LOFTER for ipad —— 让兴趣,更有趣

点击下载 关闭
西枝 西枝 的推荐 westbranches.lofter.com
纷纷FIN

锤基荐文1:轻松幽默向(附链接,大多是sy旧文)

大多是sy旧文的一发推荐。有些比较冷门,但是个人认为比现在的许多大热文水准更高,希望好文不被埋没。

希望大家若点开了就看完荐语和警示内容,认真敲这么多字不容易。

(大热文如《信仰》、《储备粮》,还有锤基灵太太的许多轻松幽默的pwp等等……就不在这里一一推了。)


前两篇是特别推荐,其他的排列不分先后统一推荐。


1.《Winter Rhapsody》(完结,AU,冰球运动员梗)


    疯狂推荐第一篇!这篇文章可爱至极,而它的热度却始终没能达到它应有的程度。希望大家不要因为担忧自己看不懂冰球比赛而退却,这篇文章的行文之流畅,技巧之成熟完...

大多是sy旧文的一发推荐。有些比较冷门,但是个人认为比现在的许多大热文水准更高,希望好文不被埋没。

希望大家若点开了就看完荐语和警示内容,认真敲这么多字不容易。

(大热文如《信仰》、《储备粮》,还有锤基灵太太的许多轻松幽默的pwp等等……就不在这里一一推了。)


前两篇是特别推荐,其他的排列不分先后统一推荐。


1.《Winter Rhapsody》(完结,AU,冰球运动员梗)


    疯狂推荐第一篇!这篇文章可爱至极,而它的热度却始终没能达到它应有的程度。希望大家不要因为担忧自己看不懂冰球比赛而退却,这篇文章的行文之流畅,技巧之成熟完全可以让没看过冰球的朋友无障碍阅读。


    文中锤基都是冰球运动员,洛基视索尔为命中的宿敌,多次在冰场中对后者恶性犯规后,两人结下了不小的梁子。然而一次在冰场下相遇的意外事件,改变了两人之间剑拔弩张的气氛……


    文笔非常诙谐幽默,虽然短句较多,却完全没有那种拿段子写文章的零碎感和断片儿感觉,反而十分流畅、细腻。很多描写让人忍俊不禁,堪称短句届的良心。满分强烈推荐!

http://www.mtslash.net/thread-127621-1-1.html



2.《分手!现在就分手!》(完结,au,警察锤x芭蕾舞演员基)


    如果你看到标题觉得这会是一篇有些低龄的吐槽向傻白甜文,那么很遗憾,你猜错了——这篇文章的文笔确实幽默,但是同时非常泼辣、而且具有很浓厚的讽刺味道,特别是文中关于洛基的心理描写简直是教科书级别的尖酸刻薄哈哈哈哈哈哈哈……


    特别喜爱文中洛基的设定。他是一个具有强大实力,但却并不出名,并且还面对着职业失败前景的芭蕾舞演员,是个让人感同身受的小人物。他在现实中的挣扎描写得非常真实,令人实在忍不住要同情一把这个洛基。而由于他事业的不顺而跟着遭殃受气的狼狗男友锤也是非常令人怜惜。

    当然了,生活对于努力追逐的人或许显得一时无情,但绝不会毫无回报。在这篇文里也是如此。


    除了幽默泼辣的文笔,和一针见血的心理描写,这篇文章的人物塑造也是我看过的这么多篇au里数一数二的——两位主人公显得很真实,而且具有恰到好处的矛盾色彩,令人很容易就会爱上这篇笔下的两位人物。因此这篇和第一篇同样是满分强烈推荐。

http://www.mtslash.net/thread-99918-1-1.html



3.《Summer Symphony》(完结,au,兄弟,橄榄球运动员锤X家族继承人基)


    也许有人已经从标题就看出来,这篇是第一篇的同一作者所写的姊妹文。

    锤基是兄弟。锤因为某个原因少年离家,在异乡成为了一名橄榄球运动员,并大有和弟弟老死不相往来的趋势。然而当奥丁夫妇强行召回了刚患伤病又和女友分了手的锤后,他和弟弟洛基的关系也迎来了缓和的契机。同时,多年前锤离家的真相也逐渐明朗……


    文笔和第一篇一样精简幽默,反转较多。虽然个人更喜欢第一篇,但是这篇也是不错的佳作,值得一看。

http://www.mtslash.net/thread-80301-1-1.html


4.《鸡飞狗跳》(完结,兽拟,锦鸡锤x孔雀基)


    非常、超级、无敌可爱的一篇兽拟文!一旦接受了锦鸡和孔雀的设定(从颜色上来说并没有什么不对),就仿佛打开了新世界的大门。

    文中关于幼崽锤基的描述简直萌到令人暴风哭泣,而且画面感极强。各位不要犹豫,快来感受一下毛茸茸的团子们的威力啊!而关于锤基成年后(尤其是发情期)矛盾的描写却又十分爆笑,处处致敬对应了电影,但却表现出了不一样的精彩哈哈哈哈哈,总之,非常值得一看。

http://www.mtslash.net/thread-136265-1-1.html


5.《阿斯加德鸟类保护区》(坑,注意是坑!兽拟,鸟类锤基


    如果你对上一篇鸟类兽拟锤基意犹未尽,实在想再尝一尝毛茸茸的团子锤基的威力,并且不在意坑了还是没坑,你可以选择这篇文尝试。

    这篇文的写手文笔非常优秀,这点从她的正剧向文章中就可以看出。如果不是这篇坑了,我应该把它放到一二篇的位置来特别推荐。但这仍然不足以阻挡此文中鸟类锤基那股扑面而来的萌。

