚斯菲尔被称为学园的双珠——品行端正、学业优秀、外貌美丽，这样的珠玉。老天爷有时候也就是这么不公平，把这些优点一股脑的倾倒在一个人身上，让人觉得有些太不讲理。她的外号是【Miss Perfect】，和伊莉亚斯菲尔一样，是全校学生憧憬的另一人。

　　不过，士郎也知道其他憧憬她的男学生所不知道的东西。远坂凛藏起来的真面目……学生会的书记能够证明。

　　正确说来是「前」书记，在竞选学生会长的过程中败退的成员，也有着基本的人事裁量的权力，而且也会被优先承认。

　　在选举中失败的柳洞一成，不知为何向伊莉亚斯菲尔提名了远坂凛。不知道一成因为什么原因一时鬼迷心窍，但是对于伊莉亚斯菲尔来说这样就好了，所以最后剩下书记的职务是自荐的。

　　伊莉亚斯菲尔和远坂凛进入学生会的消息流出所用的时间，比想象中要短上太多……结果就是来逐梦的家伙如滔滔江水般连绵不绝，这个结果再好猜不过了。

　　已经成为总务的士郎是局外人，所以也不怎么清楚，但是听说差点演变成暴力事件。

　　——男生的烦恼也不可小觑。

　　结果就是，以远坂凛为目标的「他」，成功当上了学生会的书记。

　　同样变成了学生会成员，也就因而告白……不过远坂凛对告白的那家伙说，除非两个人能一起在屋顶的栅栏外待上半天，否则免谈。

　　从头到尾都很认真。

　　因此，全体学生会成员阻止了认真的想要把人带到天台的远坂凛的这个轶事，也不能完全算错。

　　本人这么说的「我没有什么特别喜欢的类型，不过如果能够一起在栅栏外待上半天，说不定因为吊桥效应，我会喜欢上呢。」

　　走出学生会的那个背影，想必无法忘记这句话。实际上应该是以躲开所有男性的目标的吧，但效果拔群。「向远坂凛告白要拼上性命」的潜规则一经流传，向她告白的男生人数锐减。

　　尽管如此还是一样的受欢迎，依旧是孤傲的高岭之花。

　　第一次知道远坂凛带着这个假面的时候，也就是士郎心中淡淡的憧憬所崩坏的瞬间。当时的打击很大，但是现在能够正常的交流了。无论别人抱有怎样的幻想，都没有去迎合的必要。自己就是自己，习惯就好。

　　远坂凛是一个这样有一点一根筋的人。

　　虽然幻想破灭了，但是士郎觉得现在的她也挺好的。虽说和想象中确实有那么一星半点的差距，那么只要调整一下自己的想法，共处起来也非常愉快。

　　而且，不知何时起，士郎也被远坂凛直呼其名。即使口气，也比和其他同学在一起时来的坦诚些。虽说这种情感更接近友情，但是，至少比其他男学生走得更近一点，内心对此稍微有一点点自傲，不过这也没有办法吧。

