LOFTER-网易轻博

练习向，水平不好，欢迎指正！如果有不能上传翻译的条例什么的话请私信我锁掉！（ES阴影...

然后继续去搓碟www

序章

——H历3年。
有两人
一起穿过中王区的门，
踏入前方的圆形剧场。

吕驹吕：喂！不要发呆了赶紧过来！
吕驹吕：不就是稍微走了点路就那么喘不上气了吗？真是的...要当这样的弱气小鬼到什么时候啊。
我：对，对不起...！/因为师父的行李真的很重啊...
吕驹吕：哈...照你这个样子，想被叫做我的弟子还早100年呢。/不要找理由，你这臭小鬼。姑且是被叫做弟子的话拿着行李这种小事也不要有怨言啊。
吕驹吕：...嗯？啊啊，到吃药的时间了吗。
吕驹吕：奇怪啊...到哪去了。
我：（默默地把药奉上）/药的话自己好好预备着啊！
吕驹吕：原来如此，在你拿着的行李里面啊。真是忘记了。/等等，所以说刚才已经讲过了吧。真是个脾气臭的小鬼...真是的。
吕驹吕：...呼。那么，也休息过了那就继续走吧。
吕驹吕：向着中王区rap battle stage。
我：哇...好大！/比想象中的要大诶？
吕驹吕：不只是大而已。这是为了rap battle最适化而生的剧场。比这还要厉害的应该也不会再见到了。/真是嘴皮子厉害的小鬼啊。如此的设施，是你出生到现在都没有看到过的吧。
吕驹吕：广度，器材，无论什么都是赌上了中王区的威信的rap battle专用的最新设施——看吧。
观众A：哇啊...是我人生中第一次看rap battle！
观众B：虽然离比赛开始还有些时间但还是先坐下来吧。总有种激动得无法冷静的感觉呢！
观众C：我懂~！等不及了呢！今天要为哪边应援呢？
观众B：嗯...有点烦恼呢...我的话大概是【Buster Bros!!!】吧！
观众A：【MAD TRIGGER CREW】也很酷吧？
观众C：我，坚决【麻天狼】！
观众B：但是，【Fling Posse】也无法舍弃啊...嗯！
我：有好多女人啊！/会场很大但是观众席也很多呢。
吕驹吕：那当然了。因为今天是，alternative rap battle的准决赛啊。中王区的女人们都跑来观战了。
吕驹吕：这和你见惯了的street rap从规模也好奖金也好都是截然不同的。
观众B：啊，快看！在那里的难道不是DJ ROKURO吗？
观众C：啊，真的！
观众A：那个...是谁？
观众B：是DJ啊！alternative rap battle是有中王区特别邀请的DJ来的！
观众A：诶？但是地区rap battle不是MC们启动【hypnosis mic】，用speaker来决胜的吗？
观众C：嗯。地区battle什么的的确是在街上看到的那样，MC用speaker将beat印刻的——
观众C：alternative rap battle是兼具人气和实力的DJ来领导比赛然后决胜的。
观众A：诶...那，DJ ROKURO难道说，是很厉害的人？
观众B：当然！对rap battle很有兴趣却不知道DJ ROKURO的人是蠢蛋哦，蠢蛋！
观众C：DJ ROKURO那种程度的scratch技术是很难见到的！
我：师父，在被讨论诶！/那个人一直盯着师父看诶...
吕驹吕：切...被缠上会很麻烦的。快走吧。
观众B：啊，请等一等！DJ ROKURO，我是你的粉丝！
观众C：请务必和我握手！
观众D：诶，DJ ROKURO？在哪？
观众E：想要签名！
言之叶党党员：你们几个，给我让开！把路空出来从这个男人身边离开！
观众C：啊...
言之叶党党员A：与出场者有过度接触会被当成妨碍工作，给予立刻退场处分。
言之叶党党员A：你们也别给我们增加无谓的工作啊，满天星吕驹吕，走了。
吕驹吕：好，好。
观众B：诶，怎么这样...！