    同样是画面感极强,萌到喷鼻血但却很流畅不生硬的描写,即使是恶搞文也让人佩服的文笔——导致这虽然是坑,我也忍不住要放出来祸害大家。

http://www.mtslash.net/thread-176755-1-1.html


6.《2 Broke Boys 破产男孩》(完结,破产姐妹au,破产锤x服务员基)


    从标题就可以看出的破产姐妹au,前金融巨子锤在落魄后碰到了毒舌男服务员基的故事,开头和原剧人设比较相似(尤其是基),但是后期却写出了自己的味道,对话和描写都有美剧风泼辣和幽默的影子。

    虽然泼辣的笔锋从始至终都存在着,但是剧情还是有起有收,张弛有度,最后锤的翻身也让人大呼过瘾。

    这是sy破产姐妹au里写得相当不错的一篇,并且还完结了,可以放心食用。

http://www.mtslash.net/thread-137522-1-1.html


7.《Big in Japan 火遍日本》(完结,翻译文,含stucky


    难得不是au却写得不错的搞笑文,主要是文章的梗非常爆笑——出差喝嗨了的屎大颗在日本看见了同事们和敌人们的同人抱枕,头脑不清醒的他买了一只洛基的色////情抱枕回来打算送给索尔。光是看这个简介我就能笑死。

    恰到好处的羞耻感觉(没有过分羞耻所以不显得特别狗血)真是非常怡情了。此文大部分是tony视角,因此全文并没有沦为不断碎碎念+内心os吐槽的不伦不类产物,身处事外的tony式冷幽默为此文加分不少。注意,本文有stucky。

http://www.mtslash.net/thread-161403-1-1.html


8.《Voyage》(完结,au,空少锤x旅客基)


    剧情和文笔都比较轻松,设定蛮有意思的,在旅途中相遇的空少和旅客,本来只是因为一个误会空少惹了旅客不高兴,差点要被投诉,但却阴差阳错地开启了一段旅程……

    轻松治愈,心情不好的时候看一看还是很有好处的。

http://www.mtslash.net/forum.php?mod=viewthread&tid=179461


9.《欧家兄弟》(完结,天朝风,恶搞,城管家的兄弟锤基)


    说到爆笑,掉进锤基坑以来,我一直不能忘却这篇文里那句“文明执法,微笑执法”给我带来的震撼。我知道有许多人不能接受天朝恶搞风的锤基,我看得也不多,不过此文在情节上有许多处微妙地对应原作,却又十分爆笑,在天朝风锤基里也算是独具匠心,不介意天朝恶搞的人可以尝试一下。

(ps.这篇文的作者正剧文笔非常棒,不过因为她的正剧是比较严肃和虐的,在此先不做具体推荐,有兴趣的可以自行去她的首页支持,特别是《IKOL》和《Philadelphia 1932》)

http://www.mtslash.net/forum.php?mod=viewthread&tid=57229


10.《金钱至上/MoneyTalks》(完结,au,富翁锤x财迷基)


    一旦接受了财迷基的设定,氛围好像都变得有毒而欢快起来。这篇文的前半部分很轻松搞笑,嗜钱如命的洛基意外可爱得要命,他做的梦和在餐厅吃饭的片段非常戳人。文章后边有一个令人措手不及的大转折,不过好在还有个甜甜的结尾。可以一看。

http://www.mtslash.net/forum.php?mod=viewthread&tid=242274&page=1&authorid=560520


11.《Asgayd共和国,我为你拍照》(完结,恶搞北京高考作文)


    恶搞了2017北京高考作文,却出乎意料的是个原作向文章。短篇,轻松幽默,特别是结尾非常爆笑。

    在本文中,阿斯加德和地球都在争夺索尔的归属,而索尔却提出了要接纳洛基才行的要求,证据是抱住洛基并照一张照片。最后复联众人大喊着冲过来抱洛基的场面简直笑死人。

(同一作者的猫鼠游戏au《逍遥法外》前期也十分搞笑,一不小心和自己追捕的嫌犯419了的警察锤曾经承包了我的笑点,不过这篇文章后期比较正剧,在此先不做具体推荐,有兴趣的可以自行观看。)

http://botianyou.lofter.com/post/1e30067f_10217e2c


——————

如果效果不错,下次可能会开个别的专题(比如正剧向,虐向?)继续推文,大家也可以给我提供推荐。


写了一早上推荐不容易,希望能有人喜欢。

雾蒙蒙

一篇锤基小论文

烟熏鲨鱼:

跟宁老师讨论基基,讨论新文,说到Loki这个人(或者这个神),最大的不幸不是求而不得,也不是复杂的过去,而是他一直都在迷失——他从来没学会用正确的方式看待自己


他终其一生,都是在寻找的。寻找自我,寻找尊重,寻找无条件的爱,寻找将自己破碎的人格拼凑起来的方式。可和Thor不同的是,Thor作为主角,他的出路是可预料的,他的任何探索都注定在故事结尾给观众一个确切的答案,而对于Loki来说,这种探索,在他的自我怀疑之下,永远都是无果的。唯一以他的探索为主线的《血兄弟》,最后却以死亡来终结这种探索,他最终也没能得到兄长的理解。


你总是可以治好一个得不到爱的人,...

