
【俊哲】想想办法吧,爸爸!(八)
预警:
娱乐圈选秀综艺背景小甜饼
破镜重圆烂俗设定,he
娱乐圈现顶流俊x转型舞台剧演员哲
(前文见合集)
08.
龚俊还没有傻到没听出张哲瀚口中那片刻的犹豫,何况以张哲瀚的性格,如果是觉得他为了工作冷落了自己,大可以用更加开诚布公的方式宣告两个人关系的结束,而不会像逃难一样躲开两个人的一切,甚至将刚刚起步的事业都了断重新开始。
但对于龚俊来说这又无疑是个好的开始,这三年里他无数次忍不住想要直接找张哲瀚复合,但是从没回复过的短信和当初过于决绝的不告而别让他畏惧,世人眼里那个向来烦恼不过夜的龚俊,因为害怕真的见面后被对...
预警:
娱乐圈选秀综艺背景小甜饼
破镜重圆烂俗设定,he
娱乐圈现顶流俊x转型舞台剧演员哲
(前文见合集)
08.
龚俊还没有傻到没听出张哲瀚口中那片刻的犹豫,何况以张哲瀚的性格,如果是觉得他为了工作冷落了自己,大可以用更加开诚布公的方式宣告两个人关系的结束,而不会像逃难一样躲开两个人的一切,甚至将刚刚起步的事业都了断重新开始。
但对于龚俊来说这又无疑是个好的开始,这三年里他无数次忍不住想要直接找张哲瀚复合,但是从没回复过的短信和当初过于决绝的不告而别让他畏惧,世人眼里那个向来烦恼不过夜的龚俊,因为害怕真的见面后被对方彻底拒绝,便像只鸵鸟一样埋头三年,直到高崇告诉他,张哲瀚居然同意了来参加这次的节目,他才在冥冥中觉得机会来临。
既然迈出了这一步,就要豁出百分百的勇气才行,龚俊想,如果没有见到张哲瀚,或许他还能再在心里将这份执念放个几年,但见到了,碰到了,自己失而复得的爱人近在咫尺,如果他再因为一时的犹豫而错过,不要说张哲瀚,龚俊自己都看不起自己。
“想什么呢?”
张哲瀚正在看三个小朋友的家庭作业,他们来参加节目正值暑假,为了丰富节目内容,节目组还将小朋们学习和做作业也设置成了节目的一环,张哲瀚和龚俊不仅要带小朋友们玩儿,还要观察他们的学习进度。所幸小朋友们都还在上小学,大多作业内容不需要太专业的教育知识,这些零七八碎的作业张哲瀚倒是应付的来,他用一支红笔正在顾湘的作业本上勾勾画画,仔细一看打了不少的叉。
湘湘长得好看,但学习和她的脾气一样毛毛躁躁,满习题册都是一时马虎运算出的小问题,给批作业的张哲瀚看的头疼不已,抬起头来透个气儿,就看到龚俊坐在小马扎上若有所思地转着铅笔刀,刚刚递给他让他削尖的铅笔,在他手里只剩了一个屁股。
“……”
本来昨天就被龚俊这个傻货胡搅蛮缠大半个晚上,此刻张哲瀚见他这失了魂魄的样子更是气不打一处来,伸脚过去踢了一下那马扎的凳子腿儿,龚俊晃了一下身子这才回过神来。
“啊,没有没有,老张你作业批改的怎么样啦?”
龚俊回过神来,冲着张哲瀚笑的见牙不见眼,很是不好意思地将那个削的只剩屁股的铅笔头往自己兜里一揣,假装什么都没干。张哲瀚看不得他那副笑的灿烂的脸,只觉得浑身上下都不大对劲儿,又将视线转回到了作业本上,很是嫌弃地冲他挥了挥手。
“行了行了,你快带他们去菜园吧,刚刚老高来给的任务卡,今天开始我们就不能买蔬菜了,得带小朋友们去菜地里辨识果蔬,自己摘菜,我把小宁和成岭的作业看完就下楼,你先带他们去。”
蔬菜大棚和菜畦就在他们别墅后面的那座小坡上,是景区为了搭建生态农家院建的,因为纯生态的种植方式格外受来这里度假的游客欢迎。节目组为了迎合国家节能减排,从小培养孩子们艰苦节约的好习惯,特别跟景区联系后添加了这个让小朋友们自己收菜的环节。
