LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭
官方直播视频翻译 Alastor和AD声优参与的视频问答
白夜灵 2019-02-18

Edward Bosco(Al声优):很明显,是我给Alastor配音,我还是第一次来配他,但不管怎么样我来配了。

Ashley(画师):给我等等,难道之前不是你给Alastor配的音吗?你是谁啊-

Edward:是我配的吗,我完全不知情。

Michael Kovach(AD声优):你该不会是个路边随便捡的局外人吧-

Edward:我感觉每次都是他自己给自己配的音。

Michael:他没有任何配过音的印象。

Edward:我的确没有。

Ashley:所以每次配音都是他的灵魂附在你的身上进行的。

Edward:恐怖死了,这种事情真的超恐怖。

Ashley:(笑) 

Michael:如果有新来的不认识我的,我是Michael Kovach,是Angel的声优,你们好啊…关于我倒是没什么新的情报。

Edward:除了Angel很赞这一点外。

Angel Dust:Angel可辣了。

Edward:Wow,看样子很显然他也在这里。

AD:嘿,你好啊。

Edward:哇哦真令人感到毛骨悚然(此处指视频角落的Al,如下图

)。呃,他就是凭空出现的吗?(AD插话:他就是突然冒出来的,我猜。)你给我闭嘴,我在说我自己的事,没说你。

(集体爆笑)

Michael:是关于屏幕角落这个令人毛骨悚然的家伙的-

Edward:Michael,你能帮我个忙吗,给AD接下来的时间里都戴上口套。我估计他应该会挺喜欢这样的。

AD(被蒙住嘴的含糊声音):好的就是这样了,他将会如此这般说话。

Michael:很抱歉了大家,接下来有谁有Angel念白请求的话都没办法做到了,他将会一直被蒙住嘴。

Edward:不,不会有他的念白请求的,他将会坐在角落反省自己做了些什么。

Michael:大家,不要给Angel发念白请求了。只给Alastor发。(Edward:你说的很对)Alastor限定。

Edward:不过他会在这附近吗,我感觉他可能现在正在收音机的面前广播播报着呢。

Michael:是啊,感觉他可能正在广播呢。



Q:Alastor会开草莓皮条客轿车吗?还是草莓死亡飞车,类似疯狂的麦克斯(Mad Max)或是死亡飞车(Death Race)里的那种车,并且上面会带枪的那种?


Edward:啊……我感觉他是会开豪车(limo)的那种。就是很有型又有品味的那种感觉。但首先,Alastor不开车,是别人给他开车,是这样的一个情况。所以…可能会开草莓皮条客死亡飞车,一辆车顶有着岩石装载机,车前身有两把冲锋枪的红粉相间的大型豪华轿车。

我刚刚就是瞎编的,我也不知道我在说什么。

他可能开T型发动机小汽车(model t)。那种感觉挺传统的(old school)。(Michael:他看上去就是那种传统的家伙。)或者召唤摩登石头人(TheManCalledFlintstone)里主角Flintstone的车一样,他就直接走的。



(Al声优最喜欢的目前已经放出的Alastor台词是“如果我来这是真想害你们的话,我早就已经下手了。[If I wanted to hurt anyone here, I would have done so already.]”)



Q:你有没有哭过?


Ashley:我觉得Alastor可能从来没哭过。

Edward:他可能在成为广播恶魔之前哭过,也许在过去这是他发泄情绪的一种方式,但个人感觉现在他不怎么这样做了。(Michael:他的感情现在全都见鬼去了(全都在地狱里[his emotions are in hell now],双关)) 不过谁知道呢,说不定会有什么罕见的事件能把他逼到那个点。

Ashley:是啊谁知道呢,我们得在试播集里探索这个了。



Q:Video Killed The Radio Star这首歌让我想起了Alastor和电视机恶魔,(Michael:我忘了他的名字了……)现在我脑内一直在想这个,(Michael:我也不知道他的名字!别担心,我甚至连这个角色都没记住)


Ashley:等等,电视机恶魔是有名字的吗?

Michael:我并不觉得他有?是查理唱歌那集出场的吗?

Alastor:Viv——!

Ashley:Viv-求助

Alastor:妈——!



Q:能不能让Angel和Alastor即兴说一段Husk的坏话?