观众C：朝这里看看嘛！
观众C：等下，碍事！快让开！
观众C：这种巨大的行李是怎么回事，造成麻烦了好吗！
观众D：DJ ROKURO！！
观众E：请给我签名！
我：等等我师父！不要把我丢下！/对不起，请，请退后...
Announce：——敬告在穿越会场的客人们。为了防止今天的比赛变成混乱的局面。
Announce：已经办好入场手续的客人们，请务必尽早坐到自己的位置上。
观众A：DJ ROKURO，跟丢了呢。
观众B：啊啊遗憾，还以为好不容易遇到了稀有角色的。
观众C：被言之叶党的干部盯上的话会很麻烦的，还是算了吧。
观众B：是的。这次的观众很多所以感觉很紧张啊。
观众C：人多起来了呢。对HIP HOP有兴趣的各种各样的人都来看了。
观众A：因为用【hypnosis mic】战斗很酷啊！performance也很厉害！
观众C：alternative rap battle有警卫员看着所以观战也很安全，连初心者也能进来。
观众B：与赌上领土的地区battle不一样，alternative rap battle的娱乐性很强。
观众C：嗯嗯！作为娱乐来看就门槛低了不少。
观众A：啊，那个。我们的座位，从那边的门进看起来近一点。
观众C：真的诶，走吧走吧。
我：（rap battle真是相当有人气啊）/（我懂，MC好酷的！）
一郎：——喂，你。
一郎：叫你呢，你啊。能不能稍微问你几句。刚刚，你是不是叫了那个人师父？
一郎：装傻也是没用的。你拿着的那个包，logo可是清清楚楚地绣在上面。是DJ ROKURO的吧。
二郎：喂，你。要是敢向哥哥撒谎的话我决不饶你！
三郎：与不知道哪个低能儿不一样，一哥可是很聪明的，怎么可能被骗啊。
二郎：混蛋...低能儿是在讲谁啊！！
三郎：不用说也知道是在指谁吧。
三郎：啊，你是连这点东西都不明白的人可真是遗憾啊。
二郎：你说什么！！
我：那个，你知道DJ ROKURO的吗？/是【Buster Bros!!!】...!
三郎：当然知道啊。现在参与rap battle的人的话，知道名字什么的很正常吧。毕竟我们是alternativerap battle的参加者啊。/二郎：是又怎么样啊，啊？
一郎：...喂，你叫什么名字？
一郎：【新人DJ】...？没听过的名字啊。
左马刻：怎么了？是我的眼睛出现问题了吗？在这种地方见到混蛋一郎。
一郎：左马刻...!!
左马刻：是左马刻【先生】吧。你这个混蛋。
铳兔：等等，左马刻。
铳兔：这里可是中王区的地盘。你敢试试擅自引起骚乱？会在比赛开始之前就被退场的哦。
左马刻：烦死了，兔子。你什么时候从恶德警官变成占卜师了？
铳兔：这种程度的事情，神力和千里眼什么的都不需要吧。好了好了听话左马刻。
铳兔：在这里引起问题而退场的话，你最讨厌的山田一郎可是要欢呼万万岁了。
铳兔：毕竟那可是麻烦的黑道分子自爆而不战而败啊。
三郎：切...如果他就那样顶撞的话，就不用麻烦一哥了。
三郎：那个臭眼镜...做了什么多余的事情啊。
理莺：啊，等下。左马刻，铳兔。两个人在比赛之前都很暴躁的样子。这种时候就更应该喝一下小官特制的蝮蛇饮料...
左马刻：啊...理，理莺。我已经冷静下来了，不要紧了。
左马刻：喂，铳兔。你才是应该要更冷静一下吧。难得理莺推荐的饮料，就喝了吧。
铳兔：什...!
理莺：这么的。那么铳兔，可以的话把左马刻那份也...
铳兔：不，那个，不，不要紧的。其实我蝮蛇过敏...
一郎：怎么...?左马刻那个混蛋，不会是在内讧吧。
三郎：就放着他们不用管了，一哥。
三郎：他们这种家伙肯定和二郎一样，刚发生不久的事情就会马上忘了，都是蠢货啦。
三郎：就连在和一哥说话这件事情也会马上忘记。
二郎：三郎...!不要有事没事就说我的坏话啊！