菜地里长期浇水,龚俊先带着三个小朋友们各自穿了雨衣和雨靴,这才带着他们往菜棚走去,那边也提前安好了摄像头,并没有配置多余的工作人员,龚俊走在最前方,吵完架已经和好了的湘湘左手牵着比之前活泼了不少的成岭,右手拉着脸蛋红彤彤的曹蔚宁,倒是将作为姐姐的派头表现了个十成十。
菜畦里各色蔬菜应有尽有,角落里还有很多水培的大棚,平日里在城市住惯了的孩子们一时间见到这场面也格外惊奇,一开始还在犹豫踩泥地会不会弄脏裙子靴子的湘湘反而最兴奋,撒娇似的拉着龚俊的手要他带他们去拔萝卜。
龚俊有些庆幸自己刚刚出门的时候先在百度上查了查几种菜种在地里时长成什么样,虽然他做饭技能点的比较高,但是菜从地里出来到上桌中间的差距相对还是比较巨大的。提前做了功课,菜畦各处也会插着小小的木牌来指示哪一片菜地种的是什么蔬菜,他们在菜地里巡视一圈,找到种萝卜的那一片,几个小朋友也顾不上靴子会不会沾到泥了,跳进菜地里就开始各自蠢蠢欲动挑着个头大点的萝卜,准备比赛看谁挑出来的萝卜个头更大。
龚俊站在田埂上,几个小朋友在下面翻腾的正开心,拔萝卜本身也难度不大,他便乐得站在一边掏出手机给工作人员和朋友发了几条短信,让他们拜托人找一下之前张哲瀚工作室的工作人员,想要借这次张哲瀚放松了心结搞明白前情,一边发一边看着在菜地里的孩子,成岭已经拔了三四颗,但是个头都小的没眼看,终于在顾湘和曹蔚宁没看着的边角看到一棵叶子长的格外肥硕的,便跟只小兔子一样飞快地冲了过去。
正看着几个孩子玩的开心,大棚外有两个人说着话走了进来,两人看起来都上了年纪,一个是金发碧眼的外国中年男人,脖子上正带着一个相机,一个是打扮装束看起来都很得体的阿姨,两人都穿着休闲装,似乎也是来这边度假,想要享受农家之乐的旅客。
那位外国人看到他们这边的场景,眼睛一亮,拉着那个阿姨便冲他们走了过来,边走边一脸兴奋地跟那个阿姨说着些什么,他们走过来,看到龚俊的眼神并没有多惊讶,似乎并没认出来面前俊朗高大的男孩是如今的顶流偶像。
“你好,这位先生,”那位阿姨非常礼貌的开口,声音也是带着笑的,“这位是我的丈夫,他是一名摄影师,我们是来这里度假的游客,他看到了您的几个孩子,觉得他们玩耍的这一幕非常可爱,所以想要帮几个小朋友拍照留念,您看这样会冒犯到您和孩子的相处吗?”
伸手不打笑脸人,何况来的这两位一看打扮便知道都是算得上养尊处优的人物,龚俊也不好直接拒绝,先说明了他们是在拍摄节目,所以如果要拍片子底片是要留给节目组,经过孩子们的家人同意才可以发出,这对老夫妻也没有异议。
于是当张哲瀚批改完孩子们的作业找到菜棚时,见到的便是这样的一幕,龚俊正站在一边给一个阿姨聊着天,那头几个孩子在菜地里,已经拔了满满一筐的蔬菜,而角落里正有人拿着相机在给他们拍照。
“龚俊,你在干什么!?”
龚俊正和那位阿姨聊着天,便见到人影一恍惚,张哲瀚就从蔬菜大棚的门口冲了进来,动作几乎可以算作粗暴地堵在那位外国摄影家前面,脸上的神色阴沉的仿佛下一秒就要动手。
“不许拍他们!”
这突如其来的情况将所有人都吓到,正使劲儿拽着红薯根的成岭被他吼的一屁股坐在了地里,几个小孩子都愣在原地。那一瞬间如果不是张哲瀚看到那个举着摄像机拍摄的是个有些老年的面孔,只怕他就控制不住自己的愤怒一拳抡上去了。
龚俊几乎下一秒就冲了过来,强势地揽着张哲瀚的肩头把他抱拖着往自己身后拽了几步,不断用手在他背后来回安抚,张哲瀚的身躯在他手下正以一种病态的节律发着抖,明显是一个攻击性过于强盛和紧张的状态,像一把被人崩满弦的弓。
“他是谁,你为什么会允许他给孩子拍照?龚俊你到底在干什么?”