　　顺便一说，士郎这边还是觉得很羞耻，所以只能叫远坂的姓。

　　「那么，士郎做了什么梦呢？」

　　「远坂，你也很在意吗？」

　　「当然，到底梦见了什么会露出那种睡相啊？」

　　「啊哈哈！」

　　士郎一阵痉挛，趴在桌子上。这家伙一直看着在。而且一脸坏笑。她恶劣的性格谁都知道。

　　想到这个，连伊莉亚斯菲尔都笑了起来。

　　只有一成沉思着看向远坂凛。

　　「顺便问下，看了多少？」

　　「从士郎像作恶梦一样动了动身子开始。」

　　「从头到尾吗！」

　　如果伊莉亚斯菲尔不叫起士郎，凛绝对会静观其变。远坂凛做得到。她就是那样不留情面的家伙。

　　……憧憬的对象，看来减小到伊莉亚斯菲尔一个就够了吧。

　　「那么，士郎？做梦又没什么可笑的吧？」

　　「诶？」

　　远坂凛周遭的氛围突变，士郎仓皇失措。

　　该说妖艳吗？

　　还是说有着女人的那种色气感吗？

　　远坂凛深邃的目光像是瞥见了士郎的内心深处……有什么改变了。

　　「梦，也是潜意识中的，通向未来的指针。」

　　伊莉亚斯菲尔补充了远坂凛的一袭发言。

　　一样，她看向士郎的眼睛非常奇怪。

　　让人忍不住凝视的红色眼睛……如果看着那个不动，感觉会放弃思考。

　　「真是的，梦啊未来啊什么的，不就是女人想象中和占卜差不多的那种玩意吗。」

　　「柳洞君？寺院的接班人说那种话好吗？还有，你是要挑衅我这个女生吗？」

　　「不，不，没有那样的事……」

　　听到伊莉亚斯菲尔的责备，一成低声嘟囔着。

　　……他没有发现吗？

　　虽然两人的视线都明显的变化着……但是……在这个过程中……两个人的眼睛从刚才没离开士郎。

　　只看着士郎而已。

　　「啊，虽然没什么打不了的……」

　　士郎没有注意到，自己也非常流利的说着梦的事，以自己都不禁感到吃惊的程度，细致入微的描述着细节。

　　在此期间，这种头晕脑胀的混沌感也始终未退。

　　视野像是失去了颜色，但在黑白照片中，又怎么能觉得如此真实？

　　——甚至脑海中涌现的疑问，也从边缘被漂成白色。

　　「那还真是……奇怪的梦啊……哪里都是剑的荒野吗……」

　　听着的一成佩服地叹着气。

　　好像也被士郎说的梦的内容给吸引住了。

　　但是一成并没有发觉。

　　在一成看不到的位置，伊莉亚斯菲尔和远坂凛认真了起来……两人一瞬间交换了视线。

　　「那，士郎又有什么想法呢？」

　　伊莉亚斯菲尔提问。

　　「那个世界还有那个男人的事……你怎么想？」

　　接着，远坂凛对士郎重复了一遍同样的问题。

　　而且，总觉得两人都有些担心自己的样子，是错觉吗？

　　「我觉得……那个背影……那个世界……」

　　只有……那个世界……混杂尘土的风……为什么……红色外套翻飞的背影……沧桑……周围耸立着的剑……认不出来……什么感觉……

　　钢铁般的背影，没有回头，在世界的尽头消失。

　　……独自一人……

　　「士郎？你……想成为那样的人吗？」

　　问这个问题的是……伊莉亚斯菲尔吗……远坂凛吗……声音听上去极为遥远。

「……不想」

　　经过淡薄的，混乱的思考，士郎这么回答。

　　「我……那样的感觉……不习惯。那种……悲哀的生活方式……不喜欢。」

　　为什么会这么想呢……感觉实在是太过悲哀了。

　　然后不能追赶那个背影……同时也有这种感觉。

　　不如说，那个背影，能继续这样的生活方式，反倒太过可怕。

　　绝望般的远，拼着命想要追赶那个背影的自己，似乎存在着什么致命的矛盾，虽然不知道有什么依据，但自己也能确信，那绝对是错误的。

　　「哎呀，是梦嘛，不是还有蝴蝶梦之类的说法吗，不要太在意，忘记就好了。」

　　「……是啊，忘记了比较好。」

　　听到了伊莉亚斯菲尔和远坂凛的声音。

　　一瞬间，士郎很吃惊。远处的声音急速拉近，黑白的世界也重染回了颜色。

　　「我……」

　　猛然的摇头环视四周，还是不变的学生会室的场景。

　　「怎么了吗，士郎？」

　　「觉得还没有睡醒吗？」

