LOFTER-网易轻博

《理还乱》: 最不济是恋人心

大家好！我是沈画檐，本期书评，咱们来聊聊尼罗太太的第十七部作品——长篇bl小说《理还乱》。

(《理还乱》封面图片)

一、一笔乱账

咱们先来聊聊“理还乱”这个书名，看到“理还乱”这三个字，我第一个想到的便是五代南唐后主李煜的那首名作——《相见欢·无言独上西楼》

“无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般(番)滋味在心头。”

翻译成白话文即是：

孤独的人默默无语，独自一人缓缓登上西楼。仰视天空，残月如钩。梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。

那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。这样的离异思念之愁，而今在心头上却又是另一般不同的滋味。

想来尼罗太太的这篇小说应是取名于此处了。

(南唐后主李煜)

说来惭愧，三年前第一次读《理还乱》的时候，忽略掉了原著中的很多细节，如今重读此文才发现原来作者曾在文中解释过书名的由来和含义，在此摘录原文中相关段落如下：

默然无语的吃了那盘子不值钱的山楂糕，他的舌头受到了安慰，心情则是依旧低落。沈子靖看了他这倒霉模样，感觉却是很好。将那盘子放到一旁，他把沈嘉礼拖过来搂到怀里，又用一种不得人心的愉快语气问道：“是不是特别恨我？”
沈嘉礼很不得劲的窝在他的胸前：“恨你干什么？不恨。”
“哟，宽宏大量了啊！”
沈嘉礼挺身调整了姿势，免得窒息：“你肯收留我，给我饭吃，我不恨你，也不感激你。”
沈子靖把手伸进他的衣裳里去，依靠触感来猜测那一条条伤疤的由来：“那我呢？你说我是应该恨你，还是应该爱你？”
沈嘉礼闭上眼睛，很疲惫的轻声答道：“一笔乱账，我懒得算。”

(这段对话出自《理还乱》第九十四章:争相教子)

对沈嘉礼而言，这笔旧账实在是太乱了，怎么算都算不清，干脆就不算了，他也懒得再去算了。

(微博评论)

除此之外，原著在第一百零三章再次提到了“一笔乱账”，相关段落摘录如下：

至于当初对沈子靖做出的那一场暴行，沈嘉礼倒是毫不后悔。沈子靖与众不同，沈嘉礼一度很爱他，一度很恨他，一笔乱帐，即便是从头理起，也依然是一团乱麻。

(《理还乱》第一百零三章：春天)

作者借用本文主角沈嘉礼之口两次言明这是“一笔乱账”，与“理还乱”的书名做了最后的呼应。我们平时一般都是讲“一笔烂账”，突出的是一个“烂”字，而作者却用的是“一笔乱账”，强调的则是一个“乱”字，混乱而复杂的感觉立马就有了，瞬间就给读者带去了一团乱麻的凌乱不堪之感。

(微博评论@宇宙正义本)

不过，我有一个问题。那就是这“一笔乱账”指的是沈嘉礼和沈子靖之间的恩怨情仇还是沈嘉礼和他的几位情人之间的恩怨情仇。单从这一段对话和沈嘉礼的内心独白来看，好像形容的只是沈家叔侄俩的感情，如此说来，本文也可以算得上是1V1了，寻寻觅觅，兜兜转转，没想到最后陪在沈嘉礼身边的，还是最初的那个人——沈子靖。当然，如果站在np的角度来看待这个问题，“理还乱”这个标题也是很合适的，沈嘉礼同沈子靖之间的感情是一团乱麻，同其他情人又何尝不是呢？

(微博评论@发大财的女人)

关于本篇书评的标题，我为此发愁了很久，感觉取什么都不太恰当。本想取名为“沈嘉礼和他的情人们”，可同样的标题，我早在写《利马传奇》的书评时就已经用过了，所以只好放弃。直到有一天，我在微博上看到了一位小伙伴的评论，如下图所示：

(微博评论@catastrop_he)

于是我就借鉴了这位小伙伴的话，用最后一句“最不济是恋人心”做了这篇书评的总标题。

“沈嘉礼什么都是对半儿的，端正的媚，踌躇的勇，不文不武的恨，瞧得好容不下的玲珑世界，最不济是恋人心。 ”
——catastrop_he

这个评价恰到好处，堪称绝妙，真得是绝了呀！

(微博评论@西思城的美丽传说)

完整版在公众号。