二郎：只diss那些家伙就好了吧！
三郎：我只是在说实话而已啊。如果生气的话那就说明我说到你的痛点上了吧？
一郎：那个啊，我说你们...
寂雷：...哦呀。今天的出场者都聚在这个地方呢。
一郎：寂雷先生！
寂雷：好久不见，一郎君。很有精神这是再好不过了。
一二三：在那里的是，医生的朋友吗？
独步：好好看看啊一二三。在这里的是全部的出场者啊...
一二三：嗯？啊啊，好像是这样的呢。这样的话不打个招呼是很不礼貌的呢。
独步：打招呼...向着即将要开战的家伙们这样轻浮地做真的好吗...？
一二三：独步君，正是因为是即将要开战的对手，不好好打招呼的话是不行的。
一二三：只是打招呼的话不用顾虑太多的，会让接下去的battle发挥不出实力的！
独步：嗯...都戳在我的痛处上...
独步：反正我就是连打招呼都做不到的阴暗男...但是工作居然是【营业】...会被人觉得做不好就辞职吧也是当然的。
独步：嗯...所以秃头课长才会一个劲地缠着我...还是早点辞了吧...早点辞了吧...想这么说的...
独步：啊啊，是啊...绝对是这样没错...我对于公司来说是不良债权吧...
独步：哈哈哈...明明为了生存而成为公司的小角色，拼死地工作着...
独步：是因为我阴沉吧...是因为我阴郁吧...是因为我阴惨吧...
独步：都是我都是我都是我都是我...
一二三：独步君！你不是你想象的那种人！
一二三：就算你是连打招呼都做不到的人，我们的友情也是不会变的！
铳兔：...我还以为是哪里的骚乱呢，原来是观音坂先生和...伊弉冉先生啊。
左马刻：先生还真是找来了奇怪的人啊...嘛，真是那个人的作风啊，是那个人的作风啊。
左马刻：可是，上班族和牛郎还有医生，是在哪里认识的？
铳兔：说起来在这里决胜的话，就说明各自rap的能力都是很强的...真是难以置信的组合啊。
理莺：伊弉冉一二三和观音坂独步的话，好像一直都是那个神宫寺寂雷的怀中之刃呢。从眼神和动作就能看出来是很危险的对手。
寂雷：我很期待能有一场好的比赛。新宿division...【麻天狼】的强大，很想让你们都见识一下呢。
一郎：我也想向先生证明【Buster Bros!!!】是最强的。
寂雷：真是很好的眼神。一郎君的觉悟已经传达到了。越加期待了。
一郎：先生才是已经完全兴奋起来了吧。这次的battle，绝对会很疯狂的。一定是战火纷飞。
乱数：啊，有了有了！一郎~！
一郎：唔哇...哇，乱数！
乱数：好久不见~一郎！见到你好开心啊~
乱数：...什么嘛，寂雷也在啊。
寂雷：...饴村君。你好像有什么要说呢...
乱数：没什么~~！也没有说看到不想看到的脸就心情不好了什么的，也没有说在想年龄大的臭老头很过分什么的~！
寂雷：想要把我激怒也是没用的。
乱数：...哼！
幻太郎：哦呀哦呀。居然，在开始之前就弥漫着一股浓重的杀伐气息呢。
幻太郎：这究竟是必然还是...兴许是被命运所指引着聚集的人们所无法避免之事也说不定。
帝统：你再说什么奇奇怪怪搞不懂的话啊，幻太郎。
幻太郎：这只是人类观察的小小一环而已。
幻太郎：在小生的所见之中，那两人之间，盘踞着什么深藏的黑暗呢。
幻太郎：你不这么想吗，帝统。
帝统：谁知道呢。我是不怎么明白。
帝统：再说了，他们之间有什么和我无关。
帝统：既然是要比赛，总会是对手的。有点杀气也没什么关系吧。
幻太郎：嘛，有点道理。
一郎：喂，乱数。适可而止吧。
乱数：诶~好过分啊一郎。不管寂雷怎么样只凶我一个人，呜呜呜...
一郎：也没有在斥责你吧。但是，在这种地方做些无谓的煽动也没意义吧。
乱数：但是~没办法啊。我，可是最讨厌寂雷了啊~
寂雷：一郎君，别管他也可以的。
乱数：看吧看吧，就是这种地方！寂雷真的，好烦~
我：全team都集齐了...!