　　一不留神，又看到了笑盈盈的看着自己的远坂凛和伊莉亚斯菲尔。

　　「诶？啊啊？一成……我，在做什么啊？」

　　「哈哈？不是说梦的话题吗，突然就发起呆了？真的没问题吗？」

　　看来一成真的很担心士郎。

　　似乎士郎之前的举动真的非常可疑。

　　「梦啊……我……刚才……做了什么梦啊？」

　　明明记得那么清楚……现在却又想不起来了。

　　「梦啊，就是那样的东西吧……」

　　远坂凛把手伸向困惑的士郎。

　　「睁开眼就会消失的泡沫的影子……永远留不下来的东西。」

　　伊莉亚斯菲尔，用诗意的文字，补了一句。

　　士郎只得点头。

　　感觉还有什么留在指尖，但抓不住也就没有意义。的确，像是有什么重要的东西经过了自己的手。很重要的什么东西……

　　「……打扰了。」

　　学生会室的大门打开的声音，中断了士郎的思考，梦的余波也随之被驱散。

　　再也找不回来了。

　　「那个，宗一郎哥哥？有什么事吗？」

　　最先对来访者作出反应的是一成。

　　看来，学生会的顾问，2-A的班主任葛木宗一郎，开门进来了。

　　「好久不见。葛木老师。」

　　听到伊莉亚斯菲尔的话，士郎也才意识到，的确是时隔了好久，才看到沉默寡言的他。

　　他，葛木宗一郎最近刚结婚。

　　仪式是在柳洞寺的寺院进行的，因为他是学生会的顾问，自己也出席了。也看到了对象的女性，好像是有着淡紫色头发的美人。好像是外国人，印象中新婚旅行也去了她的故乡。

　　「啊，是希腊吗？」

　　「正确的说是科尔基丝。昨天刚回国。」

　　新婚旅行刚刚结束回国，第二天就来上班。和自己的新婚妻子多待几天不是很好吗，所有人都是这么想的，或许也是因为住在寺院的缘故，不过这个人就是这么有男子气概。是因为考卷的问题中有不完善，就能够中止测验的猛士。

　　「那么，有什么事情吗？」

　　「和她寒暄了一下回国的事，不过看她在门口犹豫不决，就带过来了。」

　　这样说着，葛木为她让开道路。

　　「樱？」

　　出现的是远坂樱……反应过来的是远坂凛。

　　「犹豫不决的。是怎么了吗？」

　　「啊，那个……总有点不太敢进来……」

　　学校这地方很奇妙，存在一些潜规则。学生，除了进自己班，在别人班的门口总是有些犹豫不决。如果是学生会室的话，就更让人畏缩不前了吧。不是学生会的成员，所以樱有些畏缩不前，但反倒让人觉得挺有勇气。

　　虽然比不上作为姐姐的远坂凛，但她的气魄也足以与伊莉亚斯菲尔比肩。

　　「你不用太在意了……找我有什么事？」

　　「那个……不是姐姐……」

　　这么说着，畏畏缩缩的看向士郎。

　　注意到的士郎探寻的用手指向自己，樱点了点头。

　　「是的，恐怕……要开店了吧？」

　　「已，已经到这个时间了吗？」

　　惊慌地看了看手表，确实已经这么晚了。

　　虽然还没有迟到，但现在不抓紧的话，会迟到的。

　　「对不起，我马上就去。」

　　士郎惊慌的开始收拾起自己的东西。

　　「辛苦了，麻烦向『兄长』问好。」

　　「好的。」

　　「樱也加油啊。」

　　「好的，姐姐。」

　　伊莉亚斯菲尔和远坂凛向两人道别，士郎和樱离开了学生会。士郎没有注意到，凝视着两人背影的凜和伊莉亚斯菲尔温柔的目光。

　　「唔？会长，是有什么好事请吗？还有远坂，老想着阴谋诡计的话，佛祖必定会降下惩罚的！」

　　「……柳洞君，很久以前开始，我就觉得有必要和你长谈一次了。」

　　……虽然话中裹挟着歉意，但是凛一边说着，身上一边散发出怨气。

　　远坂凛享受和一成相互斗嘴的过程。撩拨一本正经的一成也是挺有趣的。但是，这次似乎稍稍有些过分。

　　「啊，葛木老师，学校活动有些想要商量的事情，那么，请问可以借用办公室吗？」

　　「……我没有关系，在办公室会比较方便吗？」

　　「是，无论如何打扰了。」

　　……虽然不明白，但作为旁观者，还是不卷入比较妙。

　　伊莉亚斯菲尔拉着葛木老师逃出了学生会室，所以也没有听见最后有什么东西被破坏传来的巨响。

　　