张哲瀚推了一把,没能直接把龚俊推开,但说话的语气里满满的呵斥还是泄了出来,龚俊此刻也顾不上他为什么会有这么大反应,他捏着对方僵硬的后颈希望他可以稍微放松一些、
“哲瀚你放松一点……他们不是什么坏人,就是来这里的旅客……这位先生是个摄影师,因为看到这一幕很温馨所以想给孩子们拍个照,已经跟节目组报备过了,你别紧张。”
那位阿姨此刻也走了过来,跟丈夫交换了个眼神,她看向张哲瀚的眼神带了的歉意。张哲瀚在龚俊的安抚下慢慢平复了呼吸,但是看着摄像机的眼神里还是带着格外浓重的负面情绪,龚俊感觉得到虽然他的呼吸渐渐稳定,但身体的颤抖还是无法控制。
“这位先生,不好意思……虽然我们并没有恶意,看起来您是误会我们想要对您的孩子做点什么。”
那个老妇人和丈夫交谈了几句,见龚俊和张哲瀚的神色都稍微显得没那么紧张,这才开口缓和,一边接过手将外国摄影师的相机拿了过来直接递给了张哲瀚的方向。
“我丈夫拍摄的底片都在里面,您可以拿去看一看,如果需要的话,也可以直接删除,直接过来要求您的孩子们配合拍摄确实是我丈夫欠考虑了,真的抱歉。”
张哲瀚接过相机,眼里原本的暴躁和戾气消散,反而呈现出了脆弱和抱歉的神色,他看向两位老夫妇,手里的相机像是被火烧着了一般烫手,他有些手足无措地将相机递给龚俊,冲着两人鞠了一躬。
“对不起,是我刚刚反应太大了。”
仿佛感觉到了张哲瀚此刻的局促,身后成岭从泥地里挣扎着站起来,走上前拽了拽张哲瀚的衣角。
“张爸爸,我衣服脏了,你能带我去换一件吗。”
此刻在场外不远的工作人员也因为摄影机里看到的情况快速赶来,龚俊本来是想跟着张哲瀚走的,但眼下这个情况他自然也离不开,便瞪了瞪成岭,寄希望于这小子能稍微机灵点哄一哄他那个便宜爸爸。
“实在是对不起啊阿姨,我朋友他平时不是这样的,之前……出过一些事情……”
知道面前这对夫妇大概率不是什么普通人,龚俊虽然不知道张哲瀚为什么反应这么过度,还是先替他道了歉。那老夫妇交换了下神色,反而反过来安慰龚俊。
“没事的,小伙子,你们既然出来拍节目,他有些警惕也是正常,是我们没考虑周到……”
那老妇人的神色里似乎还带了点关怀。
“他是你的另一半吗?能看出他很保护你们的孩子,我跟我先生在国外见过很多这样的家庭,但国内环境还是苛刻很多,你们愿意这样在公开场合参与拍摄,已经是很有勇气的了。”
见那对老夫妇笑着还带着点鼓励的神情,显而易见是将这件事情理解到了一个奇怪的角度,但听到对方说张哲瀚是他的另一半,他还是下意识羞红了脸。龚俊和这对夫妇一起跟工作人员解释了具体的情况,再三跟夫妇俩道过歉,还邀请他们有机会可以再过来重新做客,终于将误会解开,这才带着湘湘和小宁回了别墅。
张哲瀚不出意外已经被高崇叫走了,张成岭见他们回来,便直接扑到了龚俊身边。
成岭似乎有些纠结,手指拧着自己的袖子冲龚俊发问,龚俊本来是有点不待见这个总是过度粘着张哲瀚的小孩,见他这副神情,便学着张哲瀚的样子蹲下来在成岭头上摸了摸。
“龚爸爸,你和张爸爸是好朋友吗?”
“当然是啦,怎么,你张爸爸说什么了?”
成岭有些犹豫的咬着嘴角。
“之前张爸爸说……有事情就要跟朋友讲,刚刚张爸爸很难过,他问刚刚是不是吓到我了……我说没有,他好像还哭了,很难受的样子。我就问他为什么看到那个伯伯拍我们这么不开心。”
龚俊专注听着,落在身侧的手不自觉握着拳,指甲都扎进了肉里。
“然后呢?”
“然后……张爸爸说,他说他的妈妈就被人这样拍过,还因为这些事情被人放到网上去,被很多人说……他说那些人都是为了伤害他,他自己无所谓,但是不希望家人因为他被伤害到,所以看到我们被拍,才会这么生气。”
龚俊心里咯噔一声,立刻站起身来,有些失魂落魄的叫来跟过来的工作人员,让他暂时照顾一下三个孩子。
他觉得自己现在应该立马去张哲瀚身边,一秒都不能再晚。
tbc
今天嗑糖太快乐了,搞得我写这段剧情的时候格外难受……感觉偏离了小甜文的初衷,但是差不多解开心结和伤疤事情就会好很多。
哎,大嘴巴成岭宝贝,你真是父母爱情的纽带。
【俊哲】想想办法吧,爸爸!(14)
预警:
娱乐圈综艺背景
破镜重圆小甜饼
顶流艺人俊x转型舞台剧演员哲
14.
文里用的两首歌,一首是容祖儿的《怯》,代表哲瀚之所以离开的原因。
一首是杨千嬅的《勇》,代表龚俊感受到的来自哲瀚的爱意和付出。
这两首歌几乎代表了我对他们之间爱情的全部理解,也是从一开始这一对rps把我锤到坑底的缘由。
这是一场平凡又神奇的爱情故事,一个怯弱的凡人,为另一个凡人撑起孤勇。
ps.
我真的不是个擅长开车的,写这种剧情就会很磨蹭,大家见谅。
预警:
娱乐圈综艺背景
破镜重圆小甜饼
顶流艺人俊x转型舞台剧演员哲
14.
文里用的两首歌,一首是容祖儿的《怯》,代表哲瀚之所以离开的原因。
一首是杨千嬅的《勇》,代表龚俊感受到的来自哲瀚的爱意和付出。
这两首歌几乎代表了我对他们之间爱情的全部理解,也是从一开始这一对rps把我锤到坑底的缘由。
这是一场平凡又神奇的爱情故事,一个怯弱的凡人,为另一个凡人撑起孤勇。
ps.