AD:我为什么要说Husk的坏话,他可是最好的男孩。

Alastor:他是个很有用的同胞。

AD:他从来没对我们做过坏事,他是个好男孩。

Alastor:就个人而言,我喜欢他因为酒精的影响而做出的那些鸟事!

AD:他在做那些事的时候非常性感,我想在他喝酒的时候吮吸他的机⑧!

Alastor:好了又是我该离开的时候了,大家再见了!



Q:能拜托Angel和Alastor调情吗? 


AD:噢,Alastor-

Alastor:Emm…(咳嗽) um

AD(低音):你好啊,你这个小碧池 

Alastor:我请你尊重五…呃,五英尺原则(让他保持距离)!(紧张地笑)你可真是个有趣的家伙啊,哈哈哈。

AD(低沉着音,甚至有些沙哑) 让我压到你身上吧,男孩。

Alastor:我,我刚刚想起来我得回去收衣服了!(溜)

AD:你给我回来,你这狗娘养的!

Alastor:你被什么品种的娘养大是你自己的事! 



中途Viv加入了聊天。

问了Viv电视机恶魔的名字,小电视叫Vox。



Q:Alastor,你是更喜欢AM还是FM?


Edward:我觉得应该是都喜欢,但一定要选一个的话,我选AM,会有更多不同的频率,声音听起来更像他,而FM信号质量比较高,不会让他的声音听起来像是过去老日子里的那种。所以我是选择AM的,即使他控制所有的无线电波。他也会控制口音,但仍听起来很AM。(Michael:就是全都听起来像是过去老日子里的那种声音)

而且你想啊,AM,Alastor,你看嘛,A,选AM的理由太充分了

Michael:Alastor姓的开头字母是M吗?

Edward:哈?

Viv:也许吧。

Edward:我觉得吧就现在来说,M就是个M,并不可能他的姓真的是这个。 就算你问Alastor,M代表什么意思,(Alastor也只会回答)Mm-mm(敷衍的声音)。

Viv:(笑) 



Q:Angel,你对自己的粉丝团有什么想法?


AD:对自己的粉丝团有什么想法?只要你们给我钱我会搞你们每一个人!

Viv:是这样的。 

AD:我的粉丝团挺好的,但是她们都太小了,所以说(刚才提到的)还是不了吧 。

Michael:我估计她们绝大多数都还是孩子,还都是Angel不会去往来的孩子

Viv:是的,Angel是不会-

Michael:就算是在地狱,也是有法律的

Viv:就算是在地狱,一些角色还是有道德底线的,Angel喜爱孩子这点我是清楚的,所以他是不会-(那么做的) 



Alastor:说实在的,你会阅读这件事真是让我感到惊讶!

AD:说实在的,我也是一样的感受, 我都没上过学!我小学就辍学了!

Alastor:这就是为什么人要坚持追随自己的梦想,要不然就会像Angel一样了。

AD:我当初就是个游手好闲的青少年。

Alastor:你是个-你是个很坏的人,你知道吗?

AD:我的确是,但-

Alastor:但我爱你

AD:不你才不爱我,你都不接受我。你总是拒绝我上床的请求。

Alastor:不好意思,你是哪位?

AD:噢,也是啊。说得好,我,我-

(Viv和Al声优笑个不停) 

Alastor:我认识你吗?



Q:恶魔们死后第一次进入地狱时是怎样的情形?


Viv:这问题问的挺好的…umm…这是我仍在设计的一部分内容,因为可能就会有一些特殊的画面,想法之类。现在设定的就是,直接落下来。也没有固定形状的入口,他们就这么出现然后落下来,从天上到地面。

Michael:他们在进入地狱的时候是有意识的吗,还是就是在降落的途中惊醒过来:“WHAT THE F@CK——?!”

Viv:我觉得他们应该是醒过来正处于降落的状态,并不会有一个地方专门给人降落的。 我就想着地狱就相当于平行世界版本的地球一样,在哪死的他们都会就落在哪,人们满世界的落下来。但我觉得地狱是有自己的地形的,所以不觉得地狱的大陆板块会和我们这的一样。所以就有指定好的降落地点,然后就有人的悲惨尖叫声。


就有可能有这么个普通人,醒来后变成了熊猫。这人的反应就会是:搞什么鬼,我怎么变成熊猫了? 