烟熏鲨鱼:

跟宁老师讨论基基,讨论新文,说到Loki这个人(或者这个神),最大的不幸不是求而不得,也不是复杂的过去,而是他一直都在迷失——他从来没学会用正确的方式看待自己


他终其一生,都是在寻找的。寻找自我,寻找尊重,寻找无条件的爱,寻找将自己破碎的人格拼凑起来的方式。可和Thor不同的是,Thor作为主角,他的出路是可预料的,他的任何探索都注定在故事结尾给观众一个确切的答案,而对于Loki来说,这种探索,在他的自我怀疑之下,永远都是无果的。唯一以他的探索为主线的《血兄弟》,最后却以死亡来终结这种探索,他最终也没能得到兄长的理解。


你总是可以治好一个得不到爱的人,却无法治好一个不相信爱的人。


MCU里Odin告诉他真正的身世,他冲着Odin怒吼:“我不过是你的战利品吗?”


事实上,他并非完全不相信Odin爱他。反倒可能是深知Odin对他仍有父爱,才会表现出如此孩子气的偏激来。就像宁老师说的,他对可能了解自己的人,攻击性总是很强。


同人文里经常写,Loki有个糟糕的童年。Loki有个糟糕的过去。Thor出现了,他是光,能给他爱。这已经是好的了。因为痛苦总要结束,失去的都能被爱填满,这是加减法,是happily ever after,可实际中很少能有如此的加减法(所以我个人非常喜欢雷神1里的很多桥段,它是三部曲里最真实的一部)。


对Loki来说,并不存在能清算的过去。他就是他的过去,他的过去也是他。


伤痛的样子有千千万种,看不见的总是最难痊愈的。原作里的Loki,其实很难跟同人文里经常出现的“可怜”这种形象挂上钩——他多数时候都是体面的,优雅的,游刃有余的,哪怕发起脾气来,都有一股相当理直气壮的劲头。


按理说这样的一个反派很难引起共情,但事实恰恰相反,大家给他的同情是最多的,多于戏里任何一个角色。究根结底,是他让观众看到了自己——他是神,但他是人性的集合。他怀疑自我,他怀疑爱,抗拒一切可能温暖他的东西,甚至连他自己都不知道为什么要抗拒这些。他了解世界,却从来不知道自己是谁,也找不到自己的位置。


这样的迷失,或多或少是存在于我们每个人身上的。我们喜欢Loki,我们同情他,心疼他,是因为他就是我们自己。


《血兄弟》里这样的挣扎尤为明显。他的整个人生,都是依附于Thor而存在的。没有了Thor,Loki Laufeyson什么都不是。


这种自我缺失,很多时候会被笼统解读为外界力量干预的后果,从而夸大成“是周围的人苛待他,使他失去自我,从而走上邪路。”我个人不偏爱为了情节发展而刻意设置的联系和外部压力,这在一定程度上削弱了Loki这个角色的人格魅力。他的矛盾,是很难完全用外部压力来解释的。外部压力改变他,塑造他的方式并不是使他受苦受难,而是使他彻底改变了看待世界的方式。(←这一段仅限MCU人设。)


MCU里的Loki,从未受到过任何意义上的“苛待”。雷神三部曲,始终是站在Thor视角来讲故事的,所以我们能断定,以Thor的视角来看,Loki并没有受到过苛刻的对待。他感受到的只是“微妙的差别对待”,而这种长久的微妙差别,是真正使他迷失自我,从而将一切来自外界的微妙区别,都在内心中解释成“苛待”的根源。


这之中的曲折,我是和自己的母亲长谈之后才体会到的。我曾经向她控诉那些我觉得“不公”的幼年遭遇,但她并不认为这些可以被称为“不公”。在她看来,我的指控全都是莫名其妙的,她从未想过施加半点,也不能理解为什么我会因此而受到伤害。那她爱我吗?世上没有比她更爱我的人了。


所以再看Thor认识到“Loki变成这样有我的责任”的时候,就觉得很感动。感谢编剧让他认识到了在无数家庭关系中被忽略的隔阂,感谢编剧让他尝试着去理解Loki。


那么,不能够互相理解,就意味着不相爱吗?


我想这就是锤基非常特别,也非常动人的地方。因为,能以“互不理解”的姿态无条件相爱的,就只有亲人。之前在微博贴过一段,原样贴一下:



在我自己的理解里,锤基的关系层次性非常分明,他们须得先是兄弟,再是其他任何。


作为“兄弟”共度的厚重时光,是他们能够以其他更复杂的方式构建关系的前提,是一切的起源,是星星有光明之前的尘埃。


他们之所以能爱,因为他们是兄弟;之所以会恨,同样因为他们是兄弟。这层实质上并不真实的“兄弟”关系,反倒是唯一的真实,也是退一步的遮羞布,进一步的垫脚石。


“兄弟姐妹”——“亲人”之间的爱和恨,通常不需要任何理由,来得和去得一样快。因为在那些时光面前,在这些时光构筑的“亲缘”面前,爱和恨不过是外现形式的一种罢了。


“我们一起长大。我们一起战斗。”


