Si tu m＇aimes 的推荐
situmaimes.lofter.com
【“我害怕我对你说过的话都会变成星星散出的气息”】
希望你去电影院看《君之名》的时候，能等到片尾曲放完再起身离开。
我有千言万语，最后凝成一句
歌词（翻译自RADLETTERS）
二人の間 通り過ぎた風は
掠过两人之间的风
どこから寂しさを運んできたの
捎来不知来处的寂寞
泣いたりしたそのあとの空は
哭泣过后眺望的天空
やけに透き通っていたりしたんだ
有种格外的通透
いつもは尖ってた父の言葉が
平日里刺耳的父亲的话语
今日は暖かく感じました
今天却倍感温暖
優しさも笑顔も夢の語り方も
对温柔、笑容以及梦想的讲述方式都一无所知
知らなくて全部 君を真似たよ
我只是跟随着你 做你的...
【“我害怕我对你说过的话都会变成星星散出的气息”】
希望你去电影院看《君之名》的时候，能等到片尾曲放完再起身离开。
我有千言万语，最后凝成一句
歌词（翻译自RADLETTERS）
二人の間 通り過ぎた風は
掠过两人之间的风
どこから寂しさを運んできたの
捎来不知来处的寂寞
泣いたりしたそのあとの空は
哭泣过后眺望的天空
やけに透き通っていたりしたんだ
有种格外的通透
いつもは尖ってた父の言葉が
平日里刺耳的父亲的话语
今日は暖かく感じました
今天却倍感温暖
優しさも笑顔も夢の語り方も
对温柔、笑容以及梦想的讲述方式都一无所知
知らなくて全部 君を真似たよ
我只是跟随着你 做你的影子
もう少しだけでいい あと少しだけでいい
只要一点点时间就好 再给我一点点时间就好
もう少しだけでいいから
真的只要一点点就好
もう少しだけでいい あと少しだけでいい
只要一点点时间就好 再给我一点点时间就好
もう少しだけ くっついていようか
再让我们相互依偎一会吧
僕らタイムフライヤー 時を駆け上がるクライマー
我们是时间旅行者 追逐时光的攀缘者
時のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ
厌倦了与时间的躲猫猫 逃避时间的流逝
嬉しくて泣くのは 悲しくて笑うのは
喜极而泣 抑或是含泪欢笑
君の心が 君を追い越したんだよ
都是因为你听从了内心的声音啊
星にまで願って 手にいれたオモチャも
对着星星许愿 家里的玩具
部屋の隅っこに今 転がってる
也在房间的一角欢腾着
叶えたい夢も 今日で100個できたよ
想要实现的梦想到今天就满100个了
たった一つといつか 交換こしよう
拿出一个来跟未来某天做交换吧
いつもは喋らないあの子に今日は
平日里不曾交谈过的人
放課後「また明日」と声をかけた
今天放学后却对我说“明天见”
慣れないこともたまにならいいね
偶尔有这种小惊喜也不错
特にあなたが 隣にいたら
特别是还有你在身边
もう少しだけでいい あと少しだけでいい
只要一点点时间就好 再给我一点点时间就好
もう少しだけでいいから
真的只要一点点就好
もう少しだけでいい あと少しだけでいい
只要一点点时间就好 再给我一点点时间就好
もう少しだけくっついていようよ
再让我们相互依偎一会好吗
僕らタイムフライヤー 君を知っていたんだ
我们是时间旅行者 你的故事早已熟稔于心
僕が 僕の名前を 覚えるよりずっと前に
在比我记得我的名字 还要久远的以前
君のいない 世界にも 何かの意味はきっとあって
你所不存在的那个世界 一定也存在着什么意义
でも君のいない 世界など 夏休みのない 八月のよう
但是你所不存在的那个世界 就像没有暑假的八月
君のいない 世界など 笑うことない サンタのよう
你所不存在的那个世界 就像没有笑容的圣诞老爷爷
君のいない 世界など
你所不存在的那个世界啊
僕らタイムフライヤー 時を駆け上がるクライマー
我们是时间旅行者 追逐时光的攀缘者
時のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ
厌倦了与时间的躲猫猫 逃避时间的流逝
なんでもないや やっぱりなんでもないや
别来无恙 我这里一切都好
今から行くよ
现在就去找你哦
僕らタイムフライヤー 時を駆け上がるクライマー
我们是时间旅行者 追逐时光的攀缘者
時のかくれんぼ はぐれっこ はもういいよ
厌倦了与时间的躲猫猫、逃避时间的流逝
君は派手なクライヤー その涙 止めてみたいな
你真是个爱哭鬼啊 我试图去阻止那眼泪落下
だけど 君は拒んだ 零れるままの涙を見てわかった
但是你拒绝了我 用那不断落下的泪滴
嬉しくて泣くのは 悲しくて 笑うのは
喜极而泣 抑或是含泪欢笑
僕の心が 僕を追い越したんだよ
都是因为我听从我内心的声音啊
【未来之声】
主要介绍一下本曲作者Nyte。不算新人，在各大流媒体网站有一定小规模的粉丝，但没有名到中国内地数字媒体巴结的地步。风格我称之为近未来新世纪电音风格（……）。他是一名EDM风格制作者，来自加拿大的Ontario。虽然主要风格是Liquid DnB或者Dubstep，但最近他也开始接触Electro House与Electronica风格了。
虽然不知道是不是主观的，但他的封面风格都非常棒，和他的曲风非常贴切，自然，星空，宇宙，辽阔，黑暗但充满希望。
【未来之声】
主要介绍一下本曲作者Nyte。不算新人，在各大流媒体网站有一定小规模的粉丝，但没有名到中国内地数字媒体巴结的地步。风格我称之为近未来新世纪电音风格（……）。他是一名EDM风格制作者，来自加拿大的Ontario。虽然主要风格是Liquid DnB或者Dubstep，但最近他也开始接触Electro House与Electronica风格了。
