
【RF】升职记2
车厢里某小孩一直在哭睡不着…←都无聊到更文了
(三)
其实在Finch进到Reese办公室前Reese就知道他,虽说也基于机缘巧合。
那天正巧是人力部的Carter生日,Carter下了班请同事们去酒吧庆祝。Finch刚进公司没几天本是不想凑这热闹的,却早早被Fusco嚷嚷着“眼镜儿去!”而不好意思拒绝。
Reese也是受邀在列但不巧下午从别州发来了单大生意。Reese这人外冷内心实则软得不得了,接下了单子又不肯留下让他们加班。婉言谢了Carter的邀请大半夜埋头在办公室刷刷批着单子。
滴滴。手机短信响了起来,Reese装作没听见。
滴滴滴滴滴滴滴滴。随后接二连三地响个不停。Reese强忍住砸手机的冲动拿...
车厢里某小孩一直在哭睡不着…←都无聊到更文了
(三)
其实在Finch进到Reese办公室前Reese就知道他,虽说也基于机缘巧合。
那天正巧是人力部的Carter生日,Carter下了班请同事们去酒吧庆祝。Finch刚进公司没几天本是不想凑这热闹的,却早早被Fusco嚷嚷着“眼镜儿去!”而不好意思拒绝。
Reese也是受邀在列但不巧下午从别州发来了单大生意。Reese这人外冷内心实则软得不得了,接下了单子又不肯留下让他们加班。婉言谢了Carter的邀请大半夜埋头在办公室刷刷批着单子。
滴滴。手机短信响了起来,Reese装作没听见。
滴滴滴滴滴滴滴滴。随后接二连三地响个不停。Reese强忍住砸手机的冲动拿起看了一下。
全是Fusco发来的。
『老板你理理我啊!!!』
『老板你不会生气了吧!!不要炒我鱿鱼啊!!』
『老板!接下来一个月让我干啥都好!别不理我啊!!』
『我发错人了啊啊啊啊!!!!』
……
什么东西。
Reese又往上翻了翻收件箱,找到了“始作俑者”。
一条彩信。
主题名,喝醉了的兔子先生。Reese想他居然还不知道Fusco原来喜欢童话故事。
内容仅是一张简单的照片。照片上的男人枕着自己的手臂安静地趴在酒吧吧台上,手边玻璃杯里琥珀色的液体剩了一半。Reese看见男人侧面上扬的嘴角。本应架在鼻梁上的黑框眼镜滑到了鼻尖。
这是Reese见过最乖巧的醉态,但这个男人也是他见过最古怪的人。毕竟没人会选择穿着整齐的三件套去酒吧。
Reese看着这张照片不知觉浮上笑意。
也许这只爱丽丝仙境里的兔子先生弄丢了他的怀表。
Reese不知道为什么他要保存一个陌生男人的照片,他也不知道他为什么会很有空地回了Fusco短信。
『好照片。不怪你。好好玩 。』
Fusco看了短信后一脸生无可恋举着手机给Shaw看说你给我念念这啥意思。
Shaw扫了眼短信拍了拍Fusco肩膀说老板的意思是,谢谢你给他介绍的这对象。你的命保住了。他今天心情很好。
Reese从没认真考虑过他的性取向。
高中大学时的他算是半个花花公子,这身高和长相在校园内就是个移动荷尔蒙。
Reese交往过不少人,其中不乏一些同性。久而久之校园里就传了,说学校里的校草Reese逢告白必接受还男女通吃。事实上并没这么夸张,更多只是Reese不会拒绝人的软心肠惹事。
这传言传着传着就传到了老Reese耳朵里,老Reese说你绝不能哪天给我带回来个男媳妇儿。我这公司还指望着能有孙子接手呢。
Reese嘴上答应了心里想着我要真带回来个男人您还能把我怎么着,大不了我把公司卖了给别人呗。
这只是Reese年少轻狂时想的嘴硬。可当他看见Finch走进自己办公室的时候脑袋里只有一个念头,
这公司卖了能有多少钱?
TBC.
……我究竟在写啥。。。为嘛明明是RF,豆豆却这么拉风啊!(被殴死)而且Finch根本没出现吧!你这写的什么啊!(卒)好好我下章就写RF(如果有下章x
关于任性肖根扫文号的《中文不及格盘点》的看法
昨晚在微博看到有人分享扫文号的那篇文章,看到“中文”的时候忽然愣了一下,心里想着“中文”是什么东西,是中等水平的文章么?_(:зゝ∠)_ 打开一看才发现是抓错别字和语病的,就没继续看下去。
临睡前看LOFTER才发现评论好激烈。此外,关注的同人文作者的也发表了相关文章来表达自己对这件事的看法。其他意见大家都说了,那么,针对扫文号提出的那些语病,我也表达下自己的意见好了。花了几个小时,翻教材、查字典,发了十几条评论。正想关网页的时候,发现有中文系的小伙伴私信给我,希望我把那些评论整理成长文。...