和其他常见的爱恨交织不同的是,他们的关系可以是几种原型人物关系的糅合。


在他们身上所谓的“爱恨一体两面”,几乎全部是“亲缘”造就的。这种“亲缘”的存在无法抹消,所以可以格外肆无忌惮,可以痛快燃烧,也可以痛快熄灭,因为燃料,总是永恒不变的。


而在这种长久积累的亲缘之外的感情,也就是二创里不断试图扩展的关系性,才是被俗世称作“爱情”的东西。


如果世上两个毫无联系的灵魂要通过“爱情”来建造联系,那必得是从外在到内在,从私人情绪到共有联结,从飘忽不定到坚不可摧,从“感情”构筑“羁绊”的过程。“感情”可以来自一个笑容,一个眼神,一个拥抱,一个亲吻,而“羁绊”是这些感情的终点:不可割舍的排他性。


而锤基之间的“亲缘”,就已经是某种羁绊了。


先有了假“兄弟”的真“羁绊”,再有凡人之所谓“感情”的,一种奇妙的叠加态关系性。


羁绊是无形的,有形的是情绪,是感情,是冲突,是对抗。就如同神也是无形的,有形的是祂降临人间,而人照着自己最好的模样捏造了神祗。


我想照着我自己对“羁绊”最好的理解来捏造他俩,就像人类从一无所有中,从泥土和溪流中,为自己铸造了一个神。



到这儿就得说说锤锤。


Thor这个角色,在雷神三部电影中的角色弧光很清晰,没有太多值得拿出来细嚼的部分。只有一点很有趣的是,他身上和主线无关的“纠结”,大多都是关于Loki的。一方面他难以理解Loki的心思,难以理解他的纠结和迷失,另一方面他又无条件地付出爱,相信弟弟总会变好。


大多数时候,我们只看到Loki的挣扎和苦痛,却很少真正设身处地去理解,被打小相处到大的弟弟针锋相对时,Thor内心受到的伤害——毕竟再怎么粗线条的人,受伤也是会疼的。


从始至终,Thor都没有停止过输出爱。他有过不理解,有过忽视(而这是造就Loki迷失的原因之一),但他从未停止过,在Loki身上付出作为一个兄长的爱——他们从头到尾,就没有一刻是不相爱的。所有争端和冲突的根源,都在于他们相爱却无法彼此理解,而即使无法理解,也无法阻止他们以亲人的方式相爱。(这不仅仅是锤基的关系,也是多数影视作品里对兄弟姐妹关系的定位。)


在冲突发生时,人都会说气话,他们也会用不发自本心的方式遮掩自己受到的伤害。


Thor表达愤怒和受伤的方式是:“我不再相信你能变好了。”


而Loki表达愤怒和受伤的方式是:“我从来不是你弟弟。”


本质上,他们俩是完全一样的——通过否定“亲缘”的羁绊,来将自己受到的伤害,反弹给对方。


他们俩神的“作”,究其原因,都是出于人性的,也都是有逻辑,有理由的。受到伤害,就下意识施加给对方;不能彼此理解,就自以为是地曲解;自我迷失,就用尽一切可能的方式寻找答案。


说到底,他们也不过是俗人。喜、怒、哀、乐,究其根源都是平凡人的平凡感情,也正因为如此,两个灵魂的碰撞才足够动人。




最后说说我流锤基,以下全是个人观点,请选择性跳过。


我自己写任何一篇锤基,都有同一块基石:他们是兄弟。


在我想象的世界观里,为他们俩的“作天作地”提供理论支撑的,不是“爱情”,而是“亲缘”。


我们看过太多琼瑶式恋爱剧,其中有各种各样喜闻乐见让人大哭大笑的作死作活,但由于其中并没有稳固的情感支撑,于是这一切在关上电视机后,未免显得任性而浮皮潦草,矫情多于感情。


血缘纽带最有意思的一点是,它可以无声解释任何一种看似毫无理由的“作”,而不需要太多篇幅来详细刻画。兄弟姐妹,父母儿女,就是可以爱得大张旗鼓,恨得声势浩大,事事夸大其词,也不必担心后果,因为我们自己,也都或多或少有过类似的经历,理解起来顺理成章。


说起来似乎比琼瑶式更偷懒,但好在这样省事的办法它就是存在。


所以在我自己看来,如果剧情需要有夸张的戏剧冲突,那么这种“作”的冲突铺垫,必须是他们的兄弟关系,最好不跟“恋情”元素挂钩——因为“恋情”式的作,多了就成了琼瑶剧,成了无根基的感情堆砌,是难以动人,也难以动己的。另一方面,这些兄弟冲突的结果,可以推动他们的爱情线继续往下走。


简而言之,爱情不应当是激烈冲突的理由,是作为“兄弟”的冲突带来的某种结果,引向的一个分支。到故事后期,“爱情”的基调被确立下来了,它才能成为冲突的元素。


而对于Loki身上的冲突和铺垫(这一点很重要,Loki这个角色的深度,往往是影响锤基故事质量的关键),我个人不会考虑“虐身”和“悲惨过去”这一类的可能性。因为这一类的“惨”,比起虐角色增加侧面和深度,倒更像是虐读者,用一种相对容易造成冲击的方式吊起读者的胃口和同情心。