Q:Alastor,你有最喜欢的歌曲吗? 


Viv:我猜他最喜欢的歌应该是“You're never fully dressed without a smile” ,考虑到这首歌是在他死后才有的,我觉得他应该也喜欢卓别林的Smile。

他喜欢凯伯 凯洛威(Cab Calloway)。那个年代的爵士乐他都喜欢。



Q:Angel,你最喜欢的果酱是什么口味的? 


AD:这问题问的很明确。(低声)草莓味的。 因为草莓皮条客。



Q:我有想问草莓鹿鹿爹地(Strawberry Deer Daddy)的问题,

Edward:我的天这个名字

Michael:草莓鹿鹿爹地

Edward:这名字能讨论的地方太多了,好,她们想知道什么?

Michael:这些问题可能要问viv了,我感觉你大概是不知道答案的

-你和Lucifer是什么关系?你对Lucifer是什么看法,你是喜欢还是不喜欢他?

Edward:我觉得,要是由我来揭露Alastor和Lucifer之间的关系的话是违反行业准则的,主要是因为在我死了之后,我肯定要去Alastor的领地,我不想他不喜欢我,所以我不能揭露这一信息,你只能等着,看正片里是什么发展了。

Viv:是的,要我说也是等着看正片吧,我能给的回复就是这个了。

Edward:我只是珍惜我自己的性命,不想Alastor因此而搞我。

Viv:对,也有这个原因。

AD:真是个聪明的小伙子!

Edward:闭上你的嘴。



Q:Alastor能对Angel说些友善的话吗?


Edward:等等,认真的吗?

AD:你需要真的对Angel说些友善的话哦。

Alastor:我这是被付费要求对你说些友善的话了吗?

Viv:我感觉他说出的对Angel友善的话都是…随口说出的辱骂,就是,他不可能对Angel友善的起来。

Edward:她们是没给我特定的台词,就让Alastor对Angel说些友善的话还是-

Michael:不,她们给了一段话。我觉得你可以用幼儿园老师对学生的讽刺语调来说。

Alastor:来,亲爱的,这是给你的五十块钱,你可以给自己买点好的,你的-草莓皮条客爱你,呃。讲真,赶紧把这钱拿了然后从我眼前消失。

AD:好啊,我也不管那么多了这钱我就拿了,再见!

Alastor:还以为他永远都不会离开这里了呢-

AD:我回来啦,你有更多的钱吗? 

Alastor:没有!

AD:我刚把钱全花完啦

Alastor:给我走开!

AD:妈!我能不能… 

Alastor(唱):我需要有一名英雄,只要能有一名英雄的话

AD(唱):他已经不存在了,他已经不存在了

Alastor:闭嘴!这不是和Alastor的合唱时间! 

AD:你刚刚喊我了吗,Alastor? 

Alastor:我没有!我说现在不是和Alastor的合唱时间! 

AD:噢,现在是合唱时间,懂了 

Alastor:耳朵不用可以捐给有需要的人

AD:我的耳朵在哪,我怎么不知道

Alastor:我觉得应该在你古怪的头发下面 

Michael:噢,噢,对了这个提醒我了,之前的视频Ed你没参加所以不知道这事, Alastor的形象设计,头上的两块毛茸茸的地方Ashley觉得是耳朵,说什么“我们以为那是耳朵”-

Ashley:你什么意思,什么叫Ashley觉得那个是耳朵,几乎所有人都认为那是耳朵! 结果之后Viv的答复实在是过于具有冲击性了

(之前有提到,Viv说没想过那是耳朵)

Viv:就,就当那是耳朵吧

Ashley:她的答复太具有冲击性了!

Edward:他看起来像是头发遮盖住了耳朵。

Ashley:她就说什么,“噢那不是耳朵,那是两簇毛发!” 这算什么意思-

Viv:我不知道-我从来都不知道那块算是什么 

Edward:Viv如此说道:“我这么画是因为那块看上去很酷,但现在他们算耳朵了,算是头发耳朵” 

Viv:他们现在是头发耳朵了,这样更说得通些。 (Ashley:他们是一团毛发。)这些角色的设计并没有逻辑,要不是动画的话根本没法这样。



Viv:虽然我觉得Alastor不会吃小孩,但我觉得他会给小孩气球,气球会爆开然后出现一堆蜘蛛,他就是会用不同的方式让他们产生阴影。

Ashley:不杀了他们,取而代之的是让他们留下一生的心理阴影。

Viv:对,让他们留下一生的心理阴影。 



Q:Vaggie的种族是?