昨晚在微博看到有人分享扫文号的那篇文章,看到“中文”的时候忽然愣了一下,心里想着“中文”是什么东西,是中等水平的文章么?_(:зゝ∠)_ 打开一看才发现是抓错别字和语病的,就没继续看下去。
临睡前看LOFTER才发现评论好激烈。此外,关注的同人文作者的也发表了相关文章来表达自己对这件事的看法。其他意见大家都说了,那么,针对扫文号提出的那些语病,我也表达下自己的意见好了。花了几个小时,翻教材、查字典,发了十几条评论。正想关网页的时候,发现有中文系的小伙伴私信给我,希望我把那些评论整理成长文。这就是本文的撰写初衷。第一次用LOFTER写东西,不太会用格式,还请包涵。
以下是评论的整理版。
大开眼界
[褒义][释义]大大开阔了视野,多形容看到了未曾见过的事物。
[出处]唐·李濬《松窗杂录·楚几》:“光业马上取笔答之。曰:‘大开眼界莫言冤。'”
[例句]冯玉祥《我的生活》第三二章:“他用他女人名字,在张家口置了产业,大规模地经营园艺。有一天被邀往他家去参观,使我大开眼界。”| 叶文玲《学艺猜想》:“去年春,我到云南边境采访。虽然为时不长,行迹匆匆,但我十分珍视这次大开眼界的机会。”
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第206页
“大开眼界”为褒义,但扫文号“让人大开眼界的成语”想必用的不可能是褒义,因此扫文号在此处错用了“大开眼界”这个成语。如果反用成语,那么就要在这个成语上加上双引号以作区分。
有特定含义的词语可以用双引号。例如:这样的“聪明人”还是少一点好。
——《现代汉语》(增订四版)下册,高等教育出版社,2007年6月第4版,第153页
我手头上只有《成语大词典》和《现代汉语词典》两本中文词典,但是这两本词典都没有收录“开枝散叶”这个词条。因此,基于严谨的态度,在此我就不给出词语释义。
我是从TVB的剧集里学到这个词的,至于这个词是俚语还是书面语,我无法确定。在TVB剧集里,家里的长辈劝说晚辈早点结婚时会用到这个词,希望他们早点结婚以传宗接代。
哑口无言
[贬义][释义]像哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。
[出处]明·冯梦龙《醒世恒言·卷一五·郝大卿遗恨鸳鸯绦》:“那老儿婆子,因儿子做了这不法勾当,哑口无言。”
[例句]清·李汝珍《镜花缘》第六〇回:“那知紫琼姐姐口齿灵便,只消几句话,把他说得哑口无言。”| 陈登科《淮河边上的儿女》:“围在场上的人,一个个都呆起眼来,哑口无言。”
[近义]张口结舌|闭口藏舌|目瞪口呆
[反义]振振有词|滔滔不绝|侃侃而谈|口若悬河
[辨析]“哑口无言”多形容理屈词穷,无言可对;“张口结舌”多指由于惊怕、紧张想说而无法说;“一言不发”含有心中有想法却不表述的意思。
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第1112页
原作者的“哑口无言”用得不恰当。我没看过上下文,不知道原文具体情境如何。
如果是紧张害怕得想说却无法说,窃以为用“张口结舌”会比较好。如果放到原文修改,在用了“张口结舌”之后,可以说隔了一会,再说出后面那句台词。
鬼斧神工
[褒义][释义]鬼斧、神工:似非人工所能及的精巧技艺。极其精巧、极其高超的技艺。
[出处]《庄子·达生》:“梓庆削木为鐻,鐻成,见者惊犹鬼神。”
[例句]清·夏敬渠《野叟曝言》第七五回:“以鬼斧神工之技,成天造地设之文。”| 清·王韬《淞隐漫录·葛天民》:“(葛天民)曾画《诸天花雨图》,阅一年而后成,凡散花天女,几八百余人……栩栩欲活,悉现纸上,时姚君梅伯、任君渭长俱叹渭鬼斧神工,未曾得有。”|秦牧《巧匠和竹》:“这种编制技术,给人以'浪漫主义手法'‘鬼斧神工’的印象。”
[近义]巧夺天工
[反义]粗制滥造|一无所能|碌碌无为
[辨析]“鬼斧神工”强调技术高;“三头六臂”强调本领大。
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第370页
不知道“鬼斧神雕”是否是对“鬼斧神工”的化用?原作者使用“鬼斧神雕”来形容锤锤的美貌,的确不妥当。
不置可否:不说对,也不说不对。
——《现代汉语词典》(第5版),商务印书馆,第118页
扫文号说这个词作形容词,请恕我无法苟同。
形容词表示性质、状态等。包括:(1)性质形容词,如软、硬、甜、苦、好、坏、远、近、优秀、聪明等等;(2)状态形容词,如雪白、笔直、墨绿、火热、水灵灵等等;(3)不定量形容词,如多、少、全。
窃以为,“不置可否”这个词比较像动词。欢迎探讨和指正。
2月18日更新。跟中文系小伙伴讨论了下,觉得“不置可否”比较像动宾词组。
动宾型复合式合成词,前一词根表示动作、行为,后一词根表示动作、行为所支配关涉的事物,又叫支配式。如司机、管家、司令、站岗、美容、投资、注意、动员、挂钩、达标、有限、失业。 在这样的定义下,我们觉得“不置”是表示一种行为,“可否”是其所支配的事物。
年后我会买本词条多一些的成语字典,看看有没有收录“不置可否”的词条。如果有的话,我会来更新。
此外,我觉得原文“Root抬头对上Shaw的视线,眼里写着不置可否”只要去掉“眼里写着”就行了。句子既维持原意,也变得通顺。
2月25日更新。不置可否是成语。
不置可否:不说对,也不说不对,指不明确表态。
《官场现形记》五八回:“沈中堂又问他们抵制的法子。有人说:‘应该上个折子,不准他们考差。凡是本衙门差使,都不准派。’又有人说:‘这个翰林只能算做“顶带荣身”,不能按资升转。’沈中堂听了,不置可否。”
茅盾《霜叶红似二月花》二:“恂如不置可否,只淡淡一笑,也无心去细看那些货究竟是怎样的活宝。”
——《中国成语大辞典》(新一版),上海辞书出版社,2007年3月第1版,第106页
另外,扫文号“一般作形容词用”一句犯了重复的语病。
私以为,“作”和“用”重复。通常说法是“作形容词”、“作动词”、“作状语”,没有后面那个“用”。
顺带提一下动词和形容词的区别。第一,绝大多数动词能带宾语,形容词不能带宾语;第二,多数动词不能受“很”修饰,多数形容词能受“很”修饰;第三,动词的重叠方式是AA式、ABAB式,表示动量少或时量少,形容词的重叠方式是AA式、AABB式,表示程度加深或程度适中;第四,动词表示动作、行为和活动,形容词表示性质和状态。
扫文号说生不逢时是指时运不济。但其实两者还是有点差别的。
生不逢时
[贬义][释义]也作“生不逢辰”。指生下来没有遇到好时机。
[出处]北宋·欧阳修等《新唐书·魏元忠传》:“昔汉文帝不知魏尚贤而囚之,知李广才而不用,乃叹其生不逢时。”
[例句]清·天花才子《快心编》中第九回:“虽云彼生不逢时,实由人心残忍,以致如是。”| 邹韬奋《糊涂虫假认真》:“这位省视学先生……深叹生不逢时,不然也许还有宰相的资格!”