正如前文所说,我觉得原作中Loki这个角色的最大虐点,在于他的经历造成了一个影响自我认知的蝴蝶效应,以至于他看待自己和外部世界的方式,都随着成长演化得越来越偏激——这样的偏激,是不被他身边的亲朋理解的,甚至他最亲密的哥哥也不能完全理解这一点,而是选择了包容。这样的偏激,也使他表达爱的方式比别人笨拙,这种笨拙反过来又造成了更大的不理解。(参见仙宫传说动画的结局,和雷神1里为Odin杀死Laufey的桥段)


他的悲剧性,很大一部分是来自他自己,而不是外部因素。


所以在这种前提设定下,HE的判定基准,也同样和爱情关系不大了。因为“兄弟”是“爱情”的前提,所以要想达成HE,根源就是解决兄弟关系中的障碍。只要他们能成为亲密无间的兄弟,那么推演下去都是时间问题。


这个障碍根源,在于原作向我们传达的“理解”和“认同”。只要他们能够彼此理解,彼此认同,彼此承认,在每一段冒险的最后拾起一点破碎的人格,成长为更好的,也相信自己值得更好的人,就已经是可以认同的HE。


重点不是爱情本身,而是角色自己的成长弧光。这不仅仅是我流同人的一点想法,同样也是MCU原作作为类型电影的故事结构定位。


也正因为如此,我自己对《无限战争》的期待很简单——希望在故事落幕之前,他们都可以成长为更好的人,这样我们作为观众,也能够相信他们可以在银幕之外的世界,去追求更多的幸福。 @40mKNIFE 




*以上全文都是个人观点,欢迎在互相理解的前提下讨论,不接受任何姿势的一棍子diss。

阿斯加德洛奇森

雷3剧本翻译-二十九弹:P113~116—你们的救世主来了!thor与odin对话场合


【禁止LOF转载,容易被屏蔽河蟹】

欢迎大家一起交流讨论XD


【翻译小笔记】


-EMERGING FROM THE THICK LOW-HANGING FOG IS LOKI! Resplendent in horns, arms spread wide, seeming to float towards the bridge like a mythical angel of mercy. 

我敢打赌这段绝对是loki自己写的!要么就是他迷弟迷妹写的!简直就是自夸得不要脸!...

雷3剧本翻译-二十九弹:P113~116—你们的救世主来了!thor与odin对话场合


【禁止LOF转载,容易被屏蔽河蟹】

欢迎大家一起交流讨论XD


【翻译小笔记】


-EMERGING FROM THE THICK LOW-HANGING FOG IS LOKI! Resplendent in horns, arms spread wide, seeming to float towards the bridge like a mythical angel of mercy. 

我敢打赌这段绝对是loki自己写的!要么就是他迷弟迷妹写的!简直就是自夸得不要脸!

曾经几时我们能想象官方会承认loki是一位神话中仁慈的天使!这句话每个词都可以好好品一品啊!

Resplendent(having a very bright or beautiful appearance):华丽、光芒万丈、灿烂。我不管英文虽然一个词但是这里翻译我要把能写的都写上!


Thor can’t help but smile at the sight of Loki. Hela however sneers.

你们品一品!thor看到loki时根本控制不住自己,他笑了,哪怕此时他被hela捏着喉咙。hela则对此嗤之以鼻。

at the sight of:看到...时

例句比如:Thor's heart leaped at the sight of loki.(thor见到loki时心都要跳出来了。)

再比如:Thor's mouth watered at the sight of fried chicken (thor看到炸鸡垂涎三尺)

can't help=我控制不住我自己啊!


下一页就是雷神之力觉醒了。

_(:з」∠)_好难翻,我是真的很想贴个齐柏林飞艇的immigrant song的歌词然后大家自己脑补电影场景的。。。


瑶
@噫四斋蒸鹅心 和你画了一样的...

@噫四斋蒸鹅心 和你画了一样的~不过型不准……
lof色差好大😂又一次发绿,还我寡姐红扑扑的小脸蛋儿!!

@噫四斋蒸鹅心 和你画了一样的~不过型不准……
lof色差好大😂又一次发绿,还我寡姐红扑扑的小脸蛋儿!!

JaneMere
现代骑士(冷兵器大叔)系列。一...

现代骑士(冷兵器大叔)系列。一个绅士。


服装就是传统的white tie(单层cuff),外加overcoat,top hat,白皮手套,围巾,sword cane。


现代骑士(冷兵器大叔)系列。一个绅士。


服装就是传统的white tie(单层cuff),外加overcoat,top hat,白皮手套,围巾,sword cane。


阿斯加德洛奇森

雷3剧本翻译-二十四弹:P93~96—锤基电梯、get help场合


【禁止LOF转载,容易被屏蔽河蟹】

欢迎大家一起交流讨论XD


【翻译小笔记】

这几页基本算是锤基最高能(除了im here外)的桥段了,而且剧本也确确实实写了不少电影看不出来的糖。


“Open communication was never our family's forte.”

our family!our family!这比之前loki的自我介绍“i'm loki from asgard”还令人激动!证明loki是真心觉得自己就是odin家一员,也就是loki一直把自己当thor的家人。再带一层...

