
专楼干货整理(整理到第一楼第二页L488)
其实我觉得一楼的含金量太高,根本没什么好整理的啊....都是料
不过拿来安利真是十分美味~无悔入坑~躺平去看官小~
漫画相关:
1、《拳皇京》作者:夏元雅人(贴吧地址:http://tieba.baidu.com/p/706364157?pn=1)
2、格斗之王系列 作者:力奇 (地址:http://www.tuku.cc/comic/338/)
3、港漫可以看司徒剑桥的拳皇系列,以及接受肌肉男画风可以看拳皇98系列。
港漫《拳皇VS街霸(SVC)》里面提及了草薙京性转。(地址:http://www.tuku.cc/comic/341/1/58#readcontent...
其实我觉得一楼的含金量太高,根本没什么好整理的啊....都是料
不过拿来安利真是十分美味~无悔入坑~躺平去看官小~
漫画相关:
1、《拳皇京》作者:夏元雅人(贴吧地址:http://tieba.baidu.com/p/706364157?pn=1)
2、格斗之王系列 作者:力奇 (地址:http://www.tuku.cc/comic/338/)
3、港漫可以看司徒剑桥的拳皇系列,以及接受肌肉男画风可以看拳皇98系列。
港漫《拳皇VS街霸(SVC)》里面提及了草薙京性转。(地址:http://www.tuku.cc/comic/341/1/58#readcontent)
港漫相关的一些repo可见第一楼L340、L346
Mugen相关:
1、李仙森(b站空间:http://space.bilibili.com/369014)【拳皇世界】杯赛
2、林汤圆(b站空间:http://space.bilibili.com/7105)mugen动画【另一个草薙京】【魂之印记(完结)】
3、星星的无限代码,强凶级,麻子刷BUFF和BLOO那首存在感极高的BGM出处 http://www.bilibili.com/video/av310012/
胧零的勇者VS魔王,强凶级,李仙森也提到过,个人也觉得无限之塔比较好玩 http://www.bilibili.com/mylist20705#20705
第二届秋姐妹杯,比上面两个略凶,挑战BOSS型
个人最喜欢的一个杯赛,一直觉得挑战类的比较好看,为了打赢一个BOSS一局,S/l几百场甚至上千场,这种黑幕之力比随便手选2个有因缘的角色对战高明多了 http://www.bilibili.com/video/av198359/
此生不灭夜的狂下左右杯赛,略凶,个人觉得演出有点过度http://www.bilibili.com/video/av426156/
说明一下MUGEN的强度,强凶通常是正常攻防你来我往比较多,至少看起来能像手操的程度。到狂级普遍是十割如吃饭,死星满地走,各种鬼畜连招闪避精防,对喜欢看格斗型的会不适应吧。
而且再说一下,拳皇角色对应强凶的比较多,狂级的普遍是BOSS角色了
4、《艹和八爷的日常》 B站地址:http://www.bilibili.com/video/av875264/
音乐相关:
【CV对唱版的《夕阳与月》】A站地址:http://www.acfun.tv/v/ac331605 (话说我看不了)
官方相关:
1、拳皇13全动画(A站地址:http://www.acfun.tv/v/ac168386)推荐日本队&八神队(这个我也看不了)然后我找了一个B站地址:http://www.bilibili.com/video/av56353/
13里八神队故事简单翻译(地址:http://bbs.kofunion.net/read.php?tid=158434&keyword=)
【开场台词】
96) 京 :「どうしてもやるのか?」 庵 :「今さら命乞いか?」
解 :你无论如何也要这样做么? / 如今才来求饶么?……
97) 京 :「决着(ケリ)を付けようぜ……八神!」 庵 :「贵様の死をもってなぁ!」
解 :来个了断吧……八神! / 那就用你的死来画上句号吧!
98) 京 :「炎がお前を呼んでるぜ!」 庵 :「なら燃え尽きろ、洁くな!」
解 :火炎在呼唤你! / 把一切都烧光的话,不就干净了!
99) 庵 :「くたばり损なったか?」 京 :「てめぇの都合で生きちゃいねぇよ」
解 :你还没有死么? / 我可不是为你而生存的
2000) 庵 :「御托はいらんぞ……」 京 :「だろうな……行くぜ!」 庵 :「行くぞ!!」
解 :别废话了…… / 说的也是……来吧! / 来吧!