[近义词]命途多舛 | 时乖命蹇
[反义词]三生有幸
[活用]可活用作“生不遇时”
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第840页
时运不济
[贬义][释义]也作“时运不齐”,指时机和命运不好,多指遭到挫折和逆境。
[出处]唐·王勃《滕王阁序》:“嗟乎!时运不齐,命运多舛。”
[例句]明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷一九:“近来时运不济,前日失了两头牛,今蹇驴又生病,寄儿看管不来。” | 《蔡廷锴自传·困苦之年》:“自念时运不济,到了今日的困境,时承旧属朋友接济,本不应收受,惟已到了山穷水尽的境地,乃忍痛受之。”
[近义词]时乖命蹇
[反义词]时运亨通|时来运转
[活用]可活用作“生不遇时”
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第859页
膀子,作名词。
(1)胳膊的上部靠肩的部分,也指整个胳膊:光着膀子。
(2)鸟类等的翅膀。
——《现代汉语词典》(第5版),商务印书馆,第41页
《现代汉语词典》没标注这个词是口语还是书面语。我感觉“膀子”这个词在北方口语中还蛮常见的,不知道原作者是不是把方言习惯写进了自己的文章中。
我倒是不觉得这个词粗俗。
记忆犹新
[释义]犹:还。对往事的印象还很清晰,好像新近发生的一样。形容印象深刻。
[出处]宋·刘克庄《跋章南举千藁》:“友去之数十年,犹记忆如新相知。”
[例句]巴金《谈<第四病室>》:“我在一九四五年写《第四病室》的时候,因为记忆犹新,我的确有‘重温旧梦’的感觉。”
[近义]历历在目
[反义]置诸脑后
[辨析]“历历在目”和“记忆犹新”都表示记得很清楚。但“历历在目”偏重于情景再现清晰,“记忆犹新”偏重于记忆保持如新。
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第445页
没看过原文的上下文。从引用的文字来看,原作者用“记忆犹新”的确用得不恰当。
囫囵吞枣
[贬义][释义]囫囵:整个儿。把整个枣子吞咽下去。多指在学习上食而不化,不加分析思考地笼统接受。
[出处]宋·朱熹《答许顺之书》:“今动不动便先说个本来精粗无二致,正是囫囵吞枣。”
[例句]朱自清《经典常谈·四书第七》:“那时先生不讲解,只让学生背诵,不但背正文,而且得背朱熹的小注,只要囫囵吞枣地念,囫囵吞枣地背。”
[近义]生吞活剥|食而不化
[辨析]在学习的意义上,“囫囵吞枣”偏重不求甚解,多指读书方面。
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第402页
原作者应该是把“囫囵吞枣”当成字面意思理解了。
如果形容吃东西又急又猛又多的样子,可以用“狼吞虎咽”。
我手头的《成语大词典》和《现代汉语词典》都查不到“难以言状”这个词。与汉语言文学专业的同学讨论之后,我们觉得这个词可能是化用。
难以:作动词,指难于。例:难以形容 | 难以置信 | 心情难以平静。
难于的意思是不容易,不易于。
——《现代汉语词典》(第5版),商务印书馆,第982页
与“难以言状”最相近的成语是“不可言状”。
不可言状,指无法用语言形容、描绘或说出。其中“状”是描绘之意。
——《成语大词典:彩色版》,商务印书馆国际有限公司,2004年10月第1版,第93页
原作者所写“难以言状的笑容”,私以为并不存在用词不当的情况。
腐败
1、作动词,意为腐烂。指机体由于微生物的滋生而破坏。如:受伤的地方,肌肉开始腐烂。
2、作形容词,意为:(思想)陈旧;(行为)堕落。如:腐败分子。
3、作形容词,意为:(制度、组织、机构、措施等)混乱、黑暗。如:政-治-腐-败
——《现代汉语词典》(第5版),商务印书馆,第424页
腐败用来形容掉漆的墙壁的确不妥。但也不至于家里会闹鬼那么夸张。
除非
1、作连词,表示唯一的条件,相当于“只有”,常跟“才、否则、不然”等合用。如:若要人不知,除非己莫为;除非修个水库,才能更好地解决灌溉问题。
2、作介词,表示不计算在内,相当于“除了”。如:上山那条道,除非他没人认识。
——《现代汉语词典》(第5版),商务印书馆,第202页
除非作连词时,常跟“否则”合用。
把字句就是主动句。
打量,作动词时意为观察(人的衣着、外貌)。《现代汉语词典》(第5版)给出的例句是“对来人上下打量了一番”。例句里的“对”,换成“把”,私以为也是恰当的。
【她突然烦躁起来,并且咬紧牙关,生怕只言片语从齿缝泄露——犹如被注射进吐真剂后尽力抵抗吐露的欲望,不愿把她心底的且她一点都不想承认的什么话问出来。】
私以为这句的语病在于杂糅。按扫文号所说,“犹如”是动词,它的宾语是“欲望”,但“犹如欲望”说不通,而且“欲望”前面有一长串动词,这样就分不清“欲望”到底是谁的宾语。 欢迎探讨。
后半句没看过原文,不清楚究竟“她”是主动问的还是被问的。
“如同……一样是固定搭配”,不好意思,我还是第一次听说。
如同,作动词,意为好像。如:灯光通明,如同白昼;工厂绿化得如同花园一般。
好像,作动词时,意为有些像,像。例句是:他俩一见面就好像多年的老朋友。
如果说“如同”作动词时意为“好像”,那么两者都作动词时基本可以互换。 把上述两个例句的“如同”和“好像”互换一下,似乎并无问题。
“工厂绿化得好像花园一般。”
“他俩一见面就如同多年的老朋友。”
“饶是”,这个词百度了一下,据说是有“尽管”的意思。
与之相近的“饶”的解释如下。饶,口语,作连词,表示让步,跟“虽然、尽管”意思相近。例句是:饶这么让着他,他还不满意。
如果说“饶是”与“虽然、尽管”意思相近,那么它跟“再”如何会重复?