虽然不知道是不是主观的，但他的封面风格都非常棒，和他的曲风非常贴切，自然，星空，宇宙，辽阔，黑暗但充满希望。
被今天的新文寒到的旁友来听首温暖的曲子吧。
【Appreciate】
出自Sleeping At Last 英伦独立乐队今年发行的新单：《Atlas: Life》。然而这首曲子2014年4月就已经火了一把。最早出于《实习医生格蕾》第十季第20集。该曲为颁奖现场的背景乐。
听上去似乎有一种如释重负，打从心底感激的情感蕴育其中。所以这首曲子也适合送给母亲们。每一个值得被感激的人。
如今这首曲子在网易云只有50多评论，然而我相信三个月后评论会过百，美轮美奂的歌词翻译也会出现。
歌词（自Kongfuxu）
I've tried before...
被今天的新文寒到的旁友来听首温暖的曲子吧。
【Appreciate】
出自Sleeping At Last 英伦独立乐队今年发行的新单：《Atlas: Life》。然而这首曲子2014年4月就已经火了一把。最早出于《实习医生格蕾》第十季第20集。该曲为颁奖现场的背景乐。
听上去似乎有一种如释重负，打从心底感激的情感蕴育其中。所以这首曲子也适合送给母亲们。每一个值得被感激的人。
如今这首曲子在网易云只有50多评论，然而我相信三个月后评论会过百，美轮美奂的歌词翻译也会出现。
歌词（自Kongfuxu）
I've tried before to tell her
我早就想让她知道
Of the feelings I have for her in my heart
我心里对她的感觉
Every time that I come near her
每次我走近她
I just lose my nerve as I've done from the start
我就失去了最初的勇气
Every little thing she does is magic
她做的每件事都充满魔力
Every thing she does just turns me on
每件事都很神奇
Even though my life before was tragic
从前我的生活悲惨
Now I know my love for her goes on
现在我知道我有多爱她了
Do I have to tell the story
所以我要讲个故事
Of a thousand rainy days
我们第一次见面
Since we first met
是一个下雨的日子
It's a big enough umbrella
一个大伞出现在我头顶
But it's always me that ends up getting wet
我不再感觉到雨天的湿冷
Every little thing she does is magic
她做的每件事都充满魔力
Every little thing she does just turns me on
每件事都很神奇
Even though my life before was tragic
尽管从前我的生活悲惨
Now I know my love for her goes on
现在我知道我有多爱她了
I resolve to call her up a thousand times a day
我决定每天都给她打一千次电话
And ask her if she'll marry me in some old fashioned way
问问她是否愿意嫁给我
But my silent fears have gripped me
但是无声的恐惧让我寸步难行
Long before I reach the phone
在拿起电话之前良久
Long before my tongue has tripped me
我的舌头不听使唤
Must I always be alone?
我注定是一个人吗？
Every little thing she does is magic
她做的每件事都充满魔力
Every thing she does just turns me on
现在我知道我有多爱她了
Even though my life before was tragic
从前我的生活很痛苦
Now I know my love for her goes on
现在我知道我有多爱她了
Every little thing she does is magic
她做的每件事都充满魔力
Every thing she does just turns me on
现在我知道我有多爱她了
Even though my life before was tragic
从前我的生活很悲惨
Now I know my love for her goes on
现在我知道我有多爱她了
【D810A试机照2：天堂岛】
天空：64张连拍PixInsight堆栈；
建筑：64张连拍PS堆栈；
倒影：单张Noiseware降噪。
圣迈克尔山是一座潮汐岛，座落于英格兰最西南角的康沃尔郡海岸。退潮时分海面会露出一条花岗岩小径通向岛屿。该机位要想拍摄天蝎座附近的银河核心需要凑齐四个条件：a)每年仅5、6、7三个月可拍摄；b)需万里无云；c)需没有月亮升起；d)需在银河升起的阶段恰遇退潮。原本计划是以被海水冲击的花岗岩小径为前景构图，取名为《通向天堂的路》，然而算尽天象却算不准潮汐的涨落幅度，退潮过狠导致原计划的前景作废。由于接下来几天的天气预报均不乐观，这是今年最后的拍摄机会，只...