以压倒性的lyric和打磨过的rhyme
凭借至今为止的比赛的胜利所装饰的
令人惊异的四个division——
在此处到齐了

连携着精妙的语言的三兄弟
以长男的话语为首组成的
拥有超强的rhyme的——
【Buster Bros!!!】
山田一郎
山田二郎
山田三郎

以将横滨的界线划分的黑道为top的
有着正义和恶两面的crazy集团
用瞬时降下的lyric将对手的战意抹杀——
【MAD TRIGGER CREW】
碧棺左马刻
入间铳兎
毒岛mason理莺

以甜美的pop performance
像是将对手挑拨起来而后给予回应的样子
有着大量粉丝的——
【Fling Posse】
饴村乱数
梦野幻太郎
有栖川帝统

有着神秘氛围以及独特节奏的将他人引诱的
卓越的flow是独特的魅力
不夜城，新宿代表——
【麻天狼】
神宫寺寂雷
观音坂独步
伊弉冉一二三

由这四个队伍引领的
alternative rap battle的准决赛
现在正是开始的时候——

Announce：距离rap battle开始还有30分左右，已经办好入场手续的客人们，请尽早坐到自己的位置上
一郎：...终于要开始了吗

这之后，
这成为了在场的全员都知道的一件事。
——这一天的相遇，
是一切的开始。

毕业后的工作总是无趣的。

高傲的头颅臣服在了生活的脚下，不再像少年时期狂妄至极，本来毕业后的银龙会肯定是去不成了。最终换了副无所事事的面孔离开了千叶去了东京。

因为学历，总是在双手递出大片空白单调的简历后被拒之门外，面无表情被拒绝后攥紧那张单薄的纸揉成一团随意扔在街上便带上帽子插兜离开。要想生活，谈何容易？已经断烟许久了，伸出舌头润了润干燥起皮的唇。

连烟酒钱都没有，真可悲。

想到此自嘲笑笑抬头望向深夜道路上的最后一家酒吧店面的灯牌，闪身避开从里面出来的俗脂艳粉和被她搀扶着的酒鬼，钱包马上就被那个女人捞空了吧。挑了挑眉毛顺势推门而入是巨大的舞池和嘈杂的音乐五花八门的灯光从上方直射乱晃，挤开面前沉醉于糜烂生活的男男女女们快步走到吧台敲了敲询问着缺不缺最廉价的兼职后得到早已预料到的答案。总算才勾了勾嘴角进入后厨去洗碗洗杯子，事已至此，这个工作除了日夜颠倒黑白到没什么，勉勉强强可以糊口。

日子过的是浑浑噩噩，为节约那微薄的水费也整的人蓬头垢面，当然也懒得搞，在这个忙碌繁华的城市，谁会在意一个短工呢？叼着烟手捏牌又甩出一张，周围是深夜结束打工后聚众打牌是同样出来闯荡的年轻人，远离家跑到遥远的地方。

“我又要赢了哦。”

耍了点小花招把烟取下弹了弹烟灰，打出最后一张牌便顺手一摊。坐在面前的家伙们又是一阵鬼哭狼嚎

“你这家伙是不是耍什么花招啊，怎么老是赢”

旁边的家伙随意推搡了我下以示懊恼。笑了笑抬手又吸了口烟，这算是我每天最放松的时候了。

“我说，相良。你以前不是挺厉害的嘛，怎么变成现在这…模样”天天在一起晚上打牌聊天，多少会聊起点以前的事情。但听到这句话还是停顿了片刻，不紧不慢的吸完最后一口烟往地上掐灭。