“虽然”是转折复句中常用的关联词语。表示重转关系的合用关联词语有:虽然(虽是、虽说、虽则、虽、尽管、固然)A,但是(可是、然而、但、却、还、也、而)B。重转关系分句间的意思是先让步后转折,相反意味很重,又叫让步转折句。私以为原作者中“饶是……还”的用法属于这一种。
“再”单用时,是顺承复句中常用的关联词语。顺承复句的前后分句按时间、空间或逻辑事理上的顺序说出连接的动作或相关的情况,分句之后有先后相承的关系。顺承复句又称连贯复句、承接复句。
“再”也可以与“也”合用,此时它们就是假设复句的关联词。假设复句,它的偏句提出假设,正句表示假设实现后所产生的结果。假设关系分为一致关系和相背关系,“再……也……”是属于相背关系的合用关联词。
相背假设复句,又叫让步假设复句,同让步转折复句相近,其区别在于相背假设偏句表示的是未实现的事实,让步转折复句的偏句表示的是已实现的事实,两者的关联词语也不同。
私以为原作者的“再”的用法应该属于假设复句的关联词,但是其后缺少了“也”。
综上所述,“饶是”跟“再”是不同复句的关联词,两者不存在重复,原句的语病在于杂糅。
我想说,我很喜欢扫文号的几位翻译的AO3的优秀作品,同时也十分感谢扫文号对于扫文和推荐美文所作出的努力。这也是我关注你们的原因。
我是中文系学子,虽然不是汉语言文学专业,但是跟汉语言文学的同学有好几门相同的课程。我学过些皮毛,对文字也有一份热爱。在生活中也经常指出朋友们的错别字和语病,对于错别字也是一种不太能容忍的态度。不过,网络文章出现的错别字,也可能是大家所使用输入法矫枉过正导致的。大家写的时候往往不自知,只有再次检查的时候才会发现其中的问题。
至于语病,我觉得无论是揪出语病还是修改语病,都是一项十分困难的工作。毕竟好像大家都没怎么系统地学过语法,或者学过都忘了(我就是)。再加上大家都有把书面语口语化的倾向,因此文章中存在一些语病,是无可厚非的。
我在课程中接触到的中文系教授,学富五车,但都谦逊有礼,待人和善,与学生交流问题都是以一种平等的姿态。他们的人格魅力深深感染了我。其实,学得越多的人,越觉得人外有人。因此他们总是保持着谦虚的态度。
扫文号引起大家不满的最大因素,是态度。
大标题写着“中文不及格盘点”。敢问,中文不及格的标准是什么?
如果只是指出语病和错别字,倒也没什么。可是,扫文号的这种指出还带着嘲讽的语气,嘲讽技能简直全开,让人如何能接受你们规范用语的本意呢?说实话,让人接受不同的意见本就不是件容易的事,更何况发表意见的态度还不好呢?
有人评论说,扫文号的各位适合当老师。但也有人评论说,要是遇到这样的老师,恐怕再也提不起写作的兴趣了吧。
扫文号在简介写着“专业扫文”。虽然不知道你们对“专业”的定义是什么,但是这个“专业”在大多数人看来,几乎是“权威”的代名词,也几乎是“值得信任”的化身。
扫文号在扫文的时候就是“专业的”,点评各类同人文,指出各类错误,仿佛公号一样的存在,而在与人有争执的时候,反倒变成“私人号”了。
诚然,扫文号的简介还写了一句“非官方平台”。不过,请问你们如何定义“官方平台”?
大家都是喜欢肖根才聚在LOFTER写文。
写或不写,是各人的自由。同样,看与不看,也是各人的自由。
扫文号在文章结尾说:“侮辱性言论与言辞的严厉有着本质上的区别……如果连这些最基本的东西都分不清,请您还是别再写文了!”