我真的不是个擅长开车的,写这种剧情就会很磨蹭,大家见谅。
【抓马感想+翻译】おしおきセールスマン忌野狂助『最終話 無間地獄』
前言:
本来说在原文更新的,最后想了想还是新开一篇吧。毕竟……难得毒奶(x)中了一口。而且去年的今天正好也是我写这个系列前四话感想的日子,真是……感慨万千呢。后面也许还会补充,总觉得我写的有点赶otz……
系列感想+本话售前随想链接:
以及,感谢@日暮闲倚 老司机对在下的大力支持,没有老司机我也写不出这篇博文。
翻译链接我放在文末,渣翻译请多指教(鞠躬)。
————————我是感想的分割线——————
听这话的时候正好是在我期末考试那段时间,下午考完英语之后...
前言:
本来说在原文更新的,最后想了想还是新开一篇吧。毕竟……难得毒奶(x)中了一口。而且去年的今天正好也是我写这个系列前四话感想的日子,真是……感慨万千呢。后面也许还会补充,总觉得我写的有点赶otz……
系列感想+本话售前随想链接:
以及,感谢@日暮闲倚 老司机对在下的大力支持,没有老司机我也写不出这篇博文。
翻译链接我放在文末,渣翻译请多指教(鞠躬)。
————————我是感想的分割线——————
听这话的时候正好是在我期末考试那段时间,下午考完英语之后就回宿舍去听了,当时因为宿舍没人还任性地公放来着……虽然一到第二轨的时候还是内心叫着“这样不好不好”并乖乖地戴上了耳机(。)
然而,本篇听完之后,我整个人都懵了,脑袋感觉要炸了……等等这个信息量有点大……我脑子不好使你别欺负我……
不过,听完最大的感受就是
难过,心如刀割的那种难过……
真是冷静了好长时间之后才敢动笔写感想……不然估计全篇就都是咆哮体了……otz
故事一上来就如同预告说的那样,鬼头把忌野叫到办公室来并告诉忌野自己一直让公司的人调查忌野的一举一动,并甩给忌野一沓子调查报告。忌野当然有察觉到自己被人跟踪过就是没想到是自家人。
嗯……先等等哈,神tm你们居然开公司!?我一直以为你们这群推销员是个体户啊!?额……不过,每一话里出现的道具的价值好像也不是一个个体户能负担得起的……
好好好你们开公司……-。-
于是接下来就是一段新闻联播哦不调查稿件的朗读时间……让我再次回想起被N1听力支配的恐惧(x)……而且我刚考完英语啊别这么对我……😂
嗯……其实就是在说之前忌野接待的那些客人,把前三话的内容高度概括了一下。不过听着听着就听出来有什么不太对了呢。
第一话的客人最后下落不明。嗯……没问题,不是被忌野圈养了嘛你们在外面肯定找不到。
第二话的客人最后下落不明。嗯……没问题,被黑社会带走了嘛肯定是凶多吉少毕竟黑社会可不是那种会说着玩的组织啊……
第三话的客人最后下落不明。嗯……好像没问题?不是说在地下劳动设施里面会举行拍卖会嘛,你们既然都查到那了难道查不出那个人会被买走吗……?调查部的人这个月奖金没了!(x)
咳咳咳……于是得出结论,只要是忌野接手的客人,最后全都人间蒸发了。(虽然这个结论在鬼头大叔总结出来之前我自己根本没注意到otz……听到后面才有一种“卧槽还真的是啊”的感觉……)
忌野对此不以为然,毕竟这是你教我的,为达目的可以不择手段(此处我不知道为啥脑海中冒出“忌野桑你这哪是推销员啊简直就是人贩子吧喂”的想法_(:_」∠)_)。然后鬼头反驳他说,但我也没让你做到牵扯人命的地步吧,接着又甩来一张报纸,上面记载着半年前第二话发生的那个地方的水域里捞上来一具无名尸,种种巧合让鬼头怀疑这尸体可能是忌野的客人。然而忌野表示各种不知情,并且又强调一遍我只是做好我自己的工作而已,之后的事情与我何干。鬼头表示你这让我很头疼啊,不计任何后果擅自动用巨额公司财产(卧槽……?我真是对这个世界的金钱观以及贵公司的运作方式表示懵逼……),而且对待客人的手段也太过强硬,我们很有可能要被查水表啊(……excuse me!?神tm你们害怕查水表……)。此时忌野还想和鬼头理论但直接被鬼头强行闭嘴。嗯……这次就给个处分关个禁闭(……哈?禁闭?),下次再犯,你小子知道后果吧。然后忌野就怂了_(:_」∠)_……哎,官大一级都压死人何况人家是社长……于是鬼头就让忌野回家收拾收拾好过来关禁闭。
然而,鬼头此时画风突然一转,问忌野还记不记得咱们公司最重要的那条规定吗。忌野表示当然记得了,不能和接待过的客人再次接触。鬼头笑笑表示那就好,我就问问而已你别在意,对了,调查部的人直到最后都没找到你住哪,因此他们还夸你来着呢。忌野客套了一句后扭头就走了。
额……那啥,调查部下个月的奖金也没了(x)!以及,这flag高得我都不敢往下听了……