雷3剧本翻译-二十四弹:P93~96—锤基电梯、get help场合


【禁止LOF转载,容易被屏蔽河蟹】

欢迎大家一起交流讨论XD


【翻译小笔记】

这几页基本算是锤基最高能(除了im here外)的桥段了,而且剧本也确确实实写了不少电影看不出来的糖。


“Open communication was never our family's forte.”

our family!our family!这比之前loki的自我介绍“i'm loki from asgard”还令人激动!证明loki是真心觉得自己就是odin家一员,也就是loki一直把自己当thor的家人。再带一层滤镜,家人这个词可不仅仅局限于弟弟这种关系。


“I've had quite the revelation since we spoke last.”上一次锤基二人谈话应该是在角斗士牢房,基妹想说服锤哥留在萨卡不要去冒险送死,而锤哥则很生气把一切都归咎在基妹身上,基妹还差点被说哭那里。

然后现在锤哥说我从那次谈话得到了很多启示(revelation:启示、意外的发现、圣经中的天启、启示录)。这个启示很让人玩味啊,因为马上就是电梯桥段锤哥玩欲擒故纵那手了。而且锤哥还特意说了句“you have no idea”←你根本不知道我已经get到你的点了。


电梯里的对话真的是每一个词都是高能。

“Loki is wounded by Thor’s willingness to discard him.  Masks his feelings with: ”

wound:受伤(指心灵、感情方面的受伤) discard:丢弃,抛弃 mask:伪装,掩盖,掩饰,面具。

你们品一品,loki的内心!

“never see one another again”←这种话说出来怕不是loki心里心疼死了吧!!我翻出来都觉得很心疼啊!


还有前面锤哥的“ I thought the world of you”,将你看得比全世界都重要,我总觉得还有:我心里想的都是你←这种意思,当然后面这个算是带了滤镜的。


affectionately:亲切地、挚爱地、情意绵绵地、充满深情地、含情脉脉地。

“ Thor pats Loki affectionately on the shoulder”←现在你们再体会一下这句话呢?

然后外文词典cambridge dictionary的解释是:showing feelings of liking or love ←表示自己喜欢或深爱的情感

怎么样,刺激不刺激,厉害不厉害?要不要叫官方爸爸?学着点!

对了为了表示官方用这个词是多么曰天曰地曰同人,我们来学习几个相关的词。

affectionate couple=恩爱夫妻 affectionate kiss=深情的吻 


Commodore:海军准将。Commodore: an officer of high rank in the navy(海军中一个官位很高的长官位的称呼)。不是指挥官啊!指挥官是commander,两个词读音,重音都不一样的(电影有的地方真的是瞎几把翻)。

之前一直出现的宗师的大厅其实就是一艘巨大飞船(而且是防爆型的)的驾驶舱,电影里面好像没把这点拍出来。不过我觉得剧本这个设定更合理,因为宗师很惜命啊!

现在0:43 为了这几页修仙也是值得的!(我自己校对了好几次但是现在真的困了,怕出错)

坂卜

旅行我盾
这几天画的又修改了一下凑个九张发。
勉强占个盾冬tag
最后1p是我盾去出任务啦不在家,于是其余宝宝们在他家趴体

旅行我盾
这几天画的又修改了一下凑个九张发。
勉强占个盾冬tag
最后1p是我盾去出任务啦不在家,于是其余宝宝们在他家趴体

大狗鸽

存不住图啦,lof也发一下
依旧是没营养的渣渣涂鸦👌🏻

存不住图啦,lof也发一下
依旧是没营养的渣渣涂鸦👌🏻

我叫罐头啊

在B站找到两个神剪辑
一个是锤基call me by your name预告版的剪辑
(up主 Thorkson av17142408)
一个是福华call me by your name预告版的剪辑
(up主Vera南夏 av16809372)
然后 有没有大神!来出个ec版的神剪辑!毕竟我们连素材都有!以对方的名字呼唤自己什么的!难道不甜吗!
(我尝试放视频上来的……只能放一分钟而且老是上传失败……EC图片出处:av7828982)

在B站找到两个神剪辑
一个是锤基call me by your name预告版的剪辑
(up主 Thorkson av17142408)
一个是福华call me by your name预告版的剪辑
(up主Vera南夏 av16809372)
然后 有没有大神!来出个ec版的神剪辑!毕竟我们连素材都有!以对方的名字呼唤自己什么的!难道不甜吗!
(我尝试放视频上来的……只能放一分钟而且老是上传失败……EC图片出处:av7828982)

JaneMere
冷兵器大叔(现代骑士)系列,h...

冷兵器大叔(现代骑士)系列,halberdier。

跟之前的swordsman和archer是同一套。

这兵种放到现代……估计是抓违章停车的……(对着手机:就是你了吧,再跑就给你放气了)


一点服饰说明:
帽子:homburg,不是fedora。
外衣:trench coat。
里面:双排扣西装。
鞋子:马靴。

豆知识:现在还用halberd的代表性士兵是梵蒂冈的Swiss guards,守门平时都拿着的。然后安利一个油管频道scholagladiatoria,是个习武的英国人讲各种兵器使用和吐槽的频道,信息量超大。里面就讲到长兵器截面是方形或八角形,有助于只凭手感就知道刃的方向。剑也一样,剑柄截面椭圆...