2001) 京 :「てめえの炎は何色だ……」 庵 :「言いたい事はそれだけか……ならば消えろ!」
解 :你的苍炎已经黯然失色了么…… / 如果你想说的只有这个……那你就去死吧
第一楼的L456-L468有一些台词还蛮有趣的,大家可以看一下,我就不单独写出来了。
2、官方乙女游戏实况推荐——云蓦kumomo(B站空间:http://space.bilibili.com/space?uid=829877&page=1)我从未见过用这种姿势掉节操的官方23333 序章是【官方教你跟八神庵草薙京谈恋爱】
3、官方四集动画(B站地址:http://www.bilibili.com/video/av687969/)这个是有翻译的合集
4、官方广播剧
不知火舞的相谈室(B站地址:http://www.bilibili.com/video/av613061/)
5、拳皇XII的角色故事(汉化版)http://tieba.baidu.com/p/2875652784
6、拳皇97官小
上http://pan.baidu.com/s/1pJqFjTL
下http://pan.baidu.com/s/14aLUe
7、官方出过一个全女格斗,关底boss为八神庵Miss X
8、【官方恶搞Drama】草剃家の一族(地址:http://tieba.baidu.com/p/3063178992)
9、KOF99日文版主角队剧情流程+草剃京通关画面(地址:http://tieba.baidu.com/p/3129913253)
同人相关:
1、贴吧相册
庵ALL向http://tieba.baidu.com/p/2124977432#!/l/p1
草薙与八神http://tieba.baidu.com/p/2125277883#!/l/p1http://tieba.baidu.com/p/2128997476#!/l/p1
2、KOF同人站——乐趣(现在估计全没了)
当年的圈内作者寒星漪、KK、天天、狡猾的兔子……可以用ID+KOF搜一下。早年文风,疼痛文艺注意。
KOF论坛——时间天堂
路西弗上面有一些早年的文
3、文库http://www.angelfire.com/wy2/kofstorybook/Novel/thefutureisnow.html
4、英俊的160L哥上传的《黑》另外塞了本庵京和一本红京(度娘:1o6iIkMQ 密码:h0rs )三本西皮混乱的合集,不过主要还是庵京和红京,还有两个单本都是庵京(度娘:1hqCGHqW 密码:sj1l )
5、庵京日站:
http://cloverlover.fc2web.com/cloverlover-top.htm
图站
http://nanos.jp/kazusa19/page/14/
文站
http://nanos.jp/redsunbluemoon/
图+文
http://nanos.jp/masadora/novel/1/
文
http://nanos.jp/luke0705/
图+文
http://nanos.jp/neverend1212/novel/1/?ParentDataID=1
这个不知道跟上面是不是一样的…文。
http://nanos.jp/serenitatis12/novel/1/
文
http://id16.fm-p.jp/376/barayank/index.php?module=viewbk&action=ptop&hpid=barayank&stid=7
文
或许可以试试翻墙:
http://okosama0425.blog61.fc2.com/
http://0000xxxx00.web.fc2.com/
http://privatex.fc2web.com/
http://guerite.web.fc2.com/
http://gardenixk.web.fc2.com/
http://jun.itigo.jp/100k/
http://www002.upp.so-net.ne.jp/tsukuyomi/1212181.html
http://id6.fm-p.jp/329/whitebrade/index.php?module=viewbk&action=plistbk&stid=13&row=0&pw=
http://hp11.0zero.jp/novel/main_menu.php?uid=hinazou&dir=168&num=6&mem_pw=&admin=&now=0
庵京 FLAWED
A庵×伪O京
7k+,PWP,一发完
开始观看之前请务必丢掉脑子和裤子
顺带一提九寸钉的Closer真的很好代庵京,快听
预览:
通常情况下,在热潮到来前的三天内Omega就会察觉到身体的异样。焦躁不安、精力下降、浑身酸痛……诸多负面状态的显现使他们有足够的时间做好准备,伴侣,用具,或是药。但京什么都没做,因为直到热潮开始的那一秒,他才意识到自己是个Omega——或者说,变成了Omega。
又一个噩耗,是吧?京的愤怒仍旧鲜活,但不幸的是,他开始对接踵而来的坏消息感到麻木了。克隆人、衰弱的火焰、异变的身体……这一团糟的生活里再发生些什么都不奇怪了。所以在他...