【D810A试机照2：天堂岛】
天空：64张连拍PixInsight堆栈；
建筑：64张连拍PS堆栈；
倒影：单张Noiseware降噪。
圣迈克尔山是一座潮汐岛，座落于英格兰最西南角的康沃尔郡海岸。退潮时分海面会露出一条花岗岩小径通向岛屿。该机位要想拍摄天蝎座附近的银河核心需要凑齐四个条件：a)每年仅5、6、7三个月可拍摄；b)需万里无云；c)需没有月亮升起；d)需在银河升起的阶段恰遇退潮。原本计划是以被海水冲击的花岗岩小径为前景构图，取名为《通向天堂的路》，然而算尽天象却算不准潮汐的涨落幅度，退潮过狠导致原计划的前景作废。由于接下来几天的天气预报均不乐观，这是今年最后的拍摄机会，只好硬着头皮临时换构图，徒步涉水摸黑往海里走，海里不时有哗哗声，手电筒一照发现是螃蟹们从我的捷信海洋脚架旁路过！试了很多废片均不满意构图，正当绝望之时，发现若我站在海水里不动，这最低潮时分的海面竟异常平静，如镜面般反射出银河的倒影，也许这就是所谓的缘分吧，海水里站了三小时换来一张不需要后期PS也能拍摄的真正的倒影。遗憾的是倒影暂时无法用PixInsight做堆栈，细节不够多，不过遗憾也是摄影的魅力所在，就如同对器材党而言“下一台相机是最需要的”一样，对摄影人而言“下一张照片是更值得期待的”～
如果说iOS8界面风格越来越趋向纤细圆润，而这款WP的界面设计就更加贴合其动态磁铁设计理念，作者同时赋予了设计更加硬朗简洁的设计趋势。界面大气规整，值得学习。
作品地址：https://dribbble.com/shots/1779052-250-Colored-Food-Vector-Icons/attachments/291063
如果说iOS8界面风格越来越趋向纤细圆润，而这款WP的界面设计就更加贴合其动态磁铁设计理念，作者同时赋予了设计更加硬朗简洁的设计趋势。界面大气规整，值得学习。
作品地址：https://dribbble.com/shots/1779052-250-Colored-Food-Vector-Icons/attachments/291063
【“星辰已被唤醒 命运不再等待”】
Starset是个相当冷门的乐队，但是他们的一首《My Demons》已经一炮打响。
这支乐队歌词偏向简单，不如梦龙来得晦涩，也不如酷玩来得爽利，但豪情（中二）满满，适合做游戏和MAD配曲。希望他们以后能崛起吧。
目前在中网上找不到更多信息。
翻译网易上已有，自己也试水翻了一下。不对请告知：）
歌词（翻译via我，勿转出LOFTER）
Even a well lit place, can hide salvation
光芒普照之下 救赎仍可被匿
A map to a one man maze that never sees...
【“星辰已被唤醒 命运不再等待”】
Starset是个相当冷门的乐队，但是他们的一首《My Demons》已经一炮打响。
这支乐队歌词偏向简单，不如梦龙来得晦涩，也不如酷玩来得爽利，但豪情（中二）满满，适合做游戏和MAD配曲。希望他们以后能崛起吧。
目前在中网上找不到更多信息。
翻译网易上已有，自己也试水翻了一下。不对请告知：）
歌词（翻译via我，勿转出LOFTER）
Even a well lit place, can hide salvation
光芒普照之下 救赎仍可被匿
A map to a one man maze that never sees the sun
脑内混沌 手握图轴 也绝不可能再见曙光
Where the lost are the heroes
英雄已迷失
And the thieves are left to drown
盗贼被掩没
But everyone knows by now
时至今日 众人已知
Fairy-tales are not found
童话无处循迹
They are written in the walls
仅是撰入墙皮的故事
As we walk in a straight line
当我们同行前进
Down in the dirt with a landslide approaching
石流翻滚 泥浪倾啸
But nothing could ever stop us
愈发靠近足下 却无可阻挡步伐
From stealing our own place in the sun
即将面对的
We will face the odds against us
是倾食我们光芒与庇护的魔怪
And run into the fear we run from
那就再入可怖之恐惧吧
It has begun
一切皆已开始
Into the dark below
以伏入黑暗之底
Evading shadows
来躲避阴影侵袭
Blind in a rabbit's hole
未见狡兔之窟
We fall beneath the earth
堕入地底深渊
And watch the shell come unraveled
我们见到 地壳分崩离析
As the seed begins to rise
而萌芽缓缓长起
Awaking a starlit fate as we wait in the night
无尽夜已尽 星辰被唤醒 命运不再等待
It's written in the walls
一切早已被镌入墙体
As we walk in a straight line
当我们一心同体 共同前行
Down in the dirt with a landslide approaching
石流翻滚 泥浪倾啸
But nothing could ever stop us
愈发靠近足下 却无可阻挡步伐
From stealing our own place in the sun
我们即将抗战
We will face the odds against us
吞噬我们光明与庇护的魔怪
And run into the fear we run from
再入令我们仓惶逃窜的恐惧也无妨
It has begun
命运开始流转
It has begun
时机皆已备具
It has begun
战争已经打响
It has begun
传说将被应证
It has begun
一切都已开始