接下来就是忌野回到家里,跟宠过去卖了一通蠢之后发现今天忌野有点不太对劲,此时忌野开启复读机模式,一直在叫跟宠的名字,叫得跟宠各种方。然后忌野直接过去啃了跟宠后秒从怀里掏出一把手枪对着跟宠(卧槽!)……跟宠看到枪之后就更方了,哭着喊着求忌野不要杀了自己,忌野对着跟宠一通嘲讽后正要开枪的时候,鬼头突然出现然后直接就把忌野的枪给下了。并表示你这点小聪明我早就看穿了,你的枪早就被我的人给调包了(嗯……?),好了,现在人赃俱获,你知道后果是什么吧?此时忌野已然察觉到自己被设计了,然而晚啦,现在他能做的只有……
面对疾风吧!(x)
以及,不管是不是反派,死于话多还真是亘古不变的真理有没有……
好了接下来就是惩罚了。嗯……除了丧心病狂之外我真不知道说什么好(扶额)……这次的惩罚主题是“模仿”,也就是把前几话用过的手段加以改进之后重新再来一遍。于是我们来回想一下第一话的惩罚,嗯……武装解除后被铁链捆住后放在了木马上并且被下了电脑配件。所以一上来忌野醒来之后发现自己也是这么个状态,只不过没有被放在木马上而已,因为……额,还是按顺序说吧。当忌野明白鬼头是打算抹消掉自己(此处回想下第四话仪式的说明)后,忌野直接表示你尽管招呼,向你服软就算我输!不得不说忌野桑的口才真是好,后面也是,都是把鬼头怼得只能靠动手才能镇得住他,厉害了我的忌野桑w!!!于是鬼头被说急了,接着话茬上去就咬了忌野一口,然后就听到忌野叫得……超,级,惨……卧槽当时我就懵逼了,这是咬哪了啊╭(°A°`)╮……当然忌野也察觉到有些不对劲,于是鬼头就来解释,他给忌野用了一种会放大身体敏感度的药,所以忌野的反应才会如此强烈。不过要是完全照搬忌野之前的做法也没意思,木马什么的鬼头表示不好玩,他决定换个玩法,让忌野来“当”马。然后,我就听到耳机里……
“啪!”
的一声,卧槽吓得我全身一激灵……
嗯,鬼头照着忌野就是一鞭子……然后就听到忌野各种鬼哭狼嚎……
我的天我的天我的天啊啊啊……好惨好惨好惨怎么这么惨……鬼头大叔求求你能不能别打了呜呜呜……😭😭😭
↑听这段的时候我脑海中只剩下这一个想法了_(:_」∠)_
然而别看忌野被这么打了,嘴上可是一点也不服软,都把鬼头怼的有那么点失去理智了呢。虽然最后还是在鬼头大叔的软硬兼施下有些力不从心……但我就是想说,忌野桑我敬你是条汉子!!!!!(竖起大拇指)
之后就是嗯……那个,忌野快到极限了,然而该发生的事情居然没发生,于是鬼头继续来解释,这个药啊还有个副作用,对某些你们懂得的生理反应有很强的抑制作用……
卧槽……好丧病……
但是还没完。而且这个药啊,一旦副作用消失,就如同滔滔江水一般连绵不绝。
……卧槽……太丧病了……!?你们的药从来都是货真价实的啊如果这是真的的话这样会出人命的吧不带这么玩的吧喂!?╭(°A°`)╮
后来,鬼头玩腻了这个于是打算进行下一步,把忌野吓得够呛(心疼qwq)……嗯接下来就是第二话的玩法了,所以……下一位演员准备登场!
没错就是跟宠……鬼头说你养的狗真是忠诚啊明明知道你要杀他灭口但居然还在担心你的安危。
卧槽听到这里的时候我超感动……忠犬啊!之前我其实不怎么看好他的但是这里真的被感动到了,居然在这个世界里会有一个人会发自内心的在乎忌野……
嗯……后面就都是套路了……我个人略头疼这种三个人一起玩耍的戏,总之你们懂就好。
玩了一会儿之后就开始出现第三话的套路,然而这次不扮兔子啦……
改,扮,狗🐶……
这个……虽然我是心疼忌野桑的,然而我还是想说一句“天道好轮回……”😂
平子第一话ft里自己无心挖的“坑”终于也把自己弄进去了😂
这还没完,然后鬼头还给忌野来了个灌chang,嗯,直接硬灌……
……哎我已经不想再说丧病了因为真的说不动了……记得小时候在长途汽车上看过一部香港电影吧里面那个惩罚镜头真的给我留下了不小的心理阴影……😂😂😂
好了,又一番激战之后时间也差不多了,按照套路,是时候副作用消失了。
忌野的哀嚎声经久不息……
我默默抬头看着天花板……哎……希望忌野桑还能活着……毕竟这个可是真的性命攸关啊……
之后第三轨一上来“嘀——,嘀——”的音效让我一上来就呆住了,卧槽真的出人命了啊看你们怎么收场哼。这边忌野从昏迷中醒过来后自己有点迷糊,身边鬼头表示你已经躺仨月了你造吗,不过现在是不是叫你平先生更合适啊。
嗯……?这是怎么回事……?我和忌野桑一样一脸懵逼.jpg
于是鬼头解释说你其实生活在由高科技制造的虚拟现实中,你为了成为忌野狂助接受了这样的测试。忌野表示自己好像有点想起来了,并询问测试结果。鬼头一笑,表示你没有合格。
嗯嗯嗯……!?