A庵×伪O京
7k+,PWP,一发完
开始观看之前请务必丢掉脑子和裤子
顺带一提九寸钉的Closer真的很好代庵京,快听
预览:
通常情况下,在热潮到来前的三天内Omega就会察觉到身体的异样。焦躁不安、精力下降、浑身酸痛……诸多负面状态的显现使他们有足够的时间做好准备,伴侣,用具,或是药。但京什么都没做,因为直到热潮开始的那一秒,他才意识到自己是个Omega——或者说,变成了Omega。
又一个噩耗,是吧?京的愤怒仍旧鲜活,但不幸的是,他开始对接踵而来的坏消息感到麻木了。克隆人、衰弱的火焰、异变的身体……这一团糟的生活里再发生些什么都不奇怪了。所以在他准备一拳砸开那个不断提示着“请输入Omega身份证号”的售药机时,庵的出现也显得顺理成章起来。
“做你能做的,不然就滚蛋。”
无意义的互相嘲讽以京的不耐烦作结,他撂下一句话,头也不回地离开小巷。
出乎意料的是,庵真的跟了上来。那猫一样轻巧的脚步声就这样不远不近地缀在后面,一路随他回到了公寓。
评论区打饭
【庵京同盟】【官方小说】Burn Effect~宿命之炎~
Burn Effect~宿命之炎~
原作:新名 巧(にいな たくみ)
插图:RURU
中译:星野 凛音
原出:The King of Fighters '97 Anthology
《Burn Effect~宿命之炎~》
我,喜欢睡眠。因为,那能让我感觉到,如今已不在了的那个人……
那个人,是指引我的星辰。即使是严峻坎坷的道路,都只因有那个人在,我才能继续走下去。
『可是……已经……再也无法见到了……』
失去那颗星的时候,我在心中下了一个决定。
『我要完成那本应两人共同承担的使命。』...
【庵京同盟】【官方小说】Burn Effect~宿命之炎~
Burn Effect~宿命之炎~
原作:新名 巧(にいな たくみ)
插图:RURU
中译:星野 凛音
原出:The King of Fighters '97 Anthology
《Burn Effect~宿命之炎~》
我,喜欢睡眠。因为,那能让我感觉到,如今已不在了的那个人……
那个人,是指引我的星辰。即使是严峻坎坷的道路,都只因有那个人在,我才能继续走下去。
『可是……已经……再也无法见到了……』
失去那颗星的时候,我在心中下了一个决定。
『我要完成那本应两人共同承担的使命。』
不仅是为了死去之人,同时,也是为了活着的人们……
下文链接:
【试译】一濑红莲、十九岁的世界再诞 第二卷第三章(35)
「然后?」红莲问道「你今天没有出席集会吧?」
深夜点头道「嗯。最近暮人哥哥的话每天都是差不多的。来吧,跟我一起呐喊吧。我们是日本帝鬼军!!之类的」
「嗯。那家伙很了不得啊。反复说一样的话」
「没有,不是一样的哟。我好几天前听过一次,现在语调的抑扬更熟练了一些」
「这样的吗?」
「红莲每天都听所以大概听不出来,稍微变得擅长了一些。啊咧,暮人哥哥该不会是每天晚上都在练习演讲吧」
深夜这样说着,红莲的脑海中不禁浮现出暮人在狭窄的屋子里一次又一次练习演讲,调整扬手的时机和拔刀的角度,红莲当即笑喷了出来。
「搞不好真有这么回事」
「真的哟。哥哥可认真了」
「刚才,他得意洋洋地跟我说什么...
「然后?」红莲问道「你今天没有出席集会吧?」
深夜点头道「嗯。最近暮人哥哥的话每天都是差不多的。来吧,跟我一起呐喊吧。我们是日本帝鬼军!!之类的」
「嗯。那家伙很了不得啊。反复说一样的话」
「没有,不是一样的哟。我好几天前听过一次,现在语调的抑扬更熟练了一些」
「这样的吗?」
「红莲每天都听所以大概听不出来,稍微变得擅长了一些。啊咧,暮人哥哥该不会是每天晚上都在练习演讲吧」
深夜这样说着,红莲的脑海中不禁浮现出暮人在狭窄的屋子里一次又一次练习演讲,调整扬手的时机和拔刀的角度,红莲当即笑喷了出来。
「搞不好真有这么回事」
「真的哟。哥哥可认真了」