“是啊”边说完边笑晃了晃头。一群人跟着哄笑了起来。跟着他们的意思倒是直接承认了好，无伤大雅的玩笑罢了。

安静祥和的气氛突然被打破，入耳的是骂骂咧咧的声音和酒瓶落地的清脆回响，

“麻烦的人要来了…”“是当地那些不入流的小混子吗”“是是。”“是那个…会的吗？”“我听说他们还小有威望……”

在我低头垂眸期间细碎的讨论声一句一句进入到耳中。敛了敛阴晴不定的眼神便继续安静的理牌，毕竟还没有损伤到自己的利益，懒得费精神多管闲事了。

想罢那三三两两的人群已经带着浑身酒气闯进我们的暗巷了，带走一人抬手一饮而尽酒瓶里的酒便顺势甩向了我们碎在了我们身旁的地上，微弱光线打在细碎的玻璃渣上面反射着某种光芒，瓶口尖锐的地方滑在了离我手不远的地方。身旁的人终于忍不住站了起来，

“喂，我说你们这群家伙新来的吧”

“到老子的地盘要懂点规矩，这个月保护费你们还没有给吧。”

他摇头晃脑的抬起手臂伸出指指点点了我们每个人后便搭手在先前站起来那人肩膀上，那人只得奉承掐媚的说说刚来没多少钱的状况，可是他听到话后一把提起那人的衣领往旁边墙壁上一扔，“你刚刚说什么，你在违背我的话？”他身后的人站前踢了那人一脚。巷子里只剩下痛苦的闷哼和那个匍匐在地的可怜人，周围的人却鸦雀无声。我身边年龄最小的那个小屁孩已经攥拳准备起身反抗，撇头看了他一眼抬手拦住了他，捡起地上的碎瓶口放在身后顺势站起。

但有些人存心想找打那可就怪不得我了，毕竟这也牵扯到老子的利益……不是吗？

拉出惯例的赔笑脸，前面光线暗的几乎看不清我手中的东西，张手又攥紧碎瓶，弯腰假装连连赔不是的继续贴近他

“你们这里倒是有个识趣的家伙，要是早这样不就好了……”

在他想把手搭在我肩上之前，突然出左手一把猛拉过他的手右手顺势把酒瓶尖锐之处直捅对方的腹部，安静的巷子被瞬间打破。只入耳难听的嘶哑惨叫和温热粘腻的鲜血流满整手，这是很久没有碰到的触感了。一时之间大脑涌上血液兴奋无比，只有杀了他的想法。

乘胜追击。拿剩下的酒瓶猛的往他头上一敲，人扑通一声倒在了地上再无惨叫，估计是昏了过去，他的那些跟班像慌了神似的酒清醒了不少连连后退，一人还因为逃的太急摔倒在了地上

“鬼啊鬼啊鬼…！”

临阵脱逃嘴里还在嘀咕些什么东西。

其实我并不知道，那晚我的模样确实恐怖，手上的鲜血和黑暗中的脸浑浑噩噩，加上他们醉酒看到的样子自是惊恐。不过也算解决了短暂的心事，做完这一切松开酒瓶任由它落在地上往后踉跄退了一步靠墙，摸出了口袋中的烟划了几下点燃，身边的人却像傻了一样的看着我。只得无奈的对他们笑笑。

自此之后，东京出了个狠角色，不怕死的相良猛。

小一马普通故事

花束を君に

山田抱着巨大的花束，坐在电车里和周围的人面面相觑。他搂住一大束百合，之中还插了两支没有修剪过枝干的向日葵。他用手臂圈住一大束花，就那样坐在电车的人群之中，坐在周边的老人呼呼大睡，对面的想要跑过来的小孩立刻被母亲捂住口鼻，花粉季过了依旧忧心忡忡。满怀百合撇开金黄色的向日葵不说，山田这个阵势简直像是要去求婚，可是没有新郎在求婚前还穿着普通的棒球服运动裤，也不会在电车上玩怪物弹珠。他今天接到了花店的委托，说是有客人下了加急订单，过几天是情人节，店里早就开始忙里忙外，于是便给万事屋付了昂贵的委托费，请年轻能干的老板帮忙派送订单。山田退出游戏，查看手机里的定位，要不是今天家里的货车拿去换横杠了，他应该早就到了横滨，不过正好喜欢的动画本周会发售BD，乘坐电车能省下一笔费用。从池袋订花，想必是对这家花店的印象很深吧，山田托着花束的底部，下了车，一边喊着抱歉，一边将它高高地托举过头顶。