之后忌野基本就剩下傻笑了,毕竟他知道自己已经是个彻头彻尾的失败者,没有什么未来可言了。但是后面鬼头这个解释真是让人毛骨悚然……没错,按照约定你是回不去外面的世界了,所以为了让你合格,你接下来要不断的去体验你之前体验过的那些经历直到你合格为止。而且给你用的这个辅助药物啊,它还有记忆消除的效果……
卧槽鬼故事啊……!!!这是无限轮回吗!!!你还不如给忌野桑一个痛快啊卧槽何必这么折磨他啊!!!!!
最后,鬼头还不忘了补上一刀。在你记忆消除进入轮回之前,有什么对你所爱之人想说的吗,隔间有人。
然后忌野就,跟宠阿姨洗铁路。只可惜没洗出来铁路就被鬼头叫停了,忌野抱憾终生_(:_」∠)_
本来我以为故事就这样结束了然而后面还有一轨让我有些摸不着头脑。点开之后我……气到爆炸……
最后一轨一上来就是我们耳熟能详的那段经典台词,只不过台词的主人变成了……跟宠。
卧槽!!!!!这是被篡位了吗!!!!!你给我过来看我不扒了你的狗皮(x)!!!!
跟宠站在街头说自己本来还有机会能继承鬼头的社长之位,但觉得自己还是适合作为推销员忌野狂助更加合适。最后依旧是熟悉的人生哲理:
大家一定要安守本分的活着,否则的话下场就是平先生那样。
你说作为一只顺从于主人的狗也不错吗?汪,汪,哎呦,我居然也会这样。
接下来依旧是那丧心病狂的招牌笑容以及听得让我五味陈杂的ed。
……哎。
真是讽刺,大写的讽刺。
之前被跟宠的“忠诚”感动到的我在这里简直就是啪啪打脸,我甚至觉得他当初跟过来只是嘴上说的好听而已,真正的目的就是后面的谋权篡位……他们两人的关系我之前一直认为就是周瑜打黄盖,一个愿打一个愿挨,虽然忌野对跟宠是狠了点,但最后忌野言语上的这句告白真的让我感觉到了他是真的爱跟宠,这真的是个同的故事(除了第四话特典,之前我真是半点都没看出来哪有love的成分了……我是很迟钝啦我承认_(:_」∠)_)。而且很明显,第三轨医院中那个隔间有的人明显就是跟宠。在听了忌野的告白之后还能在大街上说出“否则就是平先生那样”,我真的是……心疼死忌野桑了……这种让人感觉哪边大腿粗就去抱哪边临走还不忘踩一脚的人……忌野桑你就应该一枪崩了他啊啊啊啊啊啊啊。
至于这个假想现实,我认为是鬼头的一个借口,其实之前这一切都不是梦,就是现实生活中发生的事情,因为他要抹消忌野嘛,所以他在惩罚之后就整了这么个玩意,让忌野误认为自己并没有成为忌野狂助而是直接game over,然后进入这个无限循环的噩梦。当然忌野是个聪明人鬼头这点小聪明他早就看透了他知道自己要被鬼头抹消掉了所以他听到所谓的结果之后就一直在笑,自己从头到尾都活在鬼头的算计之中,真是可笑的一生……
嗯……这都是我只听完本篇之后的想法,直到我看到了bk上的人设……
実はその中で忌野狂助(平公平)を監視するのが彼の役目である。
其实在这个假想现实中他负责监视忌野。
……你……你给我等会!?你说什么?!你们居然早就是一伙的????????卧槽这什么假想空间是真的啊????
所以这到底是一个怎样的时间线啊???????
脚本你你你你说清楚!!!!!!
不过这样的话有些事情就能解释得通了,为什么公司明明查不到忌野的住处但却居然可以有公司的人把忌野的真枪给调包成玩具枪,原来鬼头口中的“协力者”就是跟宠……这是一盘早就布好局的棋……
至于时间线这个问题,我后来真的是端着台本想了好久,最后觉得应该是这样的吧……一上来是第四话开头,然后从仪式这部分开始之后的故事是在这个所谓的假想空间中进行的,所以忌野在醒来之后是保持着忌野狂助的说话语气,因为他的确“成为”了忌野狂助,然而从全局来看,这种“成为”只是暂时的,毕竟后续第一个安排的客人就是我们的全剧最佳内应……啊…先让你觉得你自己通过测试了,然后来一些实战演练看看你到底是不是真的符合我们的要求,然而结果是不符合,于是就把你往死里整(x),然后接这话的第三轨,大梦初醒,回到真正的现实,接受真正的失败。后续的话,也许就像剧中提的那样,三个月为一个周期,然后用程序自动维持这个循环过程,忌野就这么一辈子睡下去了。
这么看来,那这个真的就是……有点可怕……鬼头是可怕,毕竟始作俑者就是他,从第四话我就很怕他,他毁掉了一个平庸的平公平之后又毁掉了一个自己亲手打造的忌野狂助,只是因为这个棋子太过张扬,快要超出自己的控制范围了。虽然我也觉得忌野桑是做的有些过,纵使有罪但罪不至死,结局这种无尽的折磨……我觉得他做的可比忌野桑狠多了……嘛,也是,毕竟他是忌野桑的师傅啊,姜总是老的辣。
但我觉得更可怕的是跟宠这个角色……第一话的奉命测试忌野就不用说了,第二话特典……明明知道公司的那条规定还去主动寻找忌野,死皮赖脸地要跟着忌野……现在来看,这就是主动陷害吧卧槽,鬼头和跟宠你们俩真是心机啊……还有这一话里,无论是准备开枪杀人灭口那一幕还是之后再次见到忌野的时候…………大哥你这演技……世界欠你一座小金人啊!