「刚才,他得意洋洋地跟我说什么『欢迎来到日本帝鬼军』,这都是练习——」
话还没说完,深夜也笑喷了出来,全都说不下去了。
红莲看着那笑容,也笑了出来。
稍微感觉安心了。
只要看到同伴的笑容,就会坚信将他们复生绝不会有错。
这是多么傲慢的想法啊。
「……」
在背后正在燃烧着的尸山之前,寻找为自己开脱的理由,是何等的傲慢啊。
即便如此,看着这家伙的笑脸,就感觉自己得到了宽恕,便轻轻地、安心地叹了一口气。
「……哈啊」
「为什么要叹气」
红莲指了指身后「因为尸体燃烧的味道」
深夜看着那火焰中的尸山。瞳孔深处的情绪无法捉摸。只是,淡漠地看着,说道「真是的,每天都这样烧,也该习惯了呢」
「能习惯才见鬼了」
「那就不用习惯呢」
「是要怎么样啊」
他不依不饶,深夜耸耸肩悲伤地笑了起来,顿了一顿,随后以更加明快的笑容说「比起这个——」
他这么说道。
比起这个。
比起焚烧同伴、家人和恋人的尸体——更加有积极意义的事情。
深夜继续道「有没有听说五士大吵着“终于发现啦——”的事?」
「什么事啊?」
「啊咧,没有听说吗?早饭的时候大声嚷嚷着有超级重要的发现来的」
「我今天早上没吃早饭」
「啊,是这样吗?做什么去了?」
「做什么,啊——涉谷的东侧要开垦田地吧?在那周围」
「治退怪物?」
「啊啊。说来你这家伙也被叫去了吧」
「我知道呀」
「那就给我过来啊!」
「但是很困嘛——」
深夜笑着信口胡说道。但是他知道,深夜与五士在北面筑建防止怪物侵入的部队之中,半夜被叫了出来。
怪物很强,每晚都会有几个同伴死去。
即便如此,渐渐地、渐渐地,《日本帝鬼军》找到了对抗怪物的策略。
令《鬼咒》武器发挥出更大威力的办法。
为了让有适应性的人能够使用武器的教育。
为此果然有必要进行人体试验,但是那个实验并不缺志愿者。
所有人都愿意为同伴赌上性命。
虽然那可能是想要从这样的世界中逃走,通过死来逃避,但总而言之所有人的心情都是一样的。
想要变强。
就算只有一点点也想变强,想要守护同伴。
倘若不这样,也已经失去了很多。已经不想再这样下去了。因此,至少要变强一些,去守护同伴。
有人说想让他教授剑术。
有人说想让他教授咒术。
但是教了多少都只是徒劳无功,昨天才见过的少年就在眼前被怪物杀死了。
看到这种场景后,接下来就将任务以外的时间全部投入教学中,为了不让这种事再次发生。
过去完全不了解咒术的少年少女们,每天锻炼着,赌上性命与怪物对战。
因此柊家将这个集团称呼为『军』。
日本帝鬼军。
这个称呼与实情十分相符。
现在的所有人都成为了战斗员。
红莲问道「北侧情况如何?」
红莲在城市的东边。深夜在北侧。
暮人则是负责西侧与南侧。
深夜说「嗯——很惨烈。但是,稍微成长一些了」
深夜也同样在进行教学。
「之后随着防壁的筑建推进,牺牲也会越来越少吧」
「那个墙有意义吗?轻而易举就能破坏那种程度的墙壁的强大的家伙也——」
然而,深夜打断了他「似乎是说了很强的家伙也是无法靠近结界的」
「说真的啊」
「能够建起墙壁的话就能张开结界了」
「什么时候」
「不晓得」
「给我好好说明白啊。会死很多人的」
「北侧也是一样的嘛」
「向暮人打听不出来吗」
「哥哥是最想赶紧完成的吧?他负责南侧和西侧两边呢」
说着,深夜向外走去,红莲跟了上去。
有几个孩子憧憬地看着他们二人。这几个孩子,明天还能活着吗。
但是,状况在日渐变好。不,应该说是从负分回到了起始点。每一天的状况都在飞速改善。
深夜跨上停在稍远一些地方的越野摩托车,向这边回过身来「红莲是怎么过来的?」
「坐暮人的车」
「要坐后面吗?」
「要」
说着,他坐到了摩托车的后座。深夜发动了引擎,引擎发出了嗡的一声轰鸣。
「那么要走了。要好好抓紧哟」
「啰嗦」
说着,摩托车跑了起来。
夜晚。
摩托车在这破灭后荒芜的世界中跑着。
没有必要带头盔。就算没有戴头盔,会来抓人的警察也都死光了。
电力恢复后信号灯也重新工作了,但是根本无人遵守。之后很快信号灯就会被废弃吧。