　　「不好意思，樱。得救了」

　　「不，前辈的学生会工作也挺辛苦的……」

　　基本上，学校也有着不得在走廊上奔跑的校规，但是不介意这一点的两人还是先前跑着。

　　「这么说的话，樱也是吧。社团活动，听说也很努力啊。」

　　远坂樱是弓道部的一员。

　　一开始，好像是被谁鼓励去参加的，但是指导得当，她的能力也相当不错，好像传来了以相当厉害的大赛为目标的传言。难道说，远坂的血脉都是怪物吗？这种说法传得挺快。

　　总之，她是穗群原学园的第三位美少女。

　　……不过士郎也有这个才能。

　　「前辈真的不尝试一下弓道吗？我和藤村老师都很可惜呢？」

　　「啊？老虎啊？还没有放弃吗？」

　　士郎被两个人穷追猛打，两人分别是穗群原学园的著名教师藤村大河，以及现任弓道部长美缀绫子，这两人也被认为是穗群原学园最不可为敌的三人中的两人。

　　最后一人，不必说，当然是远坂凛。不过也被她以另一种方式杠上了。

　　「都说了，不过是侥幸啊……」

　　即使说了那种话，也不会听，所以也没有用。

　　问题出在上一次文化祭。

　　弓道部进行的节目是类似让外行人尝试的射箭的体验，士郎也在这次活动中露了面。在此之前从来没有碰过弓的士郎，稍微练习了一下，就把所有箭全部射中了离靶子的中心只差一点的位置，这就是原因所在。

　　后面的藤村大河叫出了声与美缀绫子也睁大了眼，外行人也看得出的，孜孜不倦的劝诱也就此开始。也是，即使是每天都练习的人，也都觉得这个很难以置信吧。不过最吃惊的还是士郎自己。

　　「虽然知道你想说什么……但是如果是社团活动学生会又加打工一起来的话……」

　　「啊，确实有些太勉强了。」

　　两个都有点难以调节，三个的话身体完全撑不住吧。看得到自己过劳死的未来。……没有「正义的伙伴」的那种博爱，所以也自然没有八面玲珑的那种巧妙平衡。

　　结果，士郎放弃的当然是弓道。

　　和其他两个相比真是想都不用想，突然出现后，自己就大肆活跃，要是这样，就不得不对每天努力至今的其他弓道部员真挚的说一声对不起了。毕业之后作为兴趣爱好的话姑且不论，在学校里还真是敬谢不敏。

　　士郎和樱穿过校门，搭上刚好停靠的以新都为目标的巴士。途中经过了市民会馆和酒店。

　　一边看着崭新的，刚刚落成的建筑物，士郎一边想起了竣工典礼的新闻。是在十年前，酒店是因为火灾而燃烧，倒塌……市民会馆也不知道为什么在建设中受到损伤，差点崩塌，因此也只好拆毁。两者的原因都至今不明，不过也不能放着不管，过了几年终于拨下预算，于去年竣工。

　　穿过咱新的建筑物的前方，巴士停靠在了繁华的新都。从巴士上下来的士郎和樱，一步不停的走到了新都的某一个角落，在店铺面前止步。【食事所　理想乡】——两人把手搭在了后门的把手上。

　　没有锁上的感觉，樱不禁苦笑。「那个人」的话，稍微迟了一点也不会生气，但自己反而更加内疚。

　　「对不起，来晚了。……诶？」

　　进到一半，士郎不禁停下脚步。

　　看到的是男人的背影……很大，很宽……似乎曾经在那里见到过的健壮的背影。

　　虽然只是一瞬间，但是什么别的景象也重叠了起来。

　　那个背影注意到了自己，慢慢的开始回头。

　　士郎感到了一种违和感。

　　是既视感吗？

　　自己好像曾经在哪里看到过一样的东西。

　　世界开始重叠，变为两重。

　　那个时候，这个背影回头看向了自己……不对，应该是甩开了自己笔直向前……

　　「别在意，刚结束准备工作。」

　　听到耳边的话，士郎突然回到了现实。

　　「嗯？怎么了？」

　　不知不觉身材魁梧的男子已经站在了自己的眼前。白色的头发和眉梢下，是铅灰的瞳孔，这样俯瞰着自己。

　　「没，没什么。」

　　注意到这一点的时候，既视感烟消云散。仿佛什么都被强制抹去了一样……还有什么在意的吗？都不记得了。

　　「哼，真的没有问题吗？」

　　「没问题。シロウ先生。不好意思，我马上就去准备。」

　　他的名字是エミヤシロウ・・・这个【食事所　理想郷】的店长，厨师长，士郎的料理师父兼修理破烂的手工师父。

　　同时，也是伊莉亚斯菲尔的义兄，士郎现在的雇主。

（本章完）