在下同意前半句,但是强烈反对后半句的“别再写文”。
喜欢写作的人,无论写得好坏,都请你们坚持下去。没有人一出生就能写得一手好文章,人都是在不断学习的过程中不断进步的。
点评他人文章的人,也希望你们能尊重作者,以一种平等的姿态,互相探讨,共同进步。
文无第一,武无第二。
欢迎探讨。欢迎指正。
起司鸡肉卷
最近都会发一些过年可以做点心的菜式,其实我自己胰腺炎刚好,不能吃油、不能吃脂肪、蛋白质高的东西,真是何苦来哉啊。。。我饿,55555。我想写个段子给你们开心开心,但是我想了很久也没想出一个段子,人生啊,那些我曾经经常用的梗,你们去哪里了。
香浓起司包裹在鸡肉里,趁热切开,起司爆浆流出,甜美的简直想去天堂啊,各位要去把妹的可以学学。
材料
无骨鸡胸肉、火腿、起司、蛋液(就是把鸡蛋打散)、淀粉、面包粉、盐、黑胡椒、沙拉菜(荤素搭配,如同美女配帅哥)
操作
1.把无骨鸡胸肉横片成两片较薄的鸡胸(不是那个鸡胸)片。
2.把切好的鸡胸片放在保鲜膜上,再盖上一张保...
最近都会发一些过年可以做点心的菜式,其实我自己胰腺炎刚好,不能吃油、不能吃脂肪、蛋白质高的东西,真是何苦来哉啊。。。我饿,55555。我想写个段子给你们开心开心,但是我想了很久也没想出一个段子,人生啊,那些我曾经经常用的梗,你们去哪里了。
香浓起司包裹在鸡肉里,趁热切开,起司爆浆流出,甜美的简直想去天堂啊,各位要去把妹的可以学学。
材料
无骨鸡胸肉、火腿、起司、蛋液(就是把鸡蛋打散)、淀粉、面包粉、盐、黑胡椒、沙拉菜(荤素搭配,如同美女配帅哥)
操作
1.把无骨鸡胸肉横片成两片较薄的鸡胸(不是那个鸡胸)片。
2.把切好的鸡胸片放在保鲜膜上,再盖上一张保鲜膜,然后温柔而有力的(就是力度小,频率高)用肉锤拍成大概0.5厘米厚(没有锤子用刀背剁)。
3.接着把鸡胸肉的两面抹上少许的盐和黑胡椒。
4.将每片鸡胸肉中放入两片火腿和起司片,然后由底部卷起来,然后用保鲜膜紧紧的扎好形成一个圆筒状。如果说不够紧的话,可以用胶带纸在保鲜膜外面粘个几层。
5.放进冰箱的冷藏室放一个晚上(12小时)定型。
6.冷藏之后取出鸡肉卷,把保鲜膜去掉,然后将鸡肉卷按照淀粉、蛋液、面包糠(粉)沾好(这个也是标准油炸流程了),然后放入180(8成热)左右的油锅里,用中小火慢慢炸到表面呈金黄色即可。炸好就放在吸油纸上吸油,一次可以多做一些,炸好的冷了,就马上放到冷冻里面去保存。
7.最好是炸好马上就来做这步,把炸好的鸡肉卷放进已经预热好的烤箱里以18度的温度烤15-20分钟到鸡肉完全熟透即可。
8.从烤箱里取出鸡肉卷,稍微放凉一些,切开就可以吃了,可以蘸一些千岛酱或者沙拉酱。
9.多配些蔬菜吧。
翻译组对魔法基因遗传的讨论
猩猩的意见:
二十三章译者不同意作者Eliezer Yudkowsky在此处的二设。在Eliezer后边的解释中,他还提到了例如基因交换一类的更为复杂解释来说明,哈利的孟德尔遗传观测是基本正确的,但却稍微草率了一些。比如说,可以有很多的魔法基因,但这些魔法基因都在同一条染色体上,而与麻瓜混血可能产生的基因交换会使得魔法基因被稀释。但实际上,无论如何,Eliezer的此处二设与他的后文中的某人的自述多少有些矛盾,而且不符合JKR的原设定。
在第70章中,某人曾经说过:“一名寂寞的女巫窥视着一名英俊的麻瓜;想着,如果给那男人下一剂迷情剂该有多容易啊,而他会完全地只爱她一个人。而既然她知道他对她...
猩猩的意见:
二十三章译者不同意作者Eliezer Yudkowsky在此处的二设。在Eliezer后边的解释中,他还提到了例如基因交换一类的更为复杂解释来说明,哈利的孟德尔遗传观测是基本正确的,但却稍微草率了一些。比如说,可以有很多的魔法基因,但这些魔法基因都在同一条染色体上,而与麻瓜混血可能产生的基因交换会使得魔法基因被稀释。但实际上,无论如何,Eliezer的此处二设与他的后文中的某人的自述多少有些矛盾,而且不符合JKR的原设定。
在第70章中,某人曾经说过:“一名寂寞的女巫窥视着一名英俊的麻瓜;想着,如果给那男人下一剂迷情剂该有多容易啊,而他会完全地只爱她一个人。而既然她知道他对她毫无抵抗能力,啊,对她来说从他身上取得任何她想要的东西都是自然而然的——”
根据Eliezer的二设,伏地魔如果是巫师的话,他的父亲必须是哑炮。但是,根据伏地魔的自述,可以说至少这里的超级聪明、理智的伏地魔认错了自己的父亲的种族属性。
而Eliezer的二设与JKR的设定矛盾就更大了。
在JKR的设定中,伏地魔、西弗勒斯·斯内普、莱姆斯·卢平、米勒娃·麦格、吉德罗·洛克哈特、迪安·托马斯和西莫·费尼甘全部都是一方父母是巫师,而另一方父母是麻瓜的,注意,根据JKR的设定,另一方父母不是哑炮!如果Eliezer的二设要是成立的话,这中间所有的人都得弄错了自己的一方父母的属性,这中间还得包括了聪明而且与自己的父母关系很好的麦格和卢平。也就是说,根据Eliezer的二设,那些对麻瓜没有偏见的巫师和女巫们,都得在茫茫的麻瓜人海中找出非常罕见的哑炮来,才能保证这些男巫和女巫的出生;而他们的儿女和他们本人,都得愚蠢到意识不到那些所谓的“麻瓜”是哑炮的程度。根据HP的贝叶斯计算,只有带入了更加复杂的三次设定,比如说多少有魔力的人之间会互相吸引,而被吸引的巫师个个异常愚蠢,他们生下的孩子在这方面都非常迟钝,才能解释这种现象的发生。——如果你不想解释说,那些当爹的麻瓜都是“喜当爹”的接盘俠的话。