但是,也存在着没有改变的事物。
好比说,夜色深邃、拂面凉风。
在摩托车后面,深夜后背的温度源源传来。
从那体温就能明白。
千真万确地,这家伙还活着。
由于鬼的力量,听力变得稍微敏锐了一些,在风声中,能够听到深夜的血液流动的声音,心脏的搏动。再一次,他确信复活是正确的。
就算世界灭亡了,自己也是正确的。
「……」
他听着深夜的心跳,看向这个向后飞逝的已经灭亡的世界。
咚、咚、他数着深夜的心跳的速度。
咚、咚、咚。比自己的速度要稍微快一些。大概是因为在骑摩托车的缘故吧。
「红莲」
咚咚咚。
「红莲」
「嗯」
「刚才说到的」
「说到的什么?」
「五士」
「啊啊。了不起的大发现是吧。反正那家伙的发现肯定很厉害吧」
「大概吧——」
深夜笑了。
红莲数着未曾改变的深夜的心跳。数到现在是五十下。
五十一、五十二、五十三。复活的效果似乎只有十年。折算成跳动的次数到底是多少下呢。
深夜说「但是那家伙很厉害。在这种状况下还能每天都笑着。这么一来,也有很多人会受到鼓舞吧」
「……嘛应该吧」
「是大人呢,那家伙」
「哈哈哈」
红莲直接笑了出来。五士与大人的称呼可太不相称了。
但是,
「我也是这么想的」
红莲回答道。
他不再数深夜的心跳,转而去想五士的大发现。
好比说,如果是美十的话,应该是游戏的话题。
小百合是料理的话题。
时雨会说什么呢。到现在也不明白她的喜好。不过她曾经有一次问过如何隐藏武器的问题,得到了解答后十分开心。
那么,五十的话题是什么呢——红莲稍作思考,说「下流梗是吧」
深夜点头「嗯就是这么回事啦」
「小黄书?」
「比那个还要厉害哦。这一次比过去的都要厉害」
「终于能看到工口动画了是吗」
「哈哈哈。是怎样呢——。红莲看过色情录像吗?」
「你看过没?」
「在问红莲看过没有哟」
「你给我先说」
「好啦好啦」
话虽如此,红莲环视四周的同时答道「就算看过,里面出演的男人女人也全部都死了吧」
为什么大人全部都死了呢。
都是红莲的缘故。
为了将深夜、五士、美十、时雨与小百合复生的缘故。
深夜笑着说「……就算这么说了,五十肯定也会说完全不要紧吧」
「完全不要紧啊?」
「应该会这么说吧?」
「是会这么说呢。完全不要紧、吗……」
就在他们聊天的时候,他们穿过了在涉谷紧急建起的墙壁,停在了被选用为日本帝鬼军的军官宿舍的建筑之前。
第三卷 -end-
------------------------------
那个数心跳的名场面来了。虽然我觉得之前那个关于习惯不习惯的对话也很虐。
稍微提一下,深夜说的“要好好抓紧哦”的原文是“つかまる”,除了抓紧之外,还有紧紧抱住,紧紧搂住某人的意思。
可惜没有那种机会。
【翻译&解读】吉尔伽美什史诗闪恩的甜蜜时刻(上)
根据手里英文版的史诗翻译,水平有限,词汇贫乏,爱闪恩好久了,却没有产过一点粮,感到很不好意思,于是翻出了史诗,准备找到每一处闪恩的甜蜜时刻(其实也有大虐),写给每一位喜欢闪恩的朋友。
1.第一块泥板
一大清早,吉尔伽美什就起身求问母亲:我做了一个梦:一颗星辰从天陨落,那是一颗陨星,落在了乌鲁克空旷的平原上。男男女女纷纷上前观看,惊讶不已。我上前想要将它举起,却没能成功。我被它深深的吸引,如爱人一般。
全知全能的女神宁孙,对他说:那从天而降的陨星,落在乌鲁克旷野的星辰,你想将之举起却无法做到,你为之倾倒,如爱人般,他是你的伴侣,如星辰般强大,他来自天上,乃众神所赐。
你为之倾倒,如获爱人,预示着你的伴侣...
根据手里英文版的史诗翻译,水平有限,词汇贫乏,爱闪恩好久了,却没有产过一点粮,感到很不好意思,于是翻出了史诗,准备找到每一处闪恩的甜蜜时刻(其实也有大虐),写给每一位喜欢闪恩的朋友。
1.第一块泥板
一大清早,吉尔伽美什就起身求问母亲:我做了一个梦:一颗星辰从天陨落,那是一颗陨星,落在了乌鲁克空旷的平原上。男男女女纷纷上前观看,惊讶不已。我上前想要将它举起,却没能成功。我被它深深的吸引,如爱人一般。