冷兵器大叔(现代骑士)系列,halberdier。

跟之前的swordsman和archer是同一套。

这兵种放到现代……估计是抓违章停车的……(对着手机:就是你了吧,再跑就给你放气了)


一点服饰说明:
帽子:homburg,不是fedora。
外衣:trench coat。
里面:双排扣西装。
鞋子:马靴。

豆知识:现在还用halberd的代表性士兵是梵蒂冈的Swiss guards,守门平时都拿着的。然后安利一个油管频道scholagladiatoria,是个习武的英国人讲各种兵器使用和吐槽的频道,信息量超大。里面就讲到长兵器截面是方形或八角形,有助于只凭手感就知道刃的方向。剑也一样,剑柄截面椭圆形的比较好用。

兵器柄的截面问题我没看scholagladiatoria的解说视频之前压根没意识到过,以前都画成圆的了。虽然现在一想,国内龙泉宝剑的柄也是椭圆的,日本刀的柄也是椭圆有点方的……后来一看Swiss guards的照片,的确他们的halberd截面是方形,而且矛头下面还套着一个方的箍一样的东西。

还有一个豆知识,想看更多trench coat的话请去看film noir分类的电影……这个风衣就是从电影红遍世界的(现在依旧很红,我自己的风衣都是trench coat)。



美人赠我糖葫芦

【不务正业系列】糖葫芦教你如何1个月内和雅思迅速分手

在我2017年的年度计划里,其中一项是要和雅思分手。当然这一项也被写在本人2015年和2016年的年度计划里,我没有完成的最主要原因并不是懒,而是我非常十分极其地讨厌英语,考完四六级之后,除了读文献之外,大概有六七年没正经学过英语了。

无奈临时有安排,必须在18年3月份前拿到雅思成绩。当时是17年10月下旬,于是急急忙忙报名考试,笔试时间是12月9日,口试提前了3天。刨去中间开会和各种不想动弹的日子,满打满算复习了一个月吧。因为外方的成绩要求是6.5,所以最后能有这个成绩我真的要感谢风感谢雨感谢命运让你我相遇了。


写这篇算是给关注Lo主的小伙伴们发个小福利。当然我知道关注我的朋友们卧虎...

在我2017年的年度计划里,其中一项是要和雅思分手。当然这一项也被写在本人2015年和2016年的年度计划里,我没有完成的最主要原因并不是懒,而是我非常十分极其地讨厌英语,考完四六级之后,除了读文献之外,大概有六七年没正经学过英语了。

无奈临时有安排,必须在18年3月份前拿到雅思成绩。当时是17年10月下旬,于是急急忙忙报名考试,笔试时间是12月9日,口试提前了3天。刨去中间开会和各种不想动弹的日子,满打满算复习了一个月吧。因为外方的成绩要求是6.5,所以最后能有这个成绩我真的要感谢风感谢雨感谢命运让你我相遇了。


写这篇算是给关注Lo主的小伙伴们发个小福利。当然我知道关注我的朋友们卧虎藏龙,英语比我好的海了去了,这篇是为了那些和我一样苦逼学英语的朋友们写的,欢迎大神们在评论里留下自己的学习经验和考试技巧,给你们比心。

先说说我自己的英语水平。非常典型的中国考生,听力和阅读都过得去,但是口语和作文实在要了我的命。四六级大概花光了我所有的人品,都是600多过的,导致我产生了莫名的自信,趁着热乎劲儿去裸考了两次托福和一次雅思,成绩都惨不忍睹,有这钱我能吃多少顿海底捞小龙坎啊。所以,雅思的成绩不仅和语言能力相关,还跟考试技巧和临场发挥有很大的关系,如果不是真正的大神,一定要多买几面镜子照照自己,练习!练习!练习!


我有上过托福的培训班,老师们除了讲段子和吹牛B之外一般就带着做做真题,当然肯定也有认真负责的老师,但我在这种培训班上课的效果不好,所以这次备考就没报班(主要是因为穷,嗯)。比较自律的朋友完全可以自己复习,网上备考资料满天飞,再不济问考过的同学拷一份也行。懒癌重症患者可以报班,好歹能图个乐呵,还能被逼着刷真题。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

下面开始进入正题。

1.备考资料:

我的备考资料除了剑桥4-12是淘宝买的之外,其他都是从各个网盘还有小站雅思下载的。

  • 小站雅思注册账号即可下载,网站会打回访电话,拉黑他们就好。上面有雅思考试的介绍、机经真题和预测题。第一次考的朋友要看看雅思考试的介绍,跟国内的英语考试有挺大区别的,熟悉流程可以做到心中不慌。刷完剑桥之后可以练练上面的机经真题,当然没时间还是刷剑桥为主。因为雅思考试是每个季度换题的,实在耐不住勤劳机智的中国人民的折腾,所以预测题命中还挺准确的,听力和阅读的预测不用看,口语和作文可以适当看看。我这次考试就中了口语的part2。

  • 各大网盘:去冲个那啥的超级会员吧,朋友们,不然下资料下到你哭。找个网盘搜索,输关键词就可以。

  • 剑4-12:买吧,做吧。这是最紧要的。一个月的时间非常紧张,其实我别的资料也没仔细看,主要就是把剑桥刷了一遍。

2.听力篇:

  • 练听力的时候一定要坚持把4个section都听完再去对答案。总结什么的我相信你们都会的。归纳一下自己最不擅长的题型,做针对性练习。数字、价格、地址、人名等要特别注意。不熟悉的单词或者知道意思但没听出来的单词重点记忆。

