
【纳尔齐斯与歌尔德蒙】“眼前耸立着的他的作品,这位美丽的使徒将留传后世,它美丽的容颜永远不会憔悴;然而他自己呢,他创造了这件作品,却马上不得不同它告别,明天它就不会再属于他,不会再等着他的手去接触,不会在他的手里继续成长、发育,不会再是他生活的意义、安慰和寄托了。他将两手空空地留下来。”(杨武能译)
【纳尔齐斯与歌尔德蒙】“眼前耸立着的他的作品,这位美丽的使徒将留传后世,它美丽的容颜永远不会憔悴;然而他自己呢,他创造了这件作品,却马上不得不同它告别,明天它就不会再属于他,不会再等着他的手去接触,不会在他的手里继续成长、发育,不会再是他生活的意义、安慰和寄托了。他将两手空空地留下来。”(杨武能译)