全知全能的女神宁孙,对他说:那从天而降的陨星,落在乌鲁克旷野的星辰,你想将之举起却无法做到,你为之倾倒,如爱人般,他是你的伴侣,如星辰般强大,他来自天上,乃众神所赐。
你为之倾倒,如获爱人,预示着你的伴侣对你永不离弃;他会用一生守护你。这是你梦的释义,是祥兆。
乌鲁克国王吉尔伽美什说:愿您所释之梦降临。
【这块美丽而强大的陨星自然就是恩奇都啦,吉尔无法举起也许正是象征了他与小恩势均力敌,降临于乌鲁克正是为了与吉尔相遇,为之倾倒正是小恩作为吉尔的半身与他一样的优秀,小恩也果然如宁孙所说,终其一生爱并守护着吉尔伽美什】
2.第二第三块泥板
恩奇都听闻吉尔伽美什将行使王的初夜权,在新郎之前与新娘行房。恩奇都愤怒的说:带我去乌鲁克,吉尔伽美什的王城,去见那那无可战胜的王。我将在城下叫阵,发起挑战:我,恩奇都,生于旷野之子,将与你一较高下。
(小恩穿过乌鲁克的街道,人民为他如吉尔伽美什王一般的俊美而侧目)
恩奇都守在婚房的门外,挡住了国王的必经之路。吉尔伽美什见到了恩奇都,两颗暴风般强大而坚毅的心碰撞了。他们愤怒的交战,像两头不服输的公牛,门柱被砸碎了,他们打得不可开交,从婚房外一直打到了王城的街道,城墙甚至窗梁都在震栗,王城的大门亦在颤动。吉尔伽美什与恩奇都打得筋疲力尽,但又酣畅淋漓。直到把恩奇都打倒在地,王的怒气尽散,他转过身去。恩奇都说:你的强大无与伦比,你即是完美,你就是恐惧。宁孙女神的独生子啊,恩利尔授你权柄成为乌鲁克之王。
恩奇都与吉尔伽美什彼此拥抱,互相亲吻,牵着对方的手。
【小恩与吉尔承认了彼此的强大,能力,通过一场酣畅淋漓的战斗而彼此认同。他们拥抱亲吻,牵着手去见宁孙女神,吉尔想必是想要告诉母亲,他找到了梦中所见之子,他的爱人】
恩奇都听到宁孙女神对吉尔伽美什说:恩奇都无父无母,没有人为他修剪发丝。他生于旷野,与羚羊野兽同吃同住,恩奇都,你的伴侣,他对你永不离弃。语毕,恩奇都感受到自己的软弱,他哭了。恩奇都与吉尔伽美什拥抱,亲吻,手拉着手。
【小恩哭泣并不是因为自己不够强大,可能是因为他从前只有野兽为伴,不觉得心灵有所缺失,也不知道自己的使命,而现在他有了独一无二的伴侣,有了自己的爱人,他感受到了曾经的自己心灵的缺失,而现在自己心灵的满足,第二次出现他们拥抱亲吻拉小手的画面,这一次还是在宁孙女神面前,我知道王让史官写下泥板就是要把他和友人的相识相知相爱,一言一行,一颦一笑,共同经历的一切都一笔一划的记录下来,要恩奇都与吉尔伽美什之名万世长存!】
(接下来是闪恩决定去讨伐森林守护兽芬巴巴,临行前向神祷告求助,神谕:让恩奇都先行带路,你的伴侣恩奇都,他永远不会离弃你。愿你的父亲卢伽尔班达守护你。小恩亦主动请缨,要为吉尔带路,还要找到水源。吉尔也告诉了母亲宁孙自己的讨伐,宁孙去找沙马什,请他保护闪恩两人。)
在神殿的祭司的陪同下,宁孙把神圣的挂饰戴在了他的颈上,对他说:你虽然不是我的儿子,此时此刻我收养你做我的儿子,即便未来面对艰难险阻,也不要离弃我的儿子。
【小恩得到了吉尔的母亲宁孙女神的祝福,收他为养子,所以小恩与吉尔的感情不只是互相扶持的灵魂伴侣,至死不渝永不离弃,亦是亲如兄弟,有着兄弟间的义气】
3.第四第五块泥板
(闪恩二人进入森林。一路跋涉,打井喝水,两人露宿在避风之处,睡到午夜之时,闪闪突然惊醒,拍拍旁边的小恩,问是不是他触摸他的皮肤,或是神谕,为何他感到皮肤发毛,为何做了梦)
吉尔:我梦到我们来到峡谷,巨大的山体崩塌了,把我们压在底下,我们与巍峨的山相比渺小如飞萤。
小恩:这是祥兆,你梦中的高山就是芬巴巴,它将会如山崩一般死去,它庞大的身躯倒在平原上看上去就像一座山。
(转天,闪恩二人又跋涉,打井喝水,休息,吉尔又做了一个梦)
