LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭
小島 小島 的推荐 siwa9.lofter.com
懊恼的冷鱼

【影评】日本推理小说改编电影评价

我这人看的推理小说数量上还算可以,看的电影不算多不过拿几部作品举个例子是够了。都用的是比较近比较热的作品,半安利半吐槽。


1、电影改编作品忠实于原著并表现良好:《嫌疑人X的献身》(同名原作)东野圭吾

 我对于畅销君并不算钟爱,但是好的作品仍然是爱不释手。在东野所有的作品里,我最喜欢的原著就是这本《嫌疑人X的献身》。看这本作品挺早的,当时也算看了一些推理小说,但是这部作品仍然深深的震撼了我,手法上的。看完之后我惊讶于还有这种完全能骗到我的作案手段,并为自己一直坚信东野是个纯粹的社会派而羞愧(现在看其实他的作品可能也不算标准的社会派。。。)。

电影出来的时候,我满怀...

我这人看的推理小说数量上还算可以,看的电影不算多不过拿几部作品举个例子是够了。都用的是比较近比较热的作品,半安利半吐槽。

 

1、电影改编作品忠实于原著并表现良好:《嫌疑人X的献身》(同名原作)东野圭吾

 我对于畅销君并不算钟爱,但是好的作品仍然是爱不释手。在东野所有的作品里,我最喜欢的原著就是这本《嫌疑人X的献身》。看这本作品挺早的,当时也算看了一些推理小说,但是这部作品仍然深深的震撼了我,手法上的。看完之后我惊讶于还有这种完全能骗到我的作案手段,并为自己一直坚信东野是个纯粹的社会派而羞愧(现在看其实他的作品可能也不算标准的社会派。。。)。

电影出来的时候,我满怀期待,而电影同样也没有让我失望。电影拍摄的手法或许并不能算有多巧妙,但是胜在情感的细腻表达。当初看书的时候,我是被手法所征服;而看电影的时候,我被石神曾经的痛苦,后来的冷静以及最后的崩溃所深深的打动,我忽然觉得那个书里面甚至没有让我产生太多联想的男人,居然可以有这么复杂庞大的情感,居然可以让人这么心酸,又无奈。

我曾经说,电影就是把我们曾经忽略或模糊的部分铺陈、放大,清晰展现在我们面前,让我曾经无动于衷的名字变成某个心痛不已的画面,让某个侧脸,某个握拳,某个流泪的下午,某个背影都变成刻骨铭心的存在。

这部电影做到了,很不错的一部作品。

 

2、电影改编极毁原著的作品:《室友》(原作:同屋者)今邑彩

这部作品说是推理小说改的大概没几个人相信吧。。很奇怪,日本很多优秀的推理小说改成电影之后口碑票房都很惨淡,也不知道是真的电影拍得太烂还是作品题材不合适。不过这部作品绝对是电影!拍得!太烂!

卡司怎么说也是俊男美女的组合,原作我在电影消息公布之前刚好看完,当时还非常期待来着,结果怎么能拍成这样。。电影时间很长,但是节奏非常奇怪,前面2/3太过抒情,铺垫很少,互动看起来也非常稀松,不紧张就算了,简直是无聊啊。。后面的1/3想要做刺激,做反转,但是无奈前面的铺垫太糟糕,根本没有任何震撼的效果。。。

我和同学一起去电影院看的,看到30MIN左右同学的关注点就完全变成女神们穿的衣服了囧。。。作为悬疑片也好,恐怖片也好,这样的结果真的是太!糟!糕!了!吧!

关键是如果我本身没有看过原著或许也就算了。。。偏偏当初我看完原著的时候觉得这部作品还不错。确实可能作品里有叙述性诡计的部分很难用影像表现出来(这么说来我倒是有点想去看看剪刀男的电影了,原作也很不错来着。。),但是至少原著的悬疑性、铺垫和叙事方式导演可以借鉴一下啊。。。

总之看完以后真的很气愤!浪费女神!浪费原作!(原作者去年2月还是3月的时候去世了,有点伤感,虽然没读过其他的作品,但是这一部确实还不错。)

 

3、电影改编超越原作,表达独特:《告白》(同名原作)凑佳苗

凑佳苗是07年才出道的主妇作家,就是凭着这一部《告白》一下子步入了一线作家的行列。许多知名的推理作家至今没有作品能影像化,但是凑佳苗这几年的作品几乎都能拍成剧或电影,这其中有大半都要归功于电影《告白》。

凑佳苗的原作确实不错。我曾经被两个日本推理作家影响过判断,一个是乙一,他让我觉得孩子自带的某种充满了天真的残忍非常可怕,非常有伤害力;另外一个就是凑佳苗,她让我觉得成年人某种决绝的冷酷可以摧毁某个世界。这就是《告白》让我感觉到的。

但是电影真的要用惊艳来形容。我非常喜欢这部电影的色调,忧郁而深沉的蓝色、灰色,有种莫名的忧伤和沉重。还有电影的配乐,某些低声的呢喃和轻语,在轻柔中充满了恐惧。电影的叙事忠实于原著,但是做了一些适合电影的改编;还有对某些人物的特写,非常好的反应了人物的性格、特点。

我非常喜欢3个镜头,一个是开头松隆子在台上讲话时台下学生的喧闹,静与动的对比,比文字来得直接、震撼,一开始就让人带入了某种情绪;第二个是桥本爱在屋顶上微笑的侧脸,某种单纯无害的天真与之后的毁灭相互映衬着,让人很心痛;还有一个就是片尾,最后一个画面黑掉,松隆子的声音说着那句话,果然残酷之后是没有希望的呢。

真的是我非常喜欢的作品。非常喜欢。

 

我不常看电影,很累,而且我真的很容易带入情绪。但是偶尔也会看到很棒的作品,希望能与人共享。这些都是不错的故事,希望影像能把它们更好的记录、讲述,希望所有文字都不要被辜负。

Aaren
我的信号只有你能接收,我的频率...

我的信号只有你能接收,我的频率只有你能感受。

我的信号只有你能接收,我的频率只有你能感受。