不过在特典里,我对跟宠又有了不一样的认识。
因为本篇冲击性真的太大了ft和特典我大概是一周之后(?)才听的。嗯……特典,《我与宠物的日常最终回》,既然我们已经知道了忌野的真心那么特典自然就是秀恩爱了。某天跟宠一醒来发现忌野突然变贤惠了,又是给他做早餐又是给他准备衣服决定带他出去什么的,幸福真是来的太突然。然而怎么可能出去嘛当然是俩人好好在狗窝(x)里享受时光了……套路不能更明显了。所幸这次忌野并没有玩什么奇奇怪怪的新花样,都是熟悉的配方,我都有点难以置信了呢(你闭嘴)!结果当然是俩人继续睡啦,然而,最后跟宠的那句话真是让人在意的不行。
これが本当に夢じゃなければよかったのにね。ずーっとずーっとお休みなさい、忌野さん。
如果这一切不是梦的话就好了,请一直一直的睡下去吧,忌野先生。
嗯……这段剧情发生的时间应该发生在本篇之前,鬼头决定办了忌野之后。也就是说,跟宠其实在执行任务的过程中慢慢对眼前的这个“任务目标”有了感情,但这种感情是不是爱,我也很难说。只能说如果这就是爱的话,那他对忌野的爱远没有忌野对他的爱深,毕竟忌野在明知故犯的前提下选择和跟宠在一起,然而跟宠在这段感情与自己的使命之间明显选择了后者,因此他给我的感觉就是那种“为了成功可以狠心抛弃一切的人”。的确,他是成功了,他忍辱负重卧薪尝胆,最后成为了下一个忌野狂助,但我坚信,有朝一日,他也会成为下一个忌野狂助,如果他真的爱他的主人的话,如果,他有心的话。
我々の仲間に忌野狂助という超一流のプロフェッショナルがいました。一切の妥協を許さない完璧な仕事ぶり。心も持たないサイボーグのような非常さ。
在我的同伴之中曾有过一个叫忌野狂助的超一流的专家。对任何事情都毫不妥协的完美工作姿态,如同无心机器人一般超乎常态。
——第四话节选
当然,这次我觉得脚本这个最终话还是缺了点什么,比如这个公司接待客人的正确做法啊,讲真如果不是鬼头说忌野做的过火了,我一直以为你们公司就是这么简单粗暴啊喂……还有鬼头和跟宠这俩人背后的故事啊什么的,他们俩之间的关联点太少了,为什么跟宠最后成为了忌野狂助,是不是因为他跟鬼头有约在先……额总觉得我再脑补就变成了一篇阴谋论了otz。谁让这个剧情的坑有点多……后来我去日站查了查这位脚本,发现作品只有这个系列诶……希望这位能有新系列作品诞生,好让我摸清这位的写作套路(。)。
声优表现的话,平子的演技真的没话说!好吧我个人是最受不了平子这种哀嚎了_(:_」∠)_,忌野被鬼头拿鞭子啪啪啪抽的那一段简直就是……抽在他身疼在我心,平子你的嗓子哟😭😭😭……后面我都听出来他嗓子有那种哑哑的感觉……真是太辛苦了(鼓掌)!!!一条叔的话感觉是演的越来越得心应手了233,第二轨俩人的唇枪舌剑真的很棒w!至于本场桑,我也是第一次听这位的表演,觉得他把跟宠这个角色演得更加乖巧了,但字母戏部分总觉得……差一些?印象比较深的是特典里有一段是他应该做出一些反应的时候然而整体却进入静音模式,以至于那短短几秒钟让我瞬间串戏到了乙女抓……我去跟宠你人呢卧槽忌野桑你别过来(x)😂😂😂!!!以及我觉得他在演的时候有时候是在大声“喊”……嗯……本场桑还要继续加油哦ovo!多向身边的老司机们学习2333。
ft的话就简单挑两点说吧,这三人真是超活泼啊赶脚你们玩的很开心啊2333,一条叔一上来说自己是第一次配三个人一起玩耍的戏,卧槽当时我就惊呆了!说好的老司机呢居然还有老司机没演过的戏2333,平子在接一条叔这段的时候明显又害羞了2333。不过这回居然基本是一次通过,艾玛你们好厉害!!!!!鼓掌鼓掌!!!上次我还记得一条叔在第四话评论里说因为自己把鬼头这个角色演的太阳光了所以被ng了,果然是越演越上手吗2333,不过第二轨居然也能一条过什么的……平子你好厉害(痴汉闭嘴)!!!然后本场还想要夸奖于是被平子摸头杀了(听声脑补)233。嗯,结果仨人在棚里也是录了一身汗,平子说自己后背的汗现在都冷下来了,然后一条叔问平子是不是想回去洗个热水澡啊,平子很老实的回答“是”w。