LOFTER-网易轻博

没有谁是一座孤岛 ——约翰·多恩
没有谁是一座孤岛

每个人都像一块小小的泥土

连接成整个陆地

如果有一块泥土被海水冲刷

欧洲就会失去一角

这如同一座山岬

也如同一座庄园

任何人的死亡都是我的损失

因为我包含在人类这个概念里

因此，不要问丧钟为谁而鸣

丧钟为你而鸣

No Man Is An Island ——John Donn
No man is an island entire of itself

every man is a piece of the continenta

part of the main

if a clod be washed away by the sea

Europe is the lessas well as if a promontory wer

aswell as any manor of thy friends or of thine own were

any man's death diminishes me

because I am involved in mankind

And therefore never send to know for whom the bell tolls

it tolls for thee

“手艺的世界从来没有边际”。于“群岛”为意的 ARKIPELAGUS 偶屿，手艺是回顾过去的优秀事物，是播下「什么才是好的」的思想种子；于手工艺匠人，磨练技艺的过程既为自己，也为那些物伴的使用者，更是记录那涌动的生命与自然。

成立于 2010 年的 ARKIPELAGUS 偶屿，在丛丛岛礁般的服饰设计、手工界将迎来 11 周年，敬请期待！