Eliezer似乎完全没有意识到他的二设意味着什么样的社会学问题:所有生下哑炮孩子的巫师夫妇,只有一种可能,即女方与哑炮或是麻瓜出轨了。在哑炮被视为奇耻大辱的巫师界,当父亲的会想任何方法摆脱这个耻辱。同时,我们知道,巫师界的绝大多数人不会大脑封闭术,而巫师界又有吐真剂这一神器。我们完全无法假设,所有的被欺骗了的男性都愚蠢到不会去查查自己的老婆的程度。
根据Eliezer的设定,巫师和纯麻瓜的结合只能生下哑炮来。考虑到麻瓜的基数比哑炮大很多,在不引入三次设定的情况下(……奥卡姆剃刀……),巫师和没有魔力的人的结合之后生下的大多数都是哑炮。巫师们应该已经发现了这一事实。让我们记住,在Eliezer的世界中,不少的巫师相当智慧。
Eliezer设定魔法是完全由一个基因控制的,魔法强弱完全由个人的智慧、努力程度和知识多少决定,但这就没有办法解释唐克斯和她儿子的天生易容阿尼玛格斯天赋,这样的没有经过任何训练的天赋完全无法用后天努力和知识来解释。也就是说,至少某些魔法天赋,是完全来自遗传的,而且,决定这些天赋的东西与大多数巫师拥有的决定了他们有魔力的遗传位置是不一样的。而此种不同,在巫师界都颇为罕见。HP的“只有一样东西”决定魔法至少是不完全的。
对于这个问题,JKR曾经说过,魔法是显形遗传的。但如果这样的话,如果A是魔力基因,a是无魔力基因,而麻瓜种来自基因变异。但是,在她的设定中,AA和Aa都是巫师,aa是麻瓜,根本不会有能看见霍格沃茨(麻瓜看不见)却无法施法的哑炮存在。因此,JKR自己的设定也是错误或是不完全的。
对于巫师的遗传定律来说,我曾经有过自己的设定,详见:http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=958801&chapterid=130
我认为,“多基因遗传+基因开关控制”是解释JKR原著设定中出现的各个人物的魔力遗传的更为合理的解释。多基因遗传就是说基因之间没有明显的显隐性区别,需要多个基因相互作用。但是表达某种性状的基因越多,显示出来的某种性状越强。而基因开关可以控制某个基因能不能得到表达。基因开关是否开启会受环境影响。
为了叙述简便,我假设魔法由3对遗传上互相独立的、带有一定显隐性的魔法基因A、B和C控制,另外有主开关S,和若干副开关T1-Tn。
这里,我有几点假设:
1.在同一对等位基因中有一个为显性则此对基因视为显性。
2.主开关S的开启与否受遗传和环境的影响。如父母都是巫师+生活在魔法环境中,则开启的几率较大。魔法环境越强,开启几率越大。
3.成为一名巫师的充分必要条件是有两个或以上的魔法基因是显性的+主开关打开。
4.副开关们的作用是开启某些特殊的能力,但副开关并不一定存在于每个人的身上。比如,有的人可以在一定条件下开启阿尼马格斯开关,但有人根本就没有这个开关。再比如,在我的AU中,黑魔王和SS在险些死后,可以开启变强开关,但大多数人都没有这个开关。
则主开关+魔法基因的排列组合有以下几种情况:
1.如果一个人的主开关S被关上了:
1.1如果基因中有两个或以上的魔法基因,比如AABBCC、AABBCc、AABBcc、AaBbCc、AaBbcc,等等,则是哑炮。
1.2如果基因中有0-1个魔法基因,比如Aabbcc、aabbcc等等,则是麻瓜。
2.如果一个人的主开关S是开启的:
2.1如果基因中有两个以上的魔法基因,则是巫师。魔法基因表现为显性的越多,魔力越大。比如在其他开关相同的情况下,AaBbCc的巫师大于AABBcc的。
2.2如果基因中只有1个魔法基因,如Aabbcc或AAbbcc,则是哑炮。
2.3如果基因中有0个魔法基因,即aabbcc,则是麻瓜。
因此,麻瓜种可以解释如下:
Aabbcc(麻瓜)+aaBbcc(麻瓜)->AaBbcc(比较弱的麻种),开关S在特定条件下打开了。
或者:AaBbcc(哑炮)+aabbCc(麻瓜)->AaBbCc(比较强的麻种),开关在特定条件下打开了。
还有若干中麻瓜+哑炮或哑炮+哑炮的基因组合方式,这里就不列举了。
哑炮可以解释如下:第一种可能性是开关S被关上了,成为哑炮;第二种可能性是开关S虽然开启,但组合基因中只有一对显示显性。
那些强弱会变的巫师,原因就是他们的某些副开关在特定条件下开启或关闭了。
魔法环境的强弱,可以影响人的各个开关是否容易开启,也会影响受--精时有多少魔法基因会传下去。
而某位学生物的HP同人女Andrea Klenotiz,给JKR发了一篇六页长的论文,说明魔法基因可能是在某一基因的位置有多个三核酸重复造成的,而这种三核酸重复是遗传不稳定的。比如说,亨廷顿舞蹈病是由CAG三核酸重复造成的,一般人有11到34个重复,如果有了42到66个重复,则人会得亨廷顿舞蹈病,越多越严重。如果魔法的遗传与亨廷顿舞蹈病相似的话,那么就可以解释纯血、混血、麻瓜种、哑炮以及麻瓜的存在了。详见:
另外,让我稍稍吐槽一下:政治不正确的解释,倾向纯血论的解释(我的解释、Andrea Klenotiz的解释,以及在一定程度上,Eliezer后边补充的的单染色体多基因解释),不一定是错误的;而奥卡姆剃刀的简化解释来解释进化现象,有的时候也不一定是正确的。
我觉得吧……Eliezer在做这个设定的时候,可能有些过于受到奥卡姆剃刀(and/or 政治正确)的影响了。
智力是多染色体多基因复杂遗传的,为什么和智力几乎同样复杂的魔力不能是由多染色体多基因决定的?就不考虑一下易容阿尼玛格斯之类的魔法的存在?同时,为什么在Eliezer的设定中暗示人类和妖精或其他智慧魔法生物不是独立进化的?