他握着手机循着路线一路从车站漫步到目的地，本来客户留言说放在门口就可以离开，无奈花束中插着的向日葵过重，有些放不稳，出于礼貌山田还是敲开了门。来开门的是碧棺左马刻，他难得地穿上了正装，深蓝色的领带挂在脖子上没有系好，出奇地，他今天把耳钉全部取下来了，山田从来对闪闪发光的东西很在意。山田望着这名大客户，惊得有些说不出话，倒是碧棺没怎么在意，说了句“啊原来是你小子”便把花从他怀中捧过，结结实实地把门关上了，山田初来乍到吃了个闭门羹。这事本该是又好气又好笑，送花居然能送到碧棺左马刻的门口，看来万事屋的生意真的是照单全收。山田把手机重新从上衣口袋里拿出来，打开弹珠游戏，从碧棺家慢悠悠地走回车站，中途还顺路去中华街买了所谓的名物肉粽。山田到达车站便利店，打算坐下来吃点东西，再买本杂志用来坐电车解闷的时候，他在玻璃窗外边看到了碧棺，的确是穿着西装，看起来像是要和什么人约会，想必花也是为了约会而买的。山田转念一想，碧棺从前约会时并不会主动来等人，至少不是一般女性，会让碧棺特地穿上正装的那种，能让他出现在这种人流众多的地方的，必定是什么大人物，比如火貂组的上层之类的。出于好奇心，山田去收银台买了杯速冲咖啡（虽然店员说是现磨的），回到了原来的位置上，百无聊赖地翻起了手中的ACG杂志。不久碧棺合欢出现在车站，碧棺把指间抽到一半的烟摁熄在垃圾桶里，转身领着碧棺合欢上了车，车子发动朝港未来的方向驶去。山田观察到她身上同样是一件黑色的礼裙，才恍然大悟本次加急订单和百合花的用意。

之后山田去送了第二次花，在五月中旬的时候花店打电话到万事屋里，同样是开出了高价的委托费，山田抹了一把额角的汗，扫开摊在胸前的轻小说，昏昏沉沉地从沙发上坐起来。十连休过后依旧有许多游客留在日本游玩，人满为患，路面交通理所当然有些拥挤；天气虽然说不上太炎热，但依旧是出去走走能微微出汗的程度。万事屋的车早就修好，只不过在刚下的一场雨中变得有些邋遢，接到委托后，山田动员弟弟们草草地擦了车，开到花店里取了花。这次是粉玫瑰和橙色荷叶边的康乃馨，用浅橙色的礼物纸包装着，是一只手便能揽在臂弯的大小，山田把花束摆在副驾驶座，郑重其事地给它系上了安全带，再随着谷歌地图的路线开车到横滨。当然中途是起了些小波折，因为客户电联山田，让他到樱木町站附近的烘焙坊取一个蛋糕，单据稍后会发过去。山田听出那个声音是碧棺，他极不情愿地挂掉了电话，调转方向开去了樱木町，仅仅是他不想和碧棺争执起来，让年仅二十的他出现交通事故罢了。