Viv:她是萨尔瓦多人(salvadoran)。 她是西班牙裔。



Q:有没有能让Alastor皱眉的存在?或者让他畏惧的存在?


Michael:毁灭战士(Doom)里的Doom Guy?

Viv:哦天啊,我真是受够了这些关于Doom Guy的事情(笑)总是这样,我真是理解不能。呃……嗯,不过要是有那么一个存在的话,我是不会知晓的,这也许会在剧集里探索。敬请期待吧。那是个Alastor还没告诉我的秘密,所以我-我不知道。

Alastor:别担心亲爱的,到了合适的时候你会知道的。

Viv:如果有任何人见到他皱眉的模样,我不觉得那个人能存活,存活下来说出去。

Alastor:说实在的,皱眉这一动作就是颠倒过来的微笑。



Q:能让Alastor和Angel因Angel想摸他毛茸茸的耳朵而起争执吗?如果他有尾巴的话再加上尾巴。


Michael:Alastor永远不可能会允许Angel碰他的, 所以这是不可能发生的。Angel会去尝试,然后他就会挂掉。Angel轻轻地碰到他一下后就会原地去世。

Viv:他的手指会断掉,会一根一根的断掉。然后他就会尖叫着消失,Alastor则会是“哈哈,你”-

Edward:Viv,我想问你,他是觉得被Angel碰恶心,还是就是不喜欢被任何人碰?

Viv:他就是不喜欢被别人碰。 就像我们上次直播视频里说的一样,要是有人想碰他的头发,他真的就会将脖子折断,整个脑袋不自然地挂下来,以避开别人的触碰。他不会简单地避开,他避开的时候也想吓到别人。他也会将脖子延长了避开。

Edward: 但如果是他主动碰别人,比如说他主动抱住你,是没问题的。(Viv:是的)但如果是别人碰他就不行。

Viv:他就是喜欢整别人把他们弄得乱七八糟-

Edward:我是通过他平时表现出的反应发现这点的。



Q:你能不能跟我们讲讲更多关于Husk这角色的性格,以及在剧中是什么定位?


Viv:正如你所见(指直播画面中Ashley正在修改的图,

)

他是脾气不好的那类。他百分之百是这些角色中,爱喝酒的坏脾气大叔的那种角色。他是那种喜欢赌博,雪茄的坏脾气大叔。他还喜欢大吼,喜欢对着天空大吼。

Michael:谁来p一张一脸不爽的的猫,穿着Husk衣服的猫图。

Viv:他还喜欢魔术秀。



Q:Viv!Alastor是无性恋吗?


Viv:是的,是的是的。但我不觉得他知道这个术语。


他并没有爱上自己,但他是真的很自恋。我不觉得会有其他人能在他心里有和他自己一样的位置,会被他视为是同等重要的。

Alastor:说得好!我喜欢这位女性。



Q:Angel能性感地向Alastor做一个请求吗?


AD:Alastor,你想把我放在哪呢。

Alastor:嗯,我觉得最好把你放的离我远点!

(全场爆笑)



Q:有个问题想问Alastor,你娇小的鹿角有没有挡过什么东西的道,以及你磨不磨角?


Viv:(笑)娇小的鹿角…

Alastor:我觉得(上一条)我的回答是非常的居高临下且有魅力的!我喜欢我的回答!你刚才问的问题是什么来着?

AD:问题是,你有没有-

Alastor:不,我不想听你讲话。

(切换回)Michael:好吧,请问你娇小的鹿角有没有挡过什么东西的道,以及你磨不磨角?

Alastor:也许吧。

Viv:(笑)

Michael:(笑)行吧。



Alastor喜欢电子摇摆舞曲(Electro-swing)。



(最后看同人图的时候,看到AD碰Al然后消失的那两张,于是开始玩复联的那个梗)

AD:史塔克先生,我感觉不是很好……Alastor,我感觉不是很好……我的天…

Alastor:瞎说,你只不过要消失了而已。我的祈祷灵验了!感谢Lucifer!



推荐文章
评论(16)
分享到
转载我的主页