曾经,人们认为,神经系统是如此地复杂,以至于生物只进化了一次神经系统。而最新的研究显示,神经系统曾经至少两次地独立被进化出来。而视觉系统曾经复杂到了被某些信上帝的人认为是只能是上帝创造的地步,但视觉系统至少被几十次各自独立地进化出来。曾经,人们以为欧亚大陆和美洲大陆上的两种食腐鸟类因其相似的外表特征而一定是亲戚,但是,实际上它们是突变了不同的几个基因,结果却拥有了相似的表型。
非得用单基因、单染色体或是一次进化来解释……有点过分奥卡姆剃刀了。
潜艇的意见:
因为原作者并未明确给出魔法基因的二设,所以这里只讨论文中哈利所发现的现象以及延伸假说的合理性:
首先,在作者的二设中,(哈利认为)魔法基因只是身份识别证,是能够启动魔法机器(魔法之源)的开关,本身并不具有魔力。但是就像猩猩所说,这样解释不了许多现象:比如很多家族遗传的特殊魔法,极小概率的两个麻瓜都是隐藏哑炮,等等
我个人的解释是,魔法基因的身份识别码比哈利想象的要复杂;也就是说,是由不止一组染色体组成的
将魔法机械(魔法之源)类比成计算机,魔法基因类比成账户:哑炮的用户等级最低,只能看,无法操作;正常巫师的用户等级是一个层次,魔法强大与否只取决于输入指令(=施法动作等);而某些家族遗传的魔法基因有某些特殊的vip权限,可以链接进这个魔法机械的特殊部门使用。关于原著里出现的“哑炮魔法快速教学”也可以解释成“权限不足的用户如何操作才能进入受限部门”,简单的说就是hack操作指南……
这样一来,识别码基因本身就会变得更为复杂,遗传结果也更加多种多样,也严重违反了剃刀论:-P所以仅供参考
关于猩猩的假说(仅供参考):
1. 在HP原著设定里,巫师一出生(还是出生前?)名字就会被写在魔法羊皮纸上,所以不存在“隐藏的魔法基因+魔法开关”觉醒这一说;而魔法如果来自基因本身(就像哈利前面给德拉科举的例子)也确实无法解释诸如赫敏、伏地魔、麦格这种混血但强大的巫师的存在。
2. 关于只有巫师x哑炮才能生出巫师与绿帽子:我的解释是,麻瓜中带有魔法基因却没有魔法的人要比想象的多得多,在哑炮和麻瓜之间还有很多级别,借用上面的识别码来打个比方:要成为巫师,必须有6段符合运算的代码,缺一不可;而拥有4-5段代码的将会被识别成哑炮;只携有1-3段代码的人魔法机械(魔法之源)将完全无法识别,沦为麻瓜,但这不代表麻瓜自己就没有魔法基因(数字是随便举例的)。这种一段段代码的重组要比俩麻瓜奇迹般地合成一个复杂的魔法系统简单的多,更有可能出现麻瓜出生的巫师。
3. 关于魔法的多染色体多基因遗传:哈利在文中否定这一观点的论据是纯麻瓜出生(父母两方都是麻瓜)巫师的存在。无论是否是独立进化,在【魔法是由基因本身提供=巫师的体内有创造魔法的复杂结构】这个基础上,纯·麻瓜出生的巫师都是几乎不可能存在的。但从原著上看,像赫敏这种麻瓜出生虽然罕见,但并不是到奇迹般的程度。
最后,对于【某个架空世界里魔法到底是怎样遗传】这个问题本身,因为无论是罗琳还是本文作者给的解释都不是很完善,所以描写的现象也有偏差,具体的论证几乎全是空中楼阁。这里单独提出其它假说只是希望大家不要被二设洗脑: 其它任何假说都是有可能存在的,无论是作者在文中让哈利提出的假想,还是我们在这里给出的猜测,都只是其中一种而已
王婆的意见:
《论魔法能力的遗传》
—— 王婆,民科科学院
1. 麻瓜家庭为什么会出现巫师?
根据HPMOR的第六章,在麻瓜家庭里出现巫师的可能性远远小于一百万分之一。从这一点,王婆认为,麻瓜家庭会产生巫师,其原因和某些极度罕见的基因病症一样,是一种基因突变。王婆听说,人类的染色体里存在着很多貌似无用的基因段,我们可以假设存在一种没有表征的麻瓜基因m, 在极偶然的情况下会产生变异,形成魔法基因M.