山田到达了目的地，抱着花束和蛋糕下车的时候，碧棺早就站在事务所门前等着他了，嘴里依旧是那句“怎么又是你小子”，末了还嘲讽似地补了句“是不是池袋的送花业务都被万屋山田垄断了”，山田没回应他，只当是在做好自己的本职工作。碧棺让山田帮忙将蛋糕提上二楼，自己则捧着花束自顾自地进了门，虽然他脱离不良少年有那么些年岁，但站在门口带着墨镜的黑社会还是让他没来由地心惊胆战。山田在事务所的桌面放下蛋糕，转身便要走，碧棺突然叫住了他，往他怀里抛了一罐冰可乐，说是小弟买错了，这里没有人喜欢喝，想要就拿去。山田说了句谢谢，拐了个弯出门，在楼梯的拐角拉开了可乐拉环，他平日里跑委托经常能收到热心客户的礼物，比如一些熟食，老奶奶们喜欢送自家做好的饭菜，可乐在山田心中自然算不上什么地位，但在这个时候还是帮了大忙。在楼下启动车子的时候，入间和毒岛的轿车刚好就停在了旁边。入间下了车，开始拉着毒岛念叨，大概是在抱怨碧棺在这个时候自作主张地召集队员，毒岛在旁边好言相劝，却一副早已了然于心的模样。山田拿起饮料槽里摆着的可乐打算再喝一口就发车，却被楼道里传来的礼炮声音震慑住，接着是入间感动又惊喜的责骂，应该就是碧棺干的吧。山田倒车将车子开出路面，在路过樱木町站的指示牌的时候，突然想到今天送的粉玫瑰和康乃馨，还有之前在中王区赛季见过的，入间在MAD TRIGGER CREW中担任的操心前辈一役，不由得感叹起了碧棺精心布置的幽默细胞。

后来的很多日子，山田去给碧棺送了很多次花，也逐渐摸清了路数：不是碧棺母亲的忌日，就是入间和毒岛这之中任意一人的生日；碧棺合欢很少见面，偶尔回来一次哥哥也会买花；反之碧棺自己的生日不会买。还有去参加组里聚会的时候，碧棺会特意买来一小束玫瑰，大概二三十朵，一大半放在家里，再抽出几支带去现场，送到依旧黏着组长叫爸爸的小女儿的手里。山田在来的途中偶尔会接到额外的委托，替他在附近的便利店买一包烟，到中华街去买几个特色肉包，或者又是回到那家烘焙坊里，取下一个八寸的蛋糕。偶尔心血来潮了，碧棺会在闲暇的时候买花，花店依旧搭配的是万事屋的服务。山田送到的时候，碧棺会靠在门框上和他闲聊几句，让他随便地进门，从冰箱里挑自己喜欢的饮料，一般可乐、牛奶之类的只会单独地出现，似乎是碧棺在订花的前一天特地买来的。山田站在屋内拉开拉坏，他看见碧棺将花束的包装纸拆开，花朵简单地修剪后被摆放到玄关鞋柜上摆着的花瓶里，透亮的白色瓷花瓶，山田不知道碧棺有没有往那之中加水，反正下一次来的时候，它们早就枯死了，落下的花瓣变成了枯褐色，像前几天弟弟说要大展厨艺，结果在厨房里烤焦的那块牛排一样。碧棺一般会买玫瑰，到了应季的时候会买下紫阳花，或者是整盆的风信子，据他本人所说，他不太喜欢有香气的那一类，每次在那个日子买下的百合让他难受得够呛，反倒是碧棺合欢没什么反应。他还给山田描述了毒岛第一次收到花的场景，在生日会上喝个烂醉以后搂着他说，森林里也有很多的野花，彩色蘑菇一类的，让左马刻破费的人情我一定会还。山田后腰靠在沙发上，喝着手中的饮料，听正在摆弄花朵的碧棺讲述这些普通故事。他从来没有想过、甚至没有见过碧棺是个如此有生活感的人，像是买花在家里照料这种事情，他也仅仅只是在NHK的晨间剧里看到过：他曾经以为养花陶冶情操只是家庭主妇的专利，花店也是为她们而开。