之后就是两个问题,一个是问你们曾经搞错了的东西是什么,一条叔就说因为自己是关西人嘛所以有些词语读音的重音位置会和普通话不一样,但自己一直没意识到有这种区别直到自己被声优前辈吼了才知道2333,然后平子也是说自己也曾有过这样的问题233(这个真是感同身受啊有没有,毕竟中文也有方言啊直到自己和别的地区的小伙伴沟通才发现诶你们原来不是这么说的吗w)。然后本场表示容易搞错的果然是汉字的读音啊,结果这仨人就炸锅了纷纷开始吐槽起汉字的读音问题2333(这里小科普下就是,日语的某些词语在日常生活中是很少去写汉字的,更多情况下是写成假名的,所以日本人有时候上眼一看某个带汉字的词语也会反应不出来要怎么读;或者是有些生僻的用法,日常生活中基本不常用的),本场还说你给我们汉字也行,能不能把假名给我们也标上啊不然不认识啊喂23333。然后第二个问题是“如果你们能成为与现在不一样的自我,你们会怎么办”,嗯在这个问题上一条叔和本场就很中规中矩啦,俩人都是表示对自己的生活没啥不满的,如果能的话也就是补补小漏,或者祈求下能有更多的工作机会什么的。然而平子这个回答简直233,嗯……他要变成女孩子……所以平子你到底对女孩子有多执念啊😂😂😂!!!之前听他和兴津的一个碟的ft就是,兴津问平子如果有一天发现自己变成女孩子了会怎么办,然后平子回答先把自己全身看个仔细,于是兴津就在一边大喊变态啊这里有变态(笑飞2333)。以及去年四月平子来上海的时候也是,现场也有个相同的问题,然后平子的回答还是这个,简直笑的停不下来233。虽然这里平子还说了自己要再变回男儿身,毕竟变成女孩子只是为了体验生活然后能更好的演戏……平子对待工作真的是非同一般的认真呐w,虽然我还是觉得槽点满满2333。然后就是平子说到时间啦该结束啦然后一条叔那句“亚达”真是戳我萌点啊(捶桌)!!!我真的不介意你们再唠个十分钟啊因为听ft真的超好笑2333,完全把本篇的那种黑暗与压抑忘到脑后去了2333。不过话说回来,整个ft都没怎么提这话的剧情诶……这有点小失望,我其实很想知道几位声优桑对这部轮回剧的看法,因为之前几话的ft都有在分析角色以及剧情,这次居然没提……有点小遗憾呢_(:_」∠)_。
总结
这个系列一完结,总觉得心里少了点什么,尤其是以这样一个意想不到的方式结束这个故事,心里少的这点东西怕是永远都补不上了。当忌野躺在病床上问鬼头“这一切都是梦吗”的时候,我的脑海中自然而然响起了ed中的那句“所有这一切都不是梦啊”,而后听完本篇,默默开始循环起了ed。梦境虚无缥缈,现实残酷无情,然而在这不断的虚实交替之中,那份真心是永远都不会变的。忌野在最开始爱上了最不该爱上的人,但我相信,无论这段爱的过程被重置多少次,他都会义无反顾的选择铤而走险吧,即使他看透了阴谋的本质,他也会笑着在这场注定的悲剧中继续走下去吧。
虽有遗憾,不曾后悔。这,就是他。
何况,到底何为梦境,何为现实,这真的很难说清楚,说不定正在看这篇文章的你,其实也是身处于“梦境”之中呢。
毕竟,心在哪,现实就在哪。
「夢じゃないんだ、何もかも。奇跡を疑うのは容易いけど」
能遇到你是我的荣幸,谢谢你的陪伴,忌野先生。
最后翻译部分私聊“忌野狂助”好了,链接放不上来
没听明白的地方我用下划线标出来了,欢迎大神指正,不胜感激。
#2017年7月17日更新
本博客整理的翻译,个人自用的话无需跟我打招呼,但在其他地方转载请注明出处。
……我真是哭笑不得。
在b站看到有人传这个碟,然后看到评论说压缩包里翻译付。内心os,哟是有别的大神也翻了吗正好向大神学习学习翻译经验,于是就去下了……
……然而下载完点开我就笑傻了,里面的翻译居然就是我翻的这版……
这不就很尴尬吗!!!因为我完全不知道啊……!!!
真是的……我有那么不好说话吗???跟我言语一声再转不好吗……???
现在的年轻人啊(摇头)……
特典和ft的完整翻译我不会做了,反正也不难而且博文里也写了大概,不影响整体剧情理解。
光明正大心安理得的弃坑(喂)。
以上。