考虑到基因突变的稀有,王婆认为,M作为魔法基因,是一种显性基因,也就是说,基因配对中,拥有MM, Mm的人类都是巫师,拥有mm的人类则是麻瓜。
2. 巫师的魔力强弱如何决定?
就像智商+努力+运气等等决定了一个麻瓜的非情商能力一样,巫师的魔力也是由智商+努力+运气等等决定的。我们可以看到,无论是(半血的)黑魔王,(纯血的)邓布利多还是(麻瓜家庭出生的)赫敏,强大的能力和强大的魔力都有极强的相关性,所以这里设定魔力的强弱程度和魔法基因是无关的(这里和HPMOR的设定相同)。
3. 如果基因突变如此稀有,那么巫师如何能形成自己的社会?
这里我们要引入一个新的因素,就是神奇的R射线,又称罗琳射线。(是的,就像布朗洛大大发现麻瓜界存在着神奇的N射线一样,王婆大胆地假设,在魔法界存在一种神奇的R射线,对于巫师的血统有着重大的影响)。
我们知道,在魔法浓度非常高的地方,比如霍格沃茨,比如新亚特兰蒂斯,麻瓜的某些科技(比如电磁感应)会失去效果。而产生这个现象的原因,就是R射线的干扰。R射线在魔法存在的地方都普遍存在,但是在魔法浓度高的地方强度最大,比如地球上的某些传奇的地点,传奇魔法宝物的周围,以及强大的巫师施展高阶魔法的时候,都会产生高强度的R射线。
R射线除了干扰电磁感应以外,还和某些放射性物质产生的射线一样,会对人体造成一定的影响,其中最重要的一个影响,就是它会几何级数地增加被照射的人类的后代中m基因突变成M基因的可能性。就这样,在世界各地,在魔法浓度高的地点,大批的人类逐渐变成巫师,开始对自己的特殊能力进行交流和学习,这样慢慢地形成了一个社会。
4. 由Mm向MM的转化
我们都知道,根据孟德尔原理,如果两个半血的巫师(Mm和Mm)结婚,后代会有1/4的可能得到麻瓜。但是在实际上,哑炮是非常罕见的,远远小于这个概率。而巫师和麻瓜的混血几乎总是能得到巫师。这是为什么呢?
这是因为神奇的R射线,即使胚胎原本应得的基因是mm, 如果巫师父母生活在魔法地点,也有很大的几率转成Mm或者MM。更由于纯血统论的影响,巫师和麻瓜混血的比例并不多,R射线在一代又一代的巫师的繁殖过程中持续提高了M基因的比例,所以在当代的纯血巫师当中,MM的比例远远超过Mm。
但是魔法界仍然存在一些半血的巫师,他们在结婚之后,即使有了R射线的帮助,仍然有一定几率生出一些mm的孩子,也就是所谓的“哑炮”。
5. 哑炮和麻瓜的区别
... 在王婆的版本中,哑炮和麻瓜在基因上是没有区别的。缺失了M基因就没有调动魔法的能力。但是哑炮长期生活在魔法环境中,所以能够在一定程度上感受到魔法的存在,因为他们知道应该寻找什么线索(know where to look)。(举个例子,哈利一直都是巫师,但是一直到上了霍格沃茨以后才能看出佩妮喝过魔法药水的迹象。) 但是因为无法施展魔法,以及来自巫师的歧视,很多哑炮最终还是融入了麻瓜社会。
6. ... 关于神奇的R射线,更多
上面已经说了,长期暴露在高强度的R射线照射下会增大后代中m基因转换成M基因的概率。但是这并不是R射线的所有作用。和某些放射性物质产生的射线一样,它还可能降低精子活性/造成其他种类的染色体异常,让胚胎不能正常形成,其影响的大小与照射强度,时间以及父母的年龄成正比。
纯血的贵族往往住在魔法浓度很高的地方,拥有强大的魔法宝物,很多人本身就是强大的巫师。因为这个原因,他们接受的照射比普通的巫师更强,所以虽然寿命悠长,后裔却十分稀少。
另外,王婆认为,强大的R射线可能会影响某些荷尔蒙的分泌... 所以强大的巫师当中有很大的比例终身不婚(比如某些霍格沃茨的教授,黑魔王,等等)。
另外,巫师当中(无法得到后裔的)同性恋现象也比麻瓜更为广泛,而且被普遍地接受。(关于环境的因素有可能影响同性恋的比例的研究,请见http://www.foxnews.com/scitech/2010/12/02/pollution-causes-homosexuality-birds-studies/,有关污染对于鸟类中的同性恋行为的影响)。
7. (反向的?)自然选择
根据6),我们可以知道,由于R射线的影响,强大的巫师往往更少后裔,而由于纯血统论的影响,麻瓜和巫师混血的情况不多,在缺少新鲜血液的注入的情况下,渐渐地,具有强大基因的巫师的比例越来越小,造成了德拉科口中的“魔力的衰落。”
8. 个案研究:韦斯莱一家
韦斯莱一家在魔法界似乎是一个例外,父母都是纯血巫师,但却有很多孩子。为什么他们没有受到R射线的毒害呢?
王婆认为是这样的:首先,韦斯莱先生在魔法局的工作,经常要和麻瓜打交道。这样他接受的照射就比较少。韦斯莱太太是家庭主妇,而他们的家不在巫师聚居区,所以应该是一个魔法浓度较低的地方。另外,他们家比较穷,因此应该没有强大的魔法宝物;韦斯莱先生似乎也不常施展强大的魔法,所以相对而言,他们受到R射线的照射较少,所以才会有很多孩子。
9. 其他...
如果有哪些个案不符合这个理论,王婆想说... “任何足够高端的J.K.罗琳都和魔法无法区别。”:-)