七月份的时候，碧棺直接给万事屋打了电话，要山田到花店里去领一束花。那天正下雨，山田不愿意发动车子（因为会把车库弄湿），于是选择了电车出行。在意识中的计划表上，今天好像不是碧棺要特地送花的日子，应该又是他突发奇想，想要买一些应季的花朵摆在家里装饰，他又想到那只白色花瓶里的枯枝残叶，不由得心生惋惜。花店老板捧着花出来，小心翼翼地递到了山田的手上，嘱咐他要路上小心，准时送达最好不过，说罢又从旁边的花篮里揪出两朵黄色的玫瑰，说是为山田君加油打气。山田接过那两朵被挑拣出来的、不太好看的花，将它们插在了花束的侧边，一手护着花束，一手撑起雨伞前往车站。当山田稳妥地踏入东急线的车厢时，他才注意到自己的左半边衣袖被淋湿，雨水打在花瓣上凝成粒粒水滴，像他曾经触碰过的、透明晶莹的冰晶。雨天车站的人流量自然是很大，山田稍稍地举高花束在湿漉漉的人群中穿行，花束之中作为装饰用的满天星不免会被挤落，枝丫上白色的花朵早就所剩无几。要是在这个时候喊“麻烦大家让一让，我赶着时间去求婚”，有很大的几率人群会散开吗？至少是不会，山田后来意识到自己身上随便套的一件白色短袖体恤，懊恼地捧着花束，随着人流慢慢地挪出车站。那两朵插在边缘的黄玫瑰被来往人群挤坏，花瓣碰掉了几片，落在地上早就被几百只湿滑的鞋底踩过了，但花朵的整体形状还算完好。山田将他们稍稍扶正，穿插在花束之中，撑起雨伞，向碧棺家中走去。

等送到碧棺家门口的时候，满天星的早就被压得稀零，山田用另外一只手护住他们，雨伞歪出去，他的大半个身子被淋湿。花束在山田的怀里早就变了形，要不是底部有丝带扎住，早就散得一塌糊涂。碧棺显然很意外，问他为什么要在这个时候送花过来。山田顾不上和碧棺寒暄，他接过的委托从来没有像今天如此狼狈，从前最不堪的时候，也就是从围墙上摔下来，好歹也是抱住了那只喜欢乱跑的三花猫。他从花束之中抽出那两支店家送的黄玫瑰，递到碧棺手中，把花压坏了十分过意不去，就用这两枝花当做是赔礼。碧棺看着手中的黄玫瑰，再望向山田，显然是有些迷惑，山田慌张地继续做补救：下次的服务不收费。

碧棺笑了，他指指早就被清空的花瓶，却没有伸手接过山田怀中的花，反而把手中的两支黄玫瑰放了进去：那束花我是买给你的，没有要你送过来。山田吃惊地看着怀里压得变形的一簇红玫瑰和掉得差不多的满天星，半开的花蕊中心落入几朵细屑似的花，像飘落在红丝绒地毯上的羽毛，和山田曾经在樱木町的烘焙坊里看到的、在玫瑰花造型装饰上精致镶嵌的奶油。

山田的前额发滴着水，双手捧着花，碧棺旁若无人地给玫瑰花修剪起了花刺，摘去外层变软的花瓣，似乎稍微恢复了活力，他将它们插入花瓶里，可是单单这样好像有些寂寞，于是碧棺转过头，从山田怀中抽走了四支玫瑰和一簇满天星。山田突然想起那支一两年前的、他在高中卒业式上从碧棺手里接过的玫瑰花，被他领回来后一直放在窗台上，晒了没几天的太阳枯萎了，最终的归宿是第二天要早早起来丢掉的厨余垃圾袋。现在回想，那支玫瑰大概就是在这家花店买的。碧棺为何要送自己这束花，今天既不是他的生日，也不是什么纪念日，比如千万个日子之中我和你相遇的那一天，这只会叫人肉麻；就算是特殊节日，这样想未免也太自作多情。山田想，应该只是碧棺突然开窍，在他对他不浓不淡的感情之中，抽取出最有善意的一部分，单纯地想要感谢他罢了，而他却傻头傻脑地抱着花跑过来，好让人将心意露骨地再复述一遍。

弄坏了就是你自作自受了，正好下雨了，你最好进来把自己弄干再走。碧棺将花瓶里的花整理好，径直走向冰箱，拿出了一瓶冰可乐，附带一个便利店的限定草莓大福。刚才拿了你的花，你不会介意吧，介意的话这个给你，浴室在哪里你应该知道。碧棺最终替山田接下了手中的花束，把他们放在桌面上，摆在刚刚从冰箱中拿出的物件旁边。

啊、哦，嗯。山田直到现在还没有弄清楚今天是什么日子，他只知道碧棺送了他红玫瑰，还有白色满天星。