  • 没有听懂的迅速跳过,不要纠结。平时训练中就要这样做,你考试时什么样,平时练习就什么样,不要放松,不然你会发现平时练习分明很轻松,考试成绩一塌糊涂。我考的时候就遇到了地图题,读得飞快,五个题目中我只能确认两个,全凭直觉选的其它选项,最后也没有错得很惨烈。做听力千万不能纠结,一纠结绝对完蛋,而且现在雅思听力越来越快,越来越不按套路来。我这场考试其实有原文的机经,但人家非常鸡贼地改了题目和选项,所以练过和没练过区别不大。千万别抱侥幸心理,雅思爸爸会让你哭的。

  • 基础不是太差的同学可以在平时倍速练习,我都是调成1.25倍左右。Mac上用MPlayerX,Windows用微软自带播放器就行。我一般是先1.25倍速听完,对答案,不看原文,然后再用1倍速听第二遍,最后选错的最多的那一篇进行跟读练习。当然时间充裕的话你可以做得更细致,时间有限这样也差不多了。

  • 除了真题之外,我还练了下王陆语料库。她的微博上有语料库的练习方法。时间紧张就不用练,主要还是扫一眼,看看听力的词伙之类的。我听写了两遍,感觉还是有一点提高的。

  • 单词的问题。其实有时候你听不懂不是因为你没学过这个单词,而是你没听出来。单词都是越早背越好,可以在真题中总结,这样效率高。

  • 最后是听力答案是否一定要大写的问题。我当时是大写了,但我舍友跟我同一场考试,她没大写,最后也是8分,所以这个不影响。实在担心的话就大写吧。

3.阅读篇:

  • 一直以来阅读都是大家最稳的一项,但是人有失手马有失蹄,千万不要对阅读掉以轻心。我这场考试的前两篇阅读都是普通难度,照我的速度30分钟解决战斗,最后30分钟我就懵了,第三篇阅读什么鬼简直让我怀疑人生。我读了两遍文章,完全找不到定位词和同义词,全都只能靠蒙。好在我本来做阅读的习惯就是从头到尾读下来的,所以文章脉络和大意都还能理解,当时坐我旁边的男生大概是用培训班老师教的先读题目再找定位词的方法,我听到他一直在把卷子翻来翻去,那个苦逼。所以我个人觉得,如果你跟我一样喜欢把文章先通读一遍再去做题也没关系,不用非得按照什么考试技巧来,用你最熟悉的方法,才能发挥出你最高的水平。

  • 阅读中最难的一般是判断题。可以参考某乎上的这个回答,仔细体会,我就是照这个方法去练的,效果还不错。做这种题千万不能想当然或者凭经验,一定要在原文中找到对应的部分,按照逻辑分析,该选什么选什么,哪怕你心里想的是:WTF,这也可以?

  • 要特别注意阅读的60分钟是包含了最后写答题卡的时间,因此至少要预留出5分钟抄写答题卡,不然会很苦逼。

  • 阅读我只做了剑桥,没有任何其他的练习。我觉得剑桥真的已经足够了。

  • 最后说一句,阅读里肯定有你不认识的单词,一篇阅读的单词你全会是不可能的。这个时候请记住高中老师的殷殷嘱托:联系上下文啊朋友。我的阅读一直不差,主要是心态好。

4.作文篇:

  • 作文分不高,因为我大作文离题了。作文的第一要义就是:千万扣题!让写啥写啥。让你写原因不要写成结果,否则5分等着你(血泪教训)。此外水平不够就别花里胡哨地搞高级词伙了,咱们朴素点写耳熟能详的单词就够了,重点是语法别错,没有把握少写从句。用用连接词串一下逻辑就好了。

  • 因为实在没有时间,我一篇完整的都没写,就看了下慎小嶷的那本10天,背了下里面的常见短语。小姨的书适合没有雅思经验的同学快速上手,看一遍大概把小作文和大作文的结构理清就好。我是作文一向很烂的人,如果你跟我一样作文不好,一定要自己动手练练真题,不然你会跟我一样苦逼地在考场上写一句擦一句……

  • 要不要背模板见仁见智。雅思考试的作文是很有规范性的,熟悉套路就行,剩下的就是多积累一些词伙,不要每次上去都套话。我作文分低,就不瞎逼逼了。

5.口语篇:

  • 口语我也不高,但有6分满足了,毕竟我一百年也不开口说一句英语。练口语我用的是雅思哥的APP,对着每个季度的预测题练,不录音你都不知道自己说的是什么风味的英语。可以参考其他用户的练习写你自己的模板,每天练四五个topic,其实不用准备太长,考官不会让你说那么久的。

  • 紧张在所难免,反正我进去就有点舌头打结,考官态度一般比较温和,所以不用过分紧张。整个过程很快的,我是能说多少是多少,犯了N 多语法错误。看到自己准备到的题目也不要过分窃喜,考官身经百战见得多了,一下子就能看出你是不是在背模板,所以悠着点,顺其自然更好。

6.日常练习:

大概是下面这样,但其实我都没有很严格完成任务,完成个70%就算不错了。总之计划还是要有的,万一哪天就完成了呢?




7.其他:

  • 网盘搜索,戳这里

  • 你懂的大礼包,戳这里。密码:kp7b

逼逼完了!希望大家都能在考试涨价前和雅思顺利分手!