吉尔:我梦见一头公牛战胜了我,冲我咆哮,我则无助的倒在地上,它的鼻息打在我身上,它的鼻子拱着地,令人窒息的尘土扬起,充满了整个梦境。我梦见有人为我送来了水。
小恩:这是祥兆。你梦中的公牛不是芬巴巴,而是沙马什。你与它的战斗是他的祝福,给你送来水的是你的父亲。
(第三天,跋涉之后,打井喝水,在避风避雨的地方休息,午夜闪闪再次入梦惊醒)
吉尔:我梦见天与地都震动了,一道白光划过天际,但是只留下一片黑暗与死寂,电闪雷鸣接踵而来,火雨倾盆而下,之后火雨变成了灰烬,让我们离开回到平原,再做打算吧。
小恩:你梦到了祥兆。
日复一日夜复一夜,吉尔受梦境所扰,每晚都会惊醒,告诉小恩,小恩总会安慰他说这是吉兆。吉尔哭着向沙马什祷告求助。
见到了芬巴巴,吉尔和小恩都感到恐惧。他们砍下一些雪松,而芬巴巴开始咆哮,两人被这吼叫和怪物的脸惊吓,吉尔躲藏起来,小恩找到他,对他说:“两个人,互为伴侣,他们将会战胜恐惧。”之后芬巴巴又再度咆哮,怪物的脸显现出来,这一次,小恩躲了起来,吉尔找到了他,对他说:“两个人,互为伴侣,他们将会战胜恐惧。”之后二人在沙马什的帮助下战胜了芬巴巴。芬巴巴向吉尔求饶,小恩担心两人会收到诅咒因此劝说吉尔杀死芬巴巴。他们带走了乌鲁克稀缺的木材,凯旋而归。
【伴侣,就是在患难中互相扶持,不离不弃。就是在一方迷惘,失去信心的时候,温柔的安慰与鼓励。就是体贴的为对方安排好一切(食宿),让他安心】
4.第六块泥板
【为展现史诗中真实的伊什塔尔,而把事实经过翻译出来】
吉尔伽美什王,讨伐凶兽洪巴巴凯旋,在自己的王城沐浴,洗去战斗留下的污垢。
穿上洁净的王服,披上斗篷,束起腰带,擦拭着染上森林守护凶兽洪巴巴之血的武器。
之后便戴上耀眼的冠冕,与他的金发相映成辉,他如新郎般潇洒俊逸。
女神伊什塔尔对他一见钟情,为吉尔伽美什的美貌倾倒不已,她渴望得到他的身体。
“做我的情人吧,做我的丈夫吧,”她对他说。“给我你的种子吧,给我你的X液吧;把你的种子撒播在伊什塔尔的身上吧。我要给你数不胜数的祝福,比下面所说的更加丰富:天青石、象牙、黄铜所造的战车,黄金的车轮,暴风之兽来为你拉车,送我们回到家:从地板到门框,都散发着雪松的芬芳,雪松的地板亲吻着你的双脚,世间的国王与王子都要为你躬身献上宝物,最好的果园、花园、以及土地。你的母山羊母绵羊都会多产,你的战车战马公牛都是无与伦比的。”
吉尔伽美什回应:“你是爱之女神,一无所缺,我又能给你什么呢?难道是食物和饮料吗?世间之物你应有尽有,我无法给你什么。你是阴冷的寒风的入口,你是炙热的烈火的出口,你是提桶人手上扎着的刺,你是会倒塌的房子。你是会夹痛脚的鞋子。是时光过去就扭曲变形的烂墙,是破损的水袋弄湿打水人的衣服。谁曾是你的情人你的丈夫?是死去的Tammuz,毁于你手,年复一年的哭泣。他是第一个受害者,伊什塔尔“爱着的”可爱的牧羊人小鸟啊,你折断了他的翅膀,他只有在幽暗的森林悲鸣:我的翅膀折断了,被折断的我的翅膀啊”。你“爱”的雄狮,强壮又伟岸,掉进了灾厄的陷阱,女神所打造的诱惑的陷阱,像头被套上缰绳的野马,就这么被生生扼杀:他一瘸一拐的踏着泥泞的土地去饮水。这就是每天为你献上蛋糕的牧羊人。你像杀死一个孩子一般的屠宰他,你把他变成了被恶狼追赶着的狼狈的牧人—蓬头垢面,看门的狗都要咬他。你爱过的Ishullanu,你父神的园丁,给你无花果和甜枣摆满桌子的人啊,你看着他,展示着自己说:‘现在,来抚摸我吧,只要你敢,摸我的这里,摸你想摸的地方,摸我这里。’他回答说:‘我一贯被教导该吃健康有益的食物,为何却要让我吃腐败的东西?为什么要我犯罪被咒诅,又要我住在被废弃的阴风阵阵的芦苇荡里?’有人说这位女神啊,把他变成了青蛙,扔进了芦苇,变成了只会发出骇人叫声的青蛙,恳求着自己都无法理解的渴望(指的是自由),还有人说他被变成了一只鼹鼠,用脚一下一下的挖着土,在黑暗的深渊里,静静地永远的挖下去。你也一样会像你对待他们一样对我。”
伊什塔尔被激怒了,去到了天界向父神Anu和母神Antum告状。“乌鲁克国王吉尔伽美什得罪了我,他找出了还说出了我的卑鄙。”
她父神Anu说:“你为什么生气?难道不是你渴望吉尔伽美什的X液?难道不是你想要得到他的身体?他找出并说出了你的卑鄙。那么你又为什么要生气呢?” 女神对父亲说:给我天之公牛吧,这样我就能惩罚吉尔伽美什王,那个敢说女神卑鄙的吉尔伽美什。把天之公牛给我,我就能杀了他。把天之公牛给我,不然我就去冥界毁掉大门,让饥饿的死灵出来吃活人。死灵可比活着的人多多了!”然后Anu对她说:“如果我给你天之公牛,人间就会有7年粮荒。你准备好没有?地上有没有储存足够的草、谷维持饥荒期间人们的生命?”伊什塔尔回答:“我准备好了,我帮人们储存了足够的粮草来应对7年灾荒”。
安努赐下天之公牛给伊什塔尔,天牛降临到地上,咆哮声令幼发拉底河都为之震颤。乌鲁克王城震动了,天牛的鼻子裂开了大地,一百位乌鲁克人民掉进了深坑失去了生命。天之公牛怒吼着令王城震动,幼发拉底河都震颤了,大地再度裂开。又有一百位乌鲁克民众掉入深坑死去。公牛第三次咆哮使乌鲁克的大地震颤之时,恩奇都出来与公牛搏斗,他抓住牛的双角,与它战作一团,牛用头和尾巴攻击恩奇都,恩奇都呼唤吉尔伽美什:人的生命短暂,让我们一起打倒公牛,赢得胜利吧。吉尔伽美什参战了,他们打败了公牛,大声喊着:“两个人,互为伴侣,他们一起,战无不胜”,恩奇都抓住公牛的尾巴,吉尔伽美什拔出剑来劈开了公牛的肩和角,他们合力杀死了公牛。兄弟两人挖出了公牛的心脏献祭给沙马什,向他致意。大战过后,他们坐下来休息。
【女神自私残忍又歹毒,她不爱吉尔伽美什,不爱他的灵魂,不爱他的内心,甚至不爱他的缺点他的脆弱,她爱的是一个躯壳,一个俊美的外表,还有下半身,她淫荡恶心,无耻又露骨地向吉尔求欢,被拒绝和羞辱(不过是说出了事实而已)就要用天之公牛惩罚整个乌鲁克,目的就是要打击吉尔,让他亲眼看着自己的人民为了自己失去本就短暂的生命。而闪恩呢,他们两位那句经典的“两个人,互为伴侣,他们会战胜恐惧/他们战无不克,也终将在未来成为最为虐心的一句话】
伊什塔尔暴怒了,女神爬上了乌鲁克的护城墙,开始诅咒:愿灾难降临在吉尔伽美什身上,因为他得罪了伊什塔尔,他指出了女神的卑鄙,还杀死了父神派来给乌鲁克惩罚的天之公牛”。愤怒充斥着恩奇都的心,他抓起天之公牛的一条腿,扔向了女神站着的护城墙,说:“如果我够得到你(女神又不傻肯定躲开了),我就会像你所见的打死公牛一样的打死你。我会用公牛的肠子装饰你。”。
【恩奇都爱着吉尔伽美什,爱到无法容忍哪怕是女神诋毁和诅咒他,吉尔还没有说什么,小恩已经站出来维护他的爱人,羞辱了无耻的女神】
伊什塔尔回到了自己的神殿,与祭司神妓信徒们一起为天之公牛的死哀悼。然而吉尔伽美什,却召集了王城的能工巧匠,向他们展示公牛的体态(死掉的,还被肢解的),以及两指厚的牛角,他砍下牛角,装满了六升油(为乌鲁克时期的计量单位),然后满怀敬意的将油献给自己的父王卢伽尔班达。他把一对牛角带回自己的王宫,悬挂着作为战利品展示。吉尔伽美什与恩奇都牵着手,一起走到了幼发拉底河,两兄弟在冰冷的河水中清洗自己的双手,乌鲁克的居民聚拢过来祝福他们,站在街边看着他们洗手。吉尔伽美什宣告:我是最强大的,我的美名将会子子孙孙,代代相传。乌鲁克的人民瞧不起女神伊什塔尔,却为吉尔伽美什的英勇赞叹不已。那一晚,民众的欢歌笑语经久不散,庆祝胜利的舞蹈久久未停。但这之后,大家都进入甜蜜的梦乡之时,恩奇都却被一个梦惊醒了,他告诉吉尔伽美什他的王:为什么我梦到众神聚在一起讨论什么呢?”
【厄运将要降临,可是死亡亦没有阻断闪恩的感情,千年之后的我们就是他们最好的见证者,小恩没有违背诺言,终其一生对吉尔不离不弃,吉尔也用泥板来书写他们的每一个故事,每一次言谈,他成功的让恩奇都与吉尔伽美什的美名万世流传。悲伤的故事请容我留到后面,吉尔伽美什史诗闪恩的甜